인조 - 고종
晴
行都承旨 金有慶 坐。左承旨 李日躋 坐。右承旨 李宗白 坐。左副承旨 兪健基 坐。右副承旨 趙尙命 坐直。同副承旨 李喆輔 坐直。注書 金始煒 呈辭 一員未差。假注書 趙載敏 仕直金尙喆 病。事變假注書 兪應基 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달이 東井星으로 들어감 달무리가 짐
○ 夜一更, 月入東井星, 四更五更, 月暈兩珥。 -
刑曹判書 金聖應을 卽爲牌招할 것을 청하는 趙尙命의 啓
○ 趙尙命啓曰, 刑曹判書金聖應, 特敎開釋之後, 一向違牌, 事甚未安, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 其在事體, 豈若是, 從重推考, 更爲牌招。 -
刑曹判書 金聖應을 牌招할 것을 청하는 趙尙命의 啓
○ 又啓曰, 刑曹判書金聖應, 牌招不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而特敎重推之下, 如是撕捱, 其在事體, 殊甚未安, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
현재 職名이 없는 趙載敏에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 金有慶의 啓
○ 金有慶啓曰, 假注書趙載敏, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 啓
○ 又啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。傳曰, 再明日爲之。 -
捲簾에 대해 取稟하는 兪健基의 啓
○ 兪健基啓曰, 司僕內乘來言, 捲簾取稟。傳曰, 捲三面。 -
모레 賓廳次對를 하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳曰, 再明日賓廳次對爲之事, 分付。 -
金尙喆에게 관직을 제수함
○ 注書金始煒呈辭, 代以金尙喆爲假注書。 -
政官을 牌招하라는 傳敎
○ 傳曰, 日勢已暮, 待明朝牌招開政。 -
醴泉 金枋을 今姑改差할 것을 아뢰는 吏批의 草記
○ 金有慶, 以吏批言啓曰, 忠原·錦城·原城·南原·利川·長興·潭陽·醴泉·豐基·龍仁·振威等邑, 以謀逆罪人胎生邑, 去己酉年降號矣。今年已準十年之限, 忠原陞爲忠州牧使, 錦城陞爲羅州牧使, 原城陞爲原州牧使, 南原·利川·長興·潭陽陞爲府使, 醴泉·豐基陞爲郡守, 龍仁·振威陞爲縣令, 而忠原縣監金始熺, 曾經牧使, 錦城柳綎, 曾經承旨, 原城洪重寅, 曾經四品, 且有州牧薦, 竝陞爲牧使, 南原權瑊, 乃是堂上官, 利川尹懋敎, 長興李培源, 潭陽尹世觀, 曾經四品, 竝陞爲府使, 豐原洪曋, 曾經五品, 陞爲郡守, 龍仁李希逸, 振威李夏龜, 竝陞爲縣令, 而醴泉金枋, 曾經五品, 事當陞爲郡守, 而去秋冬等褒貶居中, 例不得陞付右職, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 刑曹啓辭內, 出身金潤國, 曾經縣監, 移本府處置事, 允下矣。金潤國, 旣係殺獄罪人, 卽爲拿囚南間之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
大駕가 太廟齋室로 들어간 뒤 藥房 등에서 안부를 물음
○ 大駕入太廟齋室後, 藥房·政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
大王大妃殿에 問安하러 가기 위해 下直한다는 李日躋의 啓
○ 李日躋啓曰, 小臣, 大王大妃殿問安進去下直。傳曰, 知道。 -
大王大妃殿에 問安을 드리고 입계한다는 啓
○ 又啓曰, 小臣, 承命馳往于大王大妃殿問安。入啓, 則答以知道之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
王世子가 宮官을 보내 안부를 물음
○ 王世子遣宮官問安。答曰, 知道。 -
大駕가 還宮한 후 藥房 등에서 안부를 물음
○ 大駕還宮後, 藥房·政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
