인조 - 고종
雨
行都承旨 鄭必寧 坐。左承旨 南泰溫 坐。右承旨 李普昱 坐直。左副承旨 宋昌明 坐。右副承旨 洪益三 坐直。同副承旨 南泰耆 未肅拜。注書 南鶴老 仕 一員未差。假注書 金養心 仕直。事變假注書 鄭楺 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 社稷祭齋戒와 相値되어 常參을 頉稟한다는 李普昱의 啓達
○ 李普昱達曰, 明日社稷祭齋戒相値, 常參頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 宋昌明의 啓達
○ 宋昌明達曰, 大司憲金鎭商, 掌令宋能相·鄭漢奎, 持平李敏坤在外, 安致宅未署經, 執義未差, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
비가 오기때문에 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 洪益三, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等中日習射事, 標信, 命下矣。雨勢如此, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
諫院司諫 金尙耉와 獻納 任珣을 牌招하여 署經하게 할 것을 여쭙는 鄭必寧의 達
○ 鄭必寧達曰, 守令未署經, 至於十餘員之多, 夫馬留滯, 誠甚可慮。署經一日爲急, 而憲府則多官具在外, 一員未差, 一員未署經。諫院司諫金尙耉, 獻納任珣, 卽爲牌招, 以爲署經之地, 何如? 令曰, 依。 -
大臣과 備局堂上의 來待를 여쭙는 宋昌明의 啓
○ 宋昌明啓曰, 卽者備邊司郞廳來言, 大臣·備局堂上來待矣。傳曰, 引見。 -
工曹判書 趙觀彬이 兼帶守禦使密符의 還納을 청한 일에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 工曹判書趙觀彬, 以沐浴事, 今方受由下往于忠淸道溫陽地, 而兼帶守禦使所授密符, 來請還納, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍佩往來。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 鄭必寧의 啓
○ 鄭必寧啓曰, 吏曹郞廳來言, 承旨及臺諫有闕, 政事何以爲之? 取稟。傳曰, 當日爲之。 -
承旨의 궐원은 在京無故人으로 差出하여 下批를 기다렸다가 牌招할 것을 청하는 鄭必寧의 啓
○ 又啓曰, 承旨有闕之代, 以在京無故人差出, 待下批仍卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
李師祚에 대해 改差할 것을 청하는 吏曹의 達
○ 李普昱, 以吏曹言達曰, 本曹正郞李師祚呈狀內, 身病甚重, 不得察任云, 今姑改差, 何如? 令曰, 依。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書元景夏再度呈辭受由, 參判金尙星進, 參議韓翼謩在外未肅拜, 承旨鄭必寧進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書元景夏呈辭受由, 參議韓翼謩在外未肅拜, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 -
