인조 - 고종
晴
行都承旨 李
坐。左承旨 嚴瑀 坐直。右承旨 黃景源 坐。左副承旨 具允明 陳書。右副承旨 趙明鼎 坐。同副承旨 任珣 坐直。注書 具壽國 病 一員未差。假注書 洪良漢 仕李煒 仕直。事變假注書 黃德潤 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
달무리가 짐
○ 觀象監, 夜五更, 月暈, 廻火星, 啓。 -
淮陽府使 李應協이 下直함
○ 下直, 淮陽府使李應協。 -
내일 常參에 대해 묻는 李의 啓達
○ 李
達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。
-
오늘 監察茶時를 하겠다는 任珣의 啓達
○ 任珣達曰, 大司憲閔遇洙, 執義尹鳳九, 掌令李奎徽·金朝潤, 持平李星慶在外, 李德海奉命在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
右參贊 尹伋의 牌招察任을 청하는 李의 達
○ 李達曰, 右參贊尹伋, 除拜後過三日, 不爲出肅, 依定式推考警責, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。
-
承政院 등에서 안부를 물음
○ 望拜禮罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
吏曹判書 趙載浩의 牌招察任을 청하는 李의 達
○ 李達曰, 吏曹判書趙載浩, 自鄕上來云, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。
-
金相福의 牌招를 청하는 任珣의 達
○ 任珣達曰, 弘錄, 申飭之下, 尙未擧行, 事甚未安。副提學金相福, 昨旣有只推之令, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 -
현재 職名이 없는 李煒에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 嚴瑀의 啓
○ 嚴瑀啓曰, 假注書李煒, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于嚴瑀曰, 禮房承旨入侍。
-
黃德潤에게 관직을 제수함
○ 以黃德潤爲事變假注書。 -
職名이 없는 南泰會 등에게 口傳으로 軍職을 붙일 것을 청하는 李의 啓
○ 李啓曰, 別兼春秋南泰會·李基德·沈鑧, 時無職名, 令該曹卽爲口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
南泰會 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果南泰會·沈鑧·李基德。 -
別兼春秋 南泰會 등의 牌招察任을 청하는 任珣의 達
○ 任珣達曰, 別兼春秋南泰會·沈鑧·李基德, 旣已付職, 竝卽牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
副校理 韓光肇를 牌招察任하게 할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 任珣, 以弘文館言達曰, 校理韓光肇, 書批已下, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
새로 除授된 文學 朴道源을 牌招察任하게 할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 又以侍講院言達曰, 本院新除授文學朴道源, 書批已下, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