修撰 宋敎明과 副修撰 尹光毅를 牌招入直하게 할 것을 청하는 趙尙命의 啓
○ 趙尙命啓曰, 修撰宋敎明, 副修撰尹光毅, 以親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出, 有異, 竝推考警責, 玉堂上下番俱空, 而他無推移入直之員, 政官卽爲牌招開政, 差出闕員, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
行判中樞府事 金在魯에게 傳諭하고 와서 보고하는 金始煒의 書啓
○ 金始煒書啓, 臣敬奉聖旨, 傳諭于廣州宮村行判中樞府事金在魯所住處, 則以爲臣纔抵郊寓, 半日之內, 史官再臨, 聖諭勤懇, 而未克奉承, 只切感悚, 況後到史官之欲仍留相守, 非但臣病心焦迫, 無以堪處, 實亦有違於舊例, 故不得不猥有附論, 乃蒙聖上曲加矜察, 先許歸奏, 玆誠天地父母, 寬臣隘境, 而活臣死命也。臣北望攢叩, 感極涕咽, 惟隕結是期云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 修撰宋敎明疏曰, 伏以臣於館職, 千萬不近似, 而迫於嚴命, 冒沒出肅, 仍參今日陪扈之班矣。卽接家信, 則臣之老母, 自臣兄臣昌明務安任所, 急於就醫, 扶病上京, 而中路宿患添劇, 症情十分危重云, 臣自聞此報, 心神飛越, 不能自定, 投進短疏, 徑出禁門, 以爲往迎扶護之計。伏乞聖明, 削臣職名, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
- ○ 副修撰尹光毅疏曰, 伏以自陪班罷歸, 得接鄕信, 則臣生母在廣州地, 宿患風痰, 重挾寒感, 苦痛累日, 症情甚篤, 臣母年迫桑楡, 疾病侵尋, 長在床褥, 臣以獨身, 不宜暫時離違, 而適値番次苟簡, 有難推移, 持被浹朔, 不得出省, 已經年矣。連以親祭社壇, 展謁太廟, 不敢言私, 黽勉供職矣。今聞病報加重, 方寸煎灼, 心神飛越, 投進短章, 徑尋鄕路, 而仍竊惟念, 臣性質庸陋, 無所肖似, 出入經席, 昵侍耿光, 蓋亦屢矣, 非不欲竭盡愚衷, 而惟其才識淺短, 不敢望絲毫有效於職責, 而每以區區私懇, 仰瀆天聽, 臣之情雖切, 而臣之罪亦大矣。伏乞聖明, 俯賜鑑諒, 亟命鐫削, 俾便救護, 仍治臣擅離徑行之罪, 以肅朝綱, 不勝大幸。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
- ○ 戊午正月十一日巳時, 太廟展謁擧動時, 行都承旨金有慶, 左承旨李日躋, 右承旨李宗白, 左副承旨兪健基, 右副承旨趙尙命, 同副承旨李喆輔, 假注書李永福·趙載敏, 記事官金道元·李宗迪陪從, 上乘步輦, 由仁化門出, 至仁政門外乘輦。宗白進曰, 大駕出仁政門乘輦後, 通禮當跪伏請進發, 而不跪而只鞠躬者, 殊欠敬謹, 當該通禮, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。大駕至敦化門外。上曰, 作門內喧譁頗甚, 兵曹判書從重推考, 可也。百官乘馬, 大駕詣太廟門外, 下輦。健基進曰, 特敎, 申飭之下, 作門內喧譁特甚, 當該禁喧郞廳推考, 何如? 上曰, 依爲之。乘步輦時。上曰, 時刻差晩, 望廟禮速行宜矣。遂入齋室, 少頃, 上具冕服, 由齋室西門出, 入太廟殿庭, 進版位, 上行四拜禮訖, 入殿內奉審時, 有慶·載敏·宗迪, 隨入奉審訖, 仍步向永寧殿。領議政李光佐, 右議政宋寅明, 藥房提調趙尙絅, 副提調金有慶進曰, 奉審勞動之餘, 今又步向後殿, 則易致傷損, 請乘步輦。上曰, 此距後殿, 旣不遠, 且心所不安之事, 强而行之, 誠難矣。寅明·尙絅曰, 日氣甚暄, 勞動之餘, 汗孔易開, 如或受風, 則豈不可悶乎? 上曰, 小小禮節, 不必相持, 過神門後, 當乘步輦矣。過神門後, 上乘步輦, 至永寧殿門外降輿, 入殿庭, 行四拜禮, 如上儀, 入殿內奉審訖, 出自夾門。宗白進曰, 通禮前導之際, 橫由神門正階, 事體未安, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。上過神門外乘步輦。喆輔進曰, 自上立於步輦之前, 稍久, 而通禮不卽請乘輿, 當該通禮推考, 何如? 上曰, 依爲之。還入齋室, 未時, 上由齋室出, 乘步輦, 至太廟門外, 乘輦還宮如來儀, 上還宮後, 諸臣罷出