臺諫及玉堂春坊闕員에 擬望할 사람이 부족하니 相避에 해당하는 사람과 外任에 있는 사람도 모두 擬望할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 臺諫及玉堂春坊闕員, 今當差出, 而擬望之人乏少, 相避·外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏批啓曰, 本曹正郞朴師訥, 方爲在直矣, 謂以其父就理, 不敢晏然供職云, 而徑自出去, 旣犯擅離之科, 依例拿處, 而本曹郞官中佐郞李萬恢, 受由在外, 二員作闕, 今方差出, 待其下批, 卽爲催促出肅, 使之呈省記入直, 何如? 傳曰, 允。
-
새로 除授된 德源府使 白尙靑의 罷黜을 청하는 吏批의 啓
○ 又啓曰, 新除授德源府使白尙靑呈狀內, 素患痰癖之症, 復發苦劇, 時月內萬無起動之望, 斯速啓處云。身病旣如是苦重, 則不可强令赴任, 依例罷黜, 何如? 傳曰, 允。 -
南泰耆 등에게 관직을 제수함
○ 以南泰耆爲承旨, 鄭履儉爲大司諫, 趙明履爲左尹, 趙重稷爲執義, 任
爲校理, 金陽澤爲兼校書校理, 申晦爲兼司書, 尹東度爲兼校書校理, 李堉爲吏曹佐郞, 李世鉉爲明陵別檢, 李基德爲保寧縣監, 南泰赫爲掌令, 李壽鳳爲持平, 金健付養賢主簿, 安正宅付養賢奉事, 李斗運付奉常奉事, 曺敬脩付東學訓導, 金龜祥付南學訓導, 朴性淳·朴必珍付學錄, 林箕彬付兼學錄, 申暐兼掌令減下。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金尙魯呈辭受由, 參判徐命九入直進, 參議洪鳳祚病, 參知吳遂采病, 承旨南泰溫進。 -
吾老梁萬戶 金鳴新의 改差를 청하는 兵批의 啓
○ 兵批啓曰, 新除授吾老梁萬戶金鳴新呈狀內, 老母今年七十歲, 且無兄弟, 法不當遠離赴任, 斯速啓遞云。邊將之親年七十獨子無兄弟者, 許遞其任, 已有定式, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
李殷錫 등에게 관직을 제수함
○ 以李殷錫·具偀·朴弼載·朴致文·李景說付副護軍, 李鼎輔付副司直, 林錫憲付副司果, 趙泰喬·具聖海付副司勇, 崔海崗爲黑山島別將, 李興瑞爲瓮津別將。 -
새로 除授된 承旨를 牌招해야 하나 밤이 깊었으므로 내일 아침에 出牌하겠다는 李普昱의 啓
○ 李普昱啓曰, 新除授承旨牌招事, 允下, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授된 臺諫을 牌招해야 하나 밤이 깊었으므로 내일 아침에 出牌하겠다는 啓
○ 又啓曰, 新除授臺諫, 所當牌招, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
大臣의 引見 등에 대한 吏曹의 達
○ 鄭必寧, 以吏曹言達曰, 去正月二十八日三使臣引見入侍時, 書狀官申暐所啓, 近來邊門生梗, 多由於潛貨之弊。柵門稅官, 至於抑勒驅出, 諉以勢無奈何, 置而不論, 則大有關於後弊。其時搜檢都事, 宜有責罰, 現告罷黜, 何如? 上曰, 依爲之, 而自本曹有難的知, 令本道, 査啓現告, 何如? 令曰, 依。 -
