인조 - 고종
晴
都承旨 宋昌 。左承旨 李思永 。右承旨 李墪 。左副承旨 金宇杭 。右副承旨 趙泰采 。同副承旨 李世載 。注書 二員未差。假注書 李夏源 宋宅相 。事變假注書 李相成 。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
館所試官으로 李鼎命을 임명함
○ 館所試官徐文裕改,代李鼎命。 -
牌不進한 李鼎命을 承傳에 의거 罷職함
○ 司直李鼎命, 試官牌不進, 依承傳罷職。 -
柳尙運의 일곱번째 呈辭
○ 領議政柳尙運七度呈辭。入啓。傳曰, 安心調理。 -
災傷을 報告하는 과정에서 착오를 범한 權詢을 罷黜시켰다는 平安都事의 서목
○ 平安都事書目, 龍川府使權詢, 災傷差錯, 罷黜事。 -
李濡가 병이 위중하여 올라올 수 없다고 한다는 京畿監司이 서목
○ 京畿監司書目, 楊州呈, 以刑曹判書李濡病重上去不得事。啓。傳曰, 宜遵別諭, 從速上來事, 回諭。 -
儒生殿講의 성적
○ 儒生殿講時, 生員吳命增, 幼學李垕, 易純·通, 幼學趙光命, 易通, 生員崔泰東, 幼學金舜臣·潘鵬來·李世臣, 易純·略, 進士尹就履·李世綱·鄭五龍·李鳳陽, 易粗。 -
居首生員 吳命增 등에게 直赴殿試 등을 베풀라는 비망기
○ 備忘記, 居首生員吳命增·李垕, 直赴殿試, 之次幼學趙光命, 直赴會試, 生員崔泰東, 幼學金舜臣·潘鵬來·李世臣, 各給二分, 進士尹就履, 幼學李世綱·鄭五龍·李鳳陽, 各給一分。 -
愚氓을 꾀어 生祠를 세우려 하고, 軍官를 이용해서 뇌물을 챙기려고 한 李東郁의 罷職不敍를 청하는 司諫院의 계
○ 院啓, 廉恥一節, 士夫行身之大防, 而此之冒沒, 何以事君。先失其身, 何以治人? 近來俗習大壞, 風節掃地, 識者之寒心, 固已久矣。咸鏡監司李東郁, 當初議薦之時, 圖囑薦望之說, 有口皆言。身爲卿宰, 爲此營苟之擧, 已是搢紳之羞, 而及其物議喧騰之後, 汲汲辭陛, 諫長論斥之疏, 適出此際, 而陽若不知, 星夜馳驅, 而以爲冒赴耐過之計, 物議唾鄙, 至今未已。誇張浮費, 要得聲譽, 乃其本習, 其在西邑, 模出數件圖像, 前後所莅之邑, 誑誘愚氓, 輒設生祠, 至於遞歸之後, 民皆指點之罵詈之, 及莅本任以來, 不務實惠, 專爲虛名, 要譽病民之狀, 難以毛擧, 而姑就其表著者言之, 所帶軍官徐後積, 卽東郁曾差使行時, 以鄙瑣不法之事, 致有人言, 因此坐罷者也。率置營中, 作爲爪牙, 大小任事, 一委此人, 從中用事, 賄賂公行, 非理濫猾之事, 非止一二。且本道之沿海列邑, 有司宰監所納大口貢物, 而價米, 則例自民間責出矣。乙亥大侵之後, 前方伯, 爲慮賑穀之不敷, 自本營料理辦備, 之[而]價米, 則使各其邑, 收捧留置, 以爲補賑飢之資, 故逐年遵行, 民皆賴之。東郁反其規模, 使十數邑所捧價米, 一倂運致於監營, 督過[迫]轉輸之際, 一路騷然, 各邑仰哺之民, 擧皆缺望。及其運米之後, 太半花消於閑慢之費, 以若干所餘米石, 分給民戶, 而其所施惠, 厚於豪右, 薄於小民, 其他可駭之擧, 不一而足。莫重按察之任, 不可付諸如此之人, 請咸鏡監司李東郁罷職不敍。答曰, 李東郁之才諝, 合於方面, 則何待圖囑而後薦望也? 決知其不然也, 勿爲煩論。竝引嫌而退。罷場之啓, 旣循公議, 則權宜出榜, 在我何損? 請持平李彦經, 掌令金德基, 持平鄭維漸, 竝命出仕。答曰, 依啓。親臨儒生殿講時, 同副承旨李世載所啓, 前頭收議, 實是莫重莫大之擧, 故堂上堂下曾經侍從之人, 旣令竝參矣。若不前期分付, 則在京應參者, 或不無因事下鄕之弊, 而當其收議時, 亦難保一齊來會, 不可不預爲申飭, 而申飭之後, 如有無故不參者, 一一察治, 何如? 上曰, 預爲分付該曹, 可也。以上朝報 -
