인조 - 고종
晴
行都承旨 南泰齊 病。左承旨 宋徵啓 坐直。右承旨 蔡濟恭 式暇。左副承旨 李彛章 病。右副承旨 兪漢蕭 服制。同副承旨 李光運 坐直。注書 尹蓍東 病申思運 仕。假注書 李潭 仕直。事變假注書 未落點。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 李光運의 啓達
○ 李光運達曰, 大司憲閔遇洙, 執義李世泰, 掌令金元行·鄭彦忠, 持平南泰著·尹在謙在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
廳規 때문에 左副承旨 李彛章에 대한 請牌를 할 수 없다는 李光運의 達
○ 又達曰, 臣與右承旨蔡濟恭伴職矣, 濟恭以式暇出去, 都承旨南泰齊, 左承旨宋徵啓, 左副承旨李彛章俱不仕進, 右副承旨兪漢蕭服制, 今日伴直無人。左副承旨李彛章, 所當牌招伴直, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。令曰, 卽爲牌招。 -
廳規 때문에 左承旨 宋徵啓에 대한 請牌를 할 수 없다는 蔡濟恭의 達
○ 蔡濟恭達曰, 左副承旨李彛章牌不進罷職令旨, 今方捧入, 而今日伴直無人。左承旨宋徵啓, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。令曰, 依。 - ○ 以左副承旨李彛章牌不進罷職令旨, 令于李光運曰, 推考徽旨捧入。
-
副摠管 趙鎭泰가 晝仕出去하겠다고 아뢰는 都摠府의 草記
○ 李光運, 以都摠府言達曰, 副摠管趙鎭泰, 以能麽兒堂上, 本廳坐起晝仕出去之意, 敢達。令曰, 知道。 -
儒臣들도 詩傳第十卷을 가지고 同爲入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于李光運曰, 備局有司堂上入來, 而雨澤狀聞及其後他公事留滯者, 竝爲持來入侍, 傳于宋徵啓曰, 儒臣持詩傳第十卷, 同爲入侍。 -
編次人을 入來하게 하라는 傳敎
○ 傳于蔡濟恭曰, 編次人, 使之入來編次。 -
李潭에게 관직을 제수함
○ 假注書朴志源奉命出使, 代以李潭爲假注書。 -
현재 職名이 없는 李潭에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李光運의 啓
○ 李光運啓曰, 假注書李潭, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 〈何如〉? 傳曰, 允。 -
修撰 趙 등을 牌招할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 蔡濟恭, 以弘文館言達曰, 本館上番, 姑降入直, 事甚未安。修撰趙
·李仁源, 副修撰鄭存謙, 旣有只推之令, 副修撰洪準海, 由限已過, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。
-
○ 以修撰趙·李仁源, 副修撰鄭存謙·洪準海等牌不進罷職令旨, 令于宋徵啓曰, 推考徽旨捧入。
-
端午帖製述官抄啓 중에서 職名이 없는 자들에게 口傳으로 軍職을 붙일 것을 청하는 蔡濟恭의 啓
○ 蔡濟恭啓曰, 端午帖製述官, 今方抄啓, 時無職名人, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 -
弘文提學 鄭翬良을 牌招할 것을 청하는 蔡濟恭의 啓
○ 又啓曰, 端午帖製述官, 旣已招啓[抄啓], 弘文提學鄭翬良, 卽爲牌招, 使之出韻科次, 何如? 傳曰, 允。 -
備局有司堂上 李成中과 韓翼謩의 來待를 여쭙는 李光運의 啓
○ 李光運啓曰, 備局·有司堂上李成中·韓翼謩, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍(事)于世子宮差備。 -
