인조 - 고종
陰
都承旨 尹絳 。左承旨 南老星 。右承旨 姜大遂 遞差。左副承旨 李行進 。右副承旨 洪處亮 。同副承旨 徐祥履 。注書。假注書 李觀徵 李四翼 。事變假注書 李敏徵 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 自巳時至未時, 日暈。 -
朴世城의 첫 번째 呈辭
○ 正言朴世城初度呈辭。給由。 -
安鏡의 遞差를 청하는 司憲府의 계
○ 府前啓, 全羅右水使安鏡, 請命遞差。答曰, 毋庸堅執。 -
기한이 지나도록 올라오지 않는 李弘載 등의 改差를 청하는 吏曹의 계목
○ 吏曹啓目, 刑曹正郞李弘載, 學諭李濟, 除授後過限未上來。典獄署奉事金三俊, 病滿三十日。竝只改差。啓依允。 -
安汝恒의 자제들이 官人을 난타하였으니 依法科罪하기를 청하는 左邊捕盜廳의 계
○ 左邊捕盜廳啓曰, 本月十二日二更量, 巡邏軍官南斗紀進告內, 軍官, 行到南部乾川洞, 捉一犯夜人, 使軍士二人押去, 逢授於坐更人矣。俄而軍士一人, 追到軍官巡邏處, 傳言所捉人交付坐更之際, 數人持杖趕到, 不意亂打, 人皆風靡逃竄, 軍士一人, 頭腦打破, 仆地之後, 奪其犯夜人而走云。軍官聞奇驚遑, 奔告於本廳與上直軍官, 偕往當初逢授坐更處, 詗察某家人之所爲, 盤桓於其洞, 適於路邊閭家, 有人言語聲, 聞其語, 打其邏卒, 奪其所捉, 明日必有生事之患, 而況軍士所持杖索, 又何以奪來乎? 汝何輕妄, 若是訶責之說, 非常人之言語, 故軍官等, 還出要路, 招洞內有司, 率往其家, 問此何人家。有司言, 時任監察安姓人, 避接于此家云。軍官等, 旣聞士大夫避寓之家, 不敢突入捕人, 呼人請納分發, 則有一婢子, 應聲而出, 軍官, 使軍士執捉, 仍言邏卒被杖, 幾至死域。若不捉去所打之人, 則我等明朝, 當死於將帥之前, 斯速出給云。語未了, 脫巾裸體持杖三人, 不意突出, 亂打軍官, 帶去鄕軍, 恐㤼逃散, 所存只軍官二人, 南斗紀捽其頭髮, 驅入門內, 將爲結縛, 高聲大唱攔入士夫家作亂, 上直軍官, 終始抗衡還奪南斗紀持杖二人, 艱難執捉, 來告於臣, 臣於其時, 重患身病, 不得推覈, 使之囚禁矣。被傷軍士, 今日舁來看審, 則腦後被傷, 血染滿身, 雖不至死域, 所見極爲驚愕, 問其所捉人, 一則監察安汝恒子, 一則安汝恒之奴也。推問犯夜人打奪之由, 則安汝恒子云, 家有病患, 避寓之中, 只有此奴, 而被捉於巡邏, 使喚無人, 事甚切迫, 有此過擧, 實爲遲晩, 至於捕盜軍官作亂之時, 全無持杖亂打之事, 做此虛無之說, 欲免突入家內, 歐辱婦女之罪云。渠之飾辭, 雖不可信, 而軍官之失體, 亦不無其弊, 招問軍官等, 率往洞內有司, 則有司之言, 與軍官等所告同, 以此所告, 更爲憑問, 則汝恒之子, 無言可對, 其做出亂入之說, 尤極無狀。安汝恒, 時居殿中之職, 縱其諸子, 恣意亂打官人, 已極可駭, 而厥子等, 稱以士子, 脫冠裸體, 持杖相鬪, 亦極悖惡, 令攸司依法科罪, 何如? 傳曰, 依啓。安汝恒, 爲先罷職。 -
칼로 사람을 亂刺한 李炯淵의 考律 稟處를 청하는 左邊捕盜廳의 계