親臨殿講에 李世白이 入侍하여 忠淸道와 江原道에 癘疫이 熾盛함에 따라 守禦廳의 習操을 위한 軍兵의 聚會點閱을 姑停하는 문제를 논의함
○ 親臨殿講時, 左議政李世白所啓, 頃因臺啓, 摠戎廳習操姑停事, 旣已定奪矣。守禦廳南漢夜操, 今已過行, 忠淸江原等道軍兵, 亦當發遣從事官, 聚會點閱, 而兩道癘疫之熾盛, 無異於畿內, 則事當一體停止。守禦使雖已出令, 亦爲姑停, 何如? 上曰, 問于守禦使, 使之一體停止。以上備局謄錄 -
親臨儒生殿講 때문에 賓廳坐起에 來會할 수 없다는 金宇杭의 계
○ 金宇杭啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日, 賓廳坐起日次, 而親臨儒生殿講相値, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 李墪의 계
○ 李墪啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察이 茶時를 한다는 金宇杭의 계
○ 金宇杭啓曰, 行大司憲朴世堂, 執義李廷謙, 掌令李箕洪, 在外。掌令金德基, 持平李彦經·鄭維漸, 避嫌退待。今日, 以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
諫院呈告人員을 모두 즉시 牌招하기를 청하는 李世載의 계
○ 李世載啓曰, 憲府多官, 相繼引避, 而處置經宿, 事甚未安。諫院呈告人員, 竝卽牌招, 以爲處置之地, 何如? 傳曰, 允。 -
本廳壯抄軍 三哨가 輪回立番함에 따라 入直一哨 외에 二哨軍兵은 前例에 의거 逐日 私習하게 하겠다는 摠戎廳의 계
○ 金宇杭, 以摠戎廳言啓曰, 本廳壯抄軍三哨, 輪回立番, 而入直一哨外, 二哨軍兵, 則慕華館德明洞近處, 依前例逐日私習之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李喜茂 등을 牌招해서 推移入直하게 하기를 청하는 弘文館의 계
○ 李世載, 以弘文館言啓曰, 本館下番四員內, 修撰二員則未差, 副修撰二員在外, 故以校理二員, 姑降替直矣。校理李喜茂, 頃日以親病陳疏出去之後, 副校理南正重, 入直矣。今日朝, 稱有家間避寓事出去, 而校理李喜茂親病, 今已向差云。校理李喜茂, 副校理南正重, 竝爲牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
牌不進한 李喜茂 등의 罷職傳旨를 올리는 李世載의 계
○ 李世載啓曰, 以校理李喜茂, 副校理南正重, 牌不進, 罷職傳旨。傳曰, 推考傳旨捧入。 -
金鎭圭를 즉시 牌招해서 姑降入直하게 하기를 청하는 李世載의 계
○ 李世載啓曰, 弘文館校理李喜茂, 副校理南正重等, 違牌不進, 罷職傳旨, 今方捧入, 而玉堂下番, 不可闕直, 副應敎金鎭圭, 卽爲牌招, 姑降入直, 何如? 傳曰, 允。 -
己卯式年 東堂三所 差備官을 書入하는데 합당한 人員이 絶小하니 枝査同官 各1員으로 啓下한 例에 따라 마감해서 들이겠다는 吏曹의 계
○ 宋昌, 以吏曹言啓曰, 今此己卯式年東堂三所差備官, 今方書入, 而無故可合之人絶小。且式年與別試有異, 儒生錄名之數, 想必不多。從前如此之時, 枝査同官各一員啓下, 曾有其例。今亦依此磨鍊以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