豐川府使 崔一衡과 柒谷府使 崔慶溢의 罷黜을 청하는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 新除授柒谷府使崔慶溢戶奴呈狀內, 奴矣上典, 歷辭之際, 所騎顚蹶, 受傷非細, 時月之內, 萬無赴任之勢云。病勢旣如是危重, 則不可等待其差歇。豐川府使崔一衡戶奴呈狀內, 奴矣上典所居之地, 幾至三千里之遠, 而家有父母, 年皆八十云, 親年七十, 則勿敍三百里外, 載在法典矣。豐川府使崔一衡, 依例改差, 柒谷府使崔慶溢, 依例罷黜, 何如? 令曰, 依。 -
姜必愼을 拿來할 것을 아뢰는 義禁府의 草記
○ 洪益三, 以義禁府言達曰, 晉州前牧使朴弼理·姜必愼等拿來事, 徽旨達下矣。朴弼理, 今方待令於本府, 卽爲拿囚, 而姜必愼, 時在慶尙道尙州地云, 依例發遣府羅將拿來, 何如? 令曰, 依。 -
佐郞 李堉을 推考警責 하라는 洪益三의 啓
○ 洪益三啓曰, 吏曹因郞廳之闕直, 變通差出, 而佐郞李堉, 落點之後, 累度催促, 不卽入來。莫重省記, 夜深後始呈, 事極稽緩, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
李時蕃의 처벌을 청하는 獻納 任珣의 達
○ 獻納任珣達曰, 請充軍罪人李時蕃, 依律處斷。措辭見上 請逆魁坦緣坐籍沒等事, 亟令王府, 依法擧行。措辭見上 請罪人泰績, 仍令鞫廳, 嚴刑得情, 快正王法。措辭見上 請徑斃罪人畬孥籍等事, 亟令王府, 依大逆律擧行。措辭見上 請戊申逆賊巨魁之子, 以年未滿未及施法者, 亟令王府, 竝行孥戮之典。措辭見上 請賊濂收孥籍産, 亟令擧行。措辭見上 請罪人龍發·斗齡·戒剛, 仍令鞫廳, 嚴刑得情, 夬正王法。措辭見上 請恒延·命垕·敏樞, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。措辭見上 請罪人八金, 依本律施行。措辭見上 請爟, 極邊遠竄。措辭見上 禁中入直, 非法從陳章, 則不敢擅離職次, 而翊衛司司禦沈師周, 與春坊官, 爭辨文義, 仍以發怒, 肆然徑出, 此乃前所未有之事也, 擧措可駭。不可以問備薄罰而止, 請翊衛司司禦沈師周罷職。守令之擅用圓杖, 朝禁至嚴, 而谷山府使邊柱國, 莅任累歲, 無一善狀。且刑杖過酷, 官隷有罪, 輒用圓杖, 或有因微事而杖斃者, 怨毒所萃, 傳說狼藉。如此之人, 不可置之字牧之任, 以貽民害, 請谷山府使邊柱國, 罷職不敍。答曰, 不從。末端兩件事, 依達。 - ○ 掌令宋能相書曰, 臣遭明時叨聖簡, 控避頻煩, 撕捱積久, 恭趨嚴召, 則情理不堪, 苟循私情, 則分義無狀, 非仕非止, 進退靡措。臣不可一向熏心於虛僞之塗危迫之地, 惟有早抵憲網, 得遂其徵諒, 斯爲臣之究竟法耳, 臣誠死罪, 臣誠死罪。竊伏惟念昔我肅考之所垂訓, 眞得人心之所同然。凡於是非之際, 必究義理之正, 洋洋聖謨, 斑斑可考, 夫所謂義理者, 何也? 君親也, 師生也, 各盡其職。名分也, 事物也, 各從其則。以至於進退榮辱, 常變綜核, 閑聖而距詖, 顯忠而癉惡, 無非是物也。綱紀寰宇, 貫徹古今, 人不可以一日而不由, 國不可以一日而不明。苟或不明, 人心邪僻, 是非倒置, 以非義爲義而滅天理肆人欲者, 接跡於當世, 可不懼哉? 故我聖上, 嘗見有一筵臣, 强稱義理, 欲肆其非義之說者, 天怒赫然, 斥責備至, 大哉王言, 其於繼述之道, 燕翼之謨, 兩無間然矣。不意今者, 又有以道統之說, 陳白於邸下者, 弁髦義理, 太無嚴畏, 或沒其配聖傳道之賢, 或陳其得罪名義之類。託公濟私, 任情低仰, 敢謂我儲后之聰明可惑, 敢謂我聖考之處分可撓。