인조 - 고종
晴
行都承旨 李喆輔 坐。左承旨 吳彦儒 呈辭受由。右承旨 權一衡 病。左副承旨 申晦 坐直。右副承旨 金致仁 坐。同副承旨 李庭綽 坐直。注書 趙
在外 一員未差。假注書 權顯範 仕直呂善亨 病。事變假注書 成箕柱 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 常參에 대해 묻는 李喆輔의 達
○ 李喆輔達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 金致仁의 啓達
○ 金致仁達曰, 大司憲趙載浩, 執義尹鳳九, 掌令宋明欽在外, 金朝潤, 持平宋德中呈辭, 李萬恢受由在外。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調洪象漢, 副提調李喆輔啓曰, 日吉辰良, 盛禮順成, 歡祝慶忭, 曷有其極? 冒炎行禮, 終夕勞動, 聖體調攝, 不瑕有傷損之節乎? 氣眩之候, 更無往來, 而寢膳諸節, 其有所勝乎? 日前問安之批, 有待下敎入侍之命, 固當恭俟, 而臣等之不得診察稍間。今日, 與諸御醫, 趁早入侍, 詳察聖候, 有不可已。大王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 王世子氣候, 何如? 嬪宮氣候, 亦何如? 臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候, 差勝後一樣。予則一樣。待下敎入侍。而中宮殿·世子嬪宮氣候, 亦一樣矣。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 以兼司書成天柱, 司書尹東星牌不進罷職令旨, 令于申晦曰, 竝推考徽旨捧入。
-
都承旨가 明政殿에 入侍하여야 하니, 本院에 들어와 대령하라는 傳敎
○ 傳于申晦曰, 都承旨, 當爲入侍於明政殿, 入來本院以待。 - ○ 又傳曰, 都承旨, 持草紙, 入侍于明政殿。
-
副修撰 趙重晦의 推考警責을 청하는 申晦의 達
○ 申晦達曰, 卽者副修撰趙重晦, 以親病, 陳書徑出, 原書纔已捧入矣。所當直捧禁推徽旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 令曰, 依。 -
判書등을 牌招하여 開政할 것을 청하는 李庭綽의 啓
○ 李庭綽啓曰, 吏曹判書徐命彬, 參判尹汲, 參議尹光毅牌不進推考徽旨及罷職令旨, 今方捧入。而持敎開政之下, 趁不擧行, 事甚未安, 判書·參判, 竝更牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以吏曹參議尹光毅牌不進罷職令旨, 令于庭綽曰, 推考徽旨捧入。
-
政官에 대한 牌의 去來를 재촉하는 傳敎
○ 傳于申晦曰, 政官牌去來催促。 -
門前에 반드시 開政해야하니 牌의 去來를 재촉하는 傳敎
○ 又傳曰, 門前必爲開政, 牌去來催促。 -
呂善享에게 관직을 제수함
○ 假注書崔
遷轉, 代呂善享爲假注書。
-
새로 除授한 玉堂관원에 대해 下批를 기다렸다가 牌招하여 入直시킬 것을 청하는 弘文館의 達
○ 李庭綽, 以弘文館言達曰, 本館下番闕直, 事甚未安。今日政, 新除授玉堂, 待下批仍卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書徐命彬進, 參判尹汲未肅拜, 參議尹光毅牌不進, 右副承旨申晦進。兵批, 判書李天輔呈辭受由, 參判洪鳳祚病, 參議金尙重病, 參知鄭熙普進, 右副承旨申晦進。 -