○ 又啓曰, 去夜五牌, 巡邏軍官來告曰, 軍官, 二更量, 行到字內大寺洞近處, 聞人呼殺人, 領率軍士, 顚倒往問, 大寺洞·鄕校洞兩間小路, 無賴人三人, 逢着一人, 拔劍亂刺, 及見捕盜之趕到, 二人則由鄕校洞, 向昌德宮洞口而走, 一人則由大寺洞小路而走, 軍官窮追二人所去, 趕到宗廟墻底人家, 乃宗室烏城令家也。烏城令則不得執捉, 其儻一人捉來云。推問所犯人, 則魏成萬稱名人, 而因爭娼女, 與烏城令·趙壽堅等逢此黃時澄, 以劍裂破所着衣服之際, 劍刃誤觸於皮膚之間, 流血而已。別無大段傷處云。黃時澄傷處看審, 則左肩左脚, 劍痕狼藉, 至於衣服, 以劍裂破之形觀之, 則胸腹之見完, 誠爲多幸, 極可驚駭。魏成萬·趙壽堅等, 旣犯夜禁, 又有拔劍之罪, 自本廳今方抵罪, 而烏城令則係是宗班, 令攸司考律, 稟處, 何如? 傳曰, 依啓。烏城令, 拿鞫處之。 -
李炯淵을 拿囚한다고 義禁府에서 아룀
○ 禁府, 烏城令炯淵拿囚。啓。 -
姜大遂에게 속히 올라오라고 下諭하기를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 新除授右承旨姜大遂, 時在慶尙道陜川地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 遞差, 後政, 以在京無故人差出。 -
궐원이 생긴 承旨의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 承旨有闕, 政事, 取稟。 -
趙胤錫 등에 대한 司憲府의 照本
○ 司憲府照本, 吏曹巡檢時闕直司宰僉正趙胤錫等段, 各笞四十, 贖。宗簿正柳道三等段, 各笞二十, 贖。竝只罷黜, 私罪。啓依允, 功議, 各減一等。又照本, 大司成金佐明矣, 不爲受由, 出往平丘, 罪杖八十, 贖, 奪告身三等。啓功議, 各減一等, 只罷其職。以上朝報 -
刑部 移咨의 回答을 承文院에서 撰出할 테니, 齎咨譯官을 別擇하여 미리 治裝하게 하고 淨寫한 후에 즉시 發送하기를 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 以義州狀啓, 刑部移咨回答之意, 承文院今方撰出, 別擇齎咨譯官, 預爲治裝, 淨寫之後, 卽卽發送, 何如? 傳曰, 允。 -
刑部 移咨에 인삼을 거론하지 않은 이유를 파악한 후 回咨에 첨가할 것이라고 備邊司에서 義州府尹에게 行移하게 하기를 청하는 承文院의 계
○ 承文院官員, 以都提調意啓曰, 刑部回咨草, 臣等反覆思量, 似無未安之處, 故入啓矣。今承下敎, 更爲詳察, 則貂皮·人蔘, 皆在彼咨之中, 而義州府尹狀啓, 洪哲招辭中, 人蔘則全不擧論, 此極可疑, 更爲推問於洪哲, 急急啓達, 然後添入於回咨之意, 義州府尹處, 令備局行移, 何如? 傳曰, 允。 -
忠淸道 各官의 부족한 軍器는 3년 이내로 갖추게 하고 該曹에서 다른 읍도 조사하여 보충하게 하도록 知悉 施行하게 하기를 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司又啓曰, 以忠淸道各官軍器回啓之辭, 極爲矇矓不當, 着令軍器數少之大邑, 限年加數措備, 以爲他日足用之地事, 批下矣。臣等, 只以那移有弊, 與頃日嶺南之事相同, 故不欲更循前習, 以除移輸之弊而已。今承下敎, 不勝惶恐, 大邑物力, 優於小邑, 不啻數倍, 而軍器之無形, 或有太半不及者, 誠極可駭。雖然徙前未備之數, 不可猝然辦出, 自今以後, 限以三年, 別樣措備, 以爲他日之用。令該曹査出大邑之尤甚無形者, 定其弓箭之數, 漸次充補之意, 知悉施行, 何如? 傳曰, 依啓。以上備局謄錄
