인조 - 고종
晴
行都承旨 李日躋 直宿。左承旨 金尙迪 坐直。右承旨 李成中 式暇。左副承旨 洪鳳漢 直宿。右副承旨 李喆輔 坐直。同副承旨 李昌壽 奉命在外。注書 二員未差。假注書 朴垂裕 直宿權崇 仕直。事變假注書 丁志復 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
宣祖大王의 忌辰
○ 宣祖大王忌辰。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿·中宮殿·世子宮·嬪宮·賢嬪宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調兪拓基, 提調元景夏, 副提調李日躋啓曰, 伏未審夜來, 聖體若何? 王世子症候更何如? 牛黃進服後, 寢睡諸節, 亦何如? 今日臣等, 率諸御醫入診, 詳察宜當。大王大妃殿氣候何如? 臣等不任終宵憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候, 差勝後一樣, 予則一樣。世子氣候, 已下敎, 勿爲入診。 -
問安 등에 관한 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 昨夕問安批旨, 有勿爲問安之敎。而自前移院竝直時, 症候雖極平順, 夕問安無停止之例。且在下情, 亦甚紆菀, 仍行恐爲合宜, 惶恐敢啓。答曰, 依爲之。 -
安神丸을 進服할 것이니 金銀花茶를 煎入하라는 傳敎
○ 傳于藥房曰, 安神丸, 將爲進服, 金銀花茶, 煎入。 -
監察茶時를 한다는 金尙迪의 啓
○ 金尙迪啓曰, 大司憲權𥛚, 掌令李鳳齡, 持平南惠老未肅拜。執義金尙重, 掌令朴
在外。持平洪曙呈辭。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
內三廳 武兼禁軍 등의 中日習射가 國忌와 相値되므로 시행할 수 없다는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而國忌相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授된 右副承旨 李喆輔를 牌招察任하게 할 것을 청하는 金尙迪의 啓
○ 又啓曰, 新除授右副承旨李喆輔, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
현재 職名이 없는 權崇에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 假注書權崇, 時無職名, 令該曹, 依例付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
吏曹判書 李周鎭을 牌招察任하게 할 것을 청하는 金尙迪의 啓
○ 又啓曰, 吏曹判書李周鎭, 一向違召, 尙不行公, 事甚未安, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
大報壇祭를 當初에는 親臨으로 磨鍊하였다가 나중에 大臣이 攝行하게 할지를 여쭙는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 大報壇祭, 每年三月上旬, 擇日擧行事, 曾已定奪矣。令日官推擇, 則來三月初八日爲吉云。而今此大報壇祭, 當初則雖以親臨磨鍊, 其後亦多有遣大臣攝行之例, 今則何以爲之? 敢稟。傳曰, 今番當親行。 -
致仕하는 朴弼琦에게 내린 敎書
○ 敎致仕奉朝賀朴弼琦書。王若曰, 引七袠致臣之義, 爰稽古典, 嘉一封告老之章, 式循舊典。蓋欲成爾之美, 亦爲勵世之圖。迺敷如綸, 庸褒介石, 惟爾承家詩禮, 奕世簪纓。弱難勝衣而儀度貞剛, 貌不踰人而精神遒旺。持論無磯激之習, 蓋受華宗先正之緖餘, 下筆非火食之言, 曾爲文垣前輩之驚服。每思實行之爲己, 深惡虛譽之過情, 雖進塗晩由於科名, 而本源實在於經術。兼銜三字, 稍試大手筆之文, 亞席兩臺, 爭推直腸子之譽。廉簡著於北路, 氷檗之操無雙, 謳謠播於東民, 璽書之褒至再。試內外而才具兼備, 考前後而身名獨完。爵祿無心, 早已駐足於衆趨群騖之際, 詩書有味, 獨自閑戶於窮巷弊幃之中。情界淡然, 專一室虛靜之樂, 顔華赭若, 得十年頤養之功。官雖下而秉志益高, 年纔至而思退愈切。習成懶散, 有嵇康七不堪之嘆, 病須節宣, 添孔戣一宜休之願。與夫羈縻於散帙, 曷若成就其高標。丐章初上於元朝, 尤可見不竢終日, 兪音弗待於再牘, 迺所以特優高年。黃髮近多凋零, 豈欲使老成人長往, 素心不樂榮進, 蓋爲遂賢大夫令名。肆推以禮使臣之恩, 特遵通政奉朝之例。辭爵至比於蹈刃, 可尙晩節之貞堅, 求退不遠於去仙, 俾爲餘年之葆嗇。今以三品官致仕, 我朝凡有幾人, 曾許一宰臣告休, 高風復見此日。嘗見爾癯容瘦骨, 不料勇決之如斯。所惜者邃學高才, 謾使虛老而止此。爾則思名利之遠避, 予實悵耆舊之遽歸。位不過緋玉之班, 惟恨知遇之未早。禮則侈羊酒之饋, 自有惠養之成規。矯薄俗而可敦, 稽國典而有煒。於戲, 向所陳者, 淸心而寡欲, 可認平日之用工。今而后, 辭榮而就閑, 益宜遲暮之善攝。衛生可推於衛國, 深有感於予衷, 在家無間於在朝, 應係戀於宸闕。故玆敎示, 想宜知悉。知製敎副校理吳彦儒製進 -
藥房 에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房夕問安。答曰, 知道。
