인조 - 고종
晴
行都承旨 李成中 病。左承旨 朴弼榦 呈辭受由。右承旨 吳彦儒 坐。左副承旨 金相福 坐直。右副承旨 宋昌明 式暇。同副承旨 成範錫 坐直。注書 朴盛源 呈辭朴起采 仕。假注書 李賢汲 仕直。事變假注書 黃仁儉 仕。
-
慶德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 金相福의 啓
○ 金相福啓曰, 大司憲李春躋未肅拜呈辭, 執義李耉齡武一所進, 掌令南泰爀[南泰赫]·李光瀷在外, 持平鄭彦忠武二所進, 草記入啓, 南雲老未署經。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授한 玉堂관원에 대해 下批를 기다렸다가 牌招하여 入直시킬 것을 청하는 成範錫의 啓
○ 成範錫啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。今日政新除授玉堂, 待下批因卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
尹光纘 등을 牌招하라는 傳敎
○ 傳于吳彦儒曰, 尹光纘·任瑋·權崇, 卽爲牌招來待。 -
尹光纘 등의 來待를 여쭙는 吳彦儒의 啓
○ 吳彦儒啓曰, 尹光纘·任瑋·權崇, 依下敎來待矣。傳曰, 竝來詣于景賢堂。 -
査正廳堂上 具宅奎 등의 來待를 여쭙는 金相福의 啓
○ 金相福啓曰, 査正廳堂上具宅奎, 郞廳李彝章, 賑恤廳郞廳洪銓輔, 依下敎來待矣。傳曰, 竝詣閤。 -
宣傳官一員은 待命하고 騎馬三疋을 立之하라는 傳敎
○ 傳于金相福曰, 宣傳官一員待命, 騎馬三疋立之。 -
判書와 參判을 牌招하여 開政할 것을 청하는 成範錫의 啓
○ 成範錫啓曰, 吏曹判書申晩陳疏入啓。參判洪象漢牌招不進推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 連違召命, 尙不擧行, 事甚未安。參判更卽牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
吏判을 牌招하라는 傳敎
○ 傳于成範錫曰, 吏判卽爲牌招開政。 -
沈鑧 등이 武二所監試에 나아갈 수 없으므로 어떻게 할지 여쭙는 金相福의 啓
○ 金相福啓曰, 因武二所草記, 監試官獻納李衡萬, 陳疏入啓, 持平鄭彦忠, 病狀苦劇, 不得參坐, 兩司俱不備, 今方撤場, 令本院稟旨變通事, 允下矣。所當原單子中付標以入, 而諫院則大司諫·司諫未差, 正言沈鑧陳疏入啓, 李惟秀未署經, 憲府則大司憲李春躋呈辭, 執義李耉齡一所進, 掌令南泰爀[南泰赫]·李光瀷俱在外, 持平南雲老未署經, 他無推移進去之員。身病及陳疏及在外人, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 在外人員, 竝改差, 其代, 今日政差出。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書申晩進, 參判洪象漢陳疏入啓, 參議李德重就理, 同副承旨成範錫進。