인조 - 고종
朝晴夕雨
行都承旨 李
坐。左承旨 尹光毅 坐。右承旨 金相福 坐。左副承旨 宋昌明 坐。右副承旨 徐志修 坐直。同副承旨 金尙喆 坐直。注書 朴道源 仕, 一員未差。假注書 權顯範 仕直。事變假注書 尹命相 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 常參에 대해 묻는 金相福의 達
○ 金相福達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
大朝都目親政 때문에 하루를 미루었으므로 賓廳坐起日次를 頉稟한다는 金相福의 達
○ 又達曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而以大朝都目親政, 差退一日來會云矣, 敢達。令曰, 知道。 -
公事 入侍와 相値하므로 頉稟한다는 宋昌明의 達
○ 宋昌明達曰, 今日賓廳坐起, 旣已差退, 所當持公事入侍, 而大朝都目親政相値, 頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 徐志修의 啓達
○ 徐志修達曰, 大司憲閔遇洙在外, 執義·掌令二員·持平二員未差。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 - ○ 又達曰, 玉堂春坊, 待下批牌招事依下, 而今已夜深, 待明〈朝〉出牌之意, 敢達。令曰, 知道。
-
都目政事와 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 宋昌明, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射。而都目政事相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
校理 林象元 등을 牌招하여 推移入直 하게 할 것을 여쭙는 金相福의 達
○ 金相福達曰, 校理林象元, 副校理南泰會, 修撰韓光肇·李重祚, 副修撰成天柱, 旣有只推之令, 竝卽牌招, 以爲推移入直, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以校理林象元, 副校理南泰會, 修撰韓光肇·李重祚, 副修撰成天柱等牌不進罷職令旨, 令于金相福曰, 推考徽旨捧入。
-
오늘 政事에서 새로 除授된 玉堂의 牌招入直을 청하는 金相福의 達
○ 金相福達曰, 今日政, 新除授玉堂, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 -
궐원인 上番을 새로 除授된 하여 牌招할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 又以侍講院言達曰, 本院上番, 連日闕直, 事甚未安。今日政, 新除授待下批, 仍卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
春坊에서 在外 및 拘忌人員으로 變通할 방법에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 因本院達辭, 春坊在外及拘忌人員, 待開政變通差出事, 令下矣。弼善朴昌潤, 兼弼善金文行, 文學朴師訥[朴思訥], 兼司書徐孝修, 家有拘忌, 司書南惠老在外, 在外及拘忌人員, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 竝改差。 -