噫嘻, 此其滅是非之天, 鼓邪詖之說者, 爲如何哉? 而邸下不聞一言之嚴斥也。豈或有之, 而臣未之聞也耶? 臣以禽息鹿視, 雖無責任, 而其爲斯文世道之憂, 則大矣。頃在丙午年間, 臣師前執義臣韓元震, 出入經席, 備陳先朝尊賢斥邪之遺訓, 旣又承命, 抄進古今格言。而東賢之道義相傳者, 咸以序列, 著其淵源, 天心載悅, 群情允叶, 世變層生。至于今玆, 則其所祖述者, 見擯於統序, 其所辭闢者, 得廁於名賢, 賢邪紊亂, 義理日非。臣元震前日之忠言至論, 不可以復公誦矣。昔尹彦明, 非有如臣辛苦之私情, 而只以程氏之道不行, 辭不赴召。今臣母病, 已迫西日, 而師道之不行, 又復如此, 轉展狼狽, 終不得不一鳴, 志在就斥, 言不知裁。伏乞睿慈, 曲垂離照, 特下令旨, 將臣所叨前後誤恩, 盡行遞奪, 放棄草澤, 毋使烏哺之愛, 久困牽掣, 魚游之樂, 竟成跋疐, 千萬大幸。疎賤小臣, 語犯時相, 不勝怔營怖懼之至。答曰, 覽書具悉爾懇。其時重臣所陳, 余詳聞矣。無乃風傳之錯耶? 此非若此者。爾其勿辭, 其卽上來, 補我不逮。
- ○ 庚午二月初三日午時, 上御歡慶殿。大臣·備局堂上引見入侍時, 左議政金若魯, 行副司直金聖應, 禮曹判書徐宗伋, 吏曹參判金尙星, 行副司直趙榮國, 禮曹參判洪鳳漢, 刑曹參判鄭翬良, 同副承旨洪益三, 記事官南鶴老·李宜哲·金聖佑, 進伏訖。金若魯進曰, 日候陰濕, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。若魯曰, 瘙癢之候, 何如? 上曰, 近來日候漸暖, 故有汗氣, 則癢症益加矣。若魯曰, 眩氣何如? 上曰, 少差矣。若魯曰, 溫泉水連爲熏洗乎? 上曰, 汲來之際, 必爲民弊, 故欲停止矣。若魯曰, 湯劑亦連爲進御乎? 上曰, 時時進服矣。上曰, 訓將所帶之帶及所懸圈子, 舊物耶? 聖應曰, 俱是臣曾祖所帶所懸之物矣。上曰, 承旨所懸圈子, 亦舊物耶? 益三曰, 孝廟朝受賜之物也。上曰, 予欲見訓將, 故今日召見卿等, 今此訓將之特除判義禁, 非予私意, 訓將思其乃祖事國之心, 而事我元良, 可也。若魯曰, 金聖應, 以與國家同休戚之臣, 聖上之眷遇又如此, 渠何敢不仰體聖意耶? 上曰, 彼重臣, 與承旨, 予甚貴之, 以一公字事國, 是予所望也。若魯曰, 王世子睿候何如? 上曰, 以其私親憂患, 使停書筵矣。上曰, 右相何不入來耶? 若魯曰, 掌令宋能相上書中, 頗有侵斥之言, 故今日不得入侍矣。益三曰, 臣見其上書, 則以道統遺漏爲言矣。上曰, 道統中見漏者誰耶? 若魯曰, 臣於頃日小朝次對時, 歷陳我朝禮遇儒賢之事, 而右相亦繼臣而陳, 初無遺漏之事, 而遠外之人, 不能詳聞, 有此陳書之擧矣。上曰, 可笑矣。何不讀書而爲此擧耶? 道統之說, 予不欲聞, 今日世道, 以道統而至於此矣。上曰, 領敦寧之不爲入來, 或慮其重卜, 而用其謀矣。其使行回還後, 一見賢嬪, 事理當然。而終不入來, 有若嫌避者然, 可謂小丈夫矣。予特拜領相, 則其將何以爲之耶? 其在敬大臣之道, 似涉如何? 而未免爲小丈夫矣。上曰, 賢嬪宮, 領敦寧率醫女, 明朝入侍。出傳敎 上曰, 永禧殿告由祭·奉安祭, 同日行之何如耶? 鳳漢曰, 告由祭則以單獻先行, 而奉安祭, 以三獻行之無妨矣。若魯曰, 何可以一日再祭爲嫌耶? 以單獻, 先行告由祭, 而新本影幀奉安後, 以三獻過行, 宜矣。上曰, 所重在於奉安, 則似當以三獻行之矣。