인조 - 고종
晴
行都承旨 申錫禧 緣故出。 分承旨 朴來萬 病。 左承旨 趙秉學 坐直。 右承旨 宋廷和 未肅拜。 分承旨 洪遠燮 病。 左副承旨 李鍾承 坐直。 右副承旨 尹滋悳 未肅拜。 同副承旨 尹秉鼎 未肅拜。 注書 宋熙正 受由在外洪正圭 病。 假注書 權魯淵 仕直朴履道 未入來。 事變假注書 金瓊 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 陳賀還內後, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。 世室後, 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 藥房都提調金興根, 提調洪說謨, 副提調申錫禧啓曰, 親上冊寶, 誠禮克伸, 臨殿受賀, 勞動旣多, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 兩殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 趙秉學啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 傳于李鍾承曰, 侍衛軍兵毛具, 從便爲之。
- ○ 注書洪正圭病, 代以權魯淵爲假注書。
- ○ 趙秉學啓曰, 假注書李喬翼身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李喬翼改差, 代以朴履道爲假注書。
- ○ 傳于趙秉學曰, 祔廟時禮房承旨, 陳賀時禮房承旨·對擧承旨·宣敎官·左右通禮竝加資, 致詞官竝陞六, 進表裏時濟用監提調, 豹皮一令賜給, 郞廳陞敍, 其餘各差備官, 兒馬一匹賜給, 員役等, 令該曹米布考例題給。
- ○ 傳于趙秉學曰, 今番賞典中, 一人雖兼數事, 毋得疊授。
- ○ 李鍾承啓曰, 吏曹郞廳來言, 百官加下批政事, 取稟。 傳曰, 當日爲之。
- ○ 傳于李鍾承曰, 今日政賞典下批。
- ○ 傳于李鍾承曰, 吏·兵批別歲抄點下者, 依例捧傳旨。
- ○ 傳于趙秉學曰, 右承旨·左副承旨·右副承旨, 竝許遞, 前望單子入之。 承旨前望單子入之, 宋廷和·尹滋悳·尹秉鼎落點。
- ○ 李鍾承啓曰, 新除授承旨尹滋悳, 以前任靈光郡守, 方在解由未出中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 傳于李鍾承曰, 今番慶科, 以除初試庭試磨鍊, 日字, 待明春擇入。
- ○ 李鍾承, 以吏曹言啓曰, 今此陳賀頒赦後, 別歲抄, 當爲稟旨書入, 而今月初七日書入別歲抄, 姑未啓下, 故不得循例書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 軍資監正任憲晦, 除拜過限未肅拜, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今十月十二日, 憲宗大王尊爲世室後陳賀時, 諸道所封箋文中, 豊川府使任興模, 熙川郡守廉羲榮, 雖非應封官, 俱以別軍職封進矣。 一體看審捧入, 而全羅左水使白樂莘, 方在拿命中, 所封箋文, 依前例不爲捧入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 今日臣等請出大王大妃殿·王大妃殿冊寶, 奉安于書香閣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 趙秉學, 以宗簿寺提調意啓曰, 大王大妃殿加上尊號, 王大妃殿加上尊號, 今已禮成矣。 卽當紀載於璿源譜略, 而國朝御牒·八高祖圖, 王妃世譜, 亦當一體修正矣。 在前如此之時, 或有設廳之例, 多有自本寺擧行之例, 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 自本寺擧行。
- ○ 李鍾承, 以兵曹言啓曰, 今十月十六日, 大駕詣永禧殿, 親行酌獻禮時, 訓局步軍三哨·馬軍二哨, 訓將率領爲先廂, 訓局步軍二哨·馬軍一哨·兩營騎士各一番, 禁將率領爲後廂, 禁軍二番爲之, 留陣·留營置之事, 已爲奉承傳, 而永禧殿酌獻禮後, 當詣景慕宮展拜事, 命下矣。 展拜旣在同日, 隨駕營門軍兵哨數, 仍用擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 關西先運襦衣二百四十九領, 紙衣二百六十六領, 照數捧上, 稱量綿品紙品, 亦爲看審後, 仍爲監封, 逢授於齎去禁軍處, 沿路輸運及本道頒給等節, 各別惕念事, 措辭關飭之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 今月初七日祔太廟赦典, 本府所管罪人, 區別輕重, 已爲修啓, 未承判下, 故不敢更爲擧論, 只以追後時囚罪人李錫宙放秩書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 敎中外大小臣僚·耆老·軍民·閑良人等書。 