藥房三提調가 와서 請對한다는 金相福의 達
○ 又啓曰, 藥房三提調有時急稟達事, 來詣請對矣。以承傳色口傳下敎曰, 卿等之如是已知之, 自內當善爲之, 其止之。 -
求對한다는 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 卽聞禁中, 有紅疹發癍之報, 王世子嬪宮保護之節, 不可不十分審愼, 臣等不勝憂慮, 敢請求對矣。今伏承自內善爲之敎, 下情殊切喜幸, 移次於稍近殿宇, 嚴隔勿通, 以存審愼之道, 千萬伏望, 惶恐敢啓。傳曰, 依爲之。自內已善爲之矣。 - ○ 左議政李宗城處手書。噫, 卜相, 國之重事, 旣卜之後, 其宜敦勉。而枚卜之後, 訖于四朔, 尙今在外, 往牒攸無。噫, 予已衰矣。置相之後敦勉, 以致專付元良。而初批之意, 只諭元良, 爲國事手諭, 予意卿之章, 適到於誕日之時。每於此月, 三復蓼莪, 一倍于心, 況今年愴懷尤切, 其於此月, 心若氷焉。何能示意, 多日不諭, 亦欠敬大臣。今承宣敦諭, 書啓纔到付, 尋鄕之報又到, 此由予誠淺, 此由予誠淺, 深自恧焉。更無敦諭之顔, 自此之後, 尙今默矣。顧今國事, 可謂悶矣。可謂悶矣忍恧復諭。卿須體小子此心, 惟先卿丹心, 卽日偕來, 輔我元良。
- ○ 傳曰, 都目餘政, 自外擬入。
-
○ 李
啓曰, 親政, 入侍注書·常瑞院官員, 依例陞六事下敎。而常瑞院官員則今日未及入侍, 陞六一款, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 常瑞院官員置之, 入侍注書陞六。
-
親政함 吏批의 관원현황
○ 都目親政, 吏曹判書趙載浩進, 參判金漢喆進, 參議黃景源在外。吏批, 朴道源爲注書, 李日躋爲兵曹參判, 黃甫鍍爲典設別提, 權烜爲司饔奉事, 金善慶爲氷庫別提, 南謹寬爲引儀, 尹復淵爲古阜郡守, 朴弘儁·李壽德爲掌令, 尹得勳爲長興主簿, 鄭錫敎爲通川郡守, 朴漢英爲昆陽郡守, 李珪輔爲靑松府使, 李昌興爲茂山府使, 李匡會爲南原府使, 洪有輔爲舒川郡守, 尹東柱爲瓦署別提, 李厚遠爲掌苑別提, 宋欽明爲歸厚別提, 鄭彦忠·朴起采爲持平, 趙重晦爲校理, 趙泰彦爲豐川府使, 金範行爲安陰縣監, 鄭柮爲鎭岑縣監, 尹在東爲山陰縣監, 李瑨爲靑陽縣監, 李最眞爲恩津縣監, 李永福爲安州牧使, 周命天爲高敞縣監, 朴成源爲內資直長, 李命啓爲司圃直長, 金載大爲司宰直長, 閔宅洙爲司諫, 金時哲爲工曹正郞, 金履福爲安山郡守, 韓師直爲旌善郡守, 洪益彬爲陜川郡守, 權一衡爲春川府使, 吳泂爲漣川縣監, 洪沃輔爲濟用主簿, 安允履爲氷庫別提, 李邦協爲瓦署別提, 朴純源爲軍資直長, 尹光烈爲宗簿直長, 魚錫定爲軍資奉事, 李世澤爲平市奉事, 李興遠爲戶曹佐郞, 李渙爲弼善, 李昌允爲典籍, 趙國觀爲延豐縣監, 徐命仁爲軍資判官, 白尙賢爲貞陵令, 南泰胤爲全義縣監, 任師夏爲輔德, 柳顯章爲獻納, 朴相德爲大司諫, 金元泰爲司饔主簿, 金思默爲尙衣主簿, 李錫祥爲司圃別提, 柳漢奎爲社稷直長, 吳彦翼爲泰陵直長, 李奎運爲宣陵直長, 金相箕爲司饔奉事, 李復天爲繕工奉事, 鄭宅祚爲長興奉事, 朴昌潤爲長興府使, 沈鑌爲刑曹佐郞, 金益憲爲銀溪察訪, 李九成爲參禮察訪, 朴聖龍爲金郊察訪, 成海龍爲幽谷察訪, 李重佐爲柒谷府使, 金致恭爲戶曹正郞, 尹得輿爲瑞興縣監, 李祥海爲盈德縣監, 李麒祥爲桃源察訪, 洪啓祥爲刑曹正郞, 南德純爲獻陵令, 鄭
