인조 - 고종
晴
行都承旨 朴文秀 坐。左承旨 趙錫命 坐。右承旨 趙命臣 坐。左副承旨 李匡輔 坐。右副承旨 李匡世 坐直。同副承旨 李德孚 坐直。注書 二員未差。假注書 李顯望 病鄭權 仕直。事變假注書 權贒 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 趙錫命의 啓
○ 趙錫命啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
大臣이 有故 중이므로 賓廳에 來會할 수 없다는 李匡世의 啓
○ 李匡世啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而大臣有故, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 李德孚의 啓
○ 李德孚啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事何以爲之? 取稟。傳曰, 當日爲之。 -
闕內各處入直軍士들이 夜巡檢을 한다는 李匡世의 啓
○ 李匡世啓曰, 兵曹郞廳來言, 闕內各處入直軍士夜巡檢云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
沈埈에 대해 내일 出牌하겠다는 李德孚의 啓
○ 李德孚啓曰, 新除授禮曹參議沈埈, 所當牌招, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
을 즉시 牌招하기를 청하는 李匡世의 啓
○ 李匡世啓曰, 憲府多官, 或在外, 或鞫坐進去, 或被論, 或陳疏, 或呈辭受由, 無行公之員, 除在外·鞫坐進去·被論·受由外, 陳疏人員, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
判義禁 徐命均이 身病 때문에 鞫坐를 할 수 없다는 啓
○ 又啓曰, 卽者禁府都事, 以鞫廳大臣意來言, 今日鞫坐出令, 而判義禁徐命均, 有身病, 不得爲之云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
藥房都提調 洪致中과 提調 金在魯가 請對한다는 朴文秀의 啓
○ 朴文秀啓曰, 藥房都提調洪致中, 提調金在魯, 與小臣, 來詣請對矣。傳曰, 引見。 -
入直할 인원이 없어 새로 除授된 人員을 牌招하여 入直하기를 청하는 弘文館의 草記
○ 李德孚, 以弘文館言啓曰, 本館上番, 姑降入直, 已至累日, 事體未安。今日政, 新除授, 待下批, 卽爲牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
副提學 宋成明을 卽爲牌招할 것을 청하는 趙錫命의 啓
○ 趙錫命啓曰, 副提學宋成明, 一向違牌, 終不出肅, 其在事體, 殊涉未安, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
承旨에 궐원이 생겼으니 在京無故人 중에서 牌招할지를 여쭙는 趙錫命의 啓
○ 趙錫命啓曰, 今此庭試文武兩所及鞫坐, 承旨當爲分進, 而出納之際, 事多苟艱, 承旨有闕之代, 以在京無故人差出, 仍卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