玉堂 및 春坊兼官에 擬望된 사람이 적어서 대책을 여쭙는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 玉堂及春坊兼官, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
副司果 李命熙의 加資에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 副司果李命熙, 加資事, 命下矣。雖已資窮, 未經準職, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 準職除授。 -
李奎采 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 李奎采爲校理, 金文行爲副校理, 韓光肇爲修撰, 鄭弘淳爲兼文學, 鄭純儉爲兼弼善, 洪啓祥爲宗簿主簿, 尹東涵爲戶曹正郞, 金時愼爲禁府都事, 李鴻運爲繕工監役, 南五寬爲繕工假監役, 兵曹判書李天輔, 戶曹〈判書〉金尙星, 禮曹判書李益炡, 以上加正憲, 尊崇都監提調加資事承傳。行都承旨李喆輔加嘉義, 右承旨權一衡加嘉善, 行副司直曺命敎, 以玉冊文書寫官加嘉義, 輔德金尙耉, 讀玉冊官加通政, 副司果任
, 尊崇都監都廳加通政加資事, 竝承傳, 韓翼謩爲江華留守, 行左承旨權一衡, 右承旨吳彦儒, 內官徐景達, 加崇政, 安厚徵·朴梓元, 加嘉義, 南溟翼·孫世榮·金景佑, 加嘉善, 已上尊崇時差備內官, 加資事, 承傳。
-
尹景淵 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 副護軍尹景淵·趙昌來·許鋿·洪禹九, 副司直申致雲·柳正源。 -
예전 頒赦時에는 別歲抄를 書入하는 일이 있었는데, 이번에는 어떻게 할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 李庭綽, 以吏曹言啓曰, 在前頒赦時, 例有別歲抄書入之事, 今則何以爲之? 敢稟。傳曰, 依例擧行。 - ○ 又以備邊司言達曰, 因義禁府達辭, 北兵使李景喆, 交代後拿來事, 令下矣。今已因赦蒙宥, 不爲出代之意, 敢達。令曰, 知道。
-
罪人의 처리에 대한 義禁府의 達
○ 申晦, 以義禁府言達曰, 兵曹達辭, 據刑曹申目內, 擊錚罪人前牧使李裕身, 移本府處置事, 達下矣。李裕身, 今方待令於本府, 卽爲拿囚之意, 敢達。令曰, 知道。 -
李道普에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 達
○ 又以義禁府言達曰, 咸悅縣監李道普, 憑閱處之事, 徽旨達下矣。李道普, 時在任所云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 令曰, 依。 -
判府事 金若魯의 箚子
○ 判府事金若魯箚曰, 伏以日吉辰良, 縟儀載擧, 邦慶維新, 臣民競勸[競歡], 區區忭祝, 曷有其極? 仍伏念臣之奇疾, 無望蘇完, 瀝盡肝血, 冀蒙體下之恩。而睿慈不諒, 兪音尙靳, 至有善攝之命, 臣奉恩諭而惶霣抑塞, 不知措躬之所。今臣膏肓之症, 沈年益痼, 內傷所蓄, 百疴纏錮, 在頭目則爲眩瞀, 在手足則爲拘攣。而眞元已鑠, 精神已耗, 奄奄床席, 長在昏霧之中。隕絶之慮, 尙恐朝不謀夕, 以此疾狀, 其得久視於世者, 能幾日哉? 則雖閒司漫任, 決不可冒處, 況此保護莫重之地乎? 間登診筵, 昨進賀列者, 非其疾之有一分可强也。