인조 - 고종
晴
行都承旨 洪景輔 坐。左承旨 任珽 坐直。右承旨 元景夏 坐。左副承旨 趙明謙 坐。右副承旨 宋翼輔 坐。同副承旨 徐命珩 坐直。注書 二員未差。假注書 尹光纘 仕, 李箕彦 仕直。事變假注書 李顯祚 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 辰時, 日暈。 -
鎭海縣監 李樞이 下直함
○ 下直, 鎭海縣監李樞, 殷山縣監朴聖源, 報恩縣監李珪輔。 -
賓廳 坐起日次를 頉稟한다는 元景夏의 啓
○ 元景夏啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而親臨殿講相値, 頉稟。傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 宋翼輔의 啓
○ 宋翼輔啓曰, 大司憲金鎭商, 持平南泰赫在外, 執義安相徽, 掌令李光湜呈辭, 洪得厚陳疏未下批, 持平南有容未肅拜。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
기한 내에 封進하지 못하여 待罪한다는 黃海監司의 狀啓
○ 黃海監司狀啓, 三月朔生石首魚薦新及進上, 限內不得封進, 待罪事, 傳于元景夏曰, 勿待罪事, 回諭。 - ○ 以右副承旨李德重牌不進罷職傳旨, 傳于洪景輔曰, 推考傳旨捧入。
- ○ 李德重疏曰, 伏以臣於千萬意想之外, 忽伏奉銀臺新命, 驚惶感激, 靡所容措, 揆以常分, 宜卽趨承, 而第臣得伏見頃日憲臣之疏, 其論李奎采事, 有曰當初發啓之人, 盡皆翺翔於位著之上, 而奎采栫棘, 威罰太重, 其言則似矣, 臣於是不勝瞿然而恧蹙也。臣以當初發啓之人, 於奎采被罪之後, 亦嘗一番出脚, 是雖出於怵分畏威, 不敢深引之致, 而若其私心之不安則甚矣。亦何怪乎人言之如此也? 惟其所謂當嚴而不嚴一句語, 最費精神, 旨意所向, 直令人危怖也。夫當與不當, 自有一世之公議, 嚴與不嚴, 惟在聖上之處分, 而彼臺臣, 乃欲硬定而嘗試之, 臣竊哂之。雖然, 臺言旣如此, 則在臣之道, 惟當悚縮退屛而已。官職去就, 尙何可論哉? 今當親臨講士之日, 天牌下降, 促臣入侍, 不敢坐違, 祗詣於禁扃之外, 而顧臣難冒之義, 如右所陳, 咫尺天陛, 末由入肅。玆敢略陳短章, 仰瀆宸聽。伏乞聖明, 俯諒臣危苦之情, 特命鐫削臣職, 以靖私義, 以謝人言, 不勝幸甚云云。答曰, 省疏具悉。撕捱過矣。爾其勿辭, 從速察職。
-
右副承旨 李德重을 이미 推考만 하라는 命이 있었으니, 다시 牌招하여 入侍토록 할 것을 여쭙는 洪景輔의 啓
○ 洪景輔啓曰, 右副承旨李德重, 旣有只推之命, 更卽牌招, 以爲入侍之地, 何如? 傳曰, 允。 -
行判中樞府事 兪拓基에게 傳諭하고 와서 보고하는 假注書 宋德中의 書啓
○ 假注書宋德中書啓。臣敬奉聖批, 傳諭于楊州渼陰村行判中樞府事兪拓基所住處, 則以爲臣積罪而未蒙嚴勘, 違命而屢辱恩諭, 祈死不得, 隕越罔措。病狀近尤添劇, 鬼事恐不遠。如未卽就澌滅, 謹當竭誠申籲, 仰冀聖慈之俯垂哀憐, 特準微懇而已。惶懍戰掉, 不知所達云矣。臣旣承偕來之命, 姑爲仍留之意, 馳啓。 -
試才賞格을 面給하고 別單으로 書入한다는 御營廳의 草記
