인조 - 고종
行都承旨 趙明履 坐。左承旨 南泰慶 坐。右承旨 金致仁 坐。左副承旨 嚴瑀 坐直。右副承旨 具允明 坐。同副承旨 李之億 坐直。注書 具壽國 仕 一員未差。假注書 任㻐 仕直。事變假注書 李昌禮 仕。
-
상이 昌德宮에 머묾
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 停。 -
햇무리가 짐
○ 自巳時至申時, 日暈。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 南泰慶의 啓達
○ 南泰慶達曰, 大司憲金光世, 執義李壽觀, 持平黃仁儉牌不進, 掌令宋能相在外, 一員未差, 持平徐海朝, 武一所監試官進。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
監察茶時에 不爲行公人員을 牌招하겠다는 具允明의 達
○ 具允明達曰, 憲府連日監察茶時, 事甚未安。不爲行公人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
校理 洪重孝를 牌招할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 李之億, 以弘文館言達曰, 本館下番, 連日闕直, 事甚未安。校理洪重孝, 書批已下, 卽爲牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
政事는 入侍해서 하라는 傳敎
○ 傳于趙明履曰, 政事, 當日入侍爲之。 -
李長夏 등에게 관직을 제수함
○ 吏批。以李長夏爲掌令, 南泰會爲副修撰, 兪漢蕭爲文學, 林象元爲兼文學, 吳遂采爲大司成, 金相福爲戶曹參議, 金尙耉爲刑曹參議, 兪彦國爲工曹參議, 鄭基安爲掌樂正, 李㝡中爲兵曹正郞, 李國輔爲義盈主簿, 李成玉爲宣陵參奉, 李繨爲竹山府使, 禹弘圭爲安岳郡守, 金喆基爲召村察訪, 洪命馥單付奉常奉事, 金世衍單付中學訓導, 白川郡守鄭克淳, 祥雲察訪鄭觀由, 仍任事, 承傳。海溪君
, 今加興祿, 密安君焍, 今加承憲, 已上帿箭四中, 林萬擧·洪禹柱, 今加嘉義, 已上柳葉箭邊四中, 張天柱今加嘉善, 柳葉箭貫二中邊二中, 鄭武慶今加嘉善, 柳葉箭邊四中, 白師文爲興陽縣監, 柳葉箭三中四分, 守令除授竝承傳。行副護軍兪廣基·鄭亨泰, 已上年八十, 今加嘉善, 前參奉鄭敏河年八十, 今加通政, 彦城君金重萬, 戊申軍功, 年近八十, 今加嘉義, 前縣監李宜迪, 年八十今加通政, 竝加資事, 承傳。外方兼春秋京畿都事李顯祚, 漣川縣監吳泂, 忠淸都事全光濟, 結城縣監尹昌祺, 慈仁縣監李胤恒, 全羅都事崔鳴玉, 黃海都事鄭琂章, 咸鏡都事鄭樸, 平安都事李彦霖, 安州牧使李永福, 內兼春秋趙鼎耉, 竝單付。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批。判書金尙星進, 參判朴弼均病, 參議洪重一侍衛, 參知任