以李重庚爲大司諫, 李渭輔爲司諫, 李鎭儀爲掌令, 柳顯章爲掌令, 安相徽爲輔德, 金宗台爲弼善, 韓光會爲副校理, 金尙星爲兵曹參判, 李匡世爲知義禁, 李錫錄[李錫祿]爲禮曹正郞, 李晉吉爲兵曹正郞, 鄭光震爲兵曹佐郞, 李祥海爲刑曹佐郞, 金元澤爲尙衣僉正, 鄭復良爲繕工監役, 徐命宅爲尙衣別提, 南泰爀[南泰赫]爲平安都事, 同義禁李匡世。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書鄭羽良病, 參判未差, 參議金應福病, 參知嚴瑀進, 同副承旨成範錫進。兵批啓曰, 同知中樞府事李得望·成世珽·金重呂·朴昌兆·權道濟, 俱以篤老之人, 病難供職, 呈狀乞遞。五衛將李敏泰, 所患痰癖之症, 近又越添, 旬月之內, 差復無期云。竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。以鄭履儉·黃梓·朴性善·南泰爀[南泰赫]·趙載德·李光瀷爲副護軍, 金尙星爲副司直, 鄭廣運·丁錫敷·鄭來僑爲副司果, 崔昌奕單付同知。 -
罪人의 처리에 대한 武一所의 草記
○ 金相福, 以武一所差備官, 以試官意啓曰, 今日臣等, 來詣試所, 而監試官不備, 日勢已暮, 不得設場之意, 敢啓。傳曰, 知道。又以武二所差備官, 以試官意啓曰, 臣等趁早來會試所, 而兩司俱不備, 日勢已暮, 不得開場, 仍爲罷歸之意, 敢啓。傳曰, 知道。又以兵曹言啓曰, 今三月十四日, 童蒙李彦泰稱名人, 自開陽門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司囚禁治罪。同〈門〉守門將柳東植, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 傳曰, 允。又以義禁府言啓曰, 罪人李壽弘, 減死島配, 李永欽·趙炫璧·蔡德浩, 令刑曹嚴刑一次後, 邊遠定配事, 判下矣。李壽弘定配所以入, 而李永欽·趙炫璧·蔡德浩等, 依判付移送秋曹, 擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。又以兵曹言啓曰, 本曹兩驛騎馬四十疋內, 聽傳敎出去之行, 騎馬六疋, 已爲入把出去, 而餘存馬匹, 多有病傷致斃者, 或有諸處出使不時立馬之命, 則無以推移矣。在前如此之時, 例以京畿驛馬代立, 今亦依前例驛馬六匹, 限回還間補把之意, 本道監司處, 分付, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏曹判書申晩疏曰, 伏以臣, 猥以無似, 忝叨重任, 迫於嚴令, 黽勉冒出, 亦已有月矣。觸處生疣, 不能事事, 居常惶愧, 若隕淵谷, 此際僚堂拿處之命, 亦添臣萬萬悚懍之端。臣於伊日筵中, 奉承遣大臣攝祭之敎, 退歸政廳, 傳及僚堂, 仍卽發遣郞廳, 依例歷問諸大臣, 大臣有故, 然後乃以宗臣塡差, 而往復之際, 春宵易曉, 以致單子之始入於開門之後, 此固事體之未及周旋, 實非該堂慢忽之致, 而特敎至嚴, 至命置對, 臣以親承聖敎之人, 又復與聞於塡差之際, 則凡有罪責, 義難獨免, 今何敢諉以身非當該, 而晏然仍冒於職次乎? 