인조 - 고종
晴
行都承旨 李
藥院直宿。左承旨 尹光毅 坐。右承旨 金致仁 未肅拜。左副承旨 宋昌明 坐直。右副承旨 尹尙任 未肅拜。同副承旨 洪樂性 坐直。注書 李最中 未肅拜朴道源 藥院直宿。假注書 李煒 仍直。事變假注書 洪相直 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 洪樂性의 啓達
○ 洪樂性達曰, 大司憲閔遇洙在外, 執義朴致文牌不進, 掌令二員, 持平二員未差。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金若魯, 提調元景夏, 副提調李
啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 眩憊痰滯之候, 益有所勝, 而寢膳諸節, 亦何如? 湯劑依下敎煎入, 而其卽進御, 不勝顒竢之忱矣。大王大妃殿氣候, 何如? 王世子症候諸節, 更何如? 臣等與諸醫, 趁早診察, 爲宜。臣等無任終宵憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候, 差勝後一樣。予則一樣。世子氣候, 亦一樣矣。
-
症候에 대한 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 臣等率醫官, 入診于東宮, 則症候諸節, 一向安順, 熱候亦漸退減矣, 此意惶恐敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以同副承旨洪樂性牌不進罷職令旨, 令于尹光毅曰, 推考徽旨捧入。
-
洪樂性의 牌招를 청하는 尹光毅의 達
○ 尹光毅達曰, 同副承旨洪樂性, 旣有只推之令, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以執義朴致文, 正言李堣牌不進罷職令旨, 令于宋昌明曰, 推考徽旨捧入。
-
監察茶時에 궐원을 牌招하겠다는 宋昌明의 達
○ 宋昌明達曰, 憲府連日監察茶時, 諫院許久闕達, 俱涉未安。兩司除在外·服制外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以執義朴致文, 正言李堣牌不進罷職令旨, 令于洪樂性曰, 竝推考徽旨捧入。
-
金尙魯가 반납한 命召牌의 처리 방향에 어찌할지를 묻는 宋昌明의 啓
○ 宋昌明啓曰, 卽者, 右議政金尙魯, 又使錄事, 來納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 勿待命, 遣史官傳授。 -
右議政 金尙魯가 待命하면서 命召를 來納한 일에 대해 어찌할지를 여쭙는 洪樂性의 啓
○ 洪樂性啓曰, 卽者, 議政府錄事來言, 右議政金尙魯, 連承勿待命之敎, 而惶懍竢譴, 不敢退去, 仍爲待命, 命召又爲來納, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 勿待命, 遣史官傳授。 -
開政하라는 傳敎
○ 傳于宋昌明曰, 今日開政。 -
吏批의 관원현황
○ 吏批, 判書趙載浩病, 參判金漢喆進, 參議黃景源服制, 右承旨宋昌明進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書趙載浩病不來, 參議黃景源服制, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 -
臺諫多窠에 擬望된 사람이 적어서 대책을 여쭙는 吏批의 啓
○ 又啓曰, 臺諫多窠, 今當差出, 而以在京無故人差出事, 命下矣。擬望之人乏少, 未赴任守令, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
李重光의 改差를 청하는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 卽接長寧殿牒報, 則參奉李重光, 除授後過限未肅拜, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
豐川府使 趙泰彦의 改差를 청하는 吏批의 啓