入直, 左副承旨嚴瑀進, 以鄭來觀爲都摠經歷, 尹東輅爲曹司衛將, 金潤國爲五衛將, 張志豐爲宣傳官, 李德常爲訓鍊主簿, 副護軍趙榮恒, 副司直曺命敎·徐命臣·金尙重·趙載敏·徐志修·李台重·趙明鼎·吳遂采, 副司正任㻐竝單付, 蝟島僉使李龍徵, 德積僉使李夏濟, 龍媒僉使金鼎禹, 馬梁僉使崔泰崙, 彌助項僉使李世寶, 智島萬戶趙東臣, 鉢浦萬戶李世豐, 蛇梁萬戶鄭守謙, 木浦萬戶金時健, 以上三中四分, 邊將除授事, 承傳。
-
試取 등에 관한 武一所의 草記
○ 嚴瑀, 以武一所差備官, 以試官意啓曰, 柳葉箭六兩, 今已畢試, 而兩技入格, 只是四人, 元額未充之數, 至於四十六人之多。取考謄錄, 則己巳庚午謁聖初試試取時, 以元額之未充, 有單技稟旨陞付之例, 而依傳敎六兩三矢入格, 與柳葉箭三中四分等畫, 而先付六兩單技陞附矣。二所旣已草記蒙允, 依前擧行, 臣所亦依此爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
領議政 李宗城의 呈辭
○ 領議政李宗城十一度呈辭。令曰, 安心調理。 - ○ 慶尙監司尹東度書曰, 伏以睿孝攸格, 天心感回, 向來非常之敎, 不日反汗, 歡忺蹈舞, 擧國同情。臣遠地承聞, 始驚終喜, 益不勝區區頌祝之誠。仍伏念臣才識素短, 豈或近似於方面之職? 而只緣簡寄謬重, 辭巽莫遂, 終不免冒赴莅事, 今七朔矣。僬擔蚊負, 日積愧懼, 而自惟世受隆恩, 義在隨地圖報, 妄擬心力所及, 殫竭乃已。是以疾病雖難强, 而猶不至於妨務, 則未嘗敢爲自便之圖。逮夫深冬, 症勢越添, 無望自及, 然後始敢猥有陳乞於請譴之章。及承睿批, 不賜準許, 臣一倍憂悶, 病又添却一層。今雖欲無煩於重离之聽, 勢有不可得者。蓋臣病根, 在於心肺, 氣火藏伏於包絡之內, 痰飮停留於脘膈之際。略有思慮之勞, 則火隨氣升, 精神先迷, 頭面如烘, 甚至暈轉, 而不省四到。少失寒煖之攝, 則痰乘火涌, 痞悶先作, 嘔噦應響, 時或厥逆, 而不貼一席。此症之發, 輒必靜處省慮, 費了數三月將息, 方得免危。此臣十餘年前草土所祟, 而遂成半生貞疾者也。昨年秋冬, 猝經二千餘里巡役, 原隰之憊, 酬應之擾, 自致積傷, 轉就危惡。今則寢啖俱損, 眞元日敗, 委呻床褥, 而不能照管日間物事矣。七十州簿牒如海, 而一任曠滯, 方春巡行郡邑, 宣王化審民耕, 乃臣之職, 而尤不得生意, 瘝官負責, 固臣罪不足恤, 其於一道生民事, 何哉? 日夜憂懼, 靡有攸屆, 臣敢忘僭冒猥, 乃復鳴呼於貳極之下。伏乞睿慈, 俯垂矜愍, 亟令鐫改臣所帶藩職。仍治臣瀆擾之罪, 使臣得以卸解重擔, 安意調治, 以幸公私, 不勝大願。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 調理察任。
- ○ 副修撰徐孝修書曰, 伏以臣於向者, 忝叨宮僚, 適當擧朝焦遑震剝之時, 不善奉職, 自速罪戾, 縱荷大朝寬大之恩, 罰止告身, 而論其罪犯, 萬殞猶輕, 至今追訟, 懍惶冞增。曾未幾何, 敍命遽下, 乃以臣爲弘文館副修撰, 除旨遠宣, 馹召繼降。臣於此, 有以見天地之大, 雨露之濡, 遍覆普浹, 靡所不及, 惝怳震越, 感極涕逬, 益不知所以措躬也。含恩畏義, 固當卽日就途, 進身天陛, 一伸叩謝之忱, 而自顧負罪之踪, 敢恃甄錄之寵, 晏然爲揚揚冒進之計哉? 且臣父素有濕腫, 跨馬勞動, 輒至添加。今番赴任之行, 多日撼頓之餘, 大段肆毒, 一倍添劇, 前日濃[膿]破處, 忽復浮紅, 晝夜刺痛, 鍼藥竝行, 一向沈苦。臣得聞此報, 忙急來護, 今纔屬耳。而諸般症形, 有加無減, 左右扶將, 煼迫度日。以此情理, 萬無離捨遠去之望。玆不得不離次封章, 從縣道仰控至懇。伏乞离明, 俯察臣切悶情私, 亟鐫臣所帶館職, 俾得安意救護, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 俟父病少間, 從速上來察職。