今月二十二日討逆庭試時의 試官磨鍊을 備望하기 어려움에 따라 變通할 방법에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 今月二十二日, 討逆庭試時, 試官明日當爲磨鍊, 而無故可擬之人乏少, 許多試官, 將難備望, 文臣堂上以上及堂下侍從人員, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 書入。 -
罷職한 자를 제외한 罷散 중인 文臣堂上·堂下를 모두 敍用하라는 傳敎
○ 傳于朴文秀曰, 文臣堂上·堂下, 侍從罷散人員中, 職牒還給之類, 及特命罷職者外, 竝敍用。 - ○ 以吏曹參議李瑜罷職傳旨, 傳于趙錫命曰, 推考傳旨捧入。
- ○ 有政。
-
吏批의 관원현황
○ 吏批, 判書宋寅明待命, 參判沈珙進, 參議李瑜牌不進, 左承旨趙錫命進。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金在魯藥房進, 參判朴乃貞進, 參議未差, 參知未差, 右副承旨李匡世進。 -
窮捕賊魁로 德源府使 李昌壽의 加資를 청하는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 德源府使李昌壽, 盡心譏詗, 窮捕賊魁及同黨六人之功, 加資事, 命下矣。雖已資窮, 未經準職, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 特爲加資。 -
僉知中樞府事 宋日瑞의 改差를 청하는 兵批의 啓
○ 兵批啓曰, 僉知中樞府事宋日瑞, 本以抱病之人, 出肅之後, 添得寒疾, 症勢危劇, 無望復起供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
趙命臣 등에게 관직을 제수함
○ 以趙命臣爲右承旨, 李匡輔爲左副承旨, 尹游爲刑曹判書, 尹東洙爲戶曹參議, 金龍慶爲兵曹參知, 權䌖爲兵曹正郞, 安慶運爲兵曹佐郞, 張世良爲茂長縣監, 李宗白爲副校理, 黃晸·李潝爲副修撰, 朴師益爲錦原君, 韓德良單付承文院正字, 豐川府使崔台耉, 軍器別備事, 今加通政判下。 -
愼無逸 등에게 관직을 제수함
○ 以愼無逸爲副護軍, 黃晸·李日躋爲副司果, 李鳳來爲副司正。 -
沈埈에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以沈埈爲禮曹參議。 -
庭試時 假都事를 差出하자고 여쭙는 義禁府의 草記
○ 李匡世, 以義禁府言啓曰, 今此庭試時, 本府都事, 竝皆赴擧, 本府當直各一員, 公事交代一員, 闕內禁亂官三員, 慕華館左右禁亂官二員, 當爲分差, 假都事八員, 令該曹差出, 以爲分差之地, 何如? 傳曰, 允。 -
頹落한 曲城下南邊女墻一間에 대한 守直을 여쭙는 訓鍊都監의 草記