上番을 姑降入直하게 할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 又以弘文館言達曰, 本館下番, 無他推移之員, 不得已以上番, 姑降入直之意, 敢達。答曰, 知道。 - ○ 以副提學金相福牌不進罷職令旨, 令于任珣曰, 弘錄申飭, 非止一二, 而且日昨大朝特敎之下, 焉敢若此? 事體分義, 殊極寒心。從重推考, 待明朝卽爲牌招。
- ○ 以文學朴道源牌不進罷職令旨, 令于任珣曰, 推考徽旨捧入。
-
忠淸兵使의 狀達에 대해 恤典을 擧行하라는 傳令
○ 以忠淸兵使狀達, 忠州等官居幼學尹興龜妻李氏等嚂死事, 令于嚴瑀曰, 嚂死人等, 令本道恤典擧行。 - ○ 任珣, 以備邊司言達曰, 北道式年試期迫近, 新除授北評使兪彦民, 使之明日內肅謝, 仍爲下直, 俾無試事窘急之患, 何如? 令曰, 依。
-
頹落한 曜金門北邊宮墻一間에 대한 守直을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 卽接西所衛將牒報, 則所屬曜金門北邊宮墻一間半, 今日頹落云。令紫門監爲先把子圍排, 急速修築, 而金虎門入直砲手十名除出, 限修築間, 守直之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
慶德宮武德門內 등의 나무를 斫去하겠다는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言達曰, 卽接慶德宮假衛將牒報, 則武德門內柳木一株, 開陽門內柏子木一株因風雨折落云, 令該所斫去之意, 敢達。答曰, 知道。 - ○ 左副承旨具允明上書, 伏以臣, 伏見朴道源書本, 則復擧前事, 辱臣三世, 極口醜詈, 全無倫理, 而其所爲言, 前後矛盾, 不覺其自歸於欺天誣人之科。噫噫痛矣。此何人哉? 伏惟天日在上, 無微不照, 其所以覰讒人之情, 明覆盆之冤者, 必不待臣之費辭自辨, 而在臣私情, 萬萬崩迫, 直欲刳心鳴冤而不可得, 則亦安得徒畏瀆擾之誅, 泯默而已乎? 道源初書, 以首發泉壤之啓, 爲辭, 臣之前書, 已辨其虛妄, 而頃與院僚, 語及是事, 諸寮取考臺省日記, 皆知其爽誤, 事實旣白, 傳聞漸廣, 渠亦無不知之理。所以其書之稍變前說, 始則曰, 凶疏悖啓, 攘臂稱首, 末乃曰, 首發首參, 有何輕重? 初若復理首發之說, 終欲勒成隨參之案。噫, 當此黨伐之時, 慘刻之論, 何所不至, 而未聞以隨參構罪, 如道源之言也, 若是則半庭諸臣, 免者有幾, 至如僞勳郞屬之說, 尤極悖謬。當其時, 旣已設監, 見差郞屬, 則一時隨行, 固所不免, 而至以日後凶逆之出於僚寀, 追咎於從前作僚之人, 實非意慮之所及, 其所謂虎龍繪像, 自有房掌, 非干己事, 則未諳事例之言, 不足多辨。噫, 道源之精神宗旨, 專以鏡·虎血黨四字, 爲誣人之欛柄, 故首發凶啓之言, 旣已破綻, 則乃爲隨參無輕重之論, 又知其言之不成事理, 則別創新語於前書之外, 必欲證成四字之目而後已。其節節窘遁, 益自難掩, 而至於凶國害家云者, 臣父之前後章奏, 無此句語, 未知渠何所聞見, 而忽地攙及, 以爲疑亂天聽之資耶? 細檢其書, 都無把捉, 而一層危辱, 轉輾推上, 無異於街巷之醜詬, 反以盛氣分疏, 肆口反詈等語, 操切脅持之不已。噫, 今有人焉, 公然罵人父祖, 無所不至, 而使當之者, 晏然受之, 不得開一喙, 此尙可謂有人理乎? 念臣, 父子受恩罔極, 寵顧愈隆, 而忮忌隨集, 噂𠴲之言, 起於不虞, 已晳之案, 持之愈力, 向來入侍, 大朝下敎, 至及於臣家所遭, 諭之以每襲前語, 戒之以勿復芥滯, 終又敎之以爾父陞資之故。恩言曲摯, 洞察微隱, 臣感極涕淚, 銘在心腑, 然弱植難庇, 駭機日逼, 僇辱之來, 不止臣身, 今又眷係遲回, 不早屛退, 忝所生之地, 傷知遇之明, 是臣之所大恐也。彯纓結綬, 淟涊周行, 非所暇論, 玆敢瀝血哀籲於离明之下。伏乞睿慈, 察臣危懇, 遞臣職名, 仍許永削朝籍, 俾靖私義, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭察職。