王若曰, 以啓後人罔缺, 綿寶籙於宗祊, 於戲, 前王不忘, 載秩典於世祀, 式遵古禮, 誕告多方, 恭惟憲宗體健繼極中正光大經文緯武明仁哲孝大王, 道冠百王, 統承三聖, 積慶膺篤生之運, 允符宋藝祖誕年, 嗣服値多難之時, 寔在周成王沖歲, 承太母諄諄之誨, 四條恪遵, 纘列聖丕丕之基, 萬幾親摠, 不邇不殖, 體成湯之建中, 克儉克勤, 與神禹而無間, 舒慘同歸於造化, 秋霜春雨之流行, 鉅細不遺於聰明, 氷壺玉鑑之炯照, 猗聖德垂萬世法, 而大孝爲百行源, 獻萬壽之瑤觴, 飾慶旣遵於故典, 進兩殿之玉牒, 闡徽莫先於尊名, 寶鑑續三朝之編, 篤璇幀增兩室之制, 寓宸念於繼述志事, 永慕於定省晨昏, 卜灤岡而必愼必誠, 盛夏之鑾蹕屢戒, 薦商寢而以假以享, 四時之祼鬯親將, 至若政令間施爲, 寔從典學上推去, 明辨審問, 講經史而每至夜分, 惕厲憂勤, 接臣隣而不遑日昃, 崇儒重道, 旌招常賁於邱園, 扶正斥邪, 綸言洞闢於洋敎, 宦官宮妾之罕接, 未嘗假以色辭, 方伯守宰之親咨, 必先及於疾苦, 允矣實心而實政, 藹然仁聞而仁聲, 遇歲旱而推子惠之恩, 蕩民稅於西土, 謹天戒而惕寅畏之念, 減御膳於內廚, 刑期協中, 哀矜常切於庶獄, 誠孚格上, 休祥斯致於屢豊, 追先朝義理之嚴, 秉國是而不撓, 錄故家忠藎之裔, 保世臣而同休, 此皆躬行心得之要, 莫非天德王道之本, 所以十五載光御, 克啓千一運休期, 朝著淸明, 調元氣於金膏玉燭, 區宇寧謐, 奠國勢於磐石泰山, 謨丕顯烈丕承, 允迪厥後, 德莫盛功莫大, 無斁於人, 幸玆世室不祧之論, 實循擧國大同之論, 入人之功化普洽, 詢于在庭而無異辭, 永世之光烈昭垂, 稽諸往牒而有常典, 殷三宗之竝配, 不與昭穆而迭遷, 漢二帝之預尊, 何待壇墠之始定, 矧我家已行之事, 顧今日何獨不然? 七廟之德可觀, 克配十四聖有作, 一王之制式備, 將期萬億年無疆, 仰至化於載地燾天, 宜享百世, 答輿情於窮山極海, 有辭千秋, 僾然見肅然聞, 情文允叶, 踐其位行其禮, 愴慕如新, 玆於本年十月初七日, 以憲宗大王尊爲世室事, 親告于宗廟, 又遣官告于永寧殿·景慕宮, 旣虔告於宗宮, 仍播脩於法殿, 前聖後聖之同揆, 樂利親賢, 文室武室之匹休, 嘗烝禘礿, 神人胥悅, 配前烈而彌光, 朝野聳聽, 攀縟儀而均慶, 盛德至善, 孰無終不諼之思? 帀域含生, 宜施嘉與新之渥, 自本月十二日, 昧爽以前, 除謀反·大逆·謀叛, 子孫謀殺毆罵祖父母·父母, 妻妾謀殺夫, 奴婢謀殺主, 謀故殺人, 魘魅蠱毒, 關係國家綱常, 贓汚·强竊盜·雜凡[雜犯]死罪外, 徒流以下付處·安置·充軍, 已至配所·未至配所, 已發覺·未發覺, 已決正·未決正, 咸宥除之, 敢以宥旨前事, 相告言者, 以其罪罪之, 在官者各加一資, 資窮者代加, 於戲, 沛澤均被於動植, 推平昔涵育之恩, 協氣旁達於𡉞埏, 佇來許綿永之盛, 故玆敎示, 想宜知悉。 藝文提學李經在製進
-
○ 己未十月十二日巽時, 上詣仁政殿。 憲宗大王尊爲世室頒敎陣賀入侍時, 行都承旨申錫禧, 左承旨趙秉學, 右承旨兪鎭五, 左副承旨李
, 右副承旨鄭翊朝, 同副承旨李鍾承, 記事官洪正圭, 假注書李喬翼, 記事官李喬翼·李承五, 檢校提學金炳國, 提學金輔根·鄭基世, 檢校直提學金炳德, 直提學金炳㴤, 檢校直閣金德根·李九翼, 檢校待敎金輔鉉·李容殷·趙秉協, 待敎徐相翊, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具遠遊冠·絳紗袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調洪說謨, 副提調申錫禧進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍由協陽門·進善門, 入仁政門, 詣仁政殿, 降輿御殿上。 鎭五進前奏曰, 宗親·文武二品以上入參之意, 請出標信。 上曰, 可也。 引儀唱宗親·文武百官鞠躬四拜興平身, 百官行四拜禮訖。 秉學跪啓宣敎, 宣敎官李鍾淳宣敎訖。 引儀唱宗親·文武百官鞠躬四拜興平身, 百官行四拜禮後, 宣箋官金益容跪宣箋。 引儀唱禮畢。 領議政鄭元容, 判府事金興根·金左根·趙斗淳等進前奏曰, 憲宗大王盛德至善, 誕定世獻之禮, 崇報之聖德彌光, 追慕之群情庶慰, 賀儀載行, 愴忭惟均, 日氣近幸連佳, 而連日勞動甚多, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 安順矣。 元容等以次退出。 傳曰, 還宮門路, 以協陽門爲之。 出榻敎 通禮跪啓請乘輿, 上乘輿出仁政門, 由肅章門, 入協陽門。 鎭五請出標信解嚴。 仍由宣化門還內。 諸臣以次退出。