○ 李德孚, 以訓鍊都監言啓曰, 因兵曹草記, 都監分授曲城下南邊女墻一間許頹落, 卽速修築, 而把守軍, 亦以該營軍兵, 量宜定送, 嚴加把守事, 命下矣。今日爲始, 砲手十名, 將校率領, 畢築間輪回守直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 司諫洪尙寅啓曰, 請充軍罪人李時蕃, 依律處斷。請逆魁坦緣坐孥籍事, 亟令王府, 依法擧行。請定配罪人世胤, 拿鞫嚴刑, 期於得情, 依律處斷。請亡命罪人鳳祥, 依律處斷, (請)亟令王府, 斯速稟旨擧行。請極邊定配罪人趙德普, 亟令鞫廳, 拿來嚴訊, 快正王法。請還收鞫廳罪人炯·烒遠地定配之命, 更令鞫廳, 嚴鞫得情。請還收玉梅減死之命, 與石丁一體依律處斷。請遠地定配罪人黃翼再, 更令鞫廳, 嚴鞫得情, 臨事曲避, 實爲臺閣上痼弊, 一臺官處置, 無甚關係, 而持平李性孝, 强爲引避, 未免苟且, 臺體所在, 不可無警, 請持平李性孝遞差。措辭見上 答曰, 不允。末端事, 依啓。
- ○ 掌令李龜休啓曰, 請還收罪人尹邃減死島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請還收罪人南泰績島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請逆坦孥籍, 一依王府草記, 卽令擧行, 請明彦, 更令鞫廳, 拿鞫嚴刑, 夬正王法。請命有司, 亟行逆垓破家瀦澤之律。請還收罪人金重器還發配所之命, 仍令鞫廳, 嚴刑得情, 快正王法。請還收罪人權攝, 減死絶島定配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情, 請物故罪人燁·㙉諸子中, 年長者, 一一査出, 竝命絶島定配。請還收罪人炯·烒參酌定配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請還收印信僞造罪人梁應漢, 減死定配之命, 依律處斷。請還收罪人睦重衡停刑之命, 仍令鞫廳, 更加嚴刑, 期於得情。措辭見上 新除授掌令朱炯离, 時在咸鏡道咸興地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。下諭事, 依啓。
- ○ 都承旨朴文秀疏曰, 伏以臣之所遭, 豈尋常彈劾之比哉? 四字之目, 聲罪狼藉, 其所詬辱, 雖或稍輕於亮臣之誣, 亦係人臣難容之罪。情踪危苦, 不敢爲淟涊供職之計, 積逋嚴命, 泯伏竢譴。忽伏聞翁主卒逝之報, 仰惟聖心之貽慼, 自不勝微忱之驚慮, 待罪藥院, 承候爲急, 放倒廉義, 冒沒乍出, 三日趨班, 汗背騂面, 若使不諒臣心者觀之, 又安知不以縱恣無嚴等語, 更議其後耶? 臣旣一登前席, 少伸犬馬之悃, 退守初心, 避遠駭機, 亦不容少緩, 玆不得不略具短章, 更申危懇, 而若臣去就之斑駁, 臣亦自知其有駭於時套。伏乞聖明, 先治臣喪失廉恥之罪, 以警群工焉云云。答曰, 省疏具悉。卿之再昨出仕, 業已知矣, 而頃者引嫌, 終涉太過, 到今復事撕捱, 非特事體之未安。予志固定, 決難許遞, 卿勿更辭, 卽速察任。
- ○ 驪川君增疏曰, 伏以臣之出疆還朝, 今已經年, 當其回還之後, 宜卽往先塋, 以伸至情。況臣身在異域之日, 猥蒙陞資之恩, 贈秩之典, 亦及於先臣, 榮命所曁, 泉塗改照, 異渥偏隆, 曠古亦罕, 幽明感結, 曷有其極? 焚黃告墓, 亦不容少緩, 而臣於原隰驅馳之餘, 賤疾作苦, 且當國有妖逆之變, 親臨帳殿, 鞫治方張, 臣子於時, 不敢因私出城, 遷就未果矣。