인조 - 고종
晴
行都承旨 金炳冀 坐。 行左承旨 沈宜冕 坐。 行右承旨 趙台淳 坐直。 左副承旨 鄭基世 坐。 右副承旨 金炳德 坐。 同副承旨 曺錫輿 坐直。 注書。 假注書。 事變假注書。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
藥房 등에서 안부를 물음
○ 親傳香入幕次後, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。 還內後, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 傳曰, 禮房承旨馳詣宗廟, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳曰, 明日酌獻禮後, 當詣景祐宮展拜矣。 該房知悉。
- ○ 大王大妃殿傳曰, 中宮殿廟見禮日子, 望間擇入, 同日仍行景慕宮展拜矣。 以此磨鍊事, 分付該曹。
- ○ 傳曰, 憲宗大王實錄, 今已奉安, 洗草宣醞等節, 依戊戌年例擧行。
- ○ 傳曰, 直提學未差之代, 前望單子入之。
-
南秉哲에게 관직을 제수함
○ 直提學前望單子入之, 南秉哲落點。 - ○ 傳曰, 飭已施矣。 長興府竄配罪人許棨, 放。
- ○ 傳曰, 明日出宮門路, 以協陽門爲之。
- ○ 傳曰, 吏兵批歲抄點下者, 依例捧傳旨。
- ○ 以實錄摠裁官以下別單, 傳曰, 摠裁官領府事鄭元容, 判府事金道喜·朴晦壽, 左議政金興根, 右議政朴永元, 各熟馬一匹賜給, 都廳堂上兼吏曹判書趙斗淳, 熟馬一匹面給, 知事徐箕淳, 各房堂上領敦寧洪在龍, 兼戶曹判書徐憙淳, 兼禮曹判書李若愚, 兼水原留守金蘭淳, 前兵曹判書朴永元, 前吏曹判書金興根, 行大護軍金鼎集, 工曹判書金洙根, 行大護軍趙秉駿, 行大護軍洪鍾應, 行大護軍金輔根, 同敦寧金大根, 兵曹判書李公翼, 戶曹參判趙秉夔, 日淺勿論, 校正堂上兼工曹判書金左根, 行上護軍李嘉愚·尹定鉉, 廣州留守金學性, 校讐堂上行上護軍趙鶴年, 漢城判尹李景在, 行護軍徐憲淳, 行都承旨金炳冀, 各半熟馬一匹賜給, 都廳郞廳副司果權永秀, 副司果李興敏, 副司果金有淵, 副司果洪秉壽竝加資, 前執義沈膺泰日淺勿論, 各房郞廳副司果柳進翰, 副司直李承輔, 前副校理金敬鉉, 前副應敎李參鉉, 前司饔正金翊鎭, 前副校理柳興奎, 副修撰金輔鉉, 前副司直李升洙, 前副修撰尹堉, 副司果朴文鉉, 前副司果曺錫輿, 校理金世鎬, 副司果申錫禧, 副司果洪鍾雲, 副司果張仁遠, 副司果許傳, 執義尹滋悳, 前司果金炳德, 前副司果李寅夔, 副司果李承益, 待敎李秉文, 前修撰南秉吉, 副司果南鍾三, 副司果李鍾愚, 副司果徐相鼎, 掌令趙在應, 副司果朴珪壽, 前副應敎尹行謨, 副司果尹秉鼎·李鍾淳·金宗泰, 粉板郞廳副校理閔致庠, 副司果徐翼輔, 前副司果朴昇壽, 兵曹正郞金炳溎, 司僕正兪錫煥, 前通禮睦仁栽, 前副司果尹禹錫, 副司果鄭夔容·金元植, 各兒馬一匹賜給, 各房郞廳前應敎趙獻永, 副司直洪羲宗, 副司果李基周, 前正郞鄭錫朝, 前副司果李秉珪, 副司果朴浚愚·李容直·金永秀, 仕無勿論, 前副司直兪致善, 前副司果尹行福, 副司果金德根, 前副司果韓敬源, 副校理趙雲卿, 副司直柳晏·徐堂輔, 前副校理閔泳緯, 典籍洪鍾序, 副司直崔遇亨, 副司果李維謙, 正言李啓善, 副司果洪祐吉·權應夔, 直閣鄭健朝, 典籍金炳㴤, 副司果洪奭鍾, 副修撰朴商壽, 校理金炳國, 修撰洪在重, 副司果申佐模, 正言任應準, 副司果金會明, 副司直李敎寅, 副司直洪淳大, 副司果鄭獻敎·沈宜聞, 持平林謇洙, 日淺勿論, 粉板郞廳副司果姜㳣, 別工作繕工奉事金友根陞敍, 其餘計士·寫字官·補字官·唱準捕校·員役·工匠等, 竝依戊戌年例施賞。
- ○ 傳曰, 今番賞典中, 一人雖兼數事, 毋得疊授。
- ○ 傳曰, 政官牌招開政, 賞典下批。
- ○ 吏曹啓曰, 實錄廳都廳郞廳副司果權永秀·李興敏, 竝加資事, 命下矣。 雖已資窮, 俱未經準職, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 又啓曰, 實錄廳郞廳姜㳣陞敍事, 命下矣。 已經準職, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 加資。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 兼判書趙斗淳牌招不進, 參判金大根在外, 參議趙徽林進, 承旨缺 進。 政事冊無 吏批啓曰, 兼判書趙斗淳牌招不進, 參判金大根在外未肅拜, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以徐念淳爲判尹, 副司果權永秀·李興敏·金有淵·洪秉壽·姜㳣, 已上今加通政加資事, 承傳。 -