初十日은 高皇帝의 忌辰이니 明政殿에서 望拜禮를 하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于蔡濟恭曰, 初十日高皇帝忌辰, 當行望拜禮於明政殿, 以此分付。 -
宣傳官二員의 所騎馬를 전례대로 題給하라는 傳敎
○ 傳于李光運曰, 宣傳官二員, 以軍器事, 旣承下敎, 所騎馬依例題給。 -
領敦寧 趙載浩의 祿俸을 어찌할 것인지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 李光運, 以戶曹言達曰, 依令旨, 領敦寧趙載浩自去十二月至今三月合四朔相職時祿俸, 令倉官更爲輸送于本家, 則以爲, 旣遞本職, 雖承更輸送之令, 不敢冒受, 不勝惶悚云, 祿俸又不領受, 何以爲之? 敢稟。令曰, 倉官更爲輸送。 -
摘奸에 관한 刑曹의 達
○ 李光運, 以刑曹言達曰, 兵曹達辭內, 發遣將校於景福宮, 審察摘奸之際, 前縣監沈尙健, 閑良李默運, 陪吏金德三, 寺奴道明等, 踰越宮墻, 潛自入來, 果爲被捉, 令攸司依律科治, 何如? 令曰, 依事達下矣。李默運·金德三·道明等, 自臣曺今方嚴囚推問, 而沈尙健, 係是朝官, 移義禁府處置, 何如? 令曰, 依。 -
鄭述祚 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以鄭述祚爲務安縣監, 以李彦煥爲新昌縣監。 -
鄭純儉 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果六, 鄭純儉·李宜哲·李奎徽·李福源·奇彦觀·李命植單付, 副司正二, 李徽中·李商芝單付。 - ○ 丙子五月初二日申時, 上御崇文堂。備局有司堂上·儒臣, 同爲入侍時, 禮曹判書李成中, 副司直韓翼謩, 應敎元仁孫, 校理徐命膺, 同副承旨李光運, 假注書李潭, 記事官權穎·李世演, 諸臣以次進伏訖。上曰, 上番儒臣讀之。仁孫讀泮水閟宮章, 上曰, 僭則僭矣, 而文則好矣。比之漢·唐之文, 何如? 彼重臣對之, 可也。成中曰, 世級漸下, 故文亦漸下矣。上曰, 雅頌皆樂歌, 故自然協律, 而今之樂章, 不然矣。上曰, 下番儒臣讀之。命膺讀商頌訖, 上曰, 陳文義, 可也。仁孫曰, 三代之治, 本之以修德, 濟之以治民, 出治之本, 不出此二事, 而帝王之孝, 必以繼述爲第一者, 此也。上曰, 然矣。命膺曰, 上番所達, 誠好矣, 內而明德, 外而治民, 卽本末也, 繼述云者, 亦好矣。時君世主, 多忽於此, 以至易世, 苟能繼述, 則夏之後, 豈有商, 商之後, 豈有周乎? 內外兼備, 本末俱擧, 則何有乎治國哉? 上曰, 夏·商之末, 猶有賢君, 而周則無之, 是可怪也。命膺曰, 成·康以後, 無可稱之君矣。成中曰, 實無可稱矣。上曰, 穆王亦賢君矣。成中曰, 瑤池八駿, 不可稱賢君矣。仁孫曰, 出治之道, 不一其揆, 而要不出誠敬二字矣。上曰, 然矣。命膺曰, 非知之難, 而行之難, 伏願留意焉。上曰, 先儒於誠敬工夫, 用力多矣, 近世學者, 只以長書註解等事, 爲業, 不用工於實地矣。命膺曰, 箋註之工, 雖多毁之, 然不可廢矣。上曰, 近世治經之士, 每誦小註, 而豈知文義乎? 仁孫曰, 穆廟以前, 則製述講經, 元無分異之事, 先正臣李滉·李珥, 皆以講經登第矣。上曰, 專經文臣近來新法, 好矣。成中曰, 定以三經輪講者, 此則好矣。上曰, 專經, 以年次爲之乎? 光運曰, 四十以上之人, 不爲抄之矣。上曰, 法雖如此, 猶不讀書矣。成中曰, 漢學講文臣製述等事, 雖似文具, 猶有效矣。上曰, 侍從官案, 注書持入, 可也。上曰, 嶺運穀已入去者, 幾許云耶? 成中曰, 北伯狀啓, 以爲二萬三千石, 尙不入去矣。上曰, 先往者, 猶有益乎? 成中曰, 一千石, 雖甚些少, 糧子則似無不足矣。上曰, 初欲召見畿伯, 盡諭八道矣, 意外以昌陵事, 未果矣。昌陵材木, 無不足之患否? 