인조 - 고종
晴
行都承旨 趙明履 坐。左承旨 權一衡 坐。右承旨 尹光毅 坐直。左副承旨 曺命采 呈辭受由。右副承旨 李應協 坐直。同副承旨 黃景源 奉命出使。注書 崔台衡 病 一員未差。假注書 崔夢嵒 仕任希敎 仕直。事變假注書 權顯範 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
달이 東井星으로 들어감
○ 夜二更, 月入東井星。 -
李天輔 등에 대해 내일 出牌하겠다는 尹光毅의 啓
○ 尹光毅啓曰, 吏曹判書李天輔, 兵曹判書洪啓禧, 判義禁元景夏, 刑曹判書趙載浩牌招事, 命下, 而闕門已閉, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
내일 常參에 대해 묻는 尹光毅의 啓達
○ 又達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 李應協의 啓達
○ 李應協達曰, 大司憲金鎭商, 執義申暻, 掌令李養源在外, 一員未差, 持平李重祚未回達, 一員未差。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
吏曹判書 李天輔와 兵曹判書 洪啓禧의 牌招察任을 청하는 趙明履의 達
○ 趙明履達曰, 吏曹判書李天輔, 兵曹判書洪啓禧, 連日違召, 尙不出肅, 事甚未安, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
戶曹判書 金尙星의 牌招察任을 청하는 權一衡의 達
○ 權一衡達曰, 戶曹判書金尙星, 由限已過, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
刑曹判書 趙載浩의 牌招察任을 청하는 李應協의 達
○ 李應協達曰, 刑曹判書趙載浩, 鎭日違召, 尙不出肅, 事甚未安。卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
刑曹判書 趙載浩의 牌招察任을 청하는 李應協의 達
○ 又達曰, 刑曹判書趙載浩, 鎭日違召, 尙不出肅, 其在事體, 殊甚未安。更卽牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
進賀兼謝恩使 拜表의 일정에 대해 알리기를 청하는 禮曹의 草記
○ 尹光毅, 以禮曹言啓曰, 備邊司達辭, 因進賀使洛豐君楙等陳書, 以兩南各邑卜定尙未齊到, 拜表日字, 若干日差退, 更爲推擇事, 達下矣。今此進賀兼謝恩使拜表吉日, 更令日官推擇, 則今十二月二十六日巳時, 方物封裹, 同月二十二日爲吉云, 以此日時擧行事, 知委, 何如? 傳曰, 允。 -
右議政 鄭羽良의 呈辭
○ 右議政鄭羽良再度呈辭不許下答。王世子若曰, 初誥已宣, 謂卿意之必挽, 遜牘又至, 愧余誠之未孚。雖出喜懼之至情, 奈佩安危之重寄? 永念今日之時勢, 不遑中夜之隱憂。災沴之式月斯生, 天之方蹶, 札瘥之連年相續, 民亦盡劉。朝象則千態萬形, 而黨伐之私必售, 國事則東牽西補, 而姑息之病難醫。我聖上雖靜攝之時, 未忘民國之丕計, 余小子在幼沖之歲, 有堪朝野之多艱。當此時尤急於彌綸, 若其責專萃於輔相。惟卿, 經術其學, 剛方其姿, 儒雅謙愼之風, 賢父嘉訓, 雍容簡潔之操, 頹俗淸名。卄載任調劑之方, 所貴物我之兩忘, 一身托休戚之義, 益勉夷險之不渝。處兩銓而績用乃成, 宅百揆而倚毘冞篤。蓋其志操之貞固, 譬剛金百鍊不磨, 每到精神之發施, 如快刀一剸卽割。學進而量亦進, 思恢廣廈之規模, 官尊而心不尊, 猶帶寒士之氣像, 夫何仰成之日, 遽上乞免之章。同李密計日之情, 雖余心之慼慼, 異王尊叱馭之義, 胡卿意之望望? 以聖上錫類之仁, 非不念前席乞身之意, 在大臣體國之道, 益宜思古人鞠躬之誠。肆用心腹之悉敷, 益期鹽梅之交濟。元老遜野, 誰任夾輔之功? 左揆在朝, 政多獨賢之歎。於戲, 非曰先家而後國, 政宜移孝而爲忠。待漏鑾聲, 縱有夙夜勤瘁之苦, 趨庭彩服, 豈無晨昏定省之歡? 亟斷來章, 勉副至意。所辭宜不許。故玆令示, 想宜知悉。知製敎金尙耉製進 - ○ 戶曹參判尹得和書曰, 伏以臣之父母墳山, 在於長湍地, 距大路不滿一息, 今此出疆之行, 經過此地, 暫許歷省, 以伸人子至情, 千萬祈祝。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。卿其依所陳歷省焉。
- ○ 副校理鄭弘淳書曰, 伏以臣待罪本職, 殆將半年, 而不過備數輪番而已, 曾未效一日論思之責, 自顧慙恧, 唯罪罰是俟。至若陳情干恩, 不但心之所不敢萌, 亦豈義之所敢出者哉? 第臣悲苦之情, 懇迫之私, 弸結于中, 不忍自阻於貳極孝理之下, 屢回趑趄, 終不免唐突冒瀆。伏願睿明, 愍其情而恕其僭焉。臣賦命奇釁, 十歲失怙, 終鮮兄弟, 孑然一身, 唯與偏母, 相依爲命。臣父母之晩出, 而孤露二十餘年, 臣齒亦已盛壯, 則母年已高, 其可知也。況臣母自罹禍故, 常欲無生, 疾病沈淹, 實有朝夕難保之狀, 臣之焦迫, 當復如何? 念臣自幼, 屢嬰奇疾, 幾死者數。臣母常撫臣而語曰, 吾之不死, 祗以汝故, 汝病如此, 成長未可期, 縱能成長榮顯, 吾老可及見乎? 因泫然不已。臣時沖騃, 而心猶爲之慼慼。及臣登第, 臣母每或以世路艱險, 毋忝門戶。而間猶自慰曰, 吾之所願於汝者, 只是一佩縣符, 受汝官享矣, 其可及見乎? 尋常言語, 輒及於此, 至以未及見爲憂。臣每念前路, 歷歷如昨日事, 心何嘗晷刻忘此? 及至近日, 心忙情急, 一倍於前。悲夕照之如飛, 恐春暉之莫報, 未嘗不歔欷感歎。臣不孝無狀, 幼則多病, 久貽惟憂, 長而拙於謀生, 不能盡誠於菽水之養。雖以立朝以後言之, 朝衣未備, 則母不足於溫煖, 而必先製而衣之。直廬傳食, 則母不足於滋味, 而必先備而送之。使臣母至老, 勤勞於臣身, 而臣乃不能如烏鳥之反哺, 此臣所以自劾自恨者也。臣若貪戀寵榮, 荏苒時月, 倘或蹉過此時, 則不但爲臣終身之恨, 亦豈不有傷於錫類之大化哉? 前後臣僚之爲親陳情者, 莫不曲蒙恩許, 獲遂私願。而至於經幄之任, 舊錄新選, 濟濟相望, 如臣無似, 不足有無於其間矣。至情所迫, 語涉煩猥, 自知臣罪, 無所逃遁, 而抑臣情私, 可謂慼矣。伏乞邸下, 夬施及老之典, 許臣得以出補一小縣, 以伸便養之至願, 千萬幸甚。臣無任涕泣祈懇之至。答曰, 覽書具悉。書辭令該曹稟處。