駕前侍衛, 藥院問候, 雖不敢不進參, 而至於政席之冒赴, 實非臣廉隅之所可爲者。顧今監試官差出, 事係緊急, 而僚堂未出之前, 無非臣竢譴之日。情地危臲, 未敢自處以無故, 坐逋嚴召, 實出於萬不獲已, 而誅罰不加, 洊牌又降, 臣且惶且悚, 不知所措。玆敢隨詣闕下, 略暴危懇。伏乞聖明, 俯賜諒燭, 亟命鐫削臣職, 重勘臣罪, 以昭法紀, 以安微分, 不勝萬幸云云。答曰, 省疏具悉。申飭之餘, 其何若此? 況有擧行之人乎? 卿其勿辭, 從速行公。
-
領中樞府事 金興慶의 箚子
○ 領中樞府事金興慶箚曰, 伏以聖上, 以不匱之孝思, 重摸寧考之御眞, 禮成躋祔, 慶溢家邦。伏惟宸心, 愴幸交至, 癃老賤臣, 須臾無死, 以卄載餘逮事之舊物, 仰瞻晬容於法殿之上, 僾然黼座, 不違咫尺, 怳若昔年之密侍, 益增於戲之追慕, 蒼梧餘痛, 不覺哽咽。翌曉動駕之際, 當日奉安之時, 不敢不拚死進參於祭班, 而凋朽精力, 更無餘地, 前後行幸之日, 堇得追趨於祗迎之列矣。再昨聖敎, 以大臣之不差享官, 辭旨凜截。臣於是惶懍踧踖, 未敢自恕以衰疾, 雖瞻迎於鑾旗之前, 而終難遽入於廟庭之內, 陪祭問候之禮, 竝致曠廢, 歷日罪訟, 靡所容措, 玆敢略暴危悃, 仰瀆崇聽。伏乞聖明, 亟命鐫罷臣職秩, 以肅公綱, 以安私分, 千萬幸甚。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。卿則下敎之中旣諭, 卿須安心勿辭。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
領敦寧府事 鄭錫五의 箚子
○ 領敦寧府事鄭錫五箚曰, 伏以臣, 積年虛泄之症, 已成痼疾, 居常凜綴, 不自收拾。若其筋力奔走之地, 則不憚顚仆, 强策馳驅, 而至於享祀嚴潔之際, 則亦不敢自同無故, 晏然陪參者, 已有年所, 尋常惶悶, 如負大何。日昨太廟告由, 攝事有命, 聖心憂惶, 動駕在卽, 此豈臣子偃然自便之時? 而誠以賤疾如右, 實有汚穢淸齋之慮, 不敢自求塡差者, 誠出於萬不獲已, 而私心惶懍, 固已極矣。嚴命之下, 求死不得, 席藳金吾, 恭俟顯戮, 聖度天大, 威罰不加, 特命近侍, 至下勿待命之敎。驚惶罔措, 尤無自容, 負罪未勘, 泥首屛息, 深夜還駕, 又闕陪扈, 有臣如此, 生不如死, 纔還私次, 瀝血請譴。伏乞聖明, 亟削臣職, 仍治臣前後闕禮之罪, 以肅朝綱, 以安私分, 不勝幸甚。取進止。答曰, 省疏具悉卿懇。申飭之敎, 豈有深意? 仍領相陳達, 已知之。卿須安心勿辭, 亦勿引咎。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
○ 獻納李衡萬疏曰, 伏以臣, 父病沈篤, 情理焦迫, 嚮在春坊, 屢違召命, 則已自霣皇無措。忽於玆際, 伏奉諫省之除, 是職也, 又是臣素自劃者, 豈有一分進身之理? 而往役義重, 辭遜非其時, 不敢不包冒入肅, 仍赴試所。旣如是挨到三日, 則擬欲必待竣事, 無重速瀆擾之誅矣。臣父素有痼疾之外, 又重添寒病, 頭疼膈
