인조 - 고종
雨
行都承旨 沈星鎭 坐。左承旨 金尙重 坐。右承旨 李之億 坐。左副承旨 李景祚 坐。右副承旨 趙重晦 坐直。同副承旨 申旼 坐直。注書 具壽國 仕 一員未差。假注書 朴大有 仕直。事變假注書 申應顯 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
火光과 같은 氣가 나타남
○ 夜自二更至五更, 四方有氣如火光。 -
陰竹縣監 李瑞彪이 下直함
○ 下直, 陰竹縣監李瑞彪, 牛峴僉使朴思恭, 善績僉使金壽健, 楊下萬戶金聖器, 方山萬戶成茂才, 多慶浦萬戶申弘龜。 -
내일 常參에 대해 묻는 李之億의 達
○ 李之億達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 趙重晦의 啓達
○ 趙重晦達曰, 大司憲柳復明, 執義閔百昌未肅拜, 掌令李壽德式暇, 尹坊·持平趙載厚行公呈辭, 南鶴老在外。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
세자의 기후가 아직 편안하지 않으므로 賓廳坐起日次를 頉稟한다는 申旼의 達
○ 申旼達曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而睿候未寧, 頉稟。令曰, 知道。 -
公事 入侍와 相値하므로 頉稟한다는 沈星鎭의 達
○ 沈星鎭達曰, 今日賓廳坐起, 旣已頉稟, 所當持公事入侍, 而睿候未寧, 頉稟。令曰, 知道。 -
呈辭에 肅拜하지 않은 인원들의 牌招를 청하는 沈星鎭의 達
○ 又達曰, 諡號署經成命之下, 諫院尙不擧行, 事甚未安。呈辭未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
刑曹判書 尹汲의 牌招察任을 청하는 趙重晦의 達
○ 趙重晦達曰, 刑曹判書尹汲, 特令申飭之下, 鎭日違召, 無意出肅。其在事體, 極涉未安。卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
申應顯에게 관직을 제수함
○ 事變假注書池應龍改差, 代以申應顯爲事變假注書。 -
현재 職名이 없는 申應顯에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 申旼의 啓
○ 申旼啓曰, 事變假注書申應顯, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
탕제 처방을 의논하여 정하겠다는 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 臣等卽伏聞今日賓廳次對頉稟, 有睿候未寧之節, 伏不勝憂慮之至。臣等與諸御醫, 入診睿候, 議定湯劑當進與否爲宜, 惶恐敢啓。答曰, 知道。 -
問安 등에 관한 藥房의 啓
○ 藥房口傳再啓曰, 臣等與諸御醫, 入診世子宮, 則耳部有微浮之候, 諸醫皆以爲此是風熱往來之致。芎芷散, 加蔓荊子炒硏一戔, 連進五貼爲宜云。此藥, 今方劑入。而臣等更以問安之意仰達, 則東宮邸下以爲症情, 不至大段。連爲煩稟, 極涉惶恐。勿爲問候, 縷縷下令。臣等雖不敢强請, 而明日使醫官診察, 以爲觀勢更稟之地爲宜, 竝此惶恐敢啓。答曰, 知道。 -
上番兼春秋 李世鉉이 갑자기 病이 危重하여 察任하기 어려우므로 지금 일단 減下하기를 여쭙는 李之億의 達
○ 李之億達曰, 上番兼春秋李世鉉, 身病極重, 勢難察任。今姑減下, 何如? 令曰, 依。 -
上番兼春秋 李世鉉을 대신할 인원을 差出할 것을 청하는 李之億의 啓
○ 李之億啓曰, 因本院達辭, 上番兼春秋李世鉉, 身病極重, 減下事依下矣。其代, 令該曹卽爲口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
金會元에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兼春秋單金會元。 - ○ 以備忘記, 傳于申旼曰, 今下弓矢, 方山萬戶成茂才處給送。
- ○ 又傳于申旼曰, 今下弓矢, 楊下萬戶金聖起處給送。
-
새로 除授된 輔德 沈墢을 牌招察任하게 할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 李之億, 以侍講院言達曰, 新除授輔德沈墢, 自鄕入來, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以輔德沈墢, 獻納李堣, 正言尹得養·李宜哲等牌不進罷職令旨, 令于申旼曰, 竝推考徽旨捧入。
- ○ 以京畿監司狀達, 領議政李宗城月廩不受事, 令于申旼曰, 令本道更爲輸送。
-
江原監司의 狀達에 대해 恤典을 擧行하라는 傳令
○ 以江原監司狀達, 歙谷等官居束伍崔先伊等爲虎嚂死事, 令于申旼曰, 嚂死人等, 令本道恤典擧行。 - ○ 李之億, 以司饔院官員, 以提調意達曰, 安山魚箭官奉事金相箕, 因京畿監司狀請, 令攸司稟處事令下矣。其代直長閔師賢, 辭朝下送之意, 敢達。令曰, 知道。