章爲黃海都事, 安聖時爲奉常僉正, 全光濟爲忠淸都事, 鄭梡爲東部都事, 金思默爲禁府都事, 尹得勳爲司評, 韓後裕爲工曹佐郞, 閔鎭龍爲永禧殿令, 金宗洙爲社稷令, 李明煥爲兵曹佐郞, 李重彬爲直講, 柳基緖爲右通禮, 金燧爲永興府使, 兪彦國爲谷山府使, 洪鏡輔爲順天府使, 沈廷采爲同敦寧, 金元澤爲敦寧都正, 趙處龜爲禮曹正郞, 崔一星爲工曹正郞, 李邦協爲北部都事, 趙
爲兵曹佐郞, 朱炯質爲司藝, 趙宗濂·元啓英爲典籍, 朴成彪爲校書校理, 朴致文爲執義, 呂善應爲康津縣監, 姜始顯爲保寧縣監, 韓光啓爲黃澗縣監, 黃幹爲刑曹佐郞, 李命興爲儀賓都事, 田致雨爲樂安郡守, 李齊賢爲兵曹佐郞, 奇彦觀·李世鉉爲典籍, 李遠鴻爲監察, 洪鉄漢爲瓦署別提, 許溫爲軍資主簿, 吳道鈺爲典牲主簿, 鄭重周·趙九成·洪沃輔·白思潤爲監察, 朴性源·鄭行玉·沈得彬爲引儀, 南相天爲典籍, 李昌誼爲戶曹參判, 李興宗爲金泉察訪, 金永燮爲濟原察訪, 蔡端夏爲連源察訪, 崔翊胄爲靑巖察訪, 元啓英爲刑曹佐郞, 申致堯爲萬寧殿別檢, 徐命九爲全羅監司, 趙載福爲童蒙敎官, 李彦濟爲繕工假監役, 沈星鎭爲氷庫提調, 趙明履爲禮曹參判, 安允履爲濟用主簿, 金尙星爲藝文提學, 洪鳳漢爲左副賓客, 李思觀爲司書, 任薖爲社稷令, 金元泰爲禁府都事, 宋欽明爲司僕主簿, 尹東柱爲長興主簿, 黃褧爲尙衣主簿, 李有和爲氷庫別提, 奇彦觀爲禮曹正郞, 趙宗濂爲兵曹佐郞, 辛錫英爲造紙別提, 鄭彦龜爲引儀, 李彦炳爲活人別提, 尹華興爲歸厚別提, 孫伯麟爲司畜別提, 權絅爲明陵別檢, 安履爲軍器主簿, 李錫稷爲寧陵參奉, 吳載純爲翼陵參奉, 尹心緯爲穆陵參奉, 李思質爲孝陵參奉, 尹東說爲章陵參奉, 金景澈爲英陵參奉, 李挺梅爲泰陵參〈奉〉, 趙顯宇爲康陵參奉, 尹衡喆爲獻陵參奉, 宋煥星爲貞陵參奉, 吳彦儒爲戶曹參議, 李潭爲康陵參奉, 徐命瑞爲北部都事, 權墉爲尙瑞殿直長, 金景祚爲內資奉事, 朴銑爲朔州府使, 李𣾐爲濟用副奉事, 鄭晩淳爲懿陵參奉, 趙守誼爲永禧殿參奉, 南得老·韓錫恒爲莊陵參奉, 金廷輔爲禮賓參奉, 南鶴耉爲繕工假監役, 洪樂命爲童蒙敎官, 趙明師·呂善謙·鄭允明爲假引儀, 徐懋修爲敦寧參奉, 金燧爲海美縣監, 李克祿爲務安縣監, 朴宗益爲珍島郡守, 尹東星爲文學, 李堣爲正言, 鄭槳爲掌樂主簿, 朴純源爲瓦署別提, 權顯範爲司饔主簿, 柳誠之爲內贍直長, 金尙麟·李陽泰·李鳳翼爲典籍, 曺命采黃海監司仍任, 玄鳳泰爲兼養賢直長, 徐有良爲宗簿主簿, 許彙爲吏曹正郞, 李彦濟爲司饔主簿。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 兵曹判書金尙星進, 參判柳復明病不進, 參議趙載敏進, 參知林象老進。兵批啓曰, 新除授訓戎僉使徐必修呈狀內, 老母今年七十六歲, 法不當遠離, 斯速啓遞云。邊將親年七十五歲以上者, 許遞其任, 已有定式。依例改差, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 訓鍊院正, 今當差出, 而擬望之人乏小, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
前權管 朴泰武 등의 加資에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 前權管朴泰武, 副司猛趙鴻喆, 及第安履·南明夏, 前萬戶申旭, 閑良金士龍, 或軍器別備, 或拯活人命之功, 俱有加資之命。而朴泰武·趙鴻喆·申旭, 雖已資窮, 而未經準職, 安履·南明夏·金士龍, 係是出身閑良, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 竝特爲加資。 -