易書書吏를 一二所에 各30人, 館試에 20人으로 定送하겠다는 吏曹의 계
○ 宋昌, 以吏曹言啓曰, 今此文科式年初試時, 易書書吏一二所各五十人, 館試三十人定送事, 啓下, 而式年東堂, 異於別試, 收券之數, 必不至於浩多。依近例一二所各三十人, 館試二十人定送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
奉命을 儐接할 때 文字로 酬酢했던 일과 私商米貨事로 인한 抑說 등으로 해서 時議가 엄중하다며 자신을 朝籍에서 刊去하기를 청하는 崔錫鼎의 상소
○ 行判府事崔錫鼎疏曰, 伏以, 無狀小臣, 百無一長, 厚誤殊知, 濫躋高位, 器盈而溢, 福過而災, 猥當任使, 自速顚隮, 使節未返, 臺章遽發, 前後啓牘, 罪名狼藉, 數次批敎, 辭旨嚴切。臣於是, 跼天蹐地, 求死不得。如以臺章罪狀臣者, 勘其當律, 則施以竄殛, 亦云不足, 而聖德如天, 曲垂眷庇, 薄示譴呵, 容臣閑住, 悚惕之餘, 第切銜隕, 退伏田廬, 循省愆尤, 十畝之間, 飮啄粗安, 自幸涵泳於聖澤, 分甘廢捐於淸時, 不意放釋之典, 出於特敎, 繼而有西樞牽復之命, 臣驚惶震越, 怳如夢寐, 且感且愧, 靡所容措。夫以臣之負國辜恩如彼, 而聖明之匿瑕含垢如此, 郵罰未久, 祿秩仍加, 足見天道至仁, 無一物之終棄, 而微臣罪犯之深重, 益無以償塞, 俯仰慙悼, 何自爲心? 然揆以臣子義分, 所當聞命趨造, 一謝天陛, 而顧此區區情實廉義, 誠有不容昧然者, 玆敢冒死一暴, 冀聖明之矜察焉。凡臣之罪案最重而難貰者, 在於慢書一節。身爲弱國之臣, 缺一字丁畏天之時, 目見悖理之稱, 至及於御前書帖之中, 私心驚痛, 庸有其極? 雖不能隨手裂壞, 以快臣子之心, 百計彌縫, 意非不切。初欲以稱謂非倫, 措辭開曉, 而旋念從前彼人, 每疑我國之輕視於此, 又有忤咈之端, 則恐致生怒而起釁, 又欲以通書無例, 爲辭還却, 而今番揭帖, 自朝家先焉, 其書辭意, 多是報謝之意, 則以此却之, 又不成說, 左思右想, 不得善策。仍竊伏念國家不幸, 有會稽之深恥, 而不能一朝刷灑, 則餘外受侮, 有不足較量, 而今爲必難爭之事, 重觸不可測之怒, 疆事不順, 層階隨生, 求滅尺寸之恥, 反取尋丈之辱, 則國體事宜, 未免交失。臣之妄意, 今日之事, 止於以忿思難爲義, 寧以身甘受罪謗, 不欲生患於國事, 抱痛藏憤, 默默齎上, 至今追思, 寢有餘悖, 據義嚴斥, 雖未易辦, 以計防絶, 其或有道, 而當局昏迷, 智慮淺短, 卒之虧奉使之職責, 負人臣之極罪, 臣猶自知, 尙復誰咎? 臺章聲罪, 又出於擧國驚憤之會, 以無所歸咎之心, 論爲法受罪之身, 則雖於其間, 或不無不諒之辭, 非意之誚, 臣不敢一毫尤怨也。屛譯一款, 當彼之斥去通官, 爭不能得, 而我國譯舌, 許令留在, 其間事狀, 槪具於再次狀聞, 亦著於諸臺避辭。至於文字酬酢, 事非常例, 而但聞前輩名臣, 奉命儐接之時, 以筆代舌, 亦多有之, 妄謂已事之可援, 不料爲罪之至此, 然臣之初番狀聞, 語欠詳瑩, 則臺臣之不究顚委, 遽致疑責, 亦何足怪也? 私餽一款, 當其請納之時, 費辭還却, 終不回聽, 相持之際, 氣色不佳。終若不受, 慮有生梗, 而彼旣受我禮單, 意在回謝, 送助公用, 事異私贈, 則却之不得, 歸諸公帑, 如倭人幣物輸歸版曹之例, 恐不至大害於義, 亦不料以此, 終陷重科也, 私商米貨之事, 抑有說焉。禁斷私貿一語, 具在禮部咨文, 故於其發言之初, 臣卽據此爲言, 而彼以奏知皇聽, 借動庫銀爲辭, 必稱皇商, 以爲藉重之地, 輕加拒絶, 勢有不可。