-
○ 癸酉正月二十八日辰時, 上御春塘臺。親臨別試射入侍時, 行都承旨趙明履, 右承旨金致仁, 左副承旨嚴瑀, 右副承旨具允明, 同副承旨李之億, 注書具壽國, 假注書任㻐, 記事官李命植, 記事官鄭昌聖進伏訖。上曰, 承旨先唱宰樞執鼓。藥房都提調金若魯曰, 連日勞動之餘, 聖候若何? 上曰, 一樣矣。若魯曰, 寢睡何如? 上曰, 安過矣。若魯曰, 進粟米飮, 何如? 上曰, 姑遲之。上曰, 吏參入侍開政, 兵判亦爲開政。上曰, 矢數五, 擧子呼名, 各芻應鼓, 承旨呼, 宣傳官傳唱。上曰, 依己巳年例, 頒賞於臺上, 可也。右議政金尙魯曰, 第次當以單子先後爲之矣。上曰, 以射次爲之, 可也。兵判金尙星曰, 今番入格中, 邊將除授, 僉使四窠, 萬戶五窠矣。上曰, 承旨書之。傳曰, 今番試才, 乃慰悅之擧, 曾亦申飭, 以善地擇差事, 分付。出榻敎 上曰, 都承旨書諭諸軍門綸音。吏曹參判李成中曰, 白師文當差守令瓜窠, 而無可合處, 何以爲之乎? 上曰, 各別擇除。上曰, 兵房承旨出去, 馬帖及直赴帖, 申飭於政院·司僕寺, 可也。上曰, 訓將先宰何邑乎? 金聖應曰, 古阜矣。上曰, 此邑則不好矣。白師文除興陽, 可也。尙星曰, 開政時急, 臣當出去催促矣。上曰, 可也。上曰, 吏兵批開政催促。尙魯曰, 四軍大將受賞應聲之時, 宜以軍服入參, 軍中事體, 當如此矣。上曰, 所達果是, 依此爲之。上曰, 都承旨宣讀諭諸軍門綸音。上曰, 右承旨書此綸音, 揭板于各軍門, 可也。上曰, 宗臣加資人, 先爲肅謝。尙魯曰, 竹山府使之曾經閫帥差送者, 實爲難繼之道矣。此後則毋論閫帥之經未經, 堂下中各別擇差事, 分付銓曹, 何如? 上曰, 依爲之。出擧行條 上曰, 頒賞時, 內班中對答低微, 此亦武弁驕氣之致, 平時如此, 而不爲制緩急, 何可恃乎? 承旨, 申飭, 可也。上曰, 御甲冑當下, 其所弊處, 訓將使之修改以入, 而筒介三部, 亦爲造入, 可也。聖應曰, 御甲冑, 以多紅緞爲之乎? 上曰, 以藍緞爲之。摠戎使具聖任曰, 城役當自解凍復始之矣。水門低卑處加築事, 頃承筵敎, 故親往看審形便, 則自外尺計, 其高三丈, 以平地言之, 則亦似過體城之高。臣意則不必加築矣。水門加築則置之, 只於未築處始役, 何如? 上曰, 依爲之。出擧行條 上曰, 世間事不可知, 右尹李