千萬意外, 皇天降割, 聖母禮陟, 奔走號隕, 上下惟均, 臣於哀遑之中, 無暇於任情請由, 以迄于今, 而舊歲倏改, 新春已半, 臣之霜露之感, 到此倍切, 欲趁淸明之節, 展掃丘墓, 而第伏念臣之五代祖妣仁嬪墓所及高祖義昌君臣珖墳山, 在於楊州之豐壤, 距京五十里。臣之曾祖樂善君臣潚之墳山, 則在於楊州之靑松, 而先祖臨陽君臣桓, 先父海豐君臣燧之墓, 同一崗也。自豐壤至靑松, 百有餘里, 而經宿可到, 計其兩處往返之間, 可費數日, 玆將懇迫之情, 敢達宸嚴之下。伏乞天地父母, 諒臣之懇, 察臣之情, 特許恩暇, 俾得往省先墓, 以伸區區私情, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其依疏辭往省焉。仍傳曰, 給由馬, 仁嬪墓及義昌君·樂善君墓拜掃時, 澆奠床備給。
- ○ 副司直金榦疏曰, 伏以臣, 頃瀝危懇, 冒上辭本, 意謂聖明, 必賜照察, 鞶帶之褫, 不俟終朝, 不意今者, 又有水部除旨, 舊辭未準, 新命踵至, 臣驚惶震惕, 尤不知所出。夫六官之長, 位尊望重, 苟非人器地望, 爲衆論所歸者, 莫宜居之。況凡陞秩授官, 政體尤重, 必其功用彰勞勩多而後, 施不濫而受不僭。臣本空疎陋劣, 萬出人下, 雖使退計數十年立朝陳力, 猶不合進據六卿之列, 猥當古司空之任, 矧今犬馬之齒, 已垂九袠, 膏肓之疾, 恰閱四載, 貼席㱡㱡, 跬步莫動, 膝攣筋縮, 肉脫骨立, 形神氣力, 殆非陽界上物, 則今此寵命之辱, 誠不知其何緣也。水部雖曰閑局, 其非養病之坊則決矣。豈可以尸居餘喘, 因仍苟充, 而莫之恤哉? 一日虛帶, 罙增悚隕, 玆敢作氣口呼, 復瀆崇聽。伏乞聖慈, 亟削臣職, 以重名器, 以安微分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉卿懇。水部閑局, 豈容過讓? 卿其須體至意, 安心勿辭, 俟少間, 幡然上來, 用副企望。
- ○ 二月二十日未時, 上御進修堂。藥房提調請對引見時, 藥房都提調洪致中, 提調金在魯, 副提調朴文秀, 假注書鄭權, 編修官李麟興, 記注官李瀁, 醫官權聖徵·許信·金應三·李壽祺入侍。洪致中曰, 風氣不適, 慘慼之餘, 聖體若何? 上曰, 無事矣。致中曰, 大王大妃殿氣體, 何如? 上曰, 安寧矣。致中曰, 驚動慘殘之餘, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 無事矣。致中曰, 戊申慘變後, 聖懷有難自定, 而尙幸諸翁主, 雖未長成, 次第環侍於膝下, 亦足爲一分寬慰之道矣。千萬意外, 遭此慘慼, 再昨聖批, 雖承勉抑之敎, 而觸處陳跡, 寧無攪動聖懷者乎? 臣等憂慮, 固不須言, 而群下之憂慮, 俱不淺淺矣。以古人弘達之言, 觀之, 彭殤同歸, 固不當爲無益之悲, 而但不知不覺之際, 此心潛隱闖發, 易致傷損, 臣等不勝深憂過慮, 敢此請對。上曰, 前此批答, 已諭之矣。戊申慘變, 尙能堪遣, 況今日乎? 但見中殿景像, 心事覺得不能平常矣。然予之所爲, 醫官見之, 豈爲無益之悲乎? 心事之不能平常者, 只是一箇日, 而未嘗哭泣, 亦無過哀之事, 卿等勿慮焉, 曾不謂之運蹇乎? 旣遭戊申之變, 又遭此慼, 而猶能堪遣, 可知予心之固矣。致中曰, 雖以閭家言之, 男衰則女必盛, 諸翁主宜無殀殤之患, 而又有此變, 運蹇之敎, 於臣心, 亦有所慼慼焉。昔人云, 適來適去, 終非懷抱中物, 泛言之, 則此非必大煞疚懷處, 而旣有戊申之變, 故臣等竊恐聖候, 不瑕有傷損之節也。