旣不得輕絶, 則與其竭貨官貿, 而添惹事端, 不若募民自市之爲便, 國無耗財貽害之患, 彼無缺望懷憾之端。臣於此, 自以爲深見便宜, 而事在疆內, 不敢自專, 瀆陳於狀聞, 累書於僚相, 謂宜劃卽允可, 早有句當, 只緣朝中論議, 驟聞其私商挾貨, 便咎其不卽防遏, 若其指謂皇商, 有難終拒之狀, 與夫其間情形利病, 竝置而不論, 徒守一切之法, 懸斷遠外之事, 終至於廟算持疑, 國事顢頇, 是必臣之指畫開陳, 初不能的然明切, 有以見信於上下, 此則臣之罪也。嗚呼, 莫難平者事也, 不易得者才也。雖古之賢臣碩輔, 其當國而任事, 鮮能自免於疵讁, 況以臣凡才淺識, 當世道之臲卼, 受國家之隆委, 謀爲規劃, 類拂時宜, 隨事取病, 固其所也。至於疆場之事, 尤見其難爲强弱異形, 事例無前。凡百接應, 率多難處, 而才不足以成務, 知不足以識幾, 徒知國事之爲重, 不念身計之狼狽, 始則謗言喧豗, 載鬼盈車, 終焉罪狀層疊, 擢髮難贖, 下以辱平生之身命, 上以壞朝廷之體面, 今雖洗濯瘢垢, 收召精魂, 欲令齒列於平人, 將何顔面, 復廁周行, 以自喪其廉義而莫之恤乎? 念臣自靖之義, 惟有掃迹朝端, 冥心事外, 將耕野釣濱之計, 爲息黥補劓之圖, 畢命丘壑, 於臣足矣。伏乞聖明, 諒臣危蹙之懇, 將臣姓名, 刊去朝籍, 俾得自屛於荒寧, 與被終始生成之澤, 不勝萬幸。臣於聞命之初, 情地慞惶, 未克早自陳籲, 伏聞憲臣疏中, 更有駁論, 語頗深切, 時議之嚴, 此可知矣。自謝之章, 復爾稽遲, 臣罪萬死云云。答曰, 省疏具悉卿懇。卿之本情之無他, 固已明燭, 則旣往之事, 不須深嫌。卿其安心勿辭, 從速上來行公, 以副予望。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
親臨儒生殿講에 宋昌 등이 入侍함
○ 辰時, 上御興政堂, 親臨儒生殿講。入侍, 行都承旨宋昌, 左承旨李思永, 右承旨李墪, 左副承旨金宇杭, 右副承旨趙泰采, 同副承旨李世載, 假注書李夏源·宋宅相, 記事官趙正緯·朴弼明。執冊官行都承旨宋昌, 考官三, 右議政李世白, 行兵曹判書李世華, 吏曹參判李寅煥, 參考官四, 刑曹參議徐文裕, 行司直沈枰, 應敎金時傑·金鎭圭。應講儒生見上 -
안부를 묻는 李世白의 계
○ 李世白曰, 日氣寒冷, 聖候若何? 上曰, 連日無事矣。 -
23일로 啓下된 冬至使 拜表日을 연기하기를 청하는 李世白
○ 李世白曰, 冬至使拜表, 以二十三日, 啓下矣。卽聞使臣, 以罷職之故, 未及治行云。其行期, 勢將差退, 而且前期發行, 則留於我境, 及彼地之際, 貽弊不些, 故敢達。上曰, 退定, 可也。 -
忠淸道와 江原道에 癘疫이 熾盛함에 따라 守禦廳의 習操을 위한 軍兵의 聚會點閱을 姑停하기를 청하는 李世白의 계
○ 李世白曰, 頃因臺啓, 摠戎廳習操姑停事, 旣已定奪矣。守禦廳南漢夜操, 今已過行, 忠淸·江原道軍兵, 亦當發遣從事官, 聚會點閱, 而兩道癘疫之熾盛, 無異於畿內, 則似當一體停止。守禦使, 雖已出令, 亦爲姑停, 何如? 上曰, 問于守禦使, 使之一體停止。出擧行條件 -
收議할 때 一齊히 來會하기가 어려우니 미리 申飭하되 無故로 不參하는 者는 일일이 察治하기를 청하는 李世載의 계
○ 李世載曰, 前頭收議, 實是莫重莫大之擧, 故堂上堂下曾經侍臣人, 旣令竝參矣。若不前期分付, 則在京應參者, 或不無因事下鄕之弊, 而及(其收)其收議之時, 亦難保一齊來會, 不可不預爲申飭, 而申飭之後, 如有無故不參者, 一一察治, 何如? 上曰, 預爲分付該曹, 可也。出擧條 諸臣, 遂以次退出。以上燼餘
