인조 - 고종
或晴或陰
行都承旨 徐衡淳 病。 行左承旨 李參鉉 未肅拜。 右承旨 洪祐健 病。 左副承旨 金完植 坐直。 右副承旨 閔致庠 傳旨未下。 同副承旨 尹致聖 未肅拜。 注書 趙秉鈺 病姜國馨 病。 假注書 羅錫熙 仕直洪憲述 仕。 事變假注書 崔奭奎 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 辰時巳時, 日食。
- ○ 初昏, 內廚星傍所見彗星, 移見於北斗第五玉衡星傍, 距極二十一度, 尾跡漸減, 形色與昨無異, 三更以後密雲, 不得看候。
- ○ 朴惇壽啓曰, 來初五日, 朝參日次, 而景陵忌辰祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金完植啓曰, 左副承旨閔致庠, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 左右〈史〉不可不備, 檢閱趙熙一, 旣有只推之命, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副應敎鄭煥翼, 修撰李彙濬, 副修撰曺殷承牌不進罷職傳只[傳旨], 傳于金完植曰, 只推。
- ○ 以左副承旨閔致庠牌不進罷職傳旨, 傳于金完植曰, 只推。
- ○ 金完植啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 修撰李彙濬, 旣有只推之命, 與副應敎鄭煥翼, 副修撰曺殷承, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于金完植曰, 此大臣恬雅豈弟之姿, 端詳謹愼之操, 寡人之所倚毗也, 朝野之所想望也, 昨因醫官之啓, 雖知證形之沈綿, 平日精力, 尙有所恃, 許解相職, 爲便調理, 遽見逝單, 重爲愴衋, 卒領府事朴晦壽隱卒之典, 依例擧行, 成服之日, 遣承旨致祭, 祿俸限三年輸送, 嗣孫待闋服卽爲調用。
- ○ 朴惇壽啓曰, 行大司憲朴齊憲, 執義南鍾三, 掌令安在麟在外, 李民熙, 持平趙性敎·鄭昌休牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以掌令李民熙, 持平趙性敎·鄭昌休, 獻納李承五, 正言鄭漢朝牌不進罷職傳旨, 傳于朴惇壽曰, 只推。
- ○ 傳于金完植曰, 右副承旨·同副承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望單子入之, 李參鉉·尹致聖落點。
- ○ 金完植啓曰, 臣與右副承旨朴惇壽措辭, 伴直矣。 纔已許遞出去, 伴直無人。 左副承旨閔致庠, 旣有只推之命, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金完植, 以戶曹言啓曰, 卒領中樞府事朴晦壽喪禮葬, 主家以生時遺言, 不敢祗受云矣, 敢啓。 傳曰, 更爲輸送。
- ○ 禮曹, 今六月十七日大殿誕日陳賀時應行節目, 參考前例磨鍊爲白去乎, 依此擧行, 何如? 判付。 啓, 權停爲良如敎。
- ○ 金完植, 以禮曹言啓曰, 五禮儀, 大臣之喪, 自上有擧哀之節, 而取考謄錄, 則或因特敎擧行矣。 自下有不敢循例取稟之意, 敢啓。 傳曰, 置之。
- ○ 又以承文院都提調意啓曰, 日食已過, 禮部回咨, 依例撰出, 正書安寶後, 定禁軍騎撥下送于灣府, 使之傳給鳳城將處, 以爲轉致北京之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 南部鄭顯輔獄之檢行矣, 初覆檢, 實因相左, 有難決折, 依例發遣本曹郞廳, 三檢設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳·武兼·禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而日食相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 兵曹, 以白希洙爲禁衛中軍。
- ○ 金完植, 以摠戎廳言啓曰, 本廳哨官金源植, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
