인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭翬良 病。左承旨 南泰溫 坐。右承旨 鄭必寧 坐。左副承旨 宋昌明 坐。右副承旨 朴師昌 坐直。同副承旨 金時粲 坐直。注書 二員未差。假注書 李尙允 仕 假注書 李賢汲 仕直。事變假注書 趙台命 奉命出使。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
丹城縣監 南圖逸이 下直함
○ 下直, 丹城縣監南圖逸, 宜寧縣監李命祿, 固城縣令李徵淳。 -
내일 常參에 대해 묻는 南泰溫의 達
○ 南泰溫達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 金時粲의 啓達
○ 金時粲達曰, 大司憲沈錥, 執義閔遇洙, 掌令宋能相, 持平李壽觀在外, 掌令李壽德, 持平金漢老陳書入達。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
右承旨 鄭必寧과 左副承旨 宋昌明의 牌招를 청하는 南泰溫의 達
○ 南泰溫達曰, 右承旨鄭必寧, 左副承旨宋昌明, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
監察茶時에 除在外外, 未肅拜人員을 牌招하겠다는 金時粲의 達
○ 金時粲達曰, 憲府連日監察茶時, 事甚未安。除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
署經하지 않은 人員을 署經 전에 行公할 것을 청하는 啓達
○ 南泰溫達曰, 監察十三員內, 二員呈辭在外, 三員未署經, 行公只是八員。今此端午祭, 各陵殿及永禧殿親祭時, 東西押班及本府入直, 無推移之員。未署經人員, 署前行公, 何如? 令曰, 依。 -
李明祚에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李明祚爲明陵別檢。 - ○ 傳于金時粲曰, 史官一員待命, 騎馬三匹, 卜馬二匹立之。
-
弘文提學 徐宗伋의 牌招를 청하는 金時粲의 達
○ 金時粲達曰, 弘文提學徐宗伋, 明日待開門牌招, 端午帖出韻科次, 何如? 令曰, 依。 -
藝文提學 鄭羽良의 牌招를 청하는 金時粲의 達
○ 金時粲達曰, 今此永禧殿端午親祭祭文, 提學當爲製進。藝文提學鄭羽良, 待開門牌招, 何如? 令曰, 依。 -
兼弼善 趙載敏을 牌招할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 南泰溫, 以侍講院言達曰, 本院下番, 連日姑陞入直, 事甚未安。兼弼善趙載敏, 由限已過, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 -
各廳堂下武臣等試射를 有故때문에 할 수 없다는 兵曹의 草記
○ 宋昌明, 以兵曹言達曰, 去四月朔各廳堂下武臣等試射, 連因有故, 今已逾月, 不得爲之之意, 敢達。令曰, 知道。 -
武藝別監 金麗胄를 科罪할 것을 아뢰는 刑曹의 草記
○ 金時粲, 以刑曹言達曰, 臣曹今方開坐矣。武藝別監金麗胄, 大醉突入衙門, 徵索休紙於書吏, 書吏等, 以法司文書, 不可以休紙覓給之意言, 咆哮作挐, 少無顧忌, 事係變怪, 不可不嚴治。武藝別監金麗胄, 囚禁科罪, 何如? 令曰, 依。 - ○ 掌令李壽德書曰, 伏以臣於春間, 忝叨臺職也。以會講時含默不言, 致勤大朝嚴敎, 至有特遞之命, 追思至今, 惶愧冞切。卽者掌憲新命, 忽下於待罪郞署之日, 驚惶感激, 固當趨承之不暇, 而區區情勢, 終有所不自安者。且臣老父, 素有痰癖之症, 無常發作, 寧日常少矣, 又自昨夕, 宿症添劇, 見方委頓床席, 氣息奄綿, 臣以無兄弟獨身, 左右扶將, 決難暫時離捨。今於召牌之下, 不敢坐違, 謹此隨詣闕外, 而顧此情理, 實無一分供職之望, 敢陳短章, 自外徑歸。伏乞离明, 俯察懇迫之微悃, 特許鐫遞臣職名, 俾便救護, 以安私分, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護焉。
- ○ 持平金漢老書曰, 伏以臣才疎識淺, 百不猶人, 而猥竊科第, 待罪郞署, 揆分不稱, 尙切愧懼之忱矣, 乃者柏府新命, 遽下於千萬夢寐之外, 臣手捧除書, 惶愧交深, 誠不知措躬之所也。夫臺閣爲任, 不輕而重, 上而匡救闕遺, 下而糾劾官邪, 如非骨鯁敢言之士, 則不足以當此責也。況邸下代理之日, 尤宜十分掄揀, 以裨初政, 而迺以如臣無似, 苟然充擬, 無所難愼, 此豈不有歉於朝家綜核之政哉? 揣量才分, 萬無承膺之望。且臣老父, 年已望八, 疾病沈淹, 客冬三朔, 重經毒痢, 入春以後, 舊症尙未快祛, 元氣漸至銷鑠, 飮食全却, 委頓床席。臣左右扶護, 焦灼罔措, 實無片時離側之勢, 而牌召之下, 不敢坐違, 謹此隨詣闕外, 陳情徑歸, 伏乞离明, 亟遞臣所帶之職, 俾便救護, 仍治臣慢蹇之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護父病焉。
