인조 - 고종
晴
行都承旨 徐命珩 坐。左承旨 成範錫 坐。右承旨 金尙重 坐。左副承旨 鄭夏彦 坐。右副承旨 趙載敏 坐直。同副承旨 具允明 坐直。注書 南鶴老 身病崔台衡 病。假注書 宋聚行 仕直。事變假注書 金楗 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
안개가 끼고 태백성이 나타남
○ 自昧爽至辰時, 有霧氣。巳時, 日暈。未時, 太白見於巳地。 -
國忌齋戒正日과 相値되어 常參을 頉稟한다는 金尙重의 啓達
○ 金尙重達曰, 自明日初九日至, 國忌齋戒正日相値, 此六日常參, 頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 鄭夏彦의 啓達
○ 鄭夏彦達曰, 大司憲徐命彬, 執義閔遇洙, 掌令宋能相在外, 安正仁陳書入達, 持平金漢老, 親病受由在外, 安致宅未署經。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
監察茶時에 除在外外, 未肅拜人員을 牌招하겠다는 鄭夏彦의 達
○ 又達曰, 憲府連日監察茶時, 事甚未安。除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
兵曹判書 金尙魯의 牌招察任을 청하는 趙載敏의 達
○ 趙載敏達曰, 兵曹判書金尙魯連日違牌, 尙不行公, 其在事體, 誠極未安, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
副校理 李垍의 牌招入直을 청하는 金尙重의 達
○ 金尙重達曰, 玉堂上下番俱空, 已至屢日, 事甚未安。副校理李垍由限已過, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 -
本院에 새로 除授된 兼文學 徐志修의 牌招察任을 청하는 侍講院의 達
○ 又以侍講院言達曰, 本院新除授兼文學徐志修, 自鄕纔已入來云, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 - ○ 徐命珩啓曰, 右議政金若魯來詣請對矣, 傳于徐命珩曰, 詣閤。
-
戶曹判書 朴文秀가 來待한다는 金尙重의 啓
○ 金尙重啓曰, 戶曹判書朴文秀, 依下敎來待矣。 -
戶曹判書 入侍時에 宣傳官 鄭來伯도 待令하라는 傳敎
○ 傳于金尙重曰, 戶曹判書入侍時, 宣傳官鄭來伯待令。 - ○ 傳于徐命珩曰, 江華留守金光世留待。
- ○ 傳于金尙重曰, 宣傳官二員待令, 騎馬六匹立之。
-
薛里酒房中官二人에게 특별히 加資하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于徐命珩曰, 中夜興思, 予在昔年庚子, 薛里酒房中官, 今有二人, 年過七十六十, 特爲加資。 -
백성이 渰死했다는 全羅監司의 達
