同僚가 柳鳳瑞 등의 外補를 환수하라고 陳戒했다가 誨責을 당한 일을 들어 자신도 죄가 있다며 遞斥시켜 주기를 청하는 李坦의 계
○ 正言李坦啓曰, 臣伏聞昨日筵中, 右僚以柳鳳瑞·李師尙外補還收事陳戒, 而批命極嚴, 誨責切至, 臣不勝惶怖震駴, 實未知措躬之所也。夫黨論乃當世之痼病, 臣亦嘗慨然於斯, 而但鳳瑞心慨銓曹之注擬稍偏, 目覩憲臣之處置失當, 乘憤之言, 不得其平。此雖鳳瑞平日所抱, 而乃其言端, 則有激而發, 其實固率爾也, 又非預思熟講, 用意擊去之計。故臣之啓辭中, 偶因言端, 卒口而發等語, 只自形容伊日事狀, 豈敢有扶植黨論, 欺誣聖聰之意哉? 若夫兩臣見塞, 旣不由於春澤, 則鳳瑞所奏, 實欠詳愼, 臣之初啓中, 所謂不諒銓官本情者, 正指此也。但是一時錯忘之擧耳, 謂之假托擠陷, 則恐非其情實也。且念銓曹之用舍是非, 經幄之臣, 得以論之, 自是交修之義, 若嫌黨論, 不敢開口, 則言路漸塞, 亦非朝廷之福。殿下惟當兼聽竝觀, 別無可否取舍而已, 豈可以誤引一事, 而輒加以重罪乎? 臣之力請還收, 非爲一鳳瑞地, 只欲聖明無過擧, 而辭拙誠淺, 不能感回天聽, 乃者措語之失, 致勤嚴敎, 此莫非臣之罪也, 臣何敢一刻仍冒? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。
○ 正言李坦啓曰, 臣伏聞昨日筵中, 右僚以柳鳳瑞·李師尙外補還收事陳戒, 而批命極嚴, 誨責切至, 臣不勝惶怖震駴, 實未知措躬之所也。夫黨論乃當世之痼病, 臣亦嘗慨然於斯, 而但鳳瑞心慨銓曹之注擬稍偏, 目覩憲臣之處置失當, 乘憤之言, 不得其平。此雖鳳瑞平日所抱, 而乃其言端, 則有激而發, 其實固率爾也, 又非預思熟講, 用意擊去之計。故臣之啓辭中, 偶因言...