李根仁에게 관직을 제수함
○ 兵批, 副司猛李根仁。 - ○ 兵曹啓曰, 同知中樞府事韓元植, 文臣兼宣傳官徐大淳, 俱以身病猝重, 無望供職, 新除授天摩僉使洪聖浩, 母年今爲七十五歲, 法不當遠離赴任, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府啓曰, 長興府竄配罪人許棨放事, 承傳啓下矣。 許棨放送事, 分付該道道臣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 奎章閣啓曰, 守宮檢校待敎金洙根, 待明朝牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 奎章閣啓曰, 新除授直提學南秉哲, 時在京畿廣州地, 斯速乘馹上來事, 下諭何如? 傳曰, 申飭上來。
- ○ 都摠府啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而動駕相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禮曹啓曰, 卽接健元陵·顯陵·穆陵·徽陵·崇陵·惠陵·元陵·景陵官員聯報, 則近日局內, 虎患狼藉, 奉審巡山等節, 無以擧行云矣。 莫重之地, 有此虎患, 極爲驚心, 卽令該軍門, 發送砲手, 期於獵捉事, 分付何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 大王大妃殿傳曰, 中宮殿廟見禮日子, 望間擇入, 仍行景慕宮展拜矣, 以此磨鍊事, 分付該曹事, 命下矣。 令日官李秉洪推擇, 則今十月十五日爲吉云。 以此日定行乎? 敢稟。 大王大妃殿傳曰, 以此日爲之。
- ○ 備邊司啓曰, 頃因湖西年分狀啓, 事目外不足災一萬三千七百結, 覆啓加劃矣。 卽見該監司洪說謨狀啓, 則復陳年形災損之狀, 仍請見減災五千五百六結十三負, 特許準劃事, 更令廟堂稟處矣。 前請未知其稱停, 則已劃亦不爲不多, 營門之剋削邑報, 廟堂之裁減道啓, 各有斟量則一也, 所以有覆啓減劃, 而今此準許之請, 復陳民勢之萬不獲已, 則義在寧失, 亦難靳許, 更以二千結劃下, 使災民咸知朝家優恤之澤, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 實錄廳郞廳, 以摠裁官意啓曰, 憲宗大王實錄, 今已奉安, 洗草宣醞等節, 依戊戌年例擧行事, 命下矣。 摠裁官以下, 出往彰義門外遮日巖, 當爲洗草, 依例令禮曹擇日擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 因儀軌廳啓辭, 憲宗大王實錄, 今已奉安, 洗草宣醞等節依戊戌年例, 摠裁官以下, 出往彰義門外遮日巖, 當爲洗草, 依例令禮曹擇日事, 允下矣。 洗草吉日, 令日官李秉洪推擇, 則今十月十三日爲吉云。 以此日擧行事, 知委何如? 傳曰, 待明春爲之。
- ○ 辛亥十月初三日辰時, 上詣仁政殿月臺。 宗廟冬享大祭香祝親傳入侍時, 行都承旨金炳冀, 行左承旨沈宜冕, 行右承旨趙台淳, 左副承旨鄭基世, 右副承旨金炳德, 同副承旨曺錫輿, 注書缺, 別兼春秋金炳溎, 檢校直提學金炳冀, 直提學鄭基世, 直閣鄭健朝, 檢校待敎金炳德·尹滋悳·李秉文·金炳國, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調李鶴秀, 副提調金炳冀進前問候訖。 仍詣月臺。 通禮跪啓請降輿, 上降輿。 通禮前導就褥位南向立。 引儀引獻官兼戶曹判書徐憙淳, 進詣褥位之左。 通禮跪啓請跪上跪, 香室官員奉香祝, 跪授炳德, 炳德東向跪進。 上受香祝, 以授憙淳, 憙淳西向跪受興。 通禮導上詣祗送位, 跪啓請鞠躬, 上鞠躬。 香祝過後, 通禮啓請平身, 上平身入幕次。 少頃, 通禮跪啓請出次, 上出次。 通禮跪啓請乘輿, 上乘輿。 炳溎曰, 憲宗實錄, 今已告成, 而四處分史庫奉安件姑爲權奉於本館, 揆以事體, 誠甚悚悶, 奉安之節, 擇日擧行, 國朝寶鑑, 兩聖謚狀憲宗御製, 一體陪奉, 何如? 上曰, 依爲之。 出仁政門入協陽門。 炳冀請出標信解嚴, 由宣化門還內, 諸臣以次退出。
