인조 - 고종
晴
都承旨 李厚源 。左承旨 尹得說 。右承旨 李䅘 。左副承旨 趙壽益 。右副承旨 林
。同副承旨 吳挺一 。注書 元萬石 南龍翼 。假注書。事變假注書 柳霂 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
太白星과 流星이 나타남
○ 未時, 太白見於巳地。夜四更, 流星出五車星上, 入王良星上, 狀如拳, 尾長三四尺許, 色赤。 -
李台瑞에 대한 署經을 속히 하라고 司憲府城上所에 言送하기를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 吏曹郞廳來言, 黃海監司狀啓, 試期臨迫, 都事催促下送事。啓下本曹, 而堂上有故, 未卽回啓。都事李台瑞, 諫院則署經, 而憲府未署經, 故試期漸迫, 而不得發行云。速爲署經之意, 憲府城上所就職時, 言送, 何如? 傳曰, 除署經速爲發送。 -
내일 永思殿 親祭의 正時
○ 明日永思殿親祭, 正時四更一點, 開門三更三點。 -
李台瑞가 하직함
○ 下直, 黃海都事李台瑞。 -
上疏에 亡言을 드러낸 이유를 들어 待罪를 청하는 李敬輿의 차자
○ 領議政李敬輿箚子。大槪, 臣職忝匡弼, 義難含默, 竊託無隱, 冒進瞽說, 而誠未格天。不但未蒙採納, 聖批中二字, 決非吁咈之意, 奉讀未半, 驚惕罔措, 此無非臣妄言之罪也。臣方在齋所, 未得躬詣閤門, 引咎待罪, 尤不勝惶恐之至事。入啓。答曰, 省卿箚辭。予之不得見信於卿, 至此, 良用慨歎。藥石之言, 卿若不言, 國將何爲, 予將何恃? 所謂二字, 不過自謙之辭, 有何深意? 卿勿過慮, 安心勿待罪。 -
兪棨를 遠地로 竄黜하라는 명의 환수를 청하는 司諫院의 계
○ 院啓, 昨以兪棨遠竄還收事, 敢陳公論, 而聖批不允, 臣等竊惑焉。兪棨心腸, 誠如聖敎所云, 則豈殿下所宜深罪? 抑亦擧朝臣僚, 莫不憤痛怒罵? 必欲以其罪罪之之不暇, 何敢有一毫伸救之意哉? 頃日拿推命下之日, 因諸臣陳戒, 便寢成命, 彼大臣·重臣, 豈盡私其所好, 不顧分義者, 而乃爲幺麽一兪棨, 苦口力爭, 必蒙允兪而後已, 擧國公論, 於此可知也。設令兪棨, 當初已被狂妄之罪, 日月旣久, 霈澤屢降, 殿下宜有赦宥之命, 何必於經年之後, 霽威之餘, 復加雷霆之怒, 以駭遠邇之瞻聆乎? 臣等區區之請, 決非爲兪棨地也。請加睿思, 還收兪棨遠地竄黜之命。答曰, 不允。 -
李時白의 열아홉 번째 呈辭
○ 右議政李時白十九度呈辭。入啓。傳曰, 安心調理。 -
同僚들이 罰을 당했다는 이유로 遞免을 청하는 韓興一의 두 번째 상소
○ 吏曹判書韓興一再疏。大槪, 同僚見罰, 皆由臣之不職, 懇乞遞免, 以安愚分事。留政院。以上朝報 -
勅使喪의 致賻物種으로 油芚을 下送하지 않기를 청하는 戶曹의 계
○ 戶曹啓曰, 又以備局啓辭, 勅使喪致賻物種, 令該曹量度加減事, 傳曰, 允事, 命下矣。致賻之物, 伴臣·餉臣, 議定厥數, 以管餉所儲, 用之之意, 纔已啓稟, 而油芚則本非淸人之所關重, 設有喪事之用, 下去時行中持去者, 多至累十番, 猶可以此用之, 勿爲下送, 何如? 傳曰, 允。 -
勅使喪의 致賻物種으로 錦銀, 細布, 紙塊 등을 相議해서 參定해서 別單으로 開錄해서 지급할 것을 청하는 戶曹의 계
○ 又啓曰, 以備局啓辭, 副勅喪致賻事, 傳曰, 依啓事, 命下矣。致賻物種, 今雖自京下送, 其勢未及於在黃州時。且考見管餉重記, 則錦銀·細布·紙塊等物亦多有之。伴臣與餉臣, 相議參定厥數, 別單開錄以給, 而厥數, 詳言于上勅使, 殊甚便當。以此意, 知會伴送使及平安監司處, 何如? 傳曰, 依啓。雖不至太濫, 亦勿使埋沒, 可也。且錦段不可, 宜用土産, 可也。 -
우리 나라 땅에서 客使가 喪을 당했던 것에 따른 弔祭 및 北京에 馳報하는 일 등에 대해 廟堂으로 하여금 議處하게 하기를 청하는 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 備邊司啓辭, 有曰, 移咨禮部齎咨人, 或以宣傳官, 或以譯官, 預爲差定, 待文書撰出, 卽爲發送爲當, 而或以爲順付使行爲便云, 令該曹稟處。致賻之物, 似不可已, 平壤所儲紙塊, 必指管餉所管而言, 臣等未知其多寡有無, 竝令該該〈曹〉量處, 何如? 傳曰, 依啓事, 傳敎矣。客使之喪, 出於我境, 弔祭之外, 馳報北京, 不容少緩底事機。 故昨日因備局啓辭, 卽爲枚擧回啓, 而莫重應變, 旣無明白前例, 臣曹有難擅便, 請令廟堂議處蒙允, 而其咨文之順付使行, 以事體言之, 似重於宣傳官·譯官等, 而第歉別報急報之意, 恐涉於簡忽除弊之歸, 令該曹擇差宣傳官, 罔晝夜起送, 恐合事宜。至於賻物, 則臣曹亦無可援前例, 只有陳御史喪時謄錄, 而有難據用於此喪, 故欲經廟議以處。而至於管餉所儲紙地一款, 則自是戶曹所管, 賻物, 亦依備局啓辭, 亦令戶曹參酌磨鍊擧行, 何如? 傳曰, 依啓。宣傳官, 數日內發送, 罔夜馳往, 使之先勅使入北京, 可也。以上出備局謄錄 -
許悅이 취직함
○ 持平許悅就職。 -
命招했으나 不進했던 李杭을 承傳에 의거하여 罷職함
○ 持平李杭, 命招不進, 依承傳罷職。 -
李延年의 元情에 대해 刑推를 姑停하고 當直都事와 對辨시켜 某處에서 稽緩시켰는지를 조사하여 稟處하겠다는 義禁府의 계목
○ 都府啓目, 都事李延年元情公事, 判付內, 朝者政院査覈, 則在本府都事等, 遲緩之致是如爲如乎, 今則推諉於當直爲臥乎所, 殊極駭異爲置, 姑停刑推, 與當直都事, 一處對辨, 以査其某處之稽緩後, 稟處。 -
李尙元의 元情에 대해 刑推를 姑停하고 査覈의 結末을 기다린 뒤에 稟處하겠다는 義禁府의 계목
○ 又啓目, 李尙元元情公事, 判付內, 姑停刑推, 待査覈結末後, 稟處。 -
義禁府에서 李涌을 査囚하였다고 아룀
○ 禁府, 都事李涌査囚。啓。朝報 郞廳 李陽泰 校正。日記郞廳 朴奎壽 書。