忠壯衛將 崔昌八을 비롯한 3人의 改差를 청하는 兵批의 啓
○ 又啓曰, 忠壯衛將崔昌八·鄭德章, 身係軍門, 勢難兩處借職, 慶德宮假衛將金始躍, 近得輪疾, 差復無期, 俱爲呈狀乞遞, 竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
새로 除授된 洪州營將 李吉傮와 大丘營將 崔鎭海의 加資에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 新除授洪州營將李吉傮, 大丘營將崔鎭海, 時無加資之命, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 竝加資。 -
徐二碩 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 徐二碩爲訓鍊主簿, 李圭采爲副護軍, 申思建·李倚天爲副司直, 宋文載·徐日修爲副司果, 田萬種爲同知, 李始完·李堦爲僉知, 徐行德爲宣傳官, 安允福爲訓鍊正, 韓尙義爲全羅左水虞候, 李宜復爲內禁衛將, 趙東漸爲訓鍊都正, 尹勉矩爲五衛將, 洪鳳漢爲知事, 李宗謙爲訓鍊僉正, 李漢膺爲宣傳官, 朴亨潤爲文兼, 徐必修爲訓戎僉使, 許鋿爲五衛將, 金可精爲訓鍊主簿, 洪夏臣爲平安監營中軍, 金重兌爲老江僉使, 具文泳爲江華中軍, 徐挺文爲蛇渡僉使, 徐宅善爲上土僉使, 金光演爲龜山僉使, 崔一興爲恃寨僉使, 李柱海爲都摠經歷, 田昌雨爲古今島僉使, 南益詳爲訓鍊判官, 李聖師爲訓鍊副正, 趙惠慶爲中樞都事, 黃仁衡爲中樞經歷, 李逸濟·李潤成爲副護軍, 李命坤副司直, 嚴瑀·李彝章爲副護軍, 尹命相·徐有良爲副司正, 朴亨潤爲副司果, 具聖臣爲椒島僉使, 卞熀爲柔遠僉使, 田萬種爲寧城僉使, 李吉儒爲洪州營將, 李光國爲訓鍊僉正, 朴聖煥爲判官, 尹致遠·黃胄鈐爲主簿, 姜行迪爲忠淸水虞候, 李世佐爲天城僉使, 李道卿爲淸江僉使, 曺命錫爲竹比僉使, 具東魯爲同知, 李淯爲古群山僉使, 李時梓爲利津萬戶, 金德樞爲碧團僉使, 韓箕燦爲所斤僉使, 黃易爲景福假衛將, 梁建宙爲天磨僉使, 趙世昌爲加背梁萬戶, 朴麟棲爲兔城僉使, 金必璉爲阿吾地萬戶, 朴世昱爲
溫萬戶, 鄭斗三爲南村別將, 蔡光冉爲訓鍊僉正, 徐行德爲神光僉使, 張志豐爲都事, 李世馨爲內禁將, 尹鎭世爲植松萬戶, 李夢岭爲山羊會萬戶, 趙宣壽爲鳥嶺別將, 高俊弼·張世彬爲忠翊將, 鄭台章爲慶德衛將, 孫命奕爲玉浦萬戶, 朴纘行爲包伊浦萬戶, 朴應贊爲仇寧萬戶, 徐後良爲防垣萬戶, 韓道亨爲造山萬戶, 趙東琦爲永建萬戶, 金俊起爲德津萬戶, 黃仁奕爲別閭僉使, 李宗謙爲慶尙左兵虞候, 徐夢遇爲從浦萬戶, 李天樞爲伐登萬戶, 吳正朝爲平南萬戶, 徐赫修爲宣傳官, 張碩喜爲古突別將, 宋興祚爲舊所非浦別將, 徐二碩爲晴川別將, 梁濟弘爲文殊山城別將, 洪禹九爲曹司衛將, 韓日遠爲五衛將, 李泰夏爲訓鍊判官, 宋重弼爲忠壯衛將, 李裕遠爲宣傳官, 洪翼相爲訓鍊僉正, 朴昌潤爲副護軍, 柳復明·朴師訥爲副司直, 南惠老爲副司果, 朴宗益爲中樞經歷, 李邦曄爲都摠都事, 金光泰爲訓鍊主簿, 安允福爲全州營將, 崔鎭海爲大丘營將, 魚有南爲高山里僉使, 柳懋爲兼司僕將, 田光國爲宣傳官, 吳德建爲梨洞萬戶, 尹鑽爲越松萬戶, 李漢泰·閔錥爲都摠都事, 張志豐爲都摠經歷, 洪翼松爲訓鍊僉正, 李聖望爲羅州營將, 金齊鉉爲笠巖山城別將, 金國杓爲景福假衛將, 魚震淵爲臨津別將, 金顯采爲忠壯將, 李昌建爲訓鍊正, 許堉爲慶德衛將, 鄭來觀爲都摠都事, 具世勣·卞至健·金就行爲訓鍊主簿, 韓梡爲判官, 權𠎄·李德常·具世德爲宣傳官, 申光燮·權時協·鄭峋·李杞齡·李恒燁·李廷和·崔漢弼·楊挺世·金麗海·權