要以小伸微忱, 而轉輾增劇, 今無可爲。雖欲黽勉驅策不逮之筋骸, 强起奔走, 其如力不從心何, 其如病不作氣何也? 前後起居之班, 多未趨參, 情禮俱缺, 譴責是竢。而病裏至願, 唯在於遄解重任, 安意調治, 少延性命, 臣情吁亦慼矣。如使臣疾, 不至於此, 則其何以自阻寵榮, 辜負渥恩, 徒積瘝曠之罪, 重速讀掖之誅哉? 目下病形, 漸臻危惡, 廢食淹頓, 晝宵叫囈, 又中暍證, 一倍㱡㱡, 復起供仕, 斷無其望。玆敢不避猥屑, 申暴衷懇。伏乞离明, 俯垂哀憐之恩, 特下加惠之命, 亟遞臣內局之任, 俾便將息, 以安私分, 不勝幸甚。取進止。答曰, 覽箚具悉卿懇。卿之所患, 尙今未瘳, 心用慮念。卿須安心勿辭, 善攝焉。仍令曰, 史官往諭, 遣御醫看病。 - ○ 判尹靈城君朴文秀上書曰, 伏以我三殿誕膺徽號, 縟儀載擧, 盛德冞彰, 聖孝益光, 臣民蹈抃, 曷有其極? 臣以旣退之蹤, 尙滯城闉者, 爲覩今日盛禮耳。今則賀儀已過, 臣當歸矣。玆陳短章, 仰瀆睿聽。伏乞离明, 亟削臣所帶之職, 兼治臣擅行之罪, 以嚴朝綱, 以安私分, 千萬幸甚。臣無任祈懇之至。謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 從速上來行公。
- ○ 副修撰趙重晦上書曰, 伏以日吉辰良, 縟儀順成, 三殿受號, 邦慶無疆, 臣民歡忭, 曷有其極? 仍念臣, 本來情地之不可復沾於經幄, 已悉於前後辭書, 而大禮在前, 身帶執事, 不敢言私。昨又就直, 有若無故供職者然, 臣實自顧慙靦, 措躬無地。今若夤緣幸會, 仍因蹲冒, 不思所以自處之義, 則一身廉隅之放倒, 固無可言, 而其於一世之嗤點, 何哉? 臣之去就, 於是乎決矣。且臣於數昨, 得蒙恩由, 將護病母。母子相對, 不勝感祝。而日來病勢, 少無所減, 咳喘苦劇, 夜不交睫, 胃氣虛弱, 食不近口。當初所祟不過一時輪行感症, 而宿病旣痼, 老氣難敵, 以致諸症彌留, 眞元澌綴, 委頓床席, 實有澟澟之憂。雖微情勢之難强, 顧此情理, 萬無離捨供職之望。玆敢略陳短章, 徑歸私次, 任情直行, 罪尤罔赦。伏乞睿慈, 俯察危懇, 亟許鐫削, 仍治臣擅離之罪, 以昭法紀, 以安微分, 千萬幸甚。無任屛營祈懇之至。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護母病。
- ○ 持平宋德中上書曰, 伏以臣得伏見小報, 則於義禁府達下本, 有吳瓉置之仍秩之令。噫嘻, 邸下, 何忍爲此擧耶? 原瓉之本事, 有何大罪? 不過爲君父申討復之義, 而不善爲身計者也。削黜而至於投畀絶塞, 投畀而至於晝夜兼程, 炎風關嶺, 撼頓摧剝, 竟使孤魂, 抱冤於雪山窮徼。老母弱子, 攀援歸襯, 號呼道路, 嗚呼, 此豈聖世所宜有者哉? 前後言者之陳請恩釋, 非止一二。而邸下之訖未肯許者, 蓋以大朝處分, 有不可輕議故然, 國有大慶, 霈澤在前, 隱恤之典, 輿望在此, 而赦令纔頒, 死罪亦宥, 則獨彼旣骨之一吳瓉, 有何深怒? 而尙靳死後之恩, 至於此極耶? 臣恐自此, 忠臣義士, 望風解體, 而他日國家, 將不得直言之報矣。臣與瓉, 非親非舊, 本無相關, 而爲此言者, 欲以匡邸下之失, 而惜朝家之擧措也。況臣以年前發啓之人, 倖免於瓉死之前, 瓉之罪名愈重, 則臣之情勢益危。伏乞邸下, 更加深思, 稟于大朝, 亟收吳瓉仍治之命, 不然則治臣獨免之罪, 以慰死者焉。臣無任激切祈懇之至。謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。吳瓉事, 當初罪犯旣重, 而大朝嚴明處之事, 其何輕釋乎?