○ 宋翼輔, 以御營廳言啓曰, 本廳別抄武士·別武士·別破陣京標下軍兵, 春等射砲用劍各技藝試才賞格, 從分數多寡, 以本廳所儲木綿面給後, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙明謙에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 以趙明謙爲承旨。 - ○ 掌令洪得厚疏曰, 伏以臣以庸陋之質, 過蒙甄錄之恩, 前後入臺, 非止一二, 而絲毫蔑裨, 愧懼徒深。昨秋一疏, 略效數件論列, 而事涉冗漫, 語不新奇, 以致大僚筵斥。至今追思, 臣固自取, 惟有引分斂跡, 不復投足於言地一步, 重爲臺閣之羞, 而柏府新命, 遽下於千萬意外, 坐違嚴召, 誠非得已, 而只推之命, 又出格外。臣誠感激惶隕, 而顧念廉愧至重, 自劃已審, 決不可更冒於僨敗之地。玆陳短章, 仰暴危懇。伏乞聖慈, 亟許鐫遞, 以安私分, 幸甚。臣於乞免之章, 不宜贅及他說, 而竊有目下慨然者, 敢此附陳。噫, 近日朝象, 何其不靖之甚也? 索瘢之論, 專事巧中, 假公之言, 陰行黨伐, 忙忙急急, 惟恐驅除之不力, 此未知有甚機關而然耶? 反詈之習, 固非淸朝之美事, 而至於今番兪彦國之疏, 無復餘地矣。發怒於儒臣之相規, 恣意噴薄, 極口詬罵, 殆有甚於街童賈豎之言。如有可辨之事, 則就事平說, 其亦可矣。士大夫口氣, 何至是也? 其疏一出, 聽聞俱駭, 貽羞搢紳, 無過於此。臣以爲前持平兪彦國, 宜加譴罰, 以礪澆薄之俗也。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。憲臣所陳, 其雖不擇, 今者所陳, 其過矣。爾其勿辭察職。
-
○ 辛酉三月十五日辰時, 上御熙政堂。到記儒生殿講。都承旨洪景輔, 左承旨任珽, 右承旨元景夏, 右副承旨宋翼輔, 同副承旨徐命珩, 假注書尹光纘·李箕彦, 記事官李弘稷·邊是重, 考官右議政趙顯命, 判義禁尹陽來, 左尹尹容, 大司成尹汲, 吏曹參議李宗白, 修撰南泰齊, 弼善朴弼幹, 入侍進伏訖。都承旨洪景輔啓曰, 右副承旨李德重, 牌招不進, 承旨不得備員入侍之意, 敢啓。傳曰, 疏批下後, 更爲牌招。又啓曰, 戶曹參議趙迪命, 試官受點矣, 其八十老父, 病勢甚重, 來詣闕外陳疏, 故不得不付標以入, 而如是之際, 以致正時差退。事體未安, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 右議政趙顯命進伏曰, 自昨日氣頗熱, 聖體, 若何? 數昨, 聞玉音失平云, 今則何如? 上曰, 今則差愈矣。大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 安寧矣。東宮氣體安寧乎? 上曰, 安過矣。元景夏進曰, 到記儒生中李馨最, 昨日摘奸命下前, 下鄕云。元數中, 一人不滿之意, 敢啓。傳曰, 知道。大司成尹汲進曰, 掌議二人方待令, 而俱是到記外, 不得入侍之意, 敢啓。傳曰, 知道。上曰, 開講, 可也。儒生, 以次進講。生員李端弼詩自不, 朴
詩自不, 李運復詩自不, 金岱壽詩自不, 李世璜詩自不, 金淑鳴詩自不, 房泰河詩自不, 尹勤詩自不, 尹鏶詩粗, 李匡運詩自不, 李廷彚詩自不, 崔炅詩自不, 元景翼詩自不, 趙東孚詩自不, 李德履詩不, 郭鳳齡詩不, 朴性淳詩不, 金泰臣詩不, 李相尹詩不, 南圭詩不, 李熏普詩不, 進士李鳳齡詩不, 黃宗烈詩不, 辛錫圭詩不, 申鏶詩不。上命諸臣小退。元景夏進曰, 儒生輩於周召南, 連書自不。儒生之不勤讀書, 雖師儒之長, 固無奈何, 而其在事體, 不可無警責之道。大司成尹汲推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 洪景輔進曰, 判尹徐宗玉, 病勢雖重, 連日違牌。