○ 成範錫, 以全羅監司韓翼謩狀達意達曰, 長興官業寄生軍金加邑山等渰死事。令曰, 渰死人等, 令本道, 恤典擧行。 - ○ 掌令安正仁書曰, 伏以臣, 以關外賤品, 猥通仕籍, 郞署郡寄, 報蔑涓埃, 居常愧懼, 若隕淵谷。向又待罪槐院, 而賤疾濱危, 呈解本職, 舁歸鄕里矣。迺於千萬夢想之外, 忽叨柏府新命, 除旨遠降, 馹召繼下, 蓽圭生榮, 閭里聳觀。臣誠驚惶感激, 靡所容措, 含恩畏義, 不敢退伏。昨纔致身於輦轂之下, 而第念臺閣之職, 責任不輕, 地望亦重。雖使氣稟剛方言議峻整者當之, 猶懼不稱, 況臣生長下土, 性愚識蔑, 尋常點檢, 萬無一肖, 冗散之地, 尙多僨誤, 顧此所叨, 何等名器? 而視若固有, 晏然承當也哉? 見今离明代照, 四方拭目, 區區延頸之忱, 豈不欲一肅恩命, 粗伸分義? 而人器不稱, 如右所陳, 況且近來臺閣之選, 比前尤嚴。昨年掌通之枳, 旣緣如臣輩猥通之致, 則臣亦掌通中一人耳, 豈可諉之於成命前濫通, 而揚揚冒出於今日也哉? 駁正之論, 宜在執法之地, 縮伏私次, 計沒承膺, 而情勢之外, 又有疾病之難强者。臣之素患寒疾, 卽臣平生痼疾, 而恩諭之下, 不敢言病。千里跋涉, 重冒風雪, 症形越添, 晝夜叫苦, 全廢食飮, 委頓床席, 束帶趨肅, 萬無其路, 玆隨召牌, 僅詣闕下, 略陳短章, 悉暴微懇。伏乞邸下, 俯察臣情勢病狀之俱苦, 亟賜鐫削, 以重臺選, 以便調治, 不勝幸甚。臣旣不以臺臣自處, 不宜贅陳他說, 而未遞之前, 猶有一日之責, 略陳愚衷, 仰冀財察焉。古者敎人之法, 自人生八歲, 皆入小學, 而其爲書也, 卽入德之門戶, 作聖之階梯, 明倫敬身, 實爲開卷第一義。此不但爲童子之學, 在大人, 雖終身行之, 亦可有餘矣。至於帝王之學, 亦不外是。格致誠正, 皆本於是, 修齊治平, 亦本於是。臣伏覩大朝御製自省編中數章旨意, 有以仰揣聖學淵源, 而其立言垂訓之敎, 猗歟大哉? 伏惟我邸下, 以天蹤之聖, 有好學之誠, 親炙聖訓, 體認受用, 豈待臣隣之有所仰勉? 而臣愚死罪, 竊伏望益加孜勉於是書, 雖於節目微細之事, 無或放過, 一心體行, 則下學上達之工, 亦不可他求矣。臣於丁卯秋, 伏聞我大朝特下絲綸, 申飭京外, 八歲小學之敎, 必也務焉爲敎, 此正夫子所謂以身敎者也。雖以外方言之, 王言一播, 四方聳動, 各邑守宰惕意勸課, 庶幾責效, 而行之未幾, 漸至解弛, 作爲文具, 未聞有一意奉行者, 此甚慨然。臣謂更令, 申飭京外, 八歲以上, 皆令勸誨, 又從以明施賞罰, 以爲作興之地, 則庶有補於風敎之萬一矣。臣卽西土人也, 凡於西土事, 豈無可言者? 而目今關防之疏虞, 戎器之抛棄, 糧餉之漸至耗竭, 武藝之全不鍊習者, 實爲有識之所竊憂, 而至若道內各山城嶺阨等處, 則禁養樹木, 增其險阻之勢者, 朝家本意固非偶然, 而四五十年以來, 山民火耕之弊逐歲漸加, 所謂山城, 將至童濯而後已, 其亦寒心, 甚矣。山腰以上, 則勿許耕墾, 旣有朝家申飭, 則尤不可任其起耕。臣謂另飭本道, 嚴加禁斷, 雖是已耕之處, 亦須定標陳荒, 長養樹木, 斷不可已也。近來賞典不嚴, 倖門大開, 雖以外方觀之, 閑良賞加之路, 多出於活人捕賊捉虎等事, 而各營狀聞, 每有虛實相蒙之弊, 事係莫重恩資, 而其猥濫極矣。臣謂自今以後, 申飭各營, 勿論活人捕賊捉虎, 而苟非明有考據者, 則使不得狀聞。本曹, 亦加另飭, 以嚴國法, 以重賞典焉。噫, 國家致治之道, 專在於令行禁止, 雖以經國大典及續大典言之, 金科玉條豈不燦然? 