目今雖無形見之症, 而不可不預加防治之道, 故謹令御醫四人待令, 請入診, 何如? 上曰, 旣請矣, 第從之。朴文秀曰, 脩短之理, 殿下業已洞觀矣。旣已勉抑於前, 今何獨不然? 而但至情所在, 忽然思之, 不覺心斷, 此卽傷損處也。伏乞倍加寬抑, 以副區區郡下之血懇, 否極泰來, 從古已然, 此實寬譬處也。上曰, 否泰之理, 予亦知之, 而以今觀之, 安有亨泰之望乎? 卿言實可笑之言也。金在魯曰, 一否一泰, 必至之理, 今日國家, 只望亨泰之運而已, 豈可遽諉諸茫茫無此理乎? 向伏聞水剌較減分數, 今遭慘慼, 無或更有所減乎? 上曰, 已諭之矣。顧此方寸, 傷已久矣。宜有諸臣之慮矣。然予實無悲傷之事, 曾於請進米飮時, 求進水剌, 於此, 可知無所悲傷矣。予若有些箇悲傷之事, 而猶且云爾, 則非但欺心, 醫官·宦侍, 環列左右, 焉可誣也? 但戊申以後, 謂有泰運, 而奄遭昨年之變, 否旣極矣。訖可泰矣, 而又有此慼, 其亦終無亨泰之運矣。致中曰, 令醫官入診宜矣。上曰, 依爲之。醫官權聖徵入診, 退而奏曰, 脈候左三部微數, 右三部亦微數, 而帶滑矣。金應三·許信·李壽祺等, 以次入診, 所奏略同。致中曰, 新製丸藥, 已試進御乎? 上曰, 未也。致中曰, 近來春氣漸盛, 無或有引飮之候乎? 上曰, 不然矣。聖徵曰, 日來眩氣往來之候, 何如? 上曰, 氣不降則有此症矣。致中曰, 寢睡不安時, 有眩氣乎? 上曰, 眩氣往來, 只隨氣之升降而已。致中曰, 諸醫皆以爲, 脈度帶數, 不無外感之慮, 以此問于諸醫, 何如? 上曰, 唯。聖徵曰, 脈度雖似微數, 而別無感氣之慮, 此時或進茶飮之屬, 似好矣。上曰, 脈度帶數, 只是氣不降之致, 姑觀數日, 可也。應三曰, 臣意亦以爲無感氣之慮也。信曰, 脈度頗似無力而帶數, 然自是本脈, 前此若有感氣, 則脈度縮而不舒, 而今旣不然, 似無外感之慮矣。壽祺曰, 脈度雖數, 旣無感氣, 則此時茶飮, 不必進御矣。致中曰, 聖徵欲進茶飮, 壽祺不欲進, 更問于應三·信, 何如? 上曰, 問之宜矣。應三曰, 此時茶飮, 不過生脈散之屬, 而卽今脈度帶數, 旣是氣不降之致, 則姑觀數日之敎, 誠爲至當矣, 信所達亦然。致中曰, 數日後, 當更請入診矣。上曰, 權醫所達, 想是生脈散之屬, 而姑觀數日, 若氣降而無事, 則不必更問, 如或一樣, 則當下敎於醫官矣。致中曰, 臣之父母丘墓, 慮有五患, 經營遷厝數十年, 今始完卜, 敢陳私懇, 特蒙恩暇, 擬於今日辭去矣。此際伏聞貴主不救, 竊伏惟殿下憂惱傷憐之餘, 或不無傷損之節, 寸心耿結, 未忍便辭, 敢此請對, 而明將不得已下直矣。仍伏念科日已近, 泰陵奉審之行, 亦不遠, 而儀曹長貳, 俱是掌試之才, 不宜遠出, 參議兪命凝, 方往昆陽地, 還朝遲速, 姑未可卜, 泰陵奉審一款, 甚爲可慮。請命凝, 今姑遞差, 以在京無故人差出, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 今日政, 初望筒已下, 而但平山府使首望趙泰望, 莫是濫殺人者乎? 頃年西路守令趙姓人, 有以邑婢事, 打殺官奴者矣。在魯曰, 臣待罪海藩時, 泰望果爲長淵府使, 而頗有治績, 實無此事, 今方加資, 見爲海營中軍矣。時, 記注官李瀁, 以禮曹參議差出事, 捧命出政廳。