事甚未安, 推考, 更爲牌招, 何如? 趙顯命曰, 聞病勢甚重, 猝難出仕云。鎭日出牌, 亦似煩屑, 合有變通之道矣。上曰, 判尹今姑改差。出榻敎 未時, 還入侍, 更爲開講。廉處泳詩不, 李泰岳詩不, 安克孝詩不, 房泰淵詩不, 李益普詩略, 柳漢翼詩不, 金萬胄詩不, 朴文奎詩不, 幼學姜一琦詩不, 朴賢輔詩粗, 李濟海詩不, 林正誼詩純通, 趙潤國詩略, 林馨遠詩粗, 高益明詩不, 洪益恕詩純通, 盧命復詩粗, 趙慶奭詩不, 李尙賓詩不, 李廷烱詩不, 李廷集詩不, 全義采詩粗, 金光礪詩純通, 鄭台彦詩粗, 盧興范詩略, 全德初詩粗, 牟景觀詩略。寄齋儒生講畢後, 趙顯命進伏曰, 尙餘四學儒生二十人, 今日內勢難畢講, 而日勢已暮, 水剌或過時, 則易致聖體之傷損, 姑爲停止, 何如? 上曰, 日猶未暮, 姑爲仍講。洪景輔曰, 今日內, 旣不得畢講, 則不必姑爲仍講。依大臣所達, 停止, 似宜矣。上曰, 明日爲之。殿坐時刻, 以辰初二刻入之。出榻敎 上曰, 旣有感於心, 當下敎於卿等矣。傳曰, 士可殺不可辱。李夏躋, 曾以學儒, 服儒服入於此庭矣。送於捕廳, 施之以治盜之律, 終涉過矣。自予創開捕廳治儒之規, 則繼序之君, 豈不效之乎? 今見講儒, 有感於心。自今名爲儒生, 則不復施以治盜之律, 定式, 可也。趙顯命曰, 聖敎大義則好矣, 而此亦有不然者。若或有冒稱儒生而名出賊招者, 何可拘於此例, 而不治以治盜之律乎? 上曰, 諸臣亦陳所見。尹容曰, 曾見外方, 有名曰儒生而實爲盜賊者, 人稱着幅巾之賊, 此類何可不治以治盜之律乎? 洪景輔曰, 李夏躋輩, 何可以儒生待之乎? 若以見儒生興感爲敎, 則爲儒生者, 必以此爲羞恥矣。顯命曰, 刪去下段, 只以上段出榻敎, 以垂來世, 似好矣。上曰, 承旨進來書榻敎。元景夏曰, 今此下敎, 仁愛之德意藹然, 群下孰不欽歎? 而但今日講罷後, 卽以此事下敎似如何? 姑待後日, 書出榻敎, 似好矣。上曰, 予或忘之。該房稟達而提醒之, 可也。趙顯命所啓, 卽見慶尙監司鄭益河報狀, 則北道移運之穀, 尙多有未及發送者, 北民事極爲可慮。頃見北伯私報, 則以嶺穀之尙今不運, 爲渴憫。今見嶺狀, 則裝載船隻, 尙多未到泊者, 恐致遲滯云。狀發之時, 卽初二日也。近來東北風連吹, 船隻之不能齊到, 固無怪, 其後已近一望, 未知皆已裝送否, 而若失此時, 則雖有穀物, 將無救北民之死。此所謂求之枯魚之肆者也。不卽裝送之嶺伯推考, 戰兵船不卽起送之統制使水使, 亦竝從重推考, 使之別擇有風力守令, 定差員, 星火裝送, 而此後, 若聞嶺穀終不及期, 未救北民之飢死, 則嶺伯以下, 竝從重論罪, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 京畿監司李益炡狀啓, 以爲還上折半留庫, 而當此窮春, 以折半之穀, 難以分賙, 折半留庫中, 又請加分矣。若待回啓, 則恐致遲緩。不待回啓, 留庫中三分之一, 參酌加給事, 分付畿營, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 又所啓, 濟州漂海人, 自彼中出送矣。考見謄錄, 則回咨別定禁軍以送, 謝恩則無方物順付節行矣。今亦依此擧行, 咨文則令槐院撰出, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 元景夏曰, 試冊封標後內入乎, 留置政院乎? 尹陽來曰, 春塘臺試射記, 亦留於政院。此冊亦當承旨着銜, 留置政院矣。上曰, 重臣之言是矣。留置政院。言訖退出。
