인조 - 고종
晴
行都承旨 徐命珩 坐。左承旨 尹光毅 坐直。右承旨 金尙重 坐直。左副承旨 尹光紹 陳書在外。右副承旨 鄭夏彦 式暇。同副承旨 李濟遠 在外。注書 南鶴老 仕 一員未差。假注書 趙宗濂 仕直。事變假注書 李宜馣 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
내일 常參에 대해 묻는 徐命珩의 達
○ 徐命珩達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 尹光毅의 啓達
○ 尹光毅達曰, 大司憲沈錥, 執義尹鳳九, 掌令李鳳齡, 持平尹光纘在外, 掌令具允明呈辭, 持平李克祿未肅拜。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調臣徐命彬, 副提調臣徐命珩啓曰, 日氣乍解, 伏未審此時, 聖體調攝, 若何? 搔癢之候, 累次熏洗之後, 其有減歇之勢乎? 問安批答, 連承一樣之敎。臣等久未入侍, 曷勝悶鬱。今日臣等, 不可不率諸御醫入診, 詳察症候矣。大王大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。傳曰, 知道。慈殿氣候差勝後一樣。予則搔癢一樣矣。 -
金尙重의 牌招를 청하는 徐命珩의 達
○ 徐命珩達曰, 右承旨金尙重, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 傳于尹光毅曰, 弘化門懸板。
-
儒臣은 聖學輯要를 가지고 閤門으로 나오라는 傳敎
○ 又傳曰, 儒臣持聖學輯要詣閤。 -
東堂榜目을 늦게 올린 守令의 처벌을 어찌할지를 묻는 尹光毅의 啓
○ 尹光毅啓曰, 忠淸左道今式年東堂榜目, 今始到院, 考其封進日字, 則乃今九月初九日, 試所堤川縣, 不過爲四日程。莫重奏御榜目, 如是遲滯, 此是該邑守令, 不謹檢飭之致。事體所在, 極爲駭然, 宜有論罪之擧。而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 從重推考。 -
今九月二十七日에 祿都目政事를 시행하겠다는 啓
○ 又啓曰, 今九月二十七日, 祿都目政事爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
吏批의 관원현황
○ 吏批, 行判書鄭羽良進, 參判李天輔病, 參議權相一未肅拜, 左承旨尹光毅進。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金尙魯奉命在外, 參判趙載浩入直進, 參議尹得載病, 參知李益輔受由在外, 左承旨尹光毅進。 -
公州判官에 擬望된 사람이 적어서 대책을 여쭙는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 公州判官, 今當差出, 而以營門劇邑, 最稱難治, 不可不擇差。他道有聲績可合守令中, 勿拘朔數, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 成均參下付職之法, 一從分榜次第, 而學諭尹志衡, 越七人付職, 極爲駭然。尹志衡汰去, 依法例從分榜次第付職, 而自今毋得違越付職, 更爲申明舊法, 何如? 傳曰, 允。
-
槐山郡守 申致雲과 朔寧郡守 金相良의 罷黜을 청하는 吏批의 啓
○ 又啓曰, 新除授槐山郡守申致雲, 以情勢之不可冒赴, 累次呈狀, 朔寧郡守金相良, 以病勢不可强赴呈狀。當此秋務方殷, 民事正急之時, 不可一任其遲延。槐山郡守申致雲, 朔寧郡守金相良, 竝罷黜, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭純儉의 改差를 청하는 啓
○ 又啓曰, 兵曹佐郞鄭純儉, 除授後過限未肅拜, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
趙重晦 등에게 관직을 함