上曰, 來初十日, 永禧殿先行酌獻, 告由奉安後, 備三獻當行奉安祭, 以此分付儀曹。出傳敎 上曰, 永禧殿奉安祭亞獻, 王世子爲之。出榻敎 上曰, 質明何時耶? 榮國·翬良曰, 欲明未明之時也。上曰, 有一日再祭之嫌, 夜行告由祭, 晝行奉安祭何如耶? 鳳漢曰, 奠與祭各異, 何必以一日再祭爲嫌乎? 上曰, 今番大祝·獻官, 另擇事, 分付該曹, 可也。上曰, 乙卯年大祝加資乎? 鳳漢曰, 然矣。上曰, 其時大祝誰耶? 鳳漢曰, 宋徵啓·韓顯謩, 而其餘不能記矣。上下文丞相畫像。仍下敎曰, 此今番使行時得來者也。曾聞閔鼎重·南九萬, 爲北伯時, 頗興文敎, 予則以爲無益。而至於文丞相樹立, 如彼卓爾, 欲爲建祠於北道五國城近處, 以爲邊人觀感之地, 而又欲以陸秀夫配享, 於卿等意何如耶? 若魯曰, 文丞相節義之卓卓, 果如聖敎, 而至於五國城建祠, 似無依據矣。榮國曰, 五國城在於北道云, 而何以詳知也? 宗伋曰, 永柔之臥龍山, 海州之首陽山, 地名有所偶合, 故雖有取名建祠之事, 而今此五國城, 旣無可據事迹, 則不可以此援例矣。上曰, 歐陽澈何以立祠於太學耶? 若魯曰, 欲使太學生觀感, 故立祠於此矣。上曰, 五國城, 旣無的證, 則配享於諸葛廟何如耶? 若魯曰, 以岳武穆, 配享於諸葛武侯, 則以文丞相, 又配於諸葛武侯及岳武穆, 宜矣。鳳漢曰, 與岳武穆, 竝享於諸葛廟, 似宜矣。榮國曰, 永柔縣梨花亭, 是宣廟·孝廟駐蹕之所, 而中間頹廢, 聞近纔重修云矣。上曰, 旣是兩聖駐蹕之所, 則其重修宜矣。上曰, 今覽燕行攸得文丞相畫像, 覽也不覺英氣之射人, 精忠義烈, 令人起敬。曾聞六鎭, 有皇帝陵, 五國城, 與宋史符合, 故其命修治矣。噫, 文·陸兩人, 貫日之忠, 不朽百代, 臥龍祠·夷齊廟, 皆因昔年偶感而命者也。今於此處, 建宇祀兩人, 使二帝, 無臣而有臣, 二忠百代之下, 可以依君。以此詢問入侍大臣諸臣, 僉議不叶, 俱以文天祥一人, 同配祀於臥龍祠岳武穆云, 予意亦不自信, 欲爲廣問。而噫, 至於陸秀夫, 舟中講學, 負帝入海, 今若表其節與文, 奚間建宇配祀, 不可闕一也。其令禮官, 問于時原任大臣·儒臣, 稟處。出傳敎 上曰, 文丞相, 與陸秀夫何如耶? 若魯曰, 一般矣。上曰, 文·陸竝配何如耶? 若魯曰, 殿下覽其畫像, 而興感建祠, 宜矣。又爲推及於陸秀夫, 似涉如何矣? 諸臣皆曰, 大臣所達誠是矣。推而廣之, 則漸至太多矣。榮國曰, 五國城, 分明無疑, 則以二人, 立祠竝享, 宜矣。而六鎭·五國城無可據文跡, 則甚苟且矣。榮國曰, 雲觀天文學, 則近來頗有勸奬興起之效, 而至於禁漏官, 則疲弊忒甚, 傳漏重地, 生事可慮矣。蓋在前名屬禁漏, 永除坊役, 銓曹亦或收用久勤, 故閭閻富實之類, 多願入屬。而近日則入屬者, 俱是疲孱之類, 三十餘人, 只以八窠單料, 輪回受食, 故太半無祿而應役, 而爲役則甚苦重, 如是之故, 人皆厭避, 亦無以充其員數, 殆不成貌樣, 誠爲可悶。臣未知何以則或有好樣變通之道乎? 若魯曰, 漏局之弊誠如此, 各別勸奬, 然後可以有效。觀象監兼敎授五窠, 每以方外閑散人差除, 此窠如以本學及漏局官員擇差, 則可爲勸奬之道矣。上曰, 此後天文學敎授三窠中, 二窠, 以本學人取才差定, 一窠, 以禁漏官取才陞付地理學, 一窠命課學, 一窠, 各其本學, 亦爲取才陞付。方外雜進之弊永禁, 而竝與禮官眼同, 若是定式之後, 如或不擇, 自有飭勵。出擧條 鳳漢曰, 臣常有所懷, 今因言端, 敢此仰達。雜岐應遷者, 每以三十朔或四十餘朔出六, 出六後歸宿, 不過郵官也。