인조 - 고종
晴
行都承旨 柳復明 病。左承旨 南泰溫 病。右承旨 沈星鎭 坐。左副承旨 趙榮魯 坐直。右副承旨 趙明謙 在外。同副承旨 李宗迪 坐直。注書 宋德中 在外 一員未差。假注書 沈鑧 病李弘德 仕直。事變假注書 李廷重 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
流星이 나타남
○ 夜五更, 流星出昴星下, 入東方天際, 狀如拳, 尾長三四尺許, 色赤, 光照地。流星出柳星下, 入南方天際, 狀如拳, 尾長二三尺許, 色白。 -
監察茶時를 한다는 趙榮魯의 啓
○ 趙榮魯啓曰, 大司憲金鎭商, 執義尹鳳九, 掌令宋能相·尹澤厚在外, 持平二員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
陵幸時에 承旨가 인원을 갖춰 陪從해야 하는데 李延德이 身病이 甚重하여 隨駕할 수 없으므로 어떻게 할지 여쭙는 柳復明의 啓
○ 柳復明啓曰, 右副承旨李延德身病上疏, 今方捧入矣。今此陵幸時, 承旨不可不備員陪從, 而聞其脚病甚重, 實無隨駕之勢, 似當有變通之道, 何以爲之? 敢稟。 -
右副承旨의 前望單子를 들이라는 傳敎
○ 傳于李宗迪曰, 右副承旨改差, 前望單子入之。 -
새로 除授된 承旨는 下批를 기다렸다가 牌招할 것을 청하는 趙榮魯의 啓
○ 趙榮魯啓曰, 新除授承旨, 待下批牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
陵幸 등에 관한 趙榮魯의 啓
○ 趙榮魯啓曰, 右議政趙顯命處, 右副承旨李延德, 以偕來事出去矣。今已改差, 他承旨所當出去, 而陵幸隔日, 承旨不可不備員, 過陵幸後出去, 何如? 傳曰, 允。 -
趙明謙 등에게 관직을 제수함
○ 以趙明謙爲右副承旨, 李益普爲假注書。 -
太僕正의 망단자를 들이라는 傳敎
○ 傳于李宗迪曰, 太僕正, 進鞭體重, 而近來紀綱解弛, 以侍從爲之, 改差。應敎爲之者, 卽爲擬入。 -
尹東浚에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以尹東浚爲司僕正。 -
今此靖陵幸行時, 右邊捕盜大將 鄭壽松을 우선 兼察하게 하는 것을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 趙榮魯, 以兵曹言啓曰, 今此靖陵幸行時, 左邊捕盜大將具聖任, 以御營大將, 領軍隨駕矣。依前例限回鑾間, 右邊捕盜大將鄭壽松, 姑爲兼察, 何如? 傳曰, 允。 -
今此靖陵幸行時, 右邊捕盜大將 鄭壽松을 우선 兼察하게 하는 것을 여쭙는 趙榮魯의 啓
○ 趙榮魯啓曰, 因兵曹草記, 今此靖陵幸行時, 左邊捕盜大將具聖任, 以御營大將, 領軍隨駕, 右邊捕盜大將鄭壽松, 姑爲兼察事, 允下矣。右邊捕盜大將鄭壽松, 明日待開門牌招, 以爲聽傳敎, 何如? 傳曰, 允。 -
李聖檍의 처벌을 어찌할지를 묻는 趙榮魯의 啓
○ 趙榮魯啓曰, 咸鏡都事李聖檍, 今日內辭朝事, 下敎矣。自本院, 申飭該曹, 累度催促, 而日已曛黑, 尙無動靜, 其在事體, 極爲寒心。本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 此時不必如是, 今日內催促, 使之辭朝, 而若不辭朝, 卽捧投畀傳旨。 -
幸行 등에 관한 摠戎廳의 草記
○ 趙榮魯, 以摠戎廳言啓曰, 今因工曹草記, 靖陵幸行西氷庫渡涉時, 許多軍兵與各司下人爭渡之際, 不無雜亂之弊。守禦·摠戎兩廳旗手軍牢各十雙, 分半定送, 使其哨官領率, 來待於津頭禁雜事, 允下矣。本廳軍牢旗手合十雙, 哨官領率, 預待於津頭, 使之排立禁雜之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擧動시 入直군병의 배치에 관한 訓鍊都監의 草記