文秀曰, 泰望事, 竝令問于銓官, 何如? 上曰, 趙姓守令, 實有此事, 雖非泰望, 必有其人, 問之, 可也。致中曰, 平安道御史李宗城狀啓已下矣, 以軍布變通事, 敢有所達矣。大槪負羽之軍, 必須無所侵徵, 專意操鍊然後, 可以恃諸緩急, 而今乃少無區別, 一倂徵布, 故群議自前以爲不便矣。迺者宗城, 有精抄壯武軍減布之請, 其意固好, 而但彼處負羽之軍, 精抄壯武外, 名色亦多, 而倂皆徵布云。今若只減精抄壯武之布, 而不減其餘, 則亦豈無不均稱冤之弊乎? 臣意則令宗城, 與本道監·兵使, 詳考軍額名數, 反覆相議, 知其變通無礙然後, 上來復命, 而仍自廟堂, 爛熳商確, 下送節目爲宜, 故方以此意, 出草覆啓, 而先此仰陳。蓋宗城所論, 大體得之, 而未必詳知其間掣肘之端矣。上曰, 御史之拔去三手者, 必有意見矣, 令重臣陳達, 可也。在魯曰, 臣則未經西關, 而尹游熟知西關事, 在西關時, 欲變通軍制, 詳錄一道軍兵名目, 作爲冊子, 持來於備局之坐, 而其言以爲, 只減精抄壯武之布, 而不減其餘, 則必有不均之患。若一倂除減, 則軍資無辦出處, 必須詳細酌量, 變通存減, 知其無所掣礙然後, 可以永久遵行云矣。文秀曰, 宗城狀啓, 臣姑未見, 未知宗城所論之如何, 而但軍國大事, 必經廟堂, 稟處。今若專委御史, 一筆句斷, 則無乃有廟堂輕而御史重之患乎? 且凡事, 雖處得十分恰好, 若斷自一人之手, 則後必有是非之端, 故臣於私簡中, 亦示上來相議之意矣, 私簡未去, 而狀啓先到矣。大抵趙充國, 豈不誠善將哉? 而行到金城, 始上方略, 廟堂諸宰, 未必皆知西關物情, 且馬援於上前, 聚米爲山谷然後, 光武以爲虜在目中, 姑令宗城上來, 指陳利害形便, 使人曉然然後, 議定, 似好矣。上曰, 我國軍制, 弊端固多, 而關西爲尤甚, 吏判按藩時, 略有變通, 而猶未大段變通矣。宗城去時, 以三件事申飭, 軍制也, 風俗也, 人才也, 雖假以暗行之名, 實欲變通此等事也。宗城若未能善爲變通, 則廟堂固有未擇人之責矣。然古人不云乎? 疑之勿任, 任之勿疑, 今旣委任御史矣, 且當聽其所爲而勿疑, 可也。今若慮有御史重而廟堂輕之弊, 而更令廟堂議處, 則終亦因循而止, 寧有變通之日乎? 御史旣與監·兵使, 相議變通, 而又自廟堂, 定送節目, 則殊非發遣御史之本意也。比如作室, 曾所入處此室者, 雖曰領略盡, 而間架制作, 終不如卽今親自當之者耳。且精三壯, 雖是一樣軍丁, 而堯·舜猶病博施, 御史之拔去三手, 必有所由, 何可一一減除乎? 致中曰, 有廟堂重於御史時, 有御史重於廟堂時, 今不必計較彼此輕重, 而凡事必須商量處之, 始無後悔, 令宗城姑爲上來, 與廟堂相議, 似好矣。上曰, 卿言是矣。姑勿回啓, 自備局發關, 使宗城, 蹔爲上來, 與廟堂相議後, 卽爲還下去擧行, 待竣事上來, 可也。出榻前下敎 致中曰, 臣以江華事, 有所達矣。江都, 卽國家堡障之地, 而不幸失火, 客舍盡爲灰燼, 此非列邑客舍迎接使星之比, 脫有事變, 爲駐蹕之所, 則此舍便是行宮。且前廊, 藏版籍等物, 事體至重, 繕修之役, 不可一日少緩也。上曰, 有事變則以客舍爲便殿乎? 在魯曰, 以客舍爲便殿, 留守所住處, 爲大內所矣。致中曰, 別有大內所矣。在魯曰, 其然乎? 致中曰, 頃者, 守臣狀請安眠島材木, 而廟堂不許, 夫船材, 固重矣, 而行宮重建之役, 亦甚重大, 何可一切防塞乎? 