○ 政事落點, 獻納趙重晦, 副校理趙暾, 同義禁徐命九, 造紙提調柳儼, 兼校書校理趙雲逵, 徽陵參奉柳漢奎, 公州判官李秀得, 黃澗縣監金履福, 兼司書申晦, 菁陽君單柳曮, 成均博士單盧彦邦, 承文副正字二單南相天·成海龍, 槐山郡守尹志泰, 朔寧郡守韓德一, 兵曹佐郞康侃, 副司直權爀·曺命敎, 副司果李昌儒, 同知單柳挺泰。 -
試才賞格을 面給하고 別單으로 書入한다는 御營廳의 草記
○ 尹光毅, 以御營廳言啓曰, 今此下番騎士別破陣試才賞格, 從分數多寡, 以本廳所儲木綿面給, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
東營入直五番騎士를 放送하겠다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳屬海西六番騎士五十人及追番騎士二人, 標下軍四名, 已爲逢點整齊矣。來十月初一日, 與東營入直五番騎士替代後, 舊番騎士放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
매달 立番하도록 江原·海西道監兵使에게 알릴 것을 청하는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 來十二月當八番中部後司屬江原道五哨軍兵, 來十一月二十五日, 京中逢點。依例準二朔立番, 八番九番海西騎士, 一體調送, 逐朔立番之意, 兩道監兵使處, 預爲知委, 何如? 傳曰, 允。 -
內外各處入直將官馬步軍兵等을 放送하겠다는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 來十月當七番中部右司屬, 江原道五哨軍兵, 逢點實數六百五十二名, 五番海西騎士五十人, 步軍標下四名, 已爲點閱整齊。來十月初一日, 與內外各處入直將官馬步軍兵等, 依例替代後, 舊軍放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 工曹判書趙觀彬書曰, 伏以臣, 幸蒙恩暇, 往省先隴, 情理獲伸, 哀感靡極。身帶將任, 未敢遲留, 昨始來伏於江外數舍之地。而風寒所觸, 眩喘猝劇, 隨仆而止, 欲動則廢。都門入望, 已無自力轉進之勢, 飭敎之下, 首犯受越限之罪, 病裏危悚, 只俟重誅。且臣伏聞赴燕相臣, 於頃日筵中, 又以李允芳事, 請罪其時使臣。傳說雖未得詳, 其所齗齗於臣者, 可謂太勤矣。臣亦支離, 不欲强辨, 而在臣自處之義, 其不可晏然赴朝則決矣。所帶諸職, 自在應遞之科, 而戎符體重, 尤非在外之臣, 所可虛綰。及時收納, 不容少緩。玆敢從縣道仰陳至懇。伏乞离明, 俯垂矜察, 亟令永刊臣職名, 重勘臣罪狀, 使廟議行而朝綱振焉。臣無任隕越祈懇之至。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 調理上來行公。
- ○ 己巳九月二十七日巳時, 上御歡慶殿。藥房入診, 儒臣同爲入侍時, 副提調徐命珩, 副應敎趙雲逵, 校理魚錫胤, 記事官南鶴老, 編修官許錫, 記事官權世橚, 醫官金應三·玄起鵬·金壽煃·鄭文恒·李道吉進伏訖。徐命珩進曰, 聖體若何? 上曰, 搔痒甚苦矣。命珩曰, 熏洗連爲之乎? 上曰, 熏洗之時, 稍似蘇快, 而終不顯減矣。命珩曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 安寧矣。命珩曰, 王世子睿候, 何如? 上曰, 一樣矣。命珩曰, 下部搔痒之症, 何如? 上曰, 一樣搔痒矣。命珩曰, 使醫官診察, 何如? 上曰, 唯。應三診畢曰, 左三部帶數, 右三部似滑, 大體脈候調均矣。起鵬診畢曰, 脈候左右三部安靜, 甚調均矣。壽煃等以下, 以次診畢後, 所達之言, 與應三·壽煃等言略同。上曰, 諸醫官俱入寢室內, 詳察搔痒處, 可也。應三曰, 詳察搔痒處, 則顯有顆粒矣。起鵬等皆曰, 詳細按察, 果是時氣所祟矣。上曰, 賢嬪宮症候, 亦是時氣所祟, 其症情一如予病矣。應三曰, 今年暑熱無前, 故有此等症, 卽今閭閻間大熾, 間有證勢危重者, 而不敢用湯劑矣。