而修明之道, 惟在於上行下敎之如何。臣謂一部大典, 不可不另講而力行之也。昔召公, 以諴小民, 爲祈永之本, 今日邸下之所當務者, 惟在於保我元元, 則大朝之至誠愛民者, 豈非邸下之仰體處乎? 今年兩西之被災, 實非等閑凶歲之比, 民間遑急之象, 令人驚心, 而當年條還上身役之外, 又有舊逋折半徵捧之令, 窮民之散四塡壑, 勢所必至, 豈不悶且憐哉? 今則歲色垂窮, 而癘疫又熾, 死亡相繼, 與其終不得準捧而徒致荒歲騷擾之弊, 莫若參量緩急, 少紓一分之民力。宜令廟堂, 稟旨停寢, 以幸西路民事焉。臣以下土孤寒之蹤, 受國厚恩, 凡有所懷, 豈不欲彈竭微忱? 而見識矇瞀, 智慮淺短, 草草蕘說, 殆近塞責, 臣誠死罪死罪。惟願邸下, 察其忠而恕其愚焉。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。陳勉, 當留念。所陳切矣, 令廟堂, 竝另加申飭。末端事, 令廟堂稟處。爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 己巳十二月初三日未時, 上御歡慶殿。右議政請對, 戶曹判書·江華留守同爲入侍時, 右議政金若魯, 戶曹判書朴文秀, 江華留守金光世, 右承旨金尙重, 假注書宋聚行, 記事官黃仁儉·李宜哲進伏訖。金若魯曰, 日氣不均, 近來調攝, 何如? 上曰, 一樣矣。若魯曰, 搔癢之候, 何如? 上曰, 未快愈矣。若魯曰, 欲爲入診, 而以勿爲入診下敎, 伏悶矣。上曰, 自手部至指, 癢症甚苦矣。若魯曰, 搔癢處, 則別無所添乎? 上曰, 手部及小指若腫之膿潰者然矣。若魯曰, 溫泉水連爲熏洗乎? 上曰, 旣已汲來, 故熏洗則似愈矣。若魯曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 稍勝矣。若魯曰, 冬日之氣寒, 則人之氣亦爲淸快, 而近來日氣不均, 誠悶矣。上曰, 日氣寒, 則人之氣亦勝, 而近甚熏暖, 甚不好矣。若魯曰, 北道罪人李云吉, 當初我國請斬, 而彼國, 以處絞改律, 待秋審而使之書送年歲貫籍, 故依其言回咨矣。今見出來北咨, 則又令監候緩決。大抵彼國之法, 緩決傅生之意, 曾前金時宗事亦如此, 而其時緩決咨文出來後, 以皇恩至此, 當待使行謝恩, 而皇旨之下, 不得遲滯, 先爲答咨之意, 爲咨文措語, 順付鳳城入送矣。前例如此, 今番亦依此例, 撰出咨文, 姑待齎咨官復命, 定禁軍騎撥, 下送灣府, 傳給鳳凰城, 以爲轉送北京之地, 謝表則待前頭使行, 付送, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 若魯曰, 諸上司各宮房海洋折受近來汎濫, 無所定限, 差人導掌輩濫徵其稅, 爲海民之弊, 罔有紀極, 誠可悶矣。上曰, 茫茫大海, 何知其界限乎? 若魯曰, 海洋折受痛革, 載於續大典。新折受, 別爲嚴防, 舊遠折受, 當初必有所定界限。踰界限濫徵之弊, 令各其道臣及地方官, 別爲嚴禁之意, 爲先申飭, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 若魯曰, 有徒流抄啓之命, 而臺臣所請疏釋無名之擧, 不當爲之。