雖持重價廣貿, 卽今京江材木乏盡, 實無買取之勢, 若欲覓得於峽中, 待江漲作筏而來, 則今年之內, 不得成就, 大役遷就, 事甚可慮。臣意則以爲, 不可不許, 而諸議不能歸一, 未克防啓, 而事當有變通許斫之道矣。上曰, 狀啓上來時, 欲爲分付而未果矣。廟堂徒知船材之重, 而不知堡障之爲尤重, 其防塞甚迂闊矣。卿之所達儘好, 令水使眼同斫用, 使之畢役於潦雨前, 可也。致中曰, 然則使水使眼同, 依狀請數斫給, 俾無濫雜之弊事, 申飭, 宜矣。上曰, 依爲之。抄出擧條 瀁, 自政廳入奏曰, 臣問于吏曹參判沈珙, 珙亦云泰望, 以善治名, 元無濫殺事矣。上曰, 銓官未必詳知, 問于金吾, 可也。出榻前下敎 瀁曰, 禮曹參議差出事, 政官已下直矣, 何以爲之? 上曰, 望筒未盡下之前, 政官不當出去, 而內官及司謁誤傳, 致令政官, 徑先下直, 極爲非矣。當該內官及司謁, 竝從重推考, 可也。且政官及承旨之徑先下直, 俱未免輕遽矣。文秀曰, 當該政官及該房承旨, 竝推考, 何如? 上曰, 依爲之。禮曹參議則以在京無故人, 卽日口傳差出, 待下批, 牌招察任, 可也。推考事出擧條 差出事出榻前下敎 致中曰, 銓長宋寅明, 久不行公, 都政遷退, 事甚可慮。上曰, 大政不宜遷就, 而吏判之撕捱過矣。前此都政, 雖或遷就, 豈至於三月之久乎? 致中曰, 寅明所遭, 固是人臣所不忍聞者, 而自上旣已開釋無餘, 則寧有避嫌之端乎? 況若因構捏之言, 輒開遞罷之路, 則世道危險, 後弊無窮, 必須別樣申飭, 使之從速行公宜矣。在魯曰, 儒疏則擧朝皆知其無據, 寅明亦已掘移, 有何待命之事乎? 此際決不可許遞, 更爲申飭, 何如? 上曰, 吏判終是過矣。勿待命事, 分付。仍卽牌招, 必於今月內, 都政擧行, 可也。出榻前下敎 上曰, 兵曹則凡係都政事, 盡爲擧行乎? 在魯曰, 粗已擧行矣。致中曰, 都政近時, 例必儲窠以待之, 而卽今陞六窠闕, 殆盡於次銓塡充, 長官不出之弊, 有如是矣。在魯曰, 銓長若出, 則豈以無窠之故, 不能爲都政乎? 臣更有所達矣。曾前科儒入場時, 必待罷漏開門矣。今則敬徽殿密邇門內, 若使章甫久聚門外, 則必有喧聒騷擾之弊, 臣意則於五更一點, 預先開門, 令儒生輩隨到隨入, 似好矣。上曰, 天明後, 當懸題, 待罷漏開門, 亦未爲晩也。在魯曰, 曾於庭試時, 儒生輩, 或有誤踰建陽嶺者, 蓋緣作門不嚴故也。今則令入直都監軍, 沒數把守, 指導章甫, 使之直向於春塘臺, 無或失路彷徨, 何如? 上曰, 依爲之。在魯曰, 軍丁放料時, 都監軍兵所受, 則例皆精實, 而禁軍料, 則率多陳腐不堪食。且甚欠縮, 渠輩自前稱冤, 故臣頃以依都監把摠監放例, 禁軍將進去同參事陳達, 則筵臣, 有以禁軍將, 座次禮數不便, 爲言者, 而自上, 只命另加申飭矣。申飭之初, 不無一分之效, 而久後還復如前, 臣更思之, 禁軍將則禮節果爲不便, 而臣之所帶將校, 例有禁軍次知, 若以此定送, 使之參坐廳端, 看檢擇給則似好, 故敢達。上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 承旨進來書之, 文臣堂上·堂下侍從罷散人員中, 職帖還給之類及特命罷職者外, 竝敍用, 見日記 文秀書訖。上曰, 特命罷職者, 卿或未能詳知矣, 朴胤東·李憙卽其人也。諸臣以次退出。
