인조 - 고종
晴
都承旨 尹絳 。左承旨 趙珩 。右承旨 金振 。左副承旨 金佐明 。右副承旨 徐祥履 。同副承旨 沈澤 。注書。假注書。事變假注書 金炫文 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜一更二更, 月暈。 -
政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 百官加下批, 政事, 取稟。 -
盧亨述의 罷黜에 대한 慶尙都事의 서목
○ 慶尙都事書目, 災傷差錯, 居昌縣監盧亨述罷黜事。 -
洪宇遠의 遠竄을 청하는 司憲府의 계
○ 府前啓, 洪宇遠請命遠竄。措語見上 請還收李晩榮等遠竄之命。措語見上 答曰, 不允。洪宇遠事, 宜體予意, 勿爲煩論。 -
洪宇遠을 削奪官爵하고 門外黜送시킬 것과 李晩榮 등을 遠竄하라는 命을 還收할 것을 청하는 司諫院의 계
○ 院啓, 請洪宇遠亟命遠竄。措語見上 請還收李晩榮等遠竄之命。措語見上 答曰, 不允。洪宇遠事, 宜體予意, 勿爲煩論。以上朝報 -
發賣 물품 중 白綿紙 등의 물품에 대해서는 조달하기 어렵다는 뜻을 大臣을 통해 연회 때 미리 勅使에게 전하게 할 것을 청하는 戶曹의 계
○ 戶曹啓曰, 勅使到館之日, 稱以回程不遠, 首發發賣之言, 種種徵求之物, 促入甚急。姑使譯輩, 援據前例, 措辭彌縫, 而數日以來, 諸勅使及家丁, 聚會相議, 以至夜分不寐者, 無非發賣及徵索之言。昨日發賣物種書出之數, 極其浩多, 有倍於前。虛張其數, 以爲恐㤼之計, 彼人常態。今將終始爭執, 期於不至濫觴, 而其中白綿紙, 則彼之大意在此, 勢難一切防塞。且此物, 本非市上行用, 從前本曹若干所儲, 已盡無餘。今番外方卜定, 非但未及上來, 亦不足於方物, 禮單之用, 未遑及他。百爾思之, 萬無拮据之路, 極爲悶慮。曾在己丑春, 因發賣一事, 至於大臣來陳市民難支之狀, 雖不得動聽, 白綿紙等物, 差有減數之擧, 前頭大臣請宴時, 試爲措辭言及, 似或不無所助, 惶恐敢稟。傳曰, 依啓。備局謄錄 -
伊川에 圍籬安置된 죄인을 감독하는 內官의 장계에 대해 醫官을 보내 治療하게 하라는 전교
○ 以伊川圍籬安置內官狀啓, 傳于政院曰, 前日下去醫官, 還爲下送, 使之及時治療。內局日記 -
伊川에 圍籬安置 金世龍의 처에게 藥物을 보낼 것을 청하는 義禁府의 계
○ 義禁府啓曰, 卽接今日啓下, 內官金成貼狀啓, 則伊川罪人, 病勢極重云, 令該監相當藥物, 急速下送, 何如? 傳曰, 已遣內醫。禁府謄錄 -
三勅使의 病錄을 진료하고 나온 金尙誠이 가지고 있음을 보고하는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 卽朝三勅使, 令差備譯官送言, 要見鍼醫金尙誠, 卽爲招入, 問病後出送, 而病錄則在於金尙誠, 書啓中矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
館所에 나가 請宴하고 참석할 수 없다는 勅使의 대답을 보고하는 李時白의 계
○ 迎接都監郞廳, 以右議政意啓曰, 臣與禮曹判書李厚源, 平雲君俅, 來詣館所, 使差備譯官措辭請宴, 則諸勅答曰, 國王至遣大臣請宴, 不勝感激, 而俺等路困方甚, 旣不得詣闕, 其可出坐受宴乎? 宴床分入各房, 則當從容喫之云。臣等更以承上命來詣請宴, 而不得設行, 殊甚缺然之意, 使之措辭申請, 則諸勅使所答如前, 終始固辭, 故卽呈御帖, 宴床依其言分入各房後退出之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李時白 등이 館所에 나가 請宴하고 참석할 수 없다는 勅使의 대답을 받았다는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 卽刻右議政與禮曹判書李厚源, 平雲君俅, 來詣館所請宴, 則諸勅使, 答以勞困, 不得受宴, 床排分入各房云, 故依其言呈御帖後, 右議政以下, 卽爲辭退之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
연회를 다른 날로 연기하자는 勅使의 대답에 모레 연회를 개최하는 것으로 요청하겠다는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 今日旣行請宴, 明日乃回禮宴, 當次, 故使差備譯官等, 措辭請行宴禮, 則諸勅使答曰, 連日受宴, 亦甚困惱, 明日則欲爲休息, 後日退行爲當云。譯官等又以勅使留館之時, 各日宴禮自有定規, 勅使雖如是爲言, 其在待客之道, 未免落莫〈之〉語, 更爲措辭言及於大通官, 則以爲諸勅使, 旣已相議言之, 今難强請云, 勢將請行於再明之意, 敢啓。傳曰, 知道。以上迎接都監謄錄 -
改曆 작업을 끝내지 못했으므로 使行 때 金尙范를 보내 다 배워오게 할 것을 청하는 觀象監의 계
○ 觀象監啓曰, 今年始行新曆, 而七政仍存舊法, 莫重改曆之擧, 尙未完了。上年入送金尙范, 而彼人退托遷延, 最後肯許, 求索禮物, 故因使臣, 分付齎去三百兩貨, 全數傳給, 則彼以日勢已迫, 許多縷子, 未及考出, 從容修正, 以待後日入來云, 再三牢約, 受其明文而來, 前後事狀, 已具於其時使臣狀啓矣。前頭節行, 金尙范依前入送, 期於畢學, 何如? 傳曰, 知道。觀象監謄錄