-
○ 壬申五月二十七日午時, 上御涵仁亭。都承旨入侍時, 行都承旨李喆輔, 假注書權顯範, 記事官盧脩·姜始顯, 以次進伏。喆輔曰, 日氣蒸鬱, 昨日勞動之後, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。喆輔曰, 湯劑有諒宜進之之敎, 何以爲之乎? 上曰, 姑置之。喆輔曰, 有麥飯差勝之敎矣。水剌進之, 今則何如? 上曰, 麥飯稍勝於進御之道矣。喆輔曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 安寧矣。喆輔曰, 中宮殿調候, 今則何如? 上曰, 猶未快祛矣。上仍問曰, 香室忠義待令乎? 喆輔曰, 使之來待矣。上曰, 嶺伯尙未出代乎? 喆輔曰, 尹東度, 以首望已蒙點矣。上曰, 當製懿昭魂宮祭文, 而事係慈殿尊崇事, 先書賞典, 可也。承旨書之。傳曰, 慈殿尊崇時, 正使領議政金在魯, 鞍具馬一匹面給。都監都提調領府事兪拓基, 鞍具馬一匹面給。判府事鄭羽良, 兒馬一匹賜給。慈殿玉寶箋文書寫官領府事兪拓基, 熟馬一匹面給。副使判敦寧申晩, 玉冊文製述官留守趙觀彬, 判書李天輔·元景夏, 書寫官西平君橈, 副司果金相福, 玉寶篆文書寫官西平君橈, 副司直洪鳳漢, 各熟馬一匹賜給。慈殿玉冊文書寫官行副司直曺命敎, 都監提調判書李天輔·金尙星·李益炡, 行都承旨李喆輔, 右承旨權一衡, 讀玉冊官輔德金尙耉, 讀玉寶官副司果李命熙, 都廳副司果任, 竝加資。樂章文製述官行副司直尹鳳朝, 留守趙觀彬·徐宗伋, 左通禮韓濟, 右通禮李九成, 各半熟馬一匹賜給。慈殿奉玉冊官副司果金文行·李重祚, 奉玉寶官副司果鄭弘淳·李奎采, 竝陞敍。其餘奉玉冊官·奉玉寶官, 及贊儀·致詞官, 各兒馬一匹賜給。郞廳趙載洪, 僉正金孝大, 佐郞任遾·成海龍, 主簿金致滰, 竝陞敍。副司果洪詮輔, 上弦弓一張賜給。正郞李觀燮勿論。監造官金光啓·李養重·南建奎, 監役官尹曙, 竝陞六, 已陞六者, 兒馬一匹賜給。沈鑌勿論。擧案者以下諸執事, 各加一資, 資窮者代加。引儀等領役部將等, 各上絃弓一張。奏時官等, 弓子一張。玉寶造成人崔天若·方應文[房應文]·崔鎭岡, 玉冊造成人卞興緖·金夏鼎·金景裕等, 弓箭賜給。算員·畫員·寫字官·員役·工匠等, 令該曹米布考例題給, 而賞典中, 一人雖兼數事, 毋得疊受。出榻敎 傳曰, 玉冊差備徐景達·安存徵·孫世榮·金景祐, 玉寶差備李景禧·李景和·朴梓元·南溟翼, 竝加資, 資崇祿者, 熟馬一匹賜給。尙傳李景聃, 排設次知李維新, 各半熟馬一匹。從事官朴厚根·金兌章, 各兒馬一匹賜給。擧案者及諸執事·司謁·司鑰等, 各加一資, 資窮者代加。次知別監池英直, 書題待窠除授。別監以下下人等, 令該曹米布考例題給。出榻敎 賞典傳敎書畢後, 上親製懿昭宮仲[宮中]朔祭祝文, 命承旨書之曰, 嗚呼, 前春, 進號禮畢, 入見于爾, 挽旒喜色, 經月彌留, 笑顔此日, 心深幸焉, 若有所得。進冊事重, 勉行于昨, 追慕之中, 愴懷冞深。興惟曩時, 先臨爾室, 衣冕若前, 音容其漠, 數月之間, 人事異焉。登殿顧右, 感淚在先。居諸遄邁, 初行時祭, 其雖剛腸, 何以抑制? 于今獻官, 卽爾舊傅, 替傅泂酌, 禮幣是具, 嗚呼歆此, 嗚呼歆此。又命書懿昭世孫忌祀祝文曰, 居諸遄邁, 忌日載回。追惟往時, 一倍愴懷, 歲月雖久, 思則冞深, 靈若有知, 庶幾來歆。書畢, 上曰, 講書院記誌, 使工判製之, 而不可專以悲哀爲主, 使後人知弘文館之爲講書院, 宜矣。