郵窠則窄, 而難以區處, 出六者多而一任積滯, 甚至於監察禁都, 不得分排擬望之境, 固已寒心。且此輩有形勢者幾人, 畢境則率不免無故作散, 尤豈非可矜者乎? 卽今事勢不可不變通, 引儀外凡雜職陞六前朔數, 自廟堂商確加定, 則庶可以淸仕路而疏滯鬱矣。若魯曰, 雜職陞六朔數, 宰臣所達, 誠有意見, 更爲講定無妨矣。上曰, 今後雜岐仕滿朔數, 令備局, 更爲定式, 俾勿依前淆雜。出擧條 益三曰, 監試·會試, 科日不遠, 而卿宰多有下直, 臣居喉司之任, 不能據例防塞, 此莫非臣等之罪矣。會科前下直與呈辭, 一倂退却, 何如? 若魯曰, 承宣之言是矣。喉司不能據例防塞, 欲得上敎, 以藉重, 有此煩陳於筵席, 事甚未安。其所達宜許施, 而捧入下直之承旨, 亦當推考矣。上曰, 依爲之。出擧條 宗伋曰, 事涉微細, 而有關科式, 故敢達矣。去式年監試初試入格中, 有紙好者, 故其時備局草記, 限會試停擧矣。過會試後被停人, 援例出陳試公文得題, 蓋以曾前有如此人許赴之事故也。今番覆試已迫, 故又以許赴事來呈, 而揆以法意, 似涉不然, 若欲不許, 則旣有前例, 其稱屈亦不是異事, 此當有一定之規矣。若魯曰, 此與陳試有異, 則不當許赴於後科會試矣。上曰, 其時限會試停擧, 則似當追付於後式年會試矣。若魯曰, 以公頉而不得赴會試者, 爲陳試, 而以紙好停擧, 則何可更付於後科乎? 上曰, 然則其時以紙好停擧者, 拔去於初試榜, 可也。益三曰, 紙好者宜拔去, 而停擧, 當初事體如何矣? 已有前例, 而今使兩儒, 停擧今會試, 則豈無稱冤之端乎? 若魯曰, 其時堂上, 難免不察之失, 當該堂上, 從重推考, 停擧人, 勿許更付後科宜矣。上曰, 依爲之。出擧條 益三曰, 近來祭官, 多以年老之人差定, 七十一歲之洪鳳祚, 六十一歲之宋徵啓, 皆以祭官規避, 方在被囚中, 此後則限年差定, 宜矣。若魯曰, 此不過申飭吏曹之事, 何可定其年限乎? 上曰, 卿言是矣。若魯曰, 每都目, 訓鍊院去官, 例也, 而今番東銓, 雖因窠闕之不足, 觀象監敎授雜岐出六, 皆除職而去官, 則不爲付職, 事甚未安。新除柒谷府使崔慶溢, 歷辭於臣, 故問之, 則出身後捕賊加資, 只經五衛將, 其全無履歷, 不當徑除堂上府使, 故已令勿赴, 而政官推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 若魯曰, 頃日朝參後, 臣等今始入侍, 故敢此仰達矣。宗臣所達之言, 終不允許, 臣等之心, 不勝抑鬱。頃有待下敎之敎, 且僚相, 不爲同入, 故雖不得合辭力請, 而以事理言之, 則終不可中止矣。上曰, 豈待卿等之請, 而其於慈心之邁邁何哉? 此莫非誠孝淺薄之致矣。若魯曰, 江原監司沈星鎭, 以道內三鎭都試, 癘疫方熾盛, 有難設行, 今姑停退, 待秋合設狀請, 令廟堂稟處矣。本道癘疫旣如此, 各處水陸操, 已令停止, 三鎭都試, 依狀請待秋合設, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 若魯曰, 日昨朝參時, 彦城君金重萬, 以訓局陞戶炮手, 今年則姑勿抄上事, 陳達, 而有令備局, 稟處之命矣。陞戶抄上之法甚重, 近來京募入之規, 不無弊端, 今年癘疫雖如此, 莫重陞戶, 何可輕議變通乎? 已與訓將相議, 不當停止, 置之, 何如? 上曰, 已知如此, 而帶礪之臣有所達, 故使之稟處矣, 依爲之。出擧條 若魯曰, 守令之以不得署經而下去者甚多云, 故頃以速爲署經事, 申飭政院矣。