- ○ 吏曹判書趙載浩上書, 伏以臣於夏間, 猥上辭本, 仍發鄕行, 間有喪故, 兼以疾病, 中路淹滯, 殆過數朔, 大小朝催還之旨, 特推之命, 前後非止一再, 而只緣病勢沈頓, 轉動無路, 久稽反面之禮, 罪戾層積, 恭俟邦憲矣。卽伏聞數昨, 大朝以都政之踰月, 特敎嚴截, 又勤問備, 臣於是, 尤不勝驚惶震悚, 擔舁病軀, 歸伏私次, 而召牌下降, 又復違逋, 臣罪至此, 實合萬殞。仍竊伏念, 臣之待罪銓職, 已周歲矣, 而藻識全昏, 旣不能辨別才否, 力量素淺, 又未能進退人物, 循例注擬, 苟冀無事, 以至於再經大政, 不但無一分報效而已, 而朝著之潰裂, 世道之淆亂, 殆有甚於前日。激揚淸濁, 已負其責, 調劑酸鹹, 尤無其望, 若是而徒恃寵靈, 只怵義分, 久冒匪據之地, 益增僨誤之辜, 則此豈臣承膺之初心, 而亦豈聖朝付畀之至意也哉? 臣參量公私, 已有定計, 必欲一遞而乃已, 且臣病形, 一味無減, 又添暑症, 轉益苦劇, 時月之內, 決難供職, 玆將肝血之懇, 敢瀆离明之下。伏乞睿慈, 曲垂矜諒, 亟許鐫遞, 使大政無滯, 私分獲安, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。特敎申飭之下, 其何如是? 卿其勿辭察任。
- ○ 別兼春秋南泰會上書, 伏以臣, 前冬猥叨館職, 而適於其時, 子女毒疹, 方在殊域, 又有同室夭慘, 以薰染不潔之身, 不敢進身於藥院移直之日, 未免積事違傲, 屢被大朝誨責之嚴敎, 金木之誅, 實自甘心, 流放之典, 蓋出寬恩, 瘴癘炎陬, 血泣追愆。曾未數月, 霈澤旁流, 恩敍旋降, 繼有玉署除命, 而滓穢之蹤, 勢難承膺, 水土之祟, 病且沈劇, 輒犯逋慢之科, 幸蒙鞶褫之恩, 得以杜門斂跡, 私分粗安矣, 今玆別兼春秋之命, 遽下於千萬夢寐之外, 臣誠惝怳驚怪, 莫省其繇也。夫翰苑之例, 時任僨圈, 則隨其去館, 次第自下付職, 從近及遠, 乃是不易之規, 而卽今鄭純儉·鄭光震, 以應次當付之人, 無故在京, 而初不擧論, 乃以如臣之曾經最久者, 越次苟充。臣若出而膺命, 則臣之處義乖當, 必將貽笑一世, 而館例之壞損, 尤如何哉? 臣雖萬被郵罰, 決無冒當之理, 玆敢隨牌詣闕, 略暴情實。伏乞离明, 俯垂鑑諒, 將臣別兼之任, 亟行鐫削, 以存館規, 以安賤分, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職
- ○ 別兼春秋李基德上書, 伏以臣於杜門省愆之中, 恩敍忽降, 仍有別兼特付之命, 驚惶踧踖, 罔知攸措。召牌之下, 宜卽竭蹶趨承, 以伸兢惶之忱, 而第臣有情勢之萬分難强者, 何敢以猥屑爲嫌, 而不一申籲, 以冀睿鑑之俯燭哉? 臣於十年前, 忝在本館時, 妄欲膠守前規, 反被下番之無限拳踢, 一疏再疏, 語意尤緊, 譏侮之不足, 加之以詆斥, 此實史局所未有之事, 而其爲壞損於館例, 貽羞於縉紳, 更無一分餘地。臣於其時, 引義自列, 首尾二年, 屢犯違逋之罪, 長在鐫削之中, 及其新圈有命, 惟我大朝, 俯諒臣必不可强之狀, 特許出六, 俾伸廉隅, 自是以後, 臣於藝苑一步, 鐵壁當前, 不敢以曾經自處者。此實通朝之所共知, 而今者, 大僚筵白, 竝以臣混入於付職之中, 是則或緣於歲月旣久, 未能詳記, 而臣之情地, 前後無異, 則今何敢以時移事往, 冒沒進身, 以益其嗤點也哉? 目今圈事, 閱月不成, 大朝特敎催促, 至有別兼之新付, 則義分所在, 宜不暇他顧, 而顧身難冒之狀, 不待畢辭, 則寧自甘於違逋之科, 豈容冒沒承膺, 以自喪其廉愧乎? 況今別兼當付者, 自有許多人, 則亦足以了當圈事, 而捨數人, 而輒以決不可冒當之臣身, 苟然充數, 臣實未曉。揆以館例, 其不可替當者, 尤爲灼然明甚, 玆不得不隨詣闕外, 略控微懇。伏乞离明, 俯垂諒察, 特遞臣新付職名, 仍治臣違傲之罪, 以肅朝綱, 以安私分, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。