·李壑·李鎭璧·李奎章·李徹孝·尹慶虎爲武兼, 李東柱·南益樞爲守門將, 姜文相·崔顯祚·姜錫文·李斗煥·李宗馥爲部將, 李廷海·洪善人·宋載仁·卞世英·金潤澤·柳鳳得·林慶春·朴聖昌·李啓春·高戴璜·崔泰基·元德杓爲守門將, 朴師衡爲副率, 李錫奎爲侍直, 元仁孫爲洗馬, 李百源爲四山監役, 李始爀爲訓戎僉使, 李宗馨爲吾老梁萬戶, 李東藎爲首陽山城別將, 李裕遠爲中樞經歷, 李成中爲同知。權管秩, 廟坡成益烈, 馬馬海金楫, 栗浦安楫, 吾村金光遠, 雙靑崔世垕, 乾川姜聖鳳, 直叱洞金泰慶, 大吉號里鄭尙允, 梁永萬洞金聲都, 廣平王通采。
-
具宗煥에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 達
○ 宋昌明, 以義禁府言達曰, 平安兵使狀達據, 刑曹粘目內, 祥原郡守具宗煥, 移本府處置事, 達下矣。具宗煥, 時在任所云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 令曰, 依。 - ○ 副護軍洪鳳漢書曰, 伏以國家所以克愼者, 爵賞也。人臣所以自勉者, 辭受也。而至於上卿之班, 班秩尤重, 上不可苟授, 下不可僥冒也。臣於千萬夢想之外, 忽承資憲特授之命, 始以罔勞濫賞, 怵焉心懼。繼以匪才冥升, 靦然汗逬, 屢日抑塞, 五內靡定。臣自經今春以來, 痛毒弸中, 寧欲卽地溘然。而幸少須臾無死, 又覩此宗社莫大之慶, 手足蹈舞, 懽忭倍極。惟我大朝識喜施賞之典, 亦及臣身, 誠不勝其萬萬惶蹙。而恩綸之中, 提敎勤摯, 分內奔走, 有若眞有可紀者然。臣於是, 俯仰徊惶, 益不知所以自措也。抑臣之空疎蔑劣, 出人下遠甚, 而猥蒙不世之遇, 驟躐卿月之班, 握戎權而參廟謨者, 于今四五年矣。絲毫無補, 罪戾徒積, 猶且超遷不已。纔及强壯, 遷躋八座, 歷數朝着, 未有如臣之太驟而無漸者, 古人所謂疾者顚, 滿者傾, 殆是臣今日憂也。臣安可恬不知戒, 晏然冒膺, 以益一身之災, 而厚招四方之譏也哉? 一味泯默, 亦有所不敢, 玆不得不仰首鳴呼於貳極之下。伏願睿慈, 哀而憐之, 亟令收還臣新授資級, 使恩典無濫, 微分小安。不勝萬幸。臣無任屛營顒祝之至, 謹昧死以聞。
-
○ 壬申十月初十日辰時, 上御熙政堂。親政入侍時, 行都承旨李, 左副承旨宋昌明, 吏曹判書趙載浩, 兵曹判書金尙星, 吏曹參判金漢喆, 兵曹參議趙載敏, 參知林象老, 記注官呂榮祖, 記事官趙載厚, 假注書徐有良, 假注書權顯範, 吏曹正郞李思觀·李顯祚, 佐郞許彙·安致宅, 兵曹正郞金硡·黃處浩, 佐郞金時默·金宗洙, 以次進伏。進伏曰, 數日日氣頗寒, 聖體調攝若何? 上曰, 一樣矣。劑進湯劑, 連爲進御乎? 上曰, 進御矣。仍起伏曰, 若爲日次入診, 則都提調有欲爲仰達者矣。故臣敢此仰達矣。嬪宮初七日問安後, 尙未更爲問安, 使御將率醫女入診, 何如? 上曰, 明日爲之宜矣。仍命承旨書之傳曰, 御將率醫女, 嬪宮入診事。