인조 - 고종
晴
行都承旨 李正臣 坐。左承旨 呂必容 呈辭受由。右承旨 沈仲良 坐。左副承旨 李翊漢 坐直。右副承旨 金東弼 坐。同副承旨 金始慶 坐直。注書 二員未差。假注書 韓師得 式暇趙尙命 仕直。事變假注書 李挺膺 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
金東弼을 즉시 牌招할 것을 청하는 李正臣의 계
○ 李正臣啓曰, 右副承旨金東弼, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
李眞儉이 推鞫 坐起에 낮근무하러 나아간다는 都摠府의 계
○ 李翊漢, 以都摠府言啓曰, 副摠管李眞儉以同義禁, 推鞫坐起晝仕進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
推鞫 坐起에 나아가기 위해 하직한다는 金東弼의 계
○ 金東弼啓曰, 小臣, 推鞫坐起進去下直。傳曰, 知道。 -
병이 중한 朴性毅를 減下하고 그의 후임을 口傳差出할 것을 청하는 沈仲良의 계
○ 沈仲良啓曰, 下番兼春秋朴性毅, 身病猝重, 勢難察任, 今姑減下, 其代, 令該曹, 口傳差出, 何如? 傳曰, 允 -
柳祥翼에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以柳祥翼單付兼春秋。 -
李光佐가 太廟의 春享大祭의 獻官에 差任되었으므로 該曹로 하여금 豫差를 승진시켜 다시 付標하여 鞫獄에 참석하게 할 것을 청하는 李翊漢의 계
○ 李翊漢啓曰, 卽者右議政李光佐, 使禁府都事, 送言以爲, 今將力疾參鞫, 而見差太廟春享大祭, 自今當入淸齋, 自本院, 卽爲變通改付標云, 令該曹, 以豫差陞實, 改付標, 以爲參鞫之地, 何如? 傳曰, 允。 -
鞫坐에 참석하게 하기 위해 柳綏 등을 즉시 牌招할 것을 청하는 金東弼의 계
○ 金東弼啓曰, 今日鞫坐時, 諫院之官, 當爲進參, 而大司諫尹惠敎, 正言趙尙慶在外, 正言尹恕敎呈辭受由, 獻納宋眞明陳疏未承批, 司諫柳綏呈辭, 無一行公之員, 除在外呈辭受由外, 司諫柳綏, 獻納宋眞明, 卽爲牌招, 以爲推移進參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
鞫坐에 참석하게 하기 위해 姜鋧을 즉시 牌招할 것을 청하는 金東弼의 계
○ 又啓曰, 今日鞫坐大臣, 旣已出令, 而判義禁姜鋧, 頃以議讞事, 臺論被推, 陳疏辭職, 尙未承批, 以此引嫌, 不爲參鞫, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
春帖子의 韻을 내고 科次하게 하기 위해 李肇를 내일 牌招할 것을 청하는 金始慶의 계
○ 金始慶啓曰, 春帖子製述官, 曾已抄啓矣。藝文提學李肇, 明日牌招, 使之出韻科次, 何如? 傳曰, 允。 -
宗簿寺에서 黃海道의 連何 등지를 折受해줄 것을 원한 것에 대해 先朝의 受敎대로 주지 말 것을 청하는 戶曹의 계
○ 又以戶曹言啓曰, 卽接宗簿寺草記, 則諉以淸寒, 請受黃海道長淵府安東地連何·池鋤·乙言等地, 收稅補用事, 允下矣。今此三處, 雖未知何樣土地, 而凡諸折受, 大爲外方邑弊民瘼, 故曾在先朝, 勿許折受, 已有成命, 則今不當創許, 依受敎勿施。傳曰, 允。 -
李時弼에 대해 發配하는 것이 마땅하다는 비답과 관련하여 配所를 정하여 들인다는 義禁府의 계
○ 李翊漢, 以義禁府言啓曰, 罪人李時弼, 仍令鞫廳, 依律處斷事, 傳旨啓下之後, 因左議政臣崔錫恒箚, 有李時弼, 雖曰, 凶悖, 不可無參酌之道, 仍前發配爲宜之批, 李時弼定配所以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
中國에서 藥材를 사와서 바친 金文英 등에 대해 施賞하고 臘藥을 만들 때 勤仕한 金弘元에게 高品을 除授하고 祿을 줄 것을 청하는 內醫院의 계