徒流案中罪律不相當, 罪輕而律重者, 抄出議減, 而其時內而刑曹堂上, 外而各道監司亦論責, 似宜矣。上曰, 予意亦如此, 依爲之。出擧條 若魯曰, 姜必愼事, 已有陳達於東宮, 而侵辱上官之罪, 輕重間不可不勘。今若以監司狀罷而止, 則上下官體統, 自此將至於蕩然。姜必愼削職, 何如? 上曰, 所達, 是矣。依爲之。出擧條 若魯曰, 備堂趙載浩前後特敎之下, 昨又違牌, 尙不行公, 分義道理, 不當若是, 曾有拿處飭礪之例矣。上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 承旨書之。備堂趙載浩, 頃者特敎之下, 今聞尙不行公云, 此何分義? 此何道理? 若此國綱, 因一宰臣而虧乎? 不可一任其意, 令該府處之。出榻敎 上命注書, 召宣傳官鄭來伯入來。臣聚行, 承命出去, 召來伯入來。若魯曰, 國事, 宜可軫念矣。上曰, 予豈忘之? 金尙重曰, 臣見歲抄文書, 踏令字而下, 不勝悵然矣。節目, 旣有所定, 雖在靜攝之中, 如有差勝之時, 則依節目爲之, 宜矣。上曰, 所達, 是矣。若魯曰, 臣見國婚定例, 蠲減之盛意, 是誠千萬世永垂之法, 而聖慮亦出於深遠矣。上命諸臣小退。小頃, 諸臣還入進伏。上敎金光世曰, 故判書金東弼, 爲江都留守矣。今以卿除之, 保障重地, 善爲之, 可也。光世曰, 臣本才疏, 恐負聖敎矣。上曰, 種枳事, 乃前留守所始者, 卿亦善爲種植, 宜矣。光世曰, 赴任後, 當隨事狀聞矣。上命宣傳官進來。鄭來伯進伏。上曰, 軍器摘奸時所見, 備陳, 宜矣。來伯曰, 臣奉命摘奸於利川府, 則交子弓一張傷矣, 而別無大段執頉者矣。鳥銃則新造者多矣, 火藥則品亦好矣。上曰, 利川府使誰乎? 若魯曰, 李奎鎭, 卽李箕鎭之弟矣。來伯曰, 旗則偸色破落, 長箭片箭, 則但八十部矣。上曰, 長箭八十部, 將何用之乎? 上命承旨, 讀陳宣傳官摘奸, 書啓。上曰, 漣川邑, 有騎騶場乎? 來伯曰, 邑底外, 有可射處矣。上曰, 執頉不多乎? 若魯曰, 不多矣。上曰, 外邑兵器, 比京軍門, 何如? 來伯曰, 不如京軍門矣。上曰, 曾見江都旗幟, 誠可笑矣。文秀曰, 使外方列邑, 皆知宣傳官摘奸事, 則必爲徵戢之道, 宜出朝報, 皆令知之, 似好矣。上曰, 承旨書之。京畿抽栍軍器摘奸宣傳官, 書啓中執頉處雖不大段, 弓子之不時始彎執頉, 亦非異事, 而然有旗無竹, 有銃無鐵, 其他執頉, 不謹可知。況此二邑, 以西道要衝, 守禦摠戎管下, 亦涉疏虞, 其在懲一礪百之道, 不可無飭。利川府使李奎鎭, 漣川縣監呂光世, 竝拿處。出榻敎 若魯曰, 判義禁, 明朝開政差出事, 下敎宜矣。若魯曰, 臣取見今番臘享大祭差祭之記, 則稍有勢力者皆免, 而至於捧俎官, 全以疲殘者, 苟充矣。祭官擇差之命, 前後嚴飭, 而該曹之擧行如此, 誠爲寒心。吏曹當該郞廳, 拿處, 何如? 上曰, 其涉可駭, 先汰後拿。出擧條 若魯曰, 朴文秀·元景夏, 備局堂上差下, 元景夏仍察湖南句管之任, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 承旨書之。雖在靜攝之中, 備堂入侍已多日, 待朝入侍事, 分付。出榻敎 若魯曰, 何不念國勢之漸下乎? 上曰, 國勢, 予豈不念乎? 