인조 - 고종
朝晴晝灑雪
行都承旨 趙明履 坐。左承旨 南泰溫 坐。右承旨 鄭履儉 坐。左副承旨 未差。右副承旨 權一衡 坐直。同副承旨 李應協 坐直。注書 南鶴老 仕崔台衡 仕直。事變假注書 丁志復 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
火光과 같은 氣가 나타남
○ 夜一更, 電光。二更, 坤方有氣如火光。 - ○ 本院詣閤口傳啓曰, 臣等連日詣閤求對, 而未蒙允許, 此莫非臣等誠意淺薄, 不能感回之致。臣等固自知罪, 而目今上下之阻隔至此, 焦熬悶迫, 求死不得, 玆又相率齊籲, 冀蒙賜對之音。伏乞俯垂諒察, 惶恐敢啓。傳曰, 其知之。
- ○ 本院口傳再啓曰, 臣等之詣閤求對者, 今已三日, 而聖心一向靳固, 每降止之之敎。咫尺殿階, 隔若天上, 以殿下之明, 何復爲過擧至於此也? 臣等固知累次瀆擾之爲罪, 而焦熬悶迫之極, 更此疾聲呼籲, 乞垂照察, 特命引對, 冒萬死敢啓。傳曰, 其退去。
- ○ 本院口傳三啓曰, 臣等之瀝血陳籲, 今日又已再矣。而未蒙兪音, 乃有退去之敎。臣等益切悶塞, 罔知所爲。夫臣等之所事, 殿下以爲可止之事耶? 有死則已, 不然則無可止之理。日昨傳香時, 臣等伏承下敎。而今此牢拒臣隣, 實與閉閤無異。更加聖恩, 卽賜引對, 千萬祈祝, 惶恐敢啓。傳曰, 氣薾然, 少愈則當下敎, 其退去焉。
- ○ 賓廳詣閤口傳啓曰, 臣等連日瀝血求對, 聖上一向牢拒而終不允許, 徒使國事, 轉益罔措。群情轉益鼎沸, 焦迫之極, 求死不得。臣若魯, 臣羽良, 伏承去夜箚批嚴截, 萬分震懍, 而當此之時, 亦不暇自引, 玆敢冒萬死相率叫閤。伏乞亟賜入對。傳曰, 盡諭, 其止之, 今日欲休矣。
- ○ 賓廳口傳再啓曰, 臣等伏承批敎, 又靳允許。臣等之請愈苦, 而天聽愈邈, 一日二日, 上下阻隔, 國事轉益罔極, 人心轉益波盪。臣等雖伏死閤外, 不得請則不退, 卽賜引接, 千萬禱祝。傳曰, 其止之。
- ○ 賓廳口傳三啓曰, 今日臣等又冒罪犯分, 叩閤求對, 而每承下答, 一向不許。噫, 天災危懍, 事變叵測, 而君父拒絶, 臣子何歸? 此莫非臣等之罪, 宜不敢仰首更籲。而使臣等, 一瞻天顔, 吐盡胸蘊, 然後退伏鈇鉞, 亦所甘心, 不避煩複, 復此鳴號。特加三思, 卽許入侍, 千萬伏祝。傳曰, 何至於是耶? 氣實苶然, 少愈則當下敎, 其退去焉。
-
내일 常參에 대해 묻는 鄭履儉의 達
○ 鄭履儉達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 權一衡의 啓達
○ 權一衡達曰, 大司憲曺命敎, 執義申暻在外, 掌令二員·持平一員未差, 持平安致宅疏批未下。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
日勢已晩하기 때문에 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 權一衡, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等中日習射事, 標信啓請矣。日勢已晩, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
玉堂이 품달할 일 때문에 請對한다는 鄭履儉의 啓
○ 鄭履儉啓曰, 玉堂來詣請對矣。 -
監軍單子 還入에 대한 傳敎
○ 以監軍單子還入, 傳于權一衡曰, 勞憊故如是下之矣。今乃還入, 欲聞入達東宮之敎耶? -
十一月當番軍士에게 襦衣를 題給하였는지 問啓하라는 傳敎
○ 又傳曰, 前有下敎矣。十一月當番軍士襦衣題給與否, 問啓。 - ○ 李應協, 以義禁府言達曰, 中官金百鍊, 令該府處之事, 徽旨達下, 而當該中官拿處置之事, 傳敎啓下矣。金百鍊拿處徽旨, 置之之意, 敢達。令曰, 知道。
- ○ 權一衡達曰, 去十月朔各廳堂下武臣等試射, 連因有故, 今已逾月, 不得爲之之意, 敢達。令曰, 知道。