○ 沈仲良, 以內醫院官員都提調意啓曰, 每年冬至使行醫員·譯官, 本院藥材貿易回還後, 三坐畢納, 則入啓論賞, 乃是流來之規也。上年藥材貿易醫譯金文英·金商錡等, 畢納於三巡坐, 依前例令本衙門施賞, 典醫監劑藥官金弘元, 本院臘藥劑造時, 累次勤仕, 亦令本衙門, 高品付祿, 或厚道審藥差送, 以爲酬勞之地, 何如? 傳曰, 允。 -
李萬維를 즉시 牌招할 것을 청하는 侍講院의 계
○ 又以侍講院言啓曰, 本院新除授弼善李萬維, 再昨違牌, 只推命下之後, 尙未出肅, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
大提學이 差任되지 않아 儒生에 대한 上旬 輪次를 기한 내에 시행할 수 없으므로 이달 안의 無故日로 물리겠다는 成均館의 계
○ 又以成均館官員同知館事意啓曰, 今正月初七日, 儒生上旬輪次, 當爲設行, 而大提學未差, 限內不得爲之, 今月內無故日退行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
正朝에 長陵에 제사를 지낸 뒤에 서계하지 않은 獻官의 從重推考를 청하는 禮曹의 계
○ 金始慶, 以禮曹言啓曰, 各陵正朝行祭後, 獻官, 例爲書啓, 而長陵獻官, 終無書啓, 此實前所未有之事, 揆以事體, 殊甚未安, 當該獻官, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。 -
長陵 獻官에 대한 推考傳旨를 捧入하며 香陪書吏가 서계를 바치지 않아 지체된 것과 관련하여 해당 書吏를 推治하고 獻官에 대한 推考는 천천히 할 것을 청하는 金始慶의 계
○ 又啓曰, 因禮曹草記, 長陵正朝祭獻官行祭後, 不爲書啓, 故從重推考事, 允下矣。推考傳旨, 今方捧入, 而卽者, 書啓始爲到院。問其曲折, 則香陪書吏, 不卽來納, 以致稽滯云, 事甚可駭, 當該書吏, 令攸司推治, 獻官推考事, 今姑安徐, 何如? 傳曰, 允。 -
李普昱을 즉시 軍職에 붙일 것을 청하는 鞫廳의 계
○ 金東弼, 以問事郞廳鞫廳大臣意啓曰, 問事郞廳李普昱, 時無職名, 令該曹, 卽爲付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
宋眞明의 罷職傳旨에 대해, 推考傳旨를 捧入하라는 전교
○ 以獻納宋眞明牌不進罷職傳旨。傳于李翊漢曰, 推考傳旨捧入。 -
巡檢할 때 西小門이 잘 잠겨지지 않은 것과 관련하여 守門軍士를 從重決棍하고 해당 部將을 囚禁科罪할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 李翊漢, 以兵曹言啓曰, 昨夜, 本曹郞官, 巡檢各門, 西小門鎖鑰使叩之, 其鑰自出, 更爲下鑰叩之, 則不出云, 當初不盡下鑰, 慢忽不察, 極爲駭然, 莫重城門鎖鑰, 常時不能着實致察, 以致現發於巡檢之時, 不可不各別重治, 以爲懲後之道, 守門軍士, 則自本曹, 從重決棍, 而當該部將, 令攸司, 囚禁科罪, 何如? 傳曰, 允。 -
宮人 金姓의 일, 金在魯 등의 일, 尹廷舟의 일, 凶悖한 李時弼의 依律處斷을 청하는 沈埈의 계
○ 執義沈埈啓曰, 金姓宮人事。措語見上 金在魯等事。措語見上 尹廷舟事。措語見上 臣於日昨筵中, 以罪人李時弼事, 連啓蒙允矣。卽伏見大臣箚批, 有李時弼, 仍前發配之命, 臣竊不勝驚惑駭嘆之至。夫時弼窮凶不道之罪, 覆載之所不容, 王誅之所難逭, 而旣已承款於訊問之下, 就招於結案之中, 則元無一毫可生之端, 而乃反溥之生議者, 實是萬萬意慮之外。大臣箚請, 雖出於欲贊聖上好生之德, 而獨惜乎聖上前後處分, 未免於顚倒, 聖朝刑政, 因此而乖舛, 此豈非大段可慮者乎? 雖以聖上批辭觀之, 旣以凶悖爲敎, 則其無可冤之狀, 自莫逃於淵鑑之下, 而今因大臣一語, 又命參酌定配, 則其於國體, 果何如哉? 揆諸常憲, 斷無容貸之理, 請還收罪人李時弼仍前發配之命, 更令鞫廳, 依律處斷。