諸臣之心, 予旣斟酌, 故明日入侍事下敎矣。若魯曰, 近來國事比前, 何如? 上曰, 益下矣。若魯曰, 殿下以近來無疏章事爲好乎? 豈以代理忘于國事乎? 上曰, 雖賁·育, 予心則難回矣。吏議除授事, 予亦有意矣。見權贒書, 實無意思, 而但上款事, 不爲無心矣。若魯曰, 上款事則然矣。上曰, 喬桐水使事, 東宮, 尙不下云, 李景哲爲人, 予所不知, 而許㻑之谷城, 鄭承萊之寶城, 雖予所除者, 亦不知其爲人之如何, 此三人之不識何狀, 予與東宮無異矣。文秀曰, 工判頃入書筵時, 欲陳辭免, 則東宮下敎曰, 筵體至嚴, 後日次對時陳達, 可也。退出後陳書, 亦可也。如許事, 誠爲喜幸矣。工判退出後, 雖甚惶悚, 東宮如許下敎, 工判, 亦必爲喜幸矣。上喜而笑曰, 眞爲之矣, 此乃有所守而然矣。旣如是, 而凡事每言稟于大朝, 豈不切迫乎? 文秀曰, 東宮之每事仰稟, 尤是當然之事矣。上曰, 承旨書之。聞元良所稟, 京畿水使李景哲爲人履歷, 俱合此任, 則今者之劾, 誠是料外, 以此諭元良矣。出榻敎 上曰, 京畿水使事, 已諭元良, 李顯祚應爲避嫌矣。若魯曰, 伊時卽爲避嫌而退出矣。上曰, 顯祚誰乎? 若魯曰, 故參判臣李壽沆之侄, 曾經實注書矣。上曰, 能如是引避, 亦不易矣。尙重曰, 兵判引入, 全羅水使差出, 難矣。上曰, 水使之數遞, 誠悶矣。上下敎若魯曰, 必勸起兵判, 使卽行公, 宜矣。若魯曰, 謹以下敎之意, 分付矣。上曰, 大臣及宣傳官, 先爲退出。戶判進來。文秀進曰, 王妃曁世子嘉禮謄錄, 等分以定, 何如? 上曰, 冊子取來。文秀奉進。上取覽曰, 宜減者減之, 冊子中除付標者, 則釐正必易矣。上還下冊子, 上命承旨, 書定例節目曰, 此則戶判持去, 謄諸定例冊子, 宜矣。上曰, 自內例入衣服之資, 皆以土紬爲定, 宜矣。文秀曰, 定例物件, 殿下太減之矣。上曰, 蕭何雖作漢宮室, 武帝亦豈不作樓臺乎? 皆依古例爲之好矣。上命承旨, 書六禮節目, 下于戶判。上曰, 內入衣服之資, 以土紬全疋入之, 則自內, 當隨其所造而裁用, 何必以某衣某裙, 各稱名目, 量斷其尺數而入之乎? 文秀曰, 衣襨及衣服, 次量其疋數, 以全疋入之, 則自內當量用, 宜矣。上曰, 然矣。定禮中紋緞, 則皆以鄕織用之事, 命承旨書之, 下于戶判。上曰, 今則節目, 皆知之乎? 文秀曰, 今皆知之矣。文秀曰, 地部經用錢無出處, 只有海西山郡作錢二萬餘兩, 故每年海西·長山以北, 嶺南嶺底七邑稅米太, 作錢以用矣。嶺底七邑, 則因儒臣疏陳, 朝家不許作錢, 雖不得更請, 至於長山以北, 則依逐年作錢例作錢, 而太則地部所捧有裕, 海西亦有所報, 長山以南, 亦一體作錢, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 文秀曰, 定例冊子印出後, 置于各處史庫, 何如? 上曰, 依爲之。序文, 則刻板, 宜矣。文秀曰, 水剌間所用器皿, 使事知中官, 量其所入, 算出, 何如? 上曰, 置之。文秀曰, 別堂修葺, 何如? 上曰, 別堂, 卿何以知之乎? 自前中官守直之廳, 予在潛邸時, 爲讀書借居之所, 今何必修改乎? 上曰, 國婚定例節目, 今則瞭然乎? 文秀曰, 然矣。諸臣以次退出。
