인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭翬良 病。左承旨 李益輔 病。右承旨 趙載敏 坐直。左副承旨 南泰耆 坐。右副承旨 具允明 坐。同副承旨 李應協 坐。注書 南鶴老 病崔台衡 病。假注書 李憲默 坐直 一員未差。事變假注書 未差。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
群山僉使 陳萬東이 下直함
○ 下直, 群山僉使陳萬東。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調閔應洙, 副提調鄭翬良啓曰, 日氣漸暖, 伏未審此時, 聖體調攝若何? 湯劑連爲進御, 而眩氣及瘙癢之候, 漸向差歇乎? 湯劑今當依下敎加劑以入, 而臣等不可不率諸御醫, 趁早入診, 詳察症候矣。大王大妃殿氣候何如? 臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候差勝後一樣。予則一樣矣。湯劑加劑五貼以入, 後日次入侍, 宜矣。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 南泰耆, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
刑曹判書 趙載浩의 牌招察任을 청하는 具允明의 達
○ 具允明達曰, 刑曹判書趙載浩, 日事違召, 無意膺命, 其在事體, 極爲未安。卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
待敎 宋文載의 牌招察任을 청하는 趙載敏의 達
○ 趙載敏達曰, 待敎宋文載, 旣已付職, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
兵曹侍衛를 永禧殿擧動時侍衛로 仍用하고, 내일 부터 受誓戒는 이 내용을 사용하라는 傳敎
○ 傳于李應協曰, 兵曹侍衛, 以永禧殿擧動時侍衛仍用, 而自明日受誓戒, 以此用之。 - ○ 以掌令李壽觀, 持平鄭恒齡·尹東星牌不進罷職令旨, 令于趙載敏曰, 加給由。
-
科試 등에 관한 具允明의 啓
○ 具允明啓曰, 武一所試官口招申目到院後, 該房承旨持入事, 曾有下敎。而口招申目, 今方到院矣, 敢稟。傳曰, 待下敎入侍。 - ○ 以副修撰尹東度牌不進罷職令旨, 令于李應協曰, 禁推徽旨捧入。
- ○ 南泰耆啓曰, 卽者備邊司郞廳來言, 明日大臣, 率備局諸宰入侍云矣, 敢啓。傳曰, 已下敎, 而日亦多矣。晝旣酬應, 夜何以行禮乎? 三日爲之之意, 招備局郞, 分付。
-
朴漢暉에게 관직을 제수함
○ 以朴漢暉爲假注書。 -
金應濂에게 관직을 제수함
○ 以金應濂爲事變假注書。 -
修撰魚錫胤 등을 牌招할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 趙載敏, 以弘文館言達曰, 本館下番修撰金陽澤, 開城府厲祭獻官, 今日下直出去, 下番將未免闕職。副修撰尹東度, 旣有只推之令, 與修撰魚錫胤, 副修撰韓光會, 一體牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
判府事 閔應洙의 祿俸을 어찌할 것인지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 李應協, 以戶曹言達曰, 依令敎, 判府事閔應洙, 自己巳二月至十月, 合九朔祿俸, 更爲輸送于本家, 則以爲, 連爲陳箚力辭, 終不敢祗受云。祿俸又不領受, 何以爲之? 敢稟。令曰, 令倉官更爲輸送。 -
本曹堂上의 參議가 궐원이니 대신할 인원을 口傳差出할 것을 아뢰는 禮曹의 草記
○ 趙載敏, 以禮曹言啓曰, 今此式年雜科覆試時, 本曹堂上, 例爲盡數進參。參議有闕之代, 令該曹口傳差出, 以爲備員同參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
尹鳳五에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以尹鳳五爲禮曹參議。 -
任珣에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以任珣爲掌樂正。 - ○ 李應協, 以漢城府言達曰, 昨伏見下政院傳敎, 不勝驚悚, 招問當該部官, 仍令本府郞廳往見, 則東村近處, 只有西城君焯家築墻云。當此自上遇災修省之日, 毋論造家築墻運築土石, 至有役夫之聲, 徹於大內, 事之寒心, 莫此爲甚。其家主所當從重勘處, 而係是二品宗臣, 臣府不能擅斷, 令義禁府, 稟處, 何如? 令曰, 依。
-
새로 除授된 楊根郡守 李鼎燮을 改差할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 趙載敏, 以吏曹言達曰, 新除授楊根郡守李鼎燮呈狀內, 本郡爲楊州兼營將屬邑, 而時任楊州牧使金始熺, 卽矣身妻三寸叔也。法不當冒赴, 斯速入達處置云。營將屬邑守令, 有相避則遞改, 載在法典, 楊根郡守李鼎燮改差, 何如? 令曰, 依。 -