喆輔曰, 以前世孫傅作此記, 則悲愴之意, 而日後復爲講院之時, 亦不無祈祝之語矣。上曰, 雖存興愴之意, 亦在述者之能矣。上曰, 工判之至今不去, 仍爲求差, 誠非偶然, 其心可賞矣。喆輔曰, 臣於喪禮儀事, 有稟定者矣。洪啓禧, 當初只以變書之故, 而變書旣已破綻, 聖敎開釋, 又前後備至, 則今無在外之義。而喪禮儀事, 主管無人, 且在外往復, 不如當面消詳, 催促上來, 何如? 上曰, 出擧條, 申飭, 可也。出擧條 又啓曰, 臣於喪禮儀事, 實有所不敢當者, 而旣不得命, 敢此仰稟矣。郞廳李錫禧, 非常調蔭官, 於此等文字, 亦頗習熟。而錫禧, 以蔭官辭不肯當云, 苟其人之可合, 則文蔭不必論, 出擧條, 申飭行公, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 喆輔曰, 臣有區區所懷, 惶恐敢達矣。臣以近密之臣, 有所懷而不敢達, 則是臣負殿下也。殿下安用如此近密之臣哉? 十一日求對時, 嚴敎荐下, 故臣等惶恐震怖, 終至於無一辭奉行。臣等溺職之罪, 固不足言, 亦豈非殿下之過擧矣[耶]? 三月初四日, 皐復之後, 殿下殿座于崇文堂退廳, 招臣等泣語曰, 必擇近地而葬之, 以便予往來。臣等, 旣承此敎, 豈不知殿下之早晩一臨乎? 但國朝四百年來, 無論大小喪, 君上一無臨葬之擧, 蓋典禮如此, 此非但爲聖躬損傷之慮也。臣雖不敢以言語形容, 而四百年來, 典禮所無之事, 自殿下創行, 而群下尙不得諫止, 則此後千百代之下, 視殿下爲法而欲行之, 臣下更以何辭救正乎? 趙載敏之伊日求對, 雖曰後時, 意在匡救, 而語未及了, 譴罰荐降。至於朴師訥, 則未及開口, 先以催折。兩臺官, 一時被罪, 蒼黃逬出。而其時聖敎, 以右袒承旨爲敎, 故臣等不敢一言匡救, 安有君上一時屛逐兩臺, 而六承旨, 拱手一言不救者乎? 莫非臣等溺職之罪, 殿下若念及於此, 則必翻然而悟矣。事過之後, 臣不必屢屢煩浼, 而區區所望, 惟乞殿下, 卽下追悔之敎, 又以此後, 則一遵典禮, 毋得任情之意, 明白垂訓, 以爲萬世法則, 千萬伏望。上曰, 卿言大體是矣。其爭之亦是矣。然卿不知予心者矣。予於長陵遷葬時, 親往明陵改莎草時, 亦親往, 而其時李宗城爭之矣。甲辰靷行時, 予必欲隨往, 而其時大臣又爭之, 故予不果行。而返虞之日, 予謂大臣曰, 若使予隨靷而往, 則痛迫之心, 豈至於此極云矣。今番之事, 雖曰國朝所不行, 而初不隨靷而行, 則何異於追後往見乎? 承旨之請對, 則固是矣, 臨時下敎者, 意有在矣。葬在咫尺之地, 而若不見其入地, 則豈不爲終身之恨乎? 卿雖以追後備忘爲請, 而前頭予心固矣。都承旨則恐其爲日後之弊, 而此實出於仁人孝子之心, 豈爲之禁令乎? 喆輔曰, 上所謂不欲預敎者, 臣雖不敢仰請, 而臣言則斷斷出於爲國苦心, 惶恐死罪, 追悔備忘, 千萬請矣。上曰, 予志固矣, 此則決不可從矣。喆輔曰, 臣又有所懷, 不敢不達矣。殿下於昨日受賀時, 深有不豫之色, 屢屢下敎, 多有不敢聞者。臣於其時, 略有所陳, 而法座之前, 不敢長語, 至今耿耿矣。殿下於此事, 當初屢日執謙, 實光聖德, 群下孰不欽仰? 而及其因慈敎勉承之後, 更不必置胸中。虞舜以歷山一農夫, 一朝而有天下, 被袗衣鼓琴, 若固有之, 聖人之事, 當如是也。上曰, 舜則有實德, 足以當之, 吾有是德乎? 喆輔曰, 殿下每以堯·舜自期。顔淵曰, 舜何人也? 余何人也? 殿下何不自勉, 而反讓而不居乎? 上曰, 何可比擬乎? 喆輔曰, 非但此事, 殿下於伊日, 思世孫撫冕服, 而涕淚渙瀾, 豈不過矣乎? 