-
○ 七月二十一日辰時, 上具翼善冠·無染黑團領, 御明政殿月臺。神宗皇帝諱日望拜禮入侍時, 行都承旨李, 左承旨嚴瑀, 右承旨黃景源, 右副承旨趙明鼎, 同副承旨任珣, 假注書洪良漢·李煒, 記注官權相龍·洪啓沃進伏。繖扇侍衛如常儀, 焚香行四拜禮訖, 上命趙明鼎書綸音曰, 三皇諱日, 望拜已畢, 匪風下泉, 一倍于心。況今日卽誰日, 靑丘今日, 吾皇之賜, 尤切愴感。宣武祠·武烈祠, 特爲致祭, 以表予感皇恩·謝東援之意。藥院都提調李天輔曰, 卽今聖體, 何如? 上曰, 一樣矣。上曰, 此中, 誰有平壤往來者耶? 石尙書·李摠督畫像耶, 位版耶? 諸承旨俱曰, 臣等未能詳知, 而聞石尙書則位版, 李摠督則畫像云矣。上曰, 平壤則影堂, 而宣武祠則位版也。景源曰, 臣曾往平壤, 入祠瞻拜, 而年久未能詳記矣, 宣武祠則當初稱生祠堂矣。上曰, 李如松五兄弟, 而如松, 兄耶? 諸承旨俱曰, 然矣。上曰, 曾見李如松所着則似戰笠, 而石尙書則着冠服矣。又敎曰, 平壤祠號, 云何? 啓沃曰, 武烈祠也。上曰, 是矣。此乃關西之人, 故知之矣。命書祭文訖, 上曰, 其祠只兩處乎? 任珣曰, 然矣。上曰, 李如栢之子, 出我國乎? 李葂, 是其孫也。李摠督根本, 誰有知之耶? 任珣曰, 李聖亮之子也。上曰, 與神宗皇帝, 爲同壻也。又敎曰, 石尙書, 亦可謂救我東方乎? 諸承旨(旨)及兵曹判書申晩俱曰, 石尙書, 專主救東, 雖未及率師出來, 而其功大矣。上曰, 皇朝之委靡不振, 實由於我國矣。又敎曰, 其獻官, 以其道內守令, 爲之乎? 申晩曰, 有特旨則別出獻官矣。命明鼎書之曰, 宣武祠·武烈祠, 親製祭文以下, 竝遣近侍致祭。出榻敎 上曰, 今日禜祭, 受香乎? 任珣曰, 姑未及矣。上曰, 大臣入來, 命示傳敎及祭文。申晩曰, 本曹二軍色郞廳尹得雨, 昨日政, 除平安道京試官矣, 不但本邑多有修擧逋欠事, 尙未了當, 今不可付之生手, 尹得雨京試官之任, 許遞, 使之專意於本曹事, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 尹得雨, 爲人甚寬裕, 善爲査事矣。又敎曰, 國家, 豈爲抑勒政事乎? 予意則査事可以緩緩爲之, 不可督徵矣。左議政李天輔, 靈城君朴文秀俱曰, 聖敎至當矣。上曰, 不計多少, 抑勒捧之, 則殆近於張三李四者矣。朴文秀曰, 功臣, 乃是不遷之位, 而事體甚重, 臣職在忠勳府堂上, 故敢此仰達矣。數昨有內官呈訴于小臣, 臣就考文案, 則乃睿宗朝翊戴功臣長川君金孝江之子孫也。其繼嫡長金公諒, 旣歸本宗之後, 孝江神主與畫像, 當傳於孝江奉祀者衡重, 而公諒之後孫聲五, 稱以見失, 終不傳給, 故內官如此呼訴, 而請推給, 臣使之呈於忠勳府云云, 而方欲一一推給矣。上曰, 卿可謂太勤矣。近無可笑之事, 聞此事不覺其笑也。卿爲之, 必將無事矣, 善爲推給, 可也。上遂入賓陽門, 諸臣問安後退出。
- ○ 同日巳時, 上御涵仁亭。禮房承旨入侍時, 右副承旨趙明鼎, 假注書李煒, 記注官權相龍·洪啓沃, 以次進伏。上曰, 右副承旨進往四門禜祭所, 摘奸以來。榻前下敎 明鼎曰, 摘奸以來後, 請對仰達乎, 以司謁, 取稟乎? 上曰, 以司謁稟之。上曰, 左承旨, 嚴瑀耶? 明鼎曰, 然矣。上曰, 宣武祠致祭承旨, 左承旨進去, 武烈祠致祭承旨, 右副承旨進去。榻前下敎 遂退出。
