出禁騎馬를 어겨 被捉된 金佑明의 家奴를 빼내려고 禁吏를 捉致하여 벌을 준 사건을 이유로 사직을 청하는 李寅煥의 계
○ 持平李寅煥啓曰, 臣於頃日茶時, 出禁騎馬, 淸風府院君金佑明家奴, 犯禁被捉, 到家之日, 持杖四五人, 乘夜奪去云, 而犯禁之人, 旋卽來見, 奪去之說, 雖或狼傳, 旣犯禁令, 不可無罪, 故囚禁一日, 收贖放還, 而其日禁吏, 亦以他事除下矣, 國舅, 捉致其禁吏, 稱以罰陪, 仍令隨行, 笞杖狼藉, 其他困役之事, 不一而足, 又爲囚禁, 以至八日, 禁吏不能自持, 結項而復蘇, 其所困役, 雖或下輩逞憾之事, 而罰陪囚禁, 則國舅, 何敢曰在家不知, 臣受由下鄕, 今始趨朝, 卽聞此言, 不覺心寒, 其在貴家之道, 先治其奴, 使無縱橫之習, 而不有法府之禁憲, 乃爲家奴而泄濆, 自此以後, 雖有禁令, 禁使, 豈肯下手於貴家, 自取其禍哉, 禁憲, 自此懈矣, 國綱, 自此頹矣。臣於此不勝慨歎之至, 其日出禁者, 臣也, 囚治者, 臣也, 貴家之怒, 專在於臣, 而至使無辜之禁吏, 酷被重罰, 此無非如臣疲劣, 忝居法府之列, 何敢一刻仍冒? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。
○ 持平李寅煥啓曰, 臣於頃日茶時, 出禁騎馬, 淸風府院君金佑明家奴, 犯禁被捉, 到家之日, 持杖四五人, 乘夜奪去云, 而犯禁之人, 旋卽來見, 奪去之說, 雖或狼傳, 旣犯禁令, 不可無罪, 故囚禁一日, 收贖放還, 而其日禁吏, 亦以他事除下矣, 國舅, 捉致其禁吏, 稱以罰陪, 仍令隨行, 笞杖狼藉, 其他困役之事, 不一而足, 又爲囚禁, 以至八日, 禁吏不能自持, 結項而復蘇, 其所困役, 雖或下輩逞憾之事, 而罰陪囚禁, 則國舅, 何敢曰在家不知, 臣受由下鄕, 今始趨朝, 卽聞此言, 不覺心寒, 其在貴家之道, 先治其奴, 使無縱橫之習, 而不有法府之禁憲, 乃爲家奴而泄濆, 自此以後, 雖有禁令, 禁使, 豈肯下手於貴家, 自取其禍哉, 禁憲, 自此懈矣, 國綱, 自此頹矣。臣於此不勝慨歎之至, 其日出禁者, 臣也, 囚...