臣於殯宮入侍時, 每見玉色凄愴, 不勝悶迫矣。意其爲過葬之後, 則必將日遠日忘, 今則過葬已久, 而一向如此, 豈非切迫之甚乎? 孝章之喪也, 殿下傷悼之情, 比諸今番, 必有加無減。而孝章喪後, 殿下未嘗有如此之事, 而今乃如此, 臣於小學編中伯兪所謂今母之力, 不能使痛, 是以泣一句語, 竊有所悲感者。殿下近日之事, 亦必出於暮景情弱之致, 寧不悲乎? 上曰, 此則果然如此, 予亦不能自抑矣。喆輔曰, 殿下於近日, 屢稱心無二用, 聖敎誠是也。何不移其心於國事乎? 殿下以今日爲何等時乎? 鼎席不備, 三司之門長閉。均役廳設後, 殿下必以爲民弊盡除, 而隣族自如, 怨謗朋興, 民憂國計, 一無可恃。而殿下視若度外, 全不干涉。殿下以國事爲誰事, 而乃如是耶? 上曰, 予未嘗不以中興事業自期, 而時象漸漸如此, 將何爲乎? 喆輔曰, 殿下向有河不出圖, 鳳鳥不至, 吾已矣之敎。而孔子雖有聖德, 不得其位, 不得其位而無以行其道, 則固宜有是歎, 而殿下則有其位矣。殿下欲爲, 則何事不可爲乎? 上曰, 吾雖有位, 無其德矣。予之幾年調劑, 非不出於至誠, 而卒無其效。今又衰矣, 無力可把, 亦復奈何? 喆輔曰, 殿下之敎如此, 臣實慨然。殿下以調劑爲平生事業, 而無其效者, 特未得其要之故也。自古有黨, 而君子小人之黨, 則人主亦無如之何矣。蓋君子, 雖被罪, 萬無爲小人之理, 小人雖重賞, 亦無爲君子之理。至於勢利之黨, 則操勢利之權者, 操縱進退, 可以唯意所欲。今之黨, 大抵皆勢利也。殿下苟欲破之, 何難之有乎? 殿下雖以春秋旣衰, 無力可把爲敎, 而衛武公作抑戒之時, 卽九十五歲也。殿下, 春秋雖高, 比武公, 則雖謂少年, 可也。何遽不若武公, 而退托如是耶? 上曰, 武公何可當也? 予雖欲爲之, 筋力日衰, 聰明日減, 將奈之何? 喆輔曰, 前日墓所擧動時, 殿下着靴而步上主峯, 其間頗遠, 臣等渴力[竭力]隨上, 汗出如瀉, 喘息未定。而仰惟天顔, 元無一點汗氣, 此可謂筋力之有衰乎? 自昨冬至今春, 而殯宮大小事, 無不親執, 而一無遺漏, 此可謂聰明之減乎? 以此筋力, 以此聰明, 何不移之於國事, 而費之於無益之事乎? 殿下作自省編時, 有敎曰, 作是書而不能行, 則書自書我自我。又曰, 他日予有過, 則持此書來諫。當是時, 殿下亦自奮勵, 動皆合宜, 而唯恐其與此書相反。近日, 則與此書相返者, 不知其幾遭。元景夏, 嘗以此書陳諫而不聽, 臣亦曾以此書陳之而不聽。殿下之忘此書, 久矣。願殿下, 更作續自省編, 則臣雖不肖, 更當執筆而書矣。上曰, 予今老矣, 豈有更作書之望乎? 卿知今世道, 而猶爲是言耶? 若不知世道之不可爲而爲此言, 則非予所期於卿者也。至於皇壇事, 不過繼述先志, 修其節目間事而已。大義昭闡等語, 豈予所敢當者乎? 喆輔曰, 善繼善述, 豈非聖孝乎? 豈不有光於聖德乎? 今日, 卽殿下一初之時, 尤當留意於國事矣。頃於大禮前一日, 臣等入侍於熙政堂, 不勝欣幸。退出後, 臣與同僚賀曰, 明日之慶, 姑不必說, 今日熙政堂入侍, 實爲莫大之慶云矣。上曰, 時象一新, 朝著寅協, 則雖有昨日之事, 予當笑而受之, 以中興業自處矣。喆輔曰, 此在殿下矣。上曰, 玉堂今無入直人乎? 喆輔曰, 然矣。傳曰, 瀛館之門, 其開無日, 近來因此禮, 堇爲入直。今聞又爲無人云, 其涉寒心, 備擬者亦不乏, 今日政, 闕員一竝擬望事, 分付。出榻敎 又傳曰, 江留望, 昨政當下不下, 居留任重。今日當下, 政官牌招開政。出榻敎 諸臣遂以次退出。
