인조 - 고종
晴
行都承旨 沈承澤 廚院進。 左承旨 朴麟夏 式暇。 右承旨 金敬鎭 未肅拜。 左副承旨 金炳始 坐直。 右副承旨 李鼎民 在外未肅拜。 同副承旨 李根弼 坐直。 注書 李雲弼 病鄭顯裕 病。 假注書 柳明根 仕張泰秀 仕直。 事變假注書 崔奭奎 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 金炳始, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。
- ○ 金炳始啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 右副承旨朴珪壽今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以檢閱趙熙一·洪軒鍾牌不進罷職傳旨, 傳于金炳始曰, 只推。
- ○ 金炳始啓曰, 左右史不可不備。 檢閱趙熙一·洪萬鍾旣有只推之命, 竝卽牌招推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于金炳始曰, 左承旨·右副承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望單子入之, 金敬鎭·李根弼落點。
- ○ 金炳始啓曰, 新除授同副承旨李根弼卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 大司憲韓啓源, 執義趙璟淳, 掌令吳俊泳牌不進, 洪在鉉在外, 持平李·李心宰未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以執義趙璟淳, 掌令吳俊泳, 獻納韓應國牌不進罷職傳旨, 傳于金炳始曰, 只推。
- ○ 傳于金炳始曰, 政官牌招開政。
- ○ 傳于金炳始曰, 摠管竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金炳始曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否摘奸以來。
- ○ 以慶尙監司金世均狀啓泗川縣民家頹壓事, 傳于金炳始曰, 民家之頹壓, 若是夥多, 聞甚驚慘。 元恤典外, 別加顧助結構奠接之方, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 金炳始, 以備邊司言啓曰, 黃海水使李敎俊, 以其親病呈狀乞遞矣。 此時西路梱任之迎送, 非不可悶, 而親病旣如此, 則情理所在, 有難强令察任, 改差, 其代, 今日政差出, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 同知中樞府事李漢紀, 宣傳官鄭愚鉉·元世𤋺, 五衛將成大源·李武鉉·具箕疇·劉龍俊·梁在洙·金在溫·金泰鎭俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 同知中樞府事韓用默, 忠翊衛將黃鍾大俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 有政。 吏批, 行判書徐有薰, 參判金永爵竝牌招不進, 參議趙秉協進, 同副承旨李根弼進。 啓曰, 行判書徐有薰, 參判金永爵竝牌招不進, 小臣獨政未安。 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以李京鎬爲副應敎, 宋徹萬爲副校理, 沈相奎爲刑曹參議。
- ○ 兵批, 行判書李鍾愚進, 參判洪祐健入直, 參議柳興吉病, 參知金奎爕病, 左副承旨金炳始進。 啓曰, 黃海水使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道防禦使竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以南秉吉爲都摠管, 趙秉恒·趙雲卿·閔致庠·張寅植·白希洙·李熙昇·李顯稷·李敏敎·李根永爲副摠管, 金景雨爲同知, 吳晉泳·金箕錫爲宣傳官, 李熙鐵爲內禁將, 宋世浩·沈泰之·金景商·朴在憲·李章堯·張道咸·金在璣爲五衛將, 兪邦柱爲扈衛別將。 僉知加設單李志謙, 護軍閔致庠·韓用默, 副護軍尹定善·鄭泰好·沈膺泰·黃鍾顯·金壽鉉·朴珪壽·徐臣輔·鄭愚鉉·元世𤋺, 副司直高時鴻, 以上竝單付。