○ 又啓曰, 新除授豐川府使趙泰彦戶奴呈狀內, 矣上典, 新除本邑, 有壯奴婢十口, 法不當冒赴, 入啓處置云。守令於本邑, 有奴婢則改差事, 載在法典矣。豐川府使趙泰彦, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
金致仁 등에게 관직을 제수함
○ 以金致仁爲右承旨, 尹尙任爲右副承旨, 金尙重爲大司諫, 韓宗濟·權杭[權抗]爲掌令, 朴昌潤爲獻納, 尹東星·李弘德爲持平, 洪準海爲正言, 柳世雄爲軍器主簿, 朴師衡爲淳昌郡守, 趙觀彬爲知春秋, 趙載浩爲知經筵, 鄭益河爲內贍提調, 鄭純儉爲校理, 李最中爲注書, 朴玶爲豐川府使, 安允履爲監察, 懿陵參奉鄭晩淳, 泰陵參奉李挺梅相換, 兼春秋單趙
, 承文副正字單黃
, 成均博士單玄鳳泰, 軍器直長單車世積, 軍器奉事單金泗昌, 軍器副奉事單金次建, 軍器參奉單朴彬。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金尙星初度呈辭, 參奉李日躋入直進, 參議趙載敏病, 參知林象老病, 左承旨尹光毅進。 - ○ 同知單張世彬, 副司直金尙喆·徐志修·鄭彦忠·朴相德。
-
오늘 政事에서 새로 除授된 承旨의 牌招를 청하는 宋昌明의 達
○ 宋昌明達曰, 今日政新除授承旨, 竝待下批牌招, 何如? 令曰, 依。 -
오늘 政事에서 새로 除授된 玉堂의 牌招入直을 청하는 宋昌明의 達
○ 又達曰, 今日政新除授玉堂, 待下批牌招入直, 何如? 令曰, 依。 -
李泰遠이 世子宮에 待令하라는 하라는 傳敎
○ 傳于宋昌明曰, 世子宮待令醫官二員, 宿本院, 李泰遠, 至一日一次待令於世子宮。 -
朴師任에 대해 改差할 것을 청하는 兵批의 啓
○ 兵批啓曰, 世子翊衛司司禦朴師任, 年老病痼, 無望供職, 新除授守門將林慶春, 近得輪疾, 差復無期, 俱爲呈狀乞遞。竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 新差直叱洞權管金泰慶, 老母痰病, 近又越添, 方在委頓中, 勢難遠離赴任, 呈狀乞遞。邊上重鎭, 不可久曠, 依例罷職, 準期不敍, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 宋昌明, 以承文院官員, 以都提調意啓曰, 今此日食禮咨, 旣已出來, 回咨依前例順付於今番使行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 北道昨今年設賑時勸分人論賞, 令備局, 依庚午年例, 稟處事, 命下。而取考庚午前例, 二百石以上加資, 一百石以上邊將除授矣。辛未勸分人咸興折衝金晩植·金始躍·李泰慶·韓始昌, 安邊閑良全益恒, 出身成俊弼, 折衡金萬坦, 鍾城閑良金禹協·吳挺俊·吳挺英, 竝加資, 咸興閑良徐錠, 鍾城閑良金鍾一·車萬載·金壽一·蔡廷周·柳東基·元必廷, 吉州折衝林泰崇, 竝邊將除授。而其中前受帖文, 使之收聚上送, 咸興折衝李新德, 爲貧民替納糴穀, 多至三百餘石, 論賞雖無前例, 宜不下於勸分, 一體加資, 壬申勸分人咸興閑良金鉉·孟夏亨, 司果黃圭, 折衝金峻巖, 前萬戶姜昌期, 永興折衝趙重呂, 閑良柳祥龜, 北靑閑良宋台錫, 穩城閑良成永夏, 竝加資, 咸興閑良任台遇, 鍾城閑良韓昌得, 竝邊將除授, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 壬申十月二十四日辰時, 王世子坐養正閤。藥房入診入對時, 都提調金若魯, 提調元景夏, 副提調李, 記事官朴道源·趙載厚, 記注官李思觀, 記事官李尙允, 醫官金履亨·鄭纘僑·鄭趾彦·李泰遠, 進伏訖。若魯曰, 今日氣候, 何如? 令曰, 一樣矣。若魯曰, 寢睡, 何如? 令曰, 一樣矣。若魯曰, 煩鬱之候, 何如? 令曰, 今曉亦一樣矣。若魯曰, 口味, 何如? 令曰, 不知所勝矣。若魯曰, 令醫官診候, 何如? 令曰, 依。履亨診脈訖曰, 脈候左右三部微有帶數, 而掌心雖熱, 有汗候, 極好矣。趾彦曰, 左右三部少數, 而度數微減矣。景夏曰, 咳嗽減否? 令曰, 夜間少有之矣。若魯曰, 令醫官瞻望, 何如? 令曰, 唯。履亨曰, 瞻望玉色則已無癍痕, 而舊時顔色, 漸復矣。纘僑·趾彦等曰, 臣等所見, 與兩醫所達同矣。景夏曰, 昨日入侍于大朝, 則嬪宮問安下詢, 故升麻葛根湯, 製入矣。諸臣遂退出。