- ○ 副提學金相福書曰, 臣前叨是職, 積違嚴召。臣雖頑愚, 豈昧分義? 誠以自知甚明, 量時亦熟。與其出而僨事, 無益於公私, 無寧伏逋慢之誅, 可安微分。是以十違嚴召, 竟蒙恩罷。退伏田廬, 方切悚蹙。不意伏奉除旨, 復以臣爲弘文館副提學, 令臣乘馹上來者, 臣之惝怳悶隘, 有甚於前日。不審朝家其以臣之詞學, 眞可以堪論思之長。而乍罷旋任, 若是之專耶? 抑以臣之力量, 可以善就館錄, 一授再授, 必欲督而行之耶? 由前之說則臣之空疏庸虛, 不足以備顧問。睿照之所俯燭, 朝臣之所共知。朋儕之間, 雖知臣而好臣者, 未嘗以此等職任, 或期於臣, 而亦臣夢想之所未嘗到者。則其不稱之實, 可知也。由後之說則瀛選, 國之重事, 取舍之際, 一有差誤, 所關不細。雖使望重鑑公, 加臣百倍者當之, 率皆逡巡辭避。況如臣者, 人輕識淺, 無以取重於當世。身單情弱, 又易撓失其所守。以臣而責是事, 適足以病世道而累聖簡, 二者無一可。而恩除荐申, 聽聞疑惑, 其爲害政而害事, 未有甚於此也。噫, 上之使臣, 各有攸當。臣之事上, 亦惟量分。驅策非禦下之道, 承順非盡忠之節。顧今朝著之上, 賢俊相望。曾經而名實俱著, 待次而衆望所屬者, 不患無人。擧而皆可以稱其職而善其事, 捨是而乃取於無能之一賤臣, 不少難愼, 迫令奉行, 恐非聖朝器使臣工之道。而臣若怵畏分義, 冒當不敢當之命, 則亦豈不有愧於虞人, 非其招不往之義乎? 凡人於榮途, 始皆辭巽, 然或辭而不獲, 則勉膺焉。此皆可以辭可以無辭而辭者。若臣今日之辭, 異於是矣。向邸下特令申飭, 非止一二。大朝臨筵特敎, 又爲嚴重。一日之內, 大小朝召牌踵降。臣於是時, 豈不知君命之至重? 猶未承膺, 是必有決不可進之義, 存乎其間, 而異乎人之例讓也, 明矣。區區自劃之志, 堅如金石, 矢諸方寸。前已犯累逋之罪, 而不知變改, 今豈作兩截之人? 而妄自叨冒, 恩諭有限。不敢久淹, 虛帶是懼。章皇登途, 來到近畿。重嬰疾病, 種種症形, 不敢縷進。最是膈滯而不能食, 火升而不能寐。此蓋臣積年痼疾, 而重添於行役撼頓之餘。形神大脫, 筋力殆盡, 實無自力前進之望。不得不借寓村廬, 留息調治。猥將職名之難冒, 病狀之沈重, 略具文字, 從縣道陳聞。伏乞邸下, 察臣苦懇, 亟許鐫削, 俾臣無至重犯違逋之罪, 而得以安意調病, 復尋生路, 公私幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 調理上來察職。
- ○ 司諫韓光會書曰, 伏以臣於臺職, 自劃有素, 而亞諫除命, 適在於特敎申飭之際, 他不暇恤, 黽勉出肅。而責蔑一日, 只傳故紙, 已極慙恧。而及承睿批, 以爟爣事, 致勤誨責。臣於是, 不勝悚蹙, 宜卽自引。而素患風眩之症, 猝復添劇, 未免泯默而退。至今追思, 惶愧彌甚。此臣難冒之一端, 其何敢晏然仍據, 自壞臺體也哉? 今以署經, 召牌復臨, 而廉防所係, 進身無路, 隨詣闕外, 略陳危悃。伏乞离明, 亟削臣職, 以安私分焉。臣於自劾之章, 不宜迤及他說。而近來臺地規避, 亦一痼弊。諡署遷就, 國體有損。向日聖敎, 至嚴且截。苟非世所共知之情與病, 則其何敢一例違命? 而諸臺之連事逋慢, 殊涉無義。臣謂累違之諫臣, 竝施罷職不敍之罰爲宜矣。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。所陳依施。爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 癸酉五月初五日巳時, 王世子坐德成閤。藥房入診時, 提調朴文秀, 副提調沈星鎭, 記事官具壽國·洪景海·鄭昌聖, 弼善權抗, 醫官金履亨·許錭·皮世麟·許礈·李道吉·愼懋入侍。文秀曰, 日氣漸熱, 睿候調攝若何? 令曰, 一樣矣。文秀曰, 夜間耳痛若何? 令曰, 昨夜則浮高。而今日差勝矣。文秀曰, 大朝氣候若何? 令曰, 一樣矣。文秀曰, 大王大妃殿氣候若何? 令曰, 一樣矣。文秀曰, 中宮殿氣候若何? 令曰, 安寧矣。文秀請診候。令曰, 依爲之。金履亨進診退伏曰, 左右三部沈而左邊加沈矣。許錭進診退伏曰, 左右三部沈而帶數矣。許礈進診退伏曰, 左右三部沈而頗數矣。李道吉進診退伏曰, 左右三部沈數矣。文秀曰, 針醫入矣。使與首醫, 診察耳部, 何如? 令曰, 依爲之。諸醫進診曰, 大體同於昨日, 而右邊似加於昨矣。文秀請議藥。令曰, 依爲之。金履亨曰, 此是疹後濕熱之致。芎芷散, 加入蔓荊子, 五六貼進御, 似好矣。許錭曰, 限十貼進御無妨矣。諸醫皆曰, 此藥好矣。文秀請製入。令曰, 依爲之。文秀曰, 邸下本來肌膚不瘦, 故當夏調攝極難。此後或有不安之節, 則停講, 似好矣。小臣勸講之心, 與宮官何異? 而實有添病之慮, 故如是仰達矣。令曰, 依爲之。文秀曰, 元孫氣候近來若何? 令曰, 好過矣。文秀曰, 自明日當連日問候矣。令曰, 所患旣不大段, 何必如是乎? 當時時招醫官, 自內見之矣。諸臣退出。