- ○ 傳于李根弼曰, 見窠皆令差出。
- ○ 吏批, 再政。 以朴珪壽爲大司成, 宋進洙爲司圃直長。 前別軍職李志謙今加通政加資事, 承傳, 故學生李秉鉉贈童敎, 孝行卓異贈職事, 承傳, 故學生張鐫級贈戶參例兼, 張鉉甲贈左承旨, 張志尹贈僕正, 以上副摠管張寅植本生三代移贈事, 承傳。 故直長閔龍顯贈吏參例兼, 故府使閔百準贈吏議, 故參奉閔覺洙贈僕正, 以上同義禁閔致庠三代。
- ○ 兵批, 再政。 以金正宅爲同知, 邊弘鼎爲僉知, 金宣集爲忠翊將, 李南轅爲黃海水使。 同知單金在璣, 僉知三單宋世浩·沈泰之·金景商, 僉知加設單李敎俊, 護軍單李漢紀。
- ○ 吏批, 三政。 以孟浩述爲司宰奉事。 兼甕津府使單李南轅。
- ○ 兵批, 三政。 以李承駿爲永宗僉使。 僉知三單朴在憲·李章堯·張道咸。
- ○ 金炳始, 以兵曹言啓曰, 來十月初一日大駕詣宗廟齋宿, 初二日冬享大祭親行時, 隨駕營門, 當爲磨鍊矣。 禁御兩營鄕軍, 則今旣停番, 何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁軍及馬步軍以幾番幾哨磨鍊, 餘軍留營, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依今春大享時例磨鍊。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 以司謁口傳下敎曰, 幼學李翊聖上言, 辭意極爲無嚴, 嚴刑遠配事, 命下, 而翊聖隱避不現, 末由擧行, 揆以紀綱, 尤極痛惡。 分付左右捕廳, 亦令畿營斯速詗捉, 待就捕刑配之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李根弼, 以義禁府言啓曰, 江陵府使李羲俊拿問嚴勘事, 傳旨啓下矣。 李羲俊時在任所云, 依例發遣府書吏拿來, 何如? 傳曰, 待待命拿囚。
- ○ 知事南秉吉疏曰, 伏以聖孝光大, 無遠不追, 適値我明陵舟梁之歲, 秋露興感, 仙寢薦禮, 睿誠昭格, 秩祜無疆。 伊時陪蹕諸紳, 擧以有事爲光, 曁臣愚昧, 濫側該房, 隨峩璋之後隊, 奉瑟瓚而周旋, 密邇耿光, 獲覩盛儀, 非惟職耳乃榮耳。 有何毫微之勞, 可爲媒寵之資, 而不意聖念, 反置論賞之列, 畀臣以資憲之秩, 臣誠震懍驚疑, 莫省謬恩之所致也。 臣性拙而疎, 職淺[識淺]而短, 以才則雖微官瑣務, 莫效塵刹之報, 以位則自華銜淸貫, 奄到金貂之班。 雖我聖上生成之澤, 譬如春風雨露, 不遺凡卉, 旣噓而茁, 又浸而潤, 必使之繁衍峻茂, 而小知大受, 魯經垂戒, 虧盈益謙, 羲卦著象, 寤寐慄慄, 如臨淵谷。 矧今寵秩, 與他尤別, 卽周之六卿, 唐之八座也。 服章甚貴, 班聯且重, 古今躋是階者, 有壽俊耇成而特簡者, 有德擧才選而剡薦者, 有積勞久次而推遷者, 雖或夤緣事會, 援例陞資, 不出此望實之外。 今臣無一於此, 則古人所謂要官美職, 可坐而致者, 不幸近之, 夫爵賞輕, 則賢者無以勸, 寵祿過, 則愚者速其戾, 今玆上之所授, 下之所受, 寧不兩失其宜哉? 竊以人臣事君, 旣無德行智慮足爲義榮, 若荀卿所言者, 則量能揣分, 無壞廉防, 是或不報之報, 而至若律身謹約, 棲心澹靜, 卽臣家傳之訓, 世守之規也。 是以, 兄弟家人, 居常勉勵, 懼盈溢於旣往, 念消受於將來, 臣雖無能爲役, 何敢貪進爲計, 不思所以保身爲報國之至戒也哉? 張皇出肅, 雖値事勢, 罔功之賞, 有累治化, 難冒之情, 實關義諦, 玆敢畢暴衷懇, 仰塵崇聽。 伏乞聖慈, 念公器之至重, 諒株守之難改, 亟收臣新授資秩, 以幸公私, 千萬至祝。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