, 咯血暈眩之症倂劇。臣在衙聞報, 章皇歸視, 一晝之間, 其危厲若此, 人子之心, 曷勝焦灼? 情私到此, 餘有未暇言者。敢冒萬死, 疾聲哀籲。伏乞聖慈, 曲垂矜察, 將臣所帶, 亟行刊遞, 使臣得以專意救護, 不勝願幸云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 護焉。
- ○ 正言沈鑧疏曰, 伏以臣於臺職, 寧有一分堪承之望? 而義同往役, 不敢言私, 冒沒出肅, 連赴試所, 挨待竣事, 以爲祈免之計。臣之老母, 自昨夜素患關格之症, 猝然復發, 頃刻之間, 吐瀉無算, 急灌藥物, 全無效應。臣方左右扶護, 焦遑煎泣, 雖寸步之間, 實無離捨之勢。試役方急, 促臣赴坐, 而臣之情理, 時日之內, 旣無强赴之路。玆不得不疾聲呼籲於孝理之下。伏乞天地父母, 察臣私情之萬分煎迫, 亟許遞免, 使試事無曠, 仍治臣瀆擾之罪, 以警具僚, 千萬至祝云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 護焉。
- ○ 副司直趙觀彬疏曰, 伏以臣, 於尙方郞官, 先汰後拿之命, 實有萬萬悚懍者。太廟修擧, 何等嚴重? 而板材進排, 不免稽緩, 木品且欠精潔, 致有此勘處之擧。臣旣忝本院提擧, 不能檢飭之失, 無以自解, 玆敢略陳短章, 乞命攸司, 亟加重勘, 以爲尸職溺責者之戒, 千萬幸甚云云。答曰, 省疏具悉。飭勵郞官, 其何撕捱? 卿其勿辭, 行公。
- ○ 戶曹判書金若魯疏曰, 伏以日昨, 因大臣箚請, 有信使禮單蔘, 卽令準買, 而二三日內充備草記之命矣。臣卽廣募蔘商, 且召兵曹幹事將校金敏章者, 以傳敎辭意, 曉諭嚴飭, 而一從渠等之所定價, 不問多少, 散給累千錢貨, 使之鱗次貿納, 則蔘商等所納, 不過北蔘三四斤, 敏章亦納二斤北蔘, 八兩江蔘, 而所納北蔘, 麤雜怪奇。渠輩又以爲, 若以兩斤, 洗淨而作一斤, 則可用云, 故依其言試之, 則色樣似若稍勝, 而不過洗濯附造而已。果可以合用於交隣之禮單, 臣不敢知, 而雖如此, 必令準貿七十斤之數, 則輒稱辦得無路, 抵死爲說, 終不充納。聽其所言, 似眞似僞, 莫測情狀, 利誘而無所應, 威喝而亦不動。金敏章亦非別人, 特是蔘商之雄者。渠旣有所言於主將, 至於大臣諫箚, 而乃敢遷就退托, 只以若干蔘塞責而止, 誠可痛惡, 而成命之下, 已過三日, 終不得奉行。惶霣罔措, 有不可言, 亟欲入對悉陳, 以俟處分, 而臣旣屢日犯染, 未及齋宿, 不敢遽進, 玆以短章, 冒死煩瀆。伏乞聖明, 亟勘臣不能擧職之罪, 以警具僚, 以幸國事云云。答曰, 省疏具悉。聞其陳達, 業已知矣。卿其勿辭, 行公。
- ○ 副司直金聖應疏曰, 伏以臣, 得伏聞頃日疏決時, 以殺獄初覆, 檢實, 因相左事, 至有當該兩檢官拿問之命, 臣於是, 實有所惶蹙不安者。臣於待罪京兆時, 適當金允泰殺獄, 詳覽檢狀, 則胸膛傷處, 紫黑色堅硬, 左乳傍傷處, 紫黑色堅硬云。且以銀釵, 揷入口中, 移時取出, 則銀釵變色云。銀色之變, 雖足爲飮毒之症, 而胸膛兩處, 紫黑堅硬, 尤爲要害, 故臣於覆檢狀, 果改以被打懸實因, 此實出於臣之意見, 初非驗官所報相左之致也。大抵京兆, 只行覆檢而已, 故文案, 移送秋曹後, 更未有聞。不意此獄, 尙未完決, 至有嚴査之敎, 臣以其時該堂, 實主其事, 則凡有罪譴, 臣實當之, 惶懍震悚, 無地自容。玆敢略暴事實, 恭俟處分。伏乞聖明, 亟降威罰, 以重檢法, 以安私分, 不勝幸甚云云。答曰, 省疏具悉。申飭之事, 其何撕捱? 卿其勿辭, 行公。