成中曰, 無不足之歎云矣, 訖役前避正殿, 似爲太過, 自前不過三日避殿矣。上曰, 訖役不遠矣。成中曰, 癘疫, 嶺南最盛, 方痛死亡, 合爲萬餘人云矣。翼謩曰, 京中亦漸熾盛, 極爲悶迫矣。上命承旨書之曰, 饑癘本非二也, 聞其所奏, 心甚慘然。京中厲祭, 不卜日以初七日, 遣漢城左尹申晦擧行, 三南, 下送香祝, 其道居中處, 務潔擧行事, 分付。出榻敎 成中曰, 去二月, 京畿前水使元重會, 以注文島限滿戰船一隻新造, 物力, 自備局旣已劃給, 新造體材及修粧木, 依例許斫, 船匠定給事, 發關於忠淸水營之意, 牒報備局, 而大臣久未行公, 不得發關矣。日前新水使兪胄基, 又以造船格卒, 行到中路, 徒費糧資, 拘於船役, 全廢農業, 而莫重戰船, 當此風和之時, 新造之役, 不容少緩, 速賜變通發關之意, 又爲馳報矣。上曰, 依例發關, 可也。出擧條 成中曰, 慶尙右兵使李柱國牒報備局枚擧晉州牧使牒呈, 以爲, 本營軍餉穀, 自是本州民人之逐年糶糴者也, 今年當分之數, 雖已分給, 種租農糧, 辦備無路, 留庫中參酌加分事, 爲請。忠淸水使任時倜牒報, 則以爲, 本營所管元山倉還上留庫中加分之意, 方欲報本司之際, 本道監司, 以本倉租五百石, 移送洪州, 牟五百石, 移送海美, 仍留該邑, 每年糶糴, 自本營摠執擧行事發關, 本營所屬諸島民加分事及監營移劃事, 何以爲之之意, 稟報。全羅前左水使李陽重牒報, 則以本營私備皮牟, 例於此時, 盡分民間, 今則年凶此極, 依例準分事, 爲請, 而時無行公大臣, 不得題送矣。上曰, 李柱國所請, 一依監營許施例擧行, 任時倜加分之請, 亦依此擧行, 道臣移劃者許施。李陽重所請, 已有其例, 亦許施, 可也。出擧條 成中曰, 東萊府使李裕身狀達以爲, 慶州海民九名, 漂到馬島, 其中一名殞命, 故自馬島一依己未約條, 定差价領送矣, 己未約條以後, 始有今者之事, 今來差倭, 似當依約條接待, 許接與否, 令廟堂稟處, 以爲擧行之地云矣。上曰, 依約條許待, 可也。出擧條 成中曰, 務安·新昌兩邑守令, 皆身死, 以災年設賑之邑, 至於身死, 而未及蒙恩典矣。上命承旨書之曰, 務安·新昌有闕, 代令該曹卽爲口傳差出, 給馬下送。出榻敎 上曰, 理山府使鄭玉, 鏡城府使李光溥, 使之入侍, 儒臣·備堂先退, 承·史少退, 可也。少頃, 上命承·史, 卽爲還入。上曰, 春坊上下番及入直醫官, 使之入侍, 可也。弼善金時默, 司書李宜馣, 醫官李興門·尹亨履, 以次進伏訖, 上命承旨書之曰, 賓客之不爲相見禮, 爲今日之弊, 近日則非徒其弊, 元良連在調攝故也, 而兼官之不爲行公, 尤涉非矣。此時元良輔導之任, 不可若此, 不爲相見禮賓客, 竝遞差, 兼任不爲行公兼官, 竝先遞差後禁推。出榻敎 上曰, 身爲醫官, 診脈元良, 多有不勤。李興門, 削名醫籍, 尹亨履, 其仕屬耳, 參酌汰去。出榻敎 上曰, 承·史少退, 兩守令下敎日, 使之更爲入來, 可也。上御樂善堂北庭, 命·承史還入, 諸臣進伏訖, 上命承旨書之曰, 秋判卽爲牌招入侍。出榻敎 上曰, 長番內官申致夏, 奏御之際, 言辭無倫, 大靜縣島配, 卽爲押送, 至康津, 倍道押送。出榻敎 刑曹判書金聖應進伏, 上命承旨書之曰, 噫, 內人海貞, 禁酒之時, 闕中有釀酒之事, 而下問之時, 其敢飾詐, 節節無狀。依本律施行, 而但此人, 有追憶往年之事, 除刑推, 巨濟府島配, 卽爲押送。出榻敎 上命承旨書之曰, 往日之事, 卽予過, 往日之事, 卽予過, 今日國事, 可謂末若之何。欲諭心隕, 只諭入侍史官, 此時相臣不敢撕捱之時, 雖有所遭, 不然, 況以其君之飭, 豈一向撕捱? 今則予訟過, 予訟過, 値此之時, 其何他顧? 其卽入來事, 遣史官傳諭于領左相。出榻敎 上曰, 注書及上番翰林進前。臣潭, 臣穎, 進前伏, 上曰, 注書往領相處, 翰林往左相處, 傳此別諭, 與之偕來, 而待他史官入侍, 卽爲出去, 可也。記事官申思運·金龜祥, 進伏訖, 臣潭, 臣穎承命退