인조 - 고종
晴
行都承旨 徐衡淳 緣故出。 左承旨 閔致庠 坐。 右承旨 黃鍾顯 未肅拜。 左副承旨 尹宗善 式暇。 右副承旨 沈正誼 坐直。 同副承旨 林翰洙 監祭進。 注書 李雲弼 仕直鄭顯裕 奉命進去。 事變假注書 崔奭奎 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 初昏, 彗星仍見於七公第三星傍, 距極四十三度, 形體尾跡, 與昨無異, 五更後, 西沈。
- ○ 親傳香入幕次後, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 還內後, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 閔致庠啓曰, 來初五日朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。
- ○ 又啓曰, 大司憲宋來熙, 掌令金載瓛·金文煥, 持平李彙林·承鎭泰在外, 執義閔胄顯未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 備忘記, 委曲僉使朴敏楷下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 傳于李裕奭曰, 禮房承旨馳詣宗廟永寧殿, 奉審摘奸以來。
- ○ 閔致庠啓曰, 翰林召試被選當次人金完秀薦狀公事, 啓下矣。 令該曹口傳單付, 牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹口傳政事, 檢閱單金完秀。
- ○ 傳于徐相鼎曰, 吏·兵判有闕之代, 前望單子入之。
- ○ 吏曹判書前望單子入之, 李敦榮落點。
- ○ 兵曹判書前望單子入之, 李鍾愚落點。
- ○ 徐相鼎啓曰, 新除授行兵曹判書李鍾愚, 卽爲牌招, 傳授命召, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于徐相鼎曰, 右承旨·左副承旨·右副承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望單子入之, 黃鍾顯·沈正誼·林翰洙落點。
- ○ 徐相鼎啓曰, 新除授右承旨黃鍾顯, 右副承旨沈正誼, 同副承旨林翰洙, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行都承旨徐衡淳, 左承旨閔致庠, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行兵曹判書李鍾愚牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而命召傳授, 一時爲急, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 沈正誼, 以弘文館言啓曰, 修撰閔奎鎬內閣進, 副修撰張世容測候官進, 吳俊泳差祭, 下番闕直, 事甚未安。 修撰曺殷承, 卽爲牌招入直, 副應敎張龍逵, 旣有只推之命, 一體牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 以司謁口傳下敎曰, 宣禧宮去夜入直宮任以下, 移送秋曹, 査實以入事, 命下矣。 該宮任李世亨, 奴子趙永鎭·千金石·金鍾大·黃永孫·金仁鳳等, 捉來嚴査, 則世亨·永鎭等所供內以爲, 去夜罷漏後睡熟之際, 聞警盜之聲, 忙入見之, 則上室西溫堗中藏置之銀器樻子, 開在於庭邊, 而其中銀鉢盂具蓋一部, 銀匙箸一件, 銀小匙三箇, 銀蟾三箇, 爲賊漢偸去, 而宮女之銀釵三箇, 眼鏡一箇, 亦在見失云。 金石·鍾大等所供內, 以爲渠輩, 俱以當夜上直, 聞鈴而起, 急入內處所, 則宮女輩傳言, 有人躡足而出, 似是賊漢云。 故擧火索盜之際, 樻子開置庭中, 而上項銀器, 已爲見失云。 永孫·仁鳳等所供內以爲, 渠輩俱以巡更軍, 自外巡行, 則內處所逢賊, 卽未覺察云矣。 觀於供辭, 李世亨則身爲所任, 有失董飭, 其餘奴子等, 或以上直, 睡熟罔覺, 或以巡軍, 慢忽瞭察, 莫重之地。 有此竊發之患, 究厥所爲, 俱極駭惋, 所當照律勘處, 而旣伏承査實之命, 捧供以入之意, 敢啓。 傳曰, 照律勘處。
- ○ 兵曹口傳政事, 上護軍金學性·金輔根, 以上竝單付。
- ○ 行吏曹判書金學性疏曰, 伏以, 銓衡有國之重任也, 辭受人臣之大節也。 臣於天官之任, 分所不當, 才所不堪, 自知甚明, 拜命之初, 非不欲積誠丐免, 以全辭受之節。 然臣受國厚恩, 備位崇列, 而一職之未克盡其責, 一事之未有效其力, 皆臣罪也。 又不敢以賤末去就, 更犯屢瀆之悚, 故矢靖共之戒, 殫夷險之義, 仰承德意, 只俟不能之止。 一日二日, 遂至今盤礴, 居然歲且半而大選竣, 反顧初心, 尤悔交積, 夷考所事, 謬誤居多, 鑑藻無索, 枰錘失宜, 上不得丕贊旁招, 下不得恰副衆情, 盡收時望, 尙矣無論。 擧其所知, 未必皆賢, 則睢盱之場, 自速訾謗, 對揚之願, 反歸辜負, 而聖度庇覆, 不錄其失, 同朝篤厚, 恥言其過, 是將使臣自劾而去也。 臣於是, 雖欲少留, 其可得乎? 且銓官, 以京察爲苽限, 輒求解得解, 此非獨均勞佚也, 洵養廉防也。 臣亦久備禮使, 曷敢不蘄幸於一視之恩乎? 三告加由, 縱荷優假之眷, 已試蔑效, 彌增惶恧之私。 況臣綿質善病, 蒲姿驟衰, 居恒凘綴, 不堪驅策, 比因炎濕迭攻。 又添客祟, 退自政席, 溏泄無度, 頓失眞元, 厭厭床玆, 見狀無由易瘳, 重務有難久曠, 臣之當去, 又於此決矣。 抖擻病思, 冒入文字。 伏乞聖明, 亟許鐫免, 以幸公私, 不勝大願, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 行兵曹判書金輔根疏曰, 伏以, 臣於中權之任, 豈謂材與器之劣有耐當而一據再據也哉? 簡畀之重, 報效在此, 弗遑瘝隳之是懼, 只知趨走之爲恭, 有除輒出, 出輒蟠泊, 今又旬月之屢更, 大政之告竣矣。 警衛之弛而不嚴, 未可謂靲轄之申明, 儲胥之絀而不羨, 未可謂幹理之綜密, 至於銓選一事, 貿昧更甚, 廑能循蹈典式, 排纂資格, 不過爲一胥吏所能爲焉, 則又未可謂簡遴才能, 振拔幽淹, 弘贊我聖朝立政懋官之治, 而除目一出, 疵纇畢呈, 韎韋跗注之希調候選者, 儻不有觖望而齎鬱乎否, 在朝家無補於平明之化, 在賤臣徒速其孤負之罪耳。 同朝忠厚, 封駁未聞, 三告加由, 又紆恩數, 踧踖迫隘, 不知所以爲計。 夫銓官之以都政爲苽期, 故事則然, 然臣求解一念, 夙宵耿轖, 何嘗以政期爲準。 區區矢心, 以夷險不擇, 爲一副義諦, 不敢自占方便, 淟涊蹲冒, 拖至于今, 第筳篿非隆榦之用, 龠勺豈大受之具, 畢竟是陳力就列, 不能者止, 臣之丐免, 尙云晩矣。 伏況臣, 楡景已頹, 蒲質早彫, 險畸餘生, 百病交攻, 日前退自政席, 宿暑闖發, 火熾於上, 濕注於下, 種種醜穢之狀, 不敢煩陳於淸嚴之下, 而要之撣束蠢動, 未可以旬日期, 重任之致曠事務, 惶憫轉甚, 玆綴短章, 仰瀆聰聽。 伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 特命鐫臣本兵之銜, 俾便公私, 千萬幸甚, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