出榻敎 載浩曰, 吏曹參議勿拘解由, 曾有傳敎, 而吏曹參議黃景源, 解由未出云, 勿拘, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙星曰, 兵曹參判柳復明, 以實病不得進參云, 其代今日政差出, 以爲同參政事, 何如? 上曰, 依爲之。傳曰, 兵曹參判柳復明許遞, 以在京無故人, 今日政差出。出榻敎 上曰, 日晩矣。仍爲開政, 可也。兩銓, 承命開政。上曰, 承旨書之。承命書傳敎。傳曰, 十考十上·五考五上純褒守令·邊將錄用事, 每都目下敎, 而作爲文具, 況親政乎? 竝另飭兩銓。出榻敎 傳曰, 生民休戚, 係於守令, 爲今先務, 尤莫若擇守令, 而況均役擧行之時乎? 另飭銓曹。出榻敎 傳曰, 西北人·松都人, 另加調用事, 曾已下敎, 況今親政乎? 更飭銓曹。出榻敎 尙星曰, 今番都政甚憫矣。窠闕則甚少, 而履歷應遷之人甚多, 將未免付虛司果出六矣。載浩曰, 果如兵判之言矣。實無變通之道矣。上曰, 兩銓窠闕不多耶? 尙星曰, 太少矣。上曰, 久勤積仕之人, 若出虛司果, 則深爲可矜, 推移遷轉, 可也。又命書傳敎。傳曰, 初入仕擇擬, 曾有申飭, 而若漢帝所云守令之本, 專在乎此, 況親政乎? 且頃者親政時已下敎, 道臣·御使所薦之人, 卽一銓曹之成軸, 豈柔遠人之道乎? 另飭銓曹。出榻敎 傳曰, 廉吏·爲國效節人·戊申軍功人, 另加調用事, 申飭兩銓。出榻敎 傳曰, 孝經豈不云乎? 立身揚名, 孝之道也。而於文於武, 抱紅牌老於牖下者多, 此豈網羅人才之道乎? 另飭兩銓。出榻敎 傳曰, 嶺南, 古之鄒魯之鄕, 不以白衣踰嶺者, 其志可尙, 另加調用事, 飭于銓曹。出榻敎 傳曰, 親政時入侍注書·尙瑞院官員, 依例陞六。出榻敎 傳敎書畢。奉傳敎, 申飭兩銓後還伏曰, 敬奉傳敎, 申飭兩銓矣。上曰, 傳敎中嶺人戊申軍功事。卿等其惕念, 可也。載浩曰, 臣新自嶺南來, 豈不知嶺人之可矜? 而至於復職, 則實難矣。臣之父與叔, 爲都政之時, 臣嘗見之, 則罷散之人, 實難復職於都政矣。都目政事則官案中, 以久勤積仕之人, 次次遷轉, 隨闕備擬, 故一人而或至於數次入望者。若其收用復職之人, 則以待散政, 似好矣。上曰, 有闕則隨擬, 可也。仍下敎曰, 此傳敎書入東宮, 使元良知之, 可也。曰, 今番下敎, 盡爲書入乎? 上曰, 然矣。上又曰, 望單子, 以五張式隨擬上之。兩銓, 承命上望單。上曰, 李昌雨爲人儘好矣。載浩曰, 然矣。渠以儒家人, 尙未爲閫任矣。上曰, 洪有輔何如人也? 載浩曰, 洪重孝之姪也。若使渠爲文科, 則可爲弘文修撰矣。上曰, 舒川郡, 於渠怪矣。載浩曰, 其亦渠則爲重大矣。上覽南原府使望單曰, 牧使亦爲府使乎? 載浩曰, 劇務則或爲之矣。上曰, 當該中官, 不爲入侍, 從重推考。出擧條 上曰, 兵批望單違例, 當該郞廳推考。出擧條 曰, 親政事體至重, 實注書旣已落點, 牌招入侍, 何如? 上曰, 依爲之。徐有良, 承命出。上曰, 望單草, 次次出給, 可也。曰, 注書與兵曹參判, 牌招命下, 而政院以無文字, 有難牌招云, 書出, 何如? 上曰, 書之。傳曰, 新除授兵曹參判李日躋, 注書朴道源牌招事。榻前下敎 上曰, 吏批望單中, 代字遺漏不書, 當該郞廳推考。出擧條 上曰, 彼郞廳誰也? 曰, 黃處浩也。黃晸之姪也。上曰, 然乎? 彼吏郞誰也? 曰, 許彙也。上曰, 擧條一張持來。徐有良持入。上書手書。仍傳曰, 此手書, 使偕來史官, 傳諭于左相, 仍令偕來。出榻敎 上覽安州牧使望單子曰, 李永福, 曾經守令乎? 曰, 曾經縣監矣。上曰, 其人物甚精詳矣。上曰, 彼郞廳誰也? 曰, 安致宅矣。上曰, 少退, 可也。諸臣以次退出。