今聞承旨言, 則憲府無一行公者, 署經無期云, 其勢誠可悶矣。上曰, 憲府都憲抄選未署經外, 竝改差, 今日政差出, 仍卽牌招, 守令署經。出榻敎 聖應曰, 頃以馬兵甲冑改造事, 有所仰達。戶判以射軍木五十同, 劃給都監事, 雖已出擧條, 追聞射軍木升品, 則一疋價不過四五錢云。然則物力十分不足, 射軍木則非但不可取用, 豈有陳達劃得之本意哉? 更以思之, 當初所達月課米限二三年條換得, 然後可能趁時改造。故臣已就議於大臣, 而敢達, 下詢處之, 何如? 若魯曰, 三年則太多, 兩年條許給, 似宜矣。上曰, 兩年條許給, 可也。出擧條 聖應曰, 兵將圖說印出後, 頒送各道監兵統水營, 依壬戌年例, 自政下送事, 草記允下, 而此非自政院下送之事。一依校書館例, 自各其道上送物力, 使之印去事, 分付, 何如? 若魯曰, 訓將所達誠然, 自訓局印出下送宜矣。上曰, 政院啓辭勿施, 令戶曹, 給紙地, 自訓局, 印送八道監兵營兩都, 可也。出擧條 聖應曰, 臣方待罪知訓鍊, 敢以職掌事仰達。訓鍊院, 凡大小科場及文武試射, 設行於此, 而院宇年年滲濕, 未卽修改, 棟樑腐朽, 幾至頹圮之境, 誠爲可惜矣。令該曹趁速修葺, 何如? 上曰, 自戶曹修補, 可也。出擧條 大臣及備局諸宰罷出。上曰, 注書出去, 儒臣持自省編上卷入侍事, 分付。臣鶴老, 承命趨出, 與校理金陽澤, 修撰趙重晦, 偕入進伏。上曰, 上番儒臣讀之。陽澤讀自人之性, 止孜孜服膺。上曰, 下番讀之。重晦讀自舜·跖之分, 止不敢少忽也。上曰, 承旨讀之。益三讀自古人云人誰無過, 止用之有餘矣。上曰, 注書讀之。臣鶴老, 讀自孟子曰君子遠庖廚, 止不忍傷也。上曰, 上番翰林讀之。宜哲, 讀自色之欲, 止可見予氣質處也。上曰, 下番讀之。聖佑讀自漢高大風歌, 止奚異於面墻。上曰, 文義達之。陽澤曰, 螻蟻雖微物, 而不忍踐之, 則可見人心之藹然, 推廣是心, 則可以保民而王矣。重晦曰, 仁義如敬義, 夾持, 無仁則義不可獨行, 無義則仁不可獨施, 不可闕一也。上曰, 然矣。重晦曰, 聽言之道, 有似是而非者, 有似非而是者, 人君有所偏係而不能審察, 則難辨其眞是非矣。上曰, 所達是矣。陽澤曰, 刑政, 國之大政也。周文王, 多有可稱之德, 而以庶獄庶愼爲言者, 蓋以刑獄爲重也。卽今啓覆, 尙未擧行, 死罪已無可言, 而可生者閱歲滯囚, 放釋無期, 豈不矜悶哉? 上曰, 林錫憲, 頃以此仰達, 故予方欲下敎而未果矣。重晦曰, 臣頃以癘祭獻官, 下往湖西, 守令之來見者, 皆以陳田之白地徵稅, 爲窮民難堪之弊。蓋水邊田畓之年年浦落川反者, 其數甚多, 而地部每以永頉爲難。水田則守令, 或以當年災名頉減, 而田則無給災之規, 故輒不免白徵。庚子量案後, 己酉己未兩年, 雖有査陳之擧, 輒被上司操切, 列邑見漏者, 固多。己未之査, 且經十年, 故蓬藋葱鬱之處, 松檟茂密之地, 皆徵其稅。實與白骨徵布無異, 而蔀屋愁冤, 莫過於此云。夫十年査陳, 旣出於朝家軫民之意, 道臣想必以此狀請, 而改量之擧, 雖不可輕議, 而若以己未後陳田, 更爲精査許頉, 則似爲救民之一端。旣有所聞, 敢此仰達矣。上曰, 令備局, 稟處, 可也。出擧條 上曰, 吏曹郞廳, 今不過爲一該司, 卽安敢如前耶? 今日政有入參郞廳, 而省記至今遲滯, 誠爲寒心。今日政入參郞廳及在京郞廳, 竝禁推, 三朔後捧入供辭事, 分付該府。新除授吏曹郞廳, 卽令先入直後, 來日謝恩事, 亦爲分付。出傳敎 諸臣, 以次退出。