, 年五十三爲直赴, 而今至此位矣。尙魯曰, 科擧雖晩, 而二品則速爲。臣意則或恐其衰, 將大用矣。上曰, 予意亦然矣。左議政李天輔曰, 北關事可悶矣。新伯之催促已久, 已[而]尙未下往, 每每筵稟, 雖甚惶悚, 拿處, 何如? 上曰, 稟于元良, 可也。天輔曰, 此非如此下敎者也。上曰, 問誰可爲北伯, 則予當答之, 而此則欲守節目矣。上曰, 承旨書之。傳曰, 咸鏡監司尹得載所謂撕捱, 其涉太過, 從重推考, 其令不多日內辭朝。出榻敎 上曰, 都提調進粟米飮, 可也。致仁曰, 永禧殿酌獻禮, 期日俱迫近, 祭文, 提學當製進矣。弘文提學徐宗伋, 日昨已筵稟催促, 而藝文提學有闕之代, 今日政公然留窠不出, 事甚未安矣。當該政官竝推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧行條 天輔曰, 今番漂人出送咨二道則方物謝表, 二道則前頭使行時, 依例付賜緞咨, 一道則此等謝恩, 例爲順付於節使。今亦依例, 有方物謝表, 兼付冬至使行, 而冬至使以謝恩兼冬至使差出。北道罪人李云吉緩決, 則謝恩後今已三度出來, 而不可不答。別定禁軍, 給馬下送於灣府, 使之轉送鳳凰城將, 何如? 上曰, 竝依爲之。而冬至正使, 則雖有可往大臣, 以宗臣差出, 可也。出擧行條 上曰, 親祭祭文製進, 與掌試有間, 事體重矣。弘文提學徐宗伋之尙不上來, 殊涉未安, 下義禁府禁推。出擧行條 致仁曰, 帳殿入侍, 事體甚重, 而侍衛之班, 出入頻數, 至於左右史, 尤不宜暫離, 而間或一時竝出, 事極未安。侍衛諸臣及左右〈史〉竝推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧行條 尙魯曰, 前縣監李宜迪, 今年八十。日昨以老人加資事仰達時, 未及聞之, 不得仰請矣。分付政曹, 依他例加資, 而今日政使之下批, 何如? 上曰, 依爲之。出擧行條 上曰, 軍兵受賞木疋, 如或有中間以債橫奪之事, 則當決棍, 兵判各別分付, 可也。天輔曰, 惶悚矣。聖壽稱慶, 何等邦典, 而尙未蒙允音, 抑塞鬱悶矣。上曰, 卿等欲安予心, 則不必强請受賀, 況又朞功未訖之前乎? 古人聽樂, 豈謂是耶? 若魯曰, 先儒論中和之義曰, 無處不在, 哀傷哭泣之中, 亦有一箇和字。聖敎之下, 臣不勝悶歎矣。上曰, 猶有此一字, 故爲今日之擧矣。尙魯曰, 臣雖愚迷, 豈不知聖意所在? 今日所請, 卽國朝典禮, 則殿下不宜一向牢執矣。上曰, 心甚慨然, 松峴宮回鑾時, 以勿復請爲言, 而今又如是, 何也? 尙魯曰, 臣只以聖駕卽速還宮之意, 不得已有所仰對, 而國朝典禮, 奈何終廢乎? 上曰, 予責諭元良曰, 大臣以陳賀爲請, 爾何不以大朝至誠下敎, 故吾不敢爲言之意, 答之乎云矣。予於庚子參賀班, 則今當受賀矣。庚子宗臣勸予入參, 而予不入參, 重服之故也。天輔曰, 東宮悶鬱, 子職固然, 臣等抑塞, 臣分當然。以殿下明聖, 何不俯諒, 而一向靳允, 使一國臣庶, 不能伸慶忭之忱乎? 上曰, 其父所厭之事, 其子豈可强請乎? 所謂典禮何也? 尙魯曰, 告廟頒赦矣。上曰, 陟降之靈, 謂當如何耶? 昔年班, 無王子之敎, 思之痛心。今若受賀, 予將爲何如人乎? 今予不肯受賀, 質諸聖人, 而亦無愧矣。若魯曰, 以汲黯之忠, 賁·育之勇, 亦難回天心矣。殿下靜而思之, 則必飜然大悟矣。禮判洪鳳漢曰, 先朝典禮, 不可廢矣。大聖人無固執之處矣。上曰, 此則非固執, 予心則已決矣。天輔曰, 吏判趙載浩, 遭其先塋偸葬之變, 下鄕今已過歲矣。都政之至今遷就, 誠爲可悶, 催促上來, 使之從速擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧行條 遂退出。