能麽兒試講時에 訓鍊院判官 韓命仁을 推考할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 李應協, 以兵曹言達曰, 去春三朔能麽兒試講時, 訓鍊院判官韓命仁, 二次病不進, 殊無申飭勸課之意, 依例推考, 何如? 令曰, 依。 -
各廳堂下武臣等試射를 有故때문에 할 수 없다는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言達曰, 去三月朔各廳堂下武臣等試射, 連因有故, 今已逾月, 不得爲之之意, 敢達。令曰, 知道。 -
惠化門北邊體城頹圮處를 改築하겠다고 아뢰는 御營廳의 草記
○ 南泰耆, 以御營廳言達曰, 本廳分授惠化門北邊體城頹毁處五間許修築事, 前已啓下矣。今四月初二日爲始, 改築之意, 敢達。令曰, 知道。 - ○ 李應協, 以內乘, 以提調意啓曰, 內乘李載海呈狀內, 身病猝重, 時月之內, 萬無起動供職之勢云。再明日親臨受誓戒時, 莫重輦侍衛差備, 不可不備員。內乘李載海, 今姑改差, 其代, 令該曹卽爲口傳差出, 何如? 傳曰, 允。
-
李時蕃의 처벌을 청하는 正言 李長夏·朴玶의 達
○ 正言李長夏·朴玶達曰, 充軍罪人李時蕃事, 坦事, 泰績事, 畬事, 戊申逆賊巨魁之子徑斃罪人濂事, 龍發·斗齡·戒剛事, 恒延·命垕·敏樞事, 八金事, 爟事等事。答曰, 勿煩。措辭見上 - ○ 副修撰韓光會上書。伏以臣一切三司, 義在必辭, 前後逋慢, 實合萬殞。不自意館除又辱, 召牌踵臨, 臣且惶且感, 莫省所措。噫, 臣以至庸甚陋, 荷大朝拂拭之恩, 光榮雖極, 報答無階, 惟當夙夜祗承, 一心勉勵, 少效犬馬之微忱。而顧臣區區情曲, 有不容抑心而從仕者, 玆敢冒死畢暴, 冀邸下有以哀之也。臣之偏母, 夙嬰痼疾, 已迫七耋, 衰齡漸邁, 而眞元日鑠, 宿症頻發, 而氣息僅綿。臣家乏甔石, 計活謀生惟朝夕菽水之資是急, 尙何論甘旨之供, 藥餌之補哉? 朱子所謂人子之心, 安得不落然者, 正爲臣今日道也。冀得如斗之邑, 以伸反餔[哺]之情, 是臣至願。而兩載屛蟄, 私懇莫遂, 抱玆耿耿, 今始陳聞, 尙蒙錫類之仁, 畀以小縣, 獲遂一日之養, 則臣當於奉公之外, 捐其月俸, 少修子職。臣之含結, 固已萬萬, 而亦未必無補於聖世敦孝之化也。伏乞睿慈, 垂憐而幸察焉, 情私所迫, 敢干異恩, 僭猥之罪, 實無所逃。臣無任激切祈祝之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。書辭令該曹稟處。
- ○ 戶曹參判曺命敎上書。伏以臣頃蒙恩暇, 將赴溫泉, 中消下泄之症, 復劇於動作之餘, 重以感寒彌日, 委頓楸下, 以此病勢, 斷無擔舁作行之望。辭陛之後, 淹留至今, 所叨之職, 一向虛曠, 病裏蹙蹙, 一倍惶悚。不意同知金吾·提擧紙署之命, 又下此際。自惟譾劣之質, 癃廢之踵, 尙入大朝記識, 除旨疊降若偏, 臣身驚感震駭, 尤不知攸措。顧玆賤疾連年, 已到膏肓, 筋力奔走, 其勢末由。從前不得數月供職者, 實有萬分難强故耳, 見今症狀危惡, 死亡無日, 玆不得不疾聲冒籲。伏乞睿慈, 遞臣本兼之任, 毋致久曠, 治臣不能返命之罪, 俾從重勘, 仍命選部, 勿復檢擬, 以延殘喘, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 調理上來察職。
- ○ 修撰魚錫胤上書。伏以臣待罪該寺, 久違軒墀, 今於新除之下, 固宜卽日趨肅, 以伸犬馬之忱。而臣之家內, 癘氣熾蔓, 勢如燎原, 怖懍度日, 臣弟繼痛, 屢經危域, 而回頭屬耳。臣身旣不潔, 顧無以出入淸禁, 而臣之老母, 素抱痰火痼疾, 平居氣息, 常有懍懍之憂, 一自臣弟病憂以來, 老人心弱, 焦憂過節, 宿症一倍添劇。食飮全却, 氣息如縷, 最是神識昏翳, 終日涔涔, 若無省覺, 雖被傍人喚醒, 而亦不能開睫。臣方左右扶護, 萬無離捨供職之望。召牌儼辱, 而不敢祗承, 玆從他所, 齊沐治書, 疾聲哀籲於离照之下。伏乞睿慈, 察臣懇迫之情, 亟賜鐫遞, 勘臣違傲之罪, 以昭法紀, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護母病。
- ○ 吏曹參判金尙星上書。伏以臣千萬不自意, 又承天官亞堂之命。臣誠惝怳沈惑, 殆歷日而莫曉其故也。噫, 臣之辱簡知多矣。累試蔑效, 一無裨補, 而徒竊華要, 臣罪也。臨急開政, 不善周旋, 而自速譴罷, 臣罪也。而臣之惶恐踧踖, 不敢頃刻自安者, 夫銓官之責何如也? 苟非其人, 則其關係朝政非細, 故朝家之變通長望者, 蓋欲稍廣其選, 則顧今才彦林立, 不患乏人, 而首尾十數日之間, 纔罷旋除, 有若以臣代臣, 而非臣莫可者然。其苟且紕繆, 恐非淸朝綜核之道, 在臣自處之義, 亦何敢隨除輒應, 坐妨賢路, 殆若固有之物哉? 新除之下, 末由承肅, 荐違嚴召, 固已萬萬惶悚。而當此太廟親享之時, 誓戒又隔宵, 瓚爵豫差及犧牲看品者, 職在本兼, 義當駿奔, 而銓職去就, 自有區區定計, 病情且苦, 尤不可不急時遞改。伏乞睿慈, 俯賜憐諒, 亟許鐫遞臣本職及所帶提擧之任, 以幸公私, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 從速察職。