○ 趙榮魯, 以訓鍊都監言啓曰, 今此靖陵擧動時, 建陽門西營兩營入直禁衛軍兵及東營入直御營軍兵, 依前例以訓局餘軍, 前期一日替代, 還宮後還入直事, 自兵曹節目啓下矣。建陽門軍一百名, 哨官金瑞, 西營軍五十名, 哨官金聖宇, 東營軍五十名, 哨官安壽長領率, 前期一日, 與禁·御兩營軍兵, 替代入直, 而還宮後, 還爲替直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 趙榮魯, 以守禦廳言啓曰, 今此靖陵展謁時, 守禦廳諸色標下餘軍, 量宜作隊, 將官領率, 留營入直事, 自兵曹節目啓下矣。本廳標下軍六十名及別破陣六十名等, 量宜作隊, 中軍領率, 將校及作隊軍兵, 今月初九日爲始, 依例留營入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
擧動시 入直군병의 배치에 관한 禁衛營의 草記
○ 趙榮魯, 以禁衛營言啓曰, 今八月初十日靖陵擧動時, 建陽門西營入直軍兵, 以訓鍊都監餘軍替代後, 仍赴留都陣, 而還宮後, 以本營軍兵, 還入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
靖陵擧動時 本營 등에 대한 守直을 여쭙는 禁衛營의 草記
○ 趙榮魯, 以禁衛營言啓曰, 今八月初十日靖陵擧動時, 本營軍兵留都事, 旣已節目啓下矣。建陽門西營兩處入直軍兵, 今八月初九日, 以訓鍊都監餘軍, 前期替代後, 本營五哨軍兵及騎士, 專屬留都大將, 而本營則千摠李聃錫, 把摠柳樀, 哨官李漢翼, 敎鍊官李時郁, 率領工匠牙兵四十名, 別破陣二名入直。南別營則哨官李龍徵, 別騎衛二人, 率領工匠牙兵四名入直。火藥庫, 則哨官金元奎, 率領別破陣十名, 守直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
幸行 등에 관한 摠戎廳의 草記
○ 趙榮魯, 以摠戎廳言啓曰, 今此靖陵幸行時, 各軍門諸色標下餘軍, 量宜作隊, 將官率領, 各其本營留待入直事, 自兵曹節目啓下矣。本廳標下軍之居在畿邑者, 外以京居軍一百名抄擇, 依該曹節目作隊, 今月初九日申時量, 使將官領率, 入直于本營之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
試才時에 성적이 좋은 자들의 直赴殿試와 賜馬帖의 還收에 대해 上裁를 청하는 兵曹의 草記
○ 趙榮魯, 以兵曹言啓曰, 武藝別監崔斗尙, 訓鍊都監砲手許應斗等, 內中日試才時, 鳥銃無間連三次三發三中, 似當依定奪直赴殿試, 三次所授賜馬之帖, 亦當一倂還收, 而係于恩典, 自下不敢擅便, 上裁, 何如? 傳曰, 依爲之。 - ○ 刑曹判書李宗城上疏曰, 伏以臣, 猥受恩暇, 祗承寵典, 感結幽明, 情切哀榮。固宜卽日還朝, 以伸叩謝之微忱, 而顧臣先墓改莎之役, 曾已請由而蒙許, 屬因私慼, 未免徑返, 將此委折, 竝陳於前疏之中, 則有事丘壟, 固亦在於聖鑑之垂燭。纔到山下, 又値長霖, 待晴始役, 自致經月, 而狗馬之疾已祟矣。念此病狀, 類非一時偶發之比, 平生痰眩, 釀成百症, 少失將攝, 輒致增劇。今年衰精耗, 氣不敵病, 適當金火之交, 重傷霧雨之感, 半體不仁, 言語蹇澁, 尸居迷瞀, 無復人事。反面之展期, 亦不能自力疏籲, 惶霣之極, 若無所容。卽者曹吏, 謄致本月初二日筵敎, 責臣以本兼職事, 問備催促。臣於是, 益不勝戰恐之至, 𨃃蹶趨命, 固臣分之當然。矧當幸陵有期, 百僚倍扈之日, 一息未泯, 豈敢有偃伏自在之理哉? 不計顚仆, 擔載將發, 而宛轉床席, 欲起還倒, 逋慢稽滯, 積罪至此, 悚懍悼歎, 求死不得。至若秋曹之任, 其不宜曠務與不容虛帶, 固臣之日夕所自訟, 而雖使臣無故在朝, 當去之義, 無異於前任。參議·郞官, 旣以是免職, 僚堂又以是辭遞, 況辭端之發, 本由於臣身, 尙今縻係, 有愧廉隅, 復供職事, 非所可論, 而文任應製, 又將使弘提替行, 尤豈不有傷於公體, 而益戾於賤分耶? 玆敢倩人具草, 疾聲哀號於天地父母之前。伏乞聖明, 俯賜愍察, 將臣本兼諸任, 倂賜鐫改, 許臣退處田里, 守分待盡。仍治臣違命之罪, 以嚴朝綱, 不勝萬幸。答曰, 省疏具悉。此何撕捱? 卿其勿辭, 上來行公。
