인조 - 고종
晴
右承旨 成範錫 牌不進只推。左副承旨 金相紳 坐直。守宮假注書 蔡緯夏 仕直。事變假注書 宋聚行 仕。
- ○ 上回鑾水原府行宮。
-
承政院 등에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·世子宮·嬪宮·賢嬪宮, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
내일 常參에 대해 묻는 成範錫의 達
○ 成範錫達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
入直軍士로 하여금 朝巡檢하겠다는金相紳의 達
○ 金相紳達曰, 兵曹郞廳來言, 闕內各處入直軍士, 朝巡檢云矣, 敢達。令曰, 知道。 -
闕內 各處에 入直하는 軍士가 夜巡檢을 한다는 金相紳의 達
○ 又達曰, 守宮從事官來言, 闕內各處入直軍兵, 晝巡檢云矣, 敢達。令曰, 知道。 -
闕內 各處에 入直하는 軍士가 夜巡檢을 한다는 金相紳의 達
○ 又達曰, 都摠府郞廳來言, 闕內各處入直軍兵, 夜巡檢云矣, 敢達。令曰, 知道。 -
監察茶時에 掌令 權基彦 등을 牌招하겠다는 金相紳의 達
○ 又達曰, 憲府連日監察茶時, 諫院多日闕達, 事甚未安。除在外·相避·陳書未回達外, 掌令權基彦·尹東度, 持平朴師訥·安致宅, 司諫兪彦國, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
成範錫에게 관직을 差下하고 察任하게 할 것을 청하는 迎接都監의 草記
○ 成範錫, 以迎接都監言達曰, 都監郞廳司宰監僉正尹勉敎, 身病甚重, 勢難察任。今姑改差, 其代以漢城府庶尹金孝大差下, 使之察任, 何如? 令曰, 依。 -
趙에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 達
○ 金相紳, 以義禁府言達曰, 忠淸監司狀達內, 金井察訪趙𨽏, 令該府稟處事, 達下矣。趙𨽏時在任所云。依例發遣府羅將拿來, 何如? 令曰, 依。 -
廳規 때문에 伴直無人에 대한 請牌를 할 수 없다는 金相紳의 達
○ 又達曰, 臣與右承旨成範錫同爲留院矣。範錫, 以前任水原府使時事, 入於審理御使。書啓中, 謂方俟勘, 不敢晏然在直, 仍卽出去, 伴直無人, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。令曰, 牌招。 - ○ 以右承旨成範錫牌不進罷職令旨, 令于金相紳曰, 推考徽旨捧入。
-
遞斥臣職을 청하는 掌令 權基彦의 達
○ 掌令權基彦達曰, 臣於昨日上書中, 以尙州牧使金光遇, 爲海州時, 杖殺柳姓士人事, 有拿問之請。且以柳姓人妻, 擊錚未達, 仍請其時兵曹入直堂郞, 罷職之罰矣。追後聞之, 柳姓人妻擊錚事, 下該曹。自該曹, 引守令笞五十自斷之律文, 事遂勿施云, 初非兵曹不爲草記故也。臣論事爽實, 一至於此, 惶汗浹背, 措躬無地。然金光遇之杖殺柳姓士人, 昭然明白。該曹回達, 但引笞五十自斷之律文, 本事之當罪不當罪, 無所擧論, 臣竊訝惑也。柳姓士人, 臣初不知其爲誰某, 見該曹回達, 乃知其爲柳泰五也。若使泰五, 罰當其罪, 則非但笞止二十, 雖笞四十五十, 死無所憾。若以不當之罪, 笞以死之, 則濫殺之官長, 烏得無罪? 回達所謂當之者不幸之說, 實啓官長殺人之一條路。如此則猾吏益驕, 下民無所措其手足。國家殺人之法, 只行於黎庶, 不行於貴近, 寧有是理? 泰五之妻, 銜冤無窮, 不能伸白, 年久之後, 人多稱冤。故臣新從下邑而來, 但聞其可冤, 不知其事之已經勘斷, 徑先陳章。有此爽誤, 其何可一刻仍冒於臺次乎? 請令遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
掌令 權基彦이 물러나서 勿論을 기다리고 있다는 金相紳의 達
○ 金相紳達曰, 掌令權基彦, 再達煩瀆, 退待物論。令曰, 知道。 -
副校理 李顯重, 副修撰 韓光肇等의 箚子
○ 副校理李顯重, 副修撰韓光肇等箚曰, 伏以掌令權基彦, 其所論達, 旣多爽誤, 揆以臺體, 勢難仍置。請掌令權基彦遞差。取進止。臺達措辭見上 答曰, 依達。