- ○ 吏曹判書洪象漢疏曰, 伏以臣, 頃年之幾作虀粉者, 以居銓地也。近日之苟全性命者, 以謝銓地也。銓地之爲臣禍胎, 便是匹夫之懷璧, 每見姓名, 擧擬於銓望, 未嘗不寢驚而夢愕。猶以中間之倖免, 仰感曲庇之造化, 尋常頌祝, 銘在心骨。今玆除命, 迺及於千萬意慮之所不到, 臣誠驚惶震懍, 精爽飛越, 殆若聞震雷而臨淵氷, 歷累日而靡定。噫, 以臣銷骨之毁, 遊殼之蹤, 得有今日者, 罔非殿下再造之渥, 而今忽推而納之罟擭之中者, 抑何也? 臣不能無憾於天地之大也。凡搢紳之遭人言, 而復當其職者, 或以歲月之旣久, 官職之屢遷, 有所變通, 而亦不過一時之彈駁也。若臣之所遭, 有不可一例視之以彈駁, 直是湛滅之案耳。自是以後, 臣之視權要, 不啻若機穽, 入則必死, 不入則得生。不但自知甚明, 愚智之見, 莫不同然。臣雖迷甚, 豈可更蹈罔測之地, 如孺子之匍匐入井乎? 語云傷弓之鳥, 見曲木而飛。禽鳥微物也, 而猶存見傷之戒, 輒避似弓之物, 銓地卽臣之强弩也, 知其彎而伺之, 乃反冒而就之, 則是曾禽鳥之不若。臣亦粗具性靈, 寧忍爲斯? 臣之尙今隱忍遲徊, 偪側周行者, 誠以感激罔極之恩, 粗效奔走之勞而已。苟或一毫萌心於更進銓席, 則是眞無恥之鄙夫, 狗彘不食其餘矣。臣雖汚下, 亦豈至此也? 斷斷寸心, 神鬼鑑臨, 有死而已。初無去就之可論, 兩日之間, 荐違四召, 罪合誅戮, 益增兢惕。玆敢來伏闕外, 略控危懇。伏乞天地父母, 曲賜矜憐, 亟行鐫削, 仍命永刊臣名於銓任, 以遠危辱, 以全微諒, 則終始保全之澤, 臣當隕結以酬之, 臣無任兢惕祈祝之至云云。答曰, 省疏具悉。往者之事, 今何介意? 復授此任, 意蓋深矣。卿其勿辭, 從速行公。
- ○ 戊辰三月十四日午時, 上御景賢堂。三御史入侍時, 左副承旨金相福, 假注書李賢汲, 記事官呂榮祖·張澍, 司果尹光纘, 吏曹佐郞任瑋·權崇, 以次進伏。上曰, 頃聞飢兒啼號於道上, 予甚憐之。使生民飢餓, 不能保其子者, 非予之過乎? 今送爾等, 卽濟活民命之意, 爾等須盡心爲之。光纘等拜曰, 敢不盡心? 上曰, 所謂糾察, 亦難矣。必得不法文書, 然後封庫也。光纘等拜受命。上曰, 頃有舊逋除減之令, 蓋體先朝愛民之政, 爾等亦須察之。光纘等又拜受命。上曰, 各陳相避邑。光纘等進對。瑋曰, 臣則無矣。上以御案上三封紙, 賜三臣曰, 爾等向殿西壁隅, 獨自披見。光纘等如命還伏。上曰, 添舊逋事, 爲三件耳。光纘等, 聽敎後退出。上命相福曰, 査正廳堂郞及賑恤廳郞廳, 來待事, 分付。出榻敎