起鵬曰, 以湯劑難以責效, 治痒之方, 莫如熏洗。以八仙散之屬, 水煎淋洗則似好。而必欲進御湯劑, 則無過於忍冬茶, 此是發散之聖藥矣。上曰, 八仙散材料中, 細辛似當於此症矣。命珩曰, 八仙散, 卽爲煎入, 何如? 上曰, 一次煎入, 可也。上曰, 忍冬茶, 自今日煎入事。出榻敎 命珩曰, 代理以後傳敎, 緊關於國事者, 今方抄出, 書入小朝, 而題目何以書之乎? 上曰, 書之以綸音抄, 可也。上曰, 上番儒臣, 讀聖學輯要。雲逵讀, 自子曰君子無不敬也。止此乃勞苦也。上曰, 下番讀之。錫胤讀, 自詩曰抑抑威儀, 止盛德之至也。上曰, 承旨讀之。命珩讀, 自淑人君子, 止謂之有威儀也。上曰, 注書讀之。鶴老讀, 自召公告武王曰, 止戒飭無怠之意。上曰, 上番兼史讀之。錫讀, 自臣按心爲身主, 止次於檢身。上曰, 下番兼史讀之。世橚讀, 自子曰善則稱人, 止先要不得有自足之心。上曰, 上番儒臣陳文義。雲逵曰, 禮樂不可斯須去身, 禮與樂甚大矣。心者, 一身之主, 或爲外物之誘, 則失其本心, 正心之道, 莫禮樂若也。不矜細行, 終累大德, 武王大聖人也。而召公之勉戒於其君者如此, 今殿下, 不及武王之年, 而代理以後, 摠察機務之道, 漸不如前, 功虧一簣之訓, 亦宜惕念矣。錫胤曰, 上番所達之言, 大體好矣。上曰, 以先儒之言見之, 則皆似聖人。而六聖之外無聖人, 眞知難矣。有自强不息之心然後, 可以至於聖人之域矣。予心有懍然者, 人於向老之時, 多有昏妄之事, 予每以此爲慮矣。錫胤曰, 臣竊有區區所懷, 惶恐敢達。今此宗臣之事, 尙靳允許, 實不勝悶鬱矣。臣等於事關宗社處, 不敢他顧。而雖殿下上奉皇天, 下莅兆民, 懍然獨立於大位, 其所洞洞屬屬者, 只是宗社而已。如有毫分利益於宗社者, 殿下宜汲汲行之。如有毫分爲害於宗社者, 亦宜不終朝而去之。此何等至重之事, 而閱朔靳許, 乃如是耶? 臣等實不勝憂澟之忱矣。上曰, 豈有閱朔爭執之事乎? 予曾下敎矣。只有趙雲逵·尹東度·李奎采數人, 出於苦心。而今日又見下番儒臣矣。雲逵曰, 下番儒臣所達, 出於苦心矣。臣竊謂宗臣罪狀, 有三件事, 妖書出於冬至日, 而初九始乃請對, 其罪一也。其妖書非從天降, 從地出, 自有出處。而爲人臣者, 聞此言, 豈有一刻欲生之心乎? 其時執燭守門婢僕, 宜卽限死究問, 而終不爲之, 其罪二也。其時筵話, 有父子不相傳之敎。而嵇至宗臣家, 問請對委折, 則宗臣不出見, 而其庶叔海陵君爟出見曰, 此後吾兩家, 帖然慶事云, 其罪三也。有一於此, 罪難容貸, 況兼此三者乎? 聖上之靳允, 乃私恩, 臣等之力爭, 乃公法也。私恩何可勝公法乎? 上曰, 儒臣所達三件中, 其第二件, 如至杖殺, 則人將以爲滅口奈何? 第三件事, 儒臣何以知之乎? 雲逵曰, 鞫獄後, 臣不勝憂憤。其時鞫廳日記, 臣考閱六七次故知之矣。再昨日諫院不備, 故不得請對, 入於次對, 屢次爭請。而小朝每以養志爲敎, 臣聞此敎後, 亦不敢一向爭執。以三司備員後, 更當請對之意仰達而退矣。上曰, 東宮養志之說, 非予所敎, 其意非常, 誠可喜悅。他日能以此爲心則誠幸矣。而踐言亦難矣。予雖衰耗, 亦豈不知爲此言者, 有出於苦心者, 又有不然者, 間有依違逡巡者, 意見不同, 則立異可矣。何可依違乎? 錫胤曰, 今日群下, 孰敢依違於此事乎? 近日臺臣, 率多不行公者, 故尙未力請矣。爲今日臣子者, 安有依違於此事者乎? 上曰, 近來臺官, 不爲行公者何也? 予則以李翼元爲有樹立矣。近日只有具允明一人連啓, 而其後連啓者幾次乎? 雲逵曰, 柳綽·柳謇等, 間間爲之矣。命珩曰, 兩儒臣陳達, 出於至誠, 亟宜允從矣。上番儒臣所達, 三件罪名誠明白, 有一於此, 不可得生, 況兼此三罪乎? 此事誠宜擧朝力請, 而尙今遲延, 外間皆以爲憂鬱矣。上曰, 諸臣所達過矣。近來諸臣之言, 似加一層矣。錫胤曰, 非於今日加一層矣。自有此鞫事, 輿情已如此矣。上曰, 予自朴盛源血忱字以後, 凡於朝臣之有血忱者, 不以血忱稱之, 而改以苦忱字矣。雲逵曰, 宗臣旣有三大罪, 而罪關宗社, 則臣等當準請乃已。三司備員後, 更當求對力請矣。諸臣以次退出。