- ○ 戊辰三月十四日酉時, 上御興政堂。査正廳堂郞, 賑恤廳郞廳入侍時, 査正廳堂上具宅奎, 郞廳李彝章, 賑恤廳郞廳洪銓輔, 左副承旨金相福, 假注書李賢汲, 記事官呂榮祖·張澍, 以次進伏。上曰, 賑廳郞廳, 先爲進前。銓輔進前。上曰, 飢民賑恤之數幾何? 銓輔曰, 京中流丐一百九十八名, 送鄕流丐一百十二名矣。上曰, 流丐之下鄕者, 給糧以送耶? 銓輔曰, 使其所經處各邑, 除出賑穀而給其糧矣。上曰, 此輩豈不殘忍耶? 銓輔曰, 城中貧民, 亦多願哺者, 故各給米升矣。上曰, 此輩則與大臣所達, 啼號道上之流丐稍異矣。似必聞風而來矣。宅奎曰, 設賑非難, 抄飢爲難, 賑濟之道, 太廣則亦難矣。聞銓輔所達, 則便是中朝廣濟院之規也。上曰, 王者之政, 豈惜小費? 而予之初敎, 不過持瓢丐乞者耳。宅奎曰, 議于大臣, 節目磨鍊, 似好矣。上曰, 磨鍊節目, 似涉大事矣。只驅置啼號道上之類, 於賑廳饋之, 可也。上曰, 査正廳事如何? 宅奎曰, 各道文書, 皆已來到, 而慶尙左兵營, 尙無皂白, 忠淸監營, 亦有未到文書矣。今則事役浩大, 如過十餘日, 則別單可以講定矣。上曰, 文書持來耶? 宅奎曰, 持來而恐難進覽矣。上曰, 使郞廳持入。李彝章承命持入。上覽畢下敎曰, 扈衛軍官之減數, 有效云耶? 宅奎曰, 都下之民, 鼓舞云矣。上曰, 堂上洪象漢·金尙星, 當申飭矣。郞廳則韓光肇·李奎采耶? 宅奎曰, 然矣。上曰, 首尾文書, 刑判知之矣。宅奎曰, 臣與秋判, 聚首同事, 則訖功似易矣, 而秋判不爲上來, 無如之何矣。上命承旨書之曰, 査正廳尙不訖工, 其役最繁, 而其中詳知其頭緖者, 秋判及右尹, 而秋判不特此事, 於本職, 豈可若是曠職? 而頃者, 申飭之下, 尙無動意, 此何分義, 此何道理? 更爲從重推考, 使之卽爲上來, 而兵曹參判金尙星, 往者下鄕, 已涉過矣, 而今無更爲撕捱之端, 其令申飭, 卽爲上來。今則只有堂郞二人, 郞廳李彝章, 春坊勸講雖重, 爲民査正, 其亦不輕。春坊有多官, 査正廳只有一郞, 郞廳備員間, 其令鎭日査正。今聞諸道文書齊到, 而忠淸監營, 有不到文書, 慶尙左兵營, 尙無一報云。忠淸監司李昌誼, 推考, 其令卽爲擧行, 而慶尙左兵使兪胄基, 尙無皂白之狀, 其涉可駭。今者査正, 意蓋爲民, 則職在帥臣, 豈敢若是耶? 此亦國綱攸係處。該廳雖已草記請推, 不可一任其慢忽, 趁今朔卽爲擧行, 而若過今朔, 令該廳草記, 拿問處之事, 分付。宅奎曰, 臣以職掌, 有所仰達矣。四郊禁標內犯葬, 固當據法嚴禁, 而禁標外, 則民士例爲入葬矣。近來奸民輩, 設立洞契, 藉重於京居尊位。其洞山內, 中庶之營葬者及舊山之改莎立石者, 稱以墳土價, 勒捧錢米。又設灰契, 刀鐙灰價, 令葬家貿用, 而不從, 則葬時莎草土砂, 使不得取用於洞內之山。施罰其山主人, 亦不得安接。喪家若與之相較, 則節祀往來時, 非但輒遭其侵辱, 往往有山變。都民以此, 痛心疾首, 而亦不敢爲呈訴推治之計云。聞甚痛駭, 曾自臣府, 捧甘結於四部嚴飭矣。似聞郊民於京兆, 全無畏忌, 實效難期云, 不得不煩稟。而且聞楊州高陽等土地, 與禁標外相接處, 亦皆有此弊, 似當一體申飭, 故敢達矣。上曰, 聞其所達, 其涉矜惻, 亦爲可駭。都中士大夫門外尊位, 其涉無義, 其令革之, 此後犯者, 隨現重繩, 而更有侵民此弊者, 令京兆草記, 刑推遠配事, 定式施行。出擧行條 上命承旨書之曰, 玉署之門, 又以閉矣, 而無他撕捱之端, 則前後除拜, 一不膺命, 此何分義? 副提學吳遂采, 從重推考, 更爲牌招察任。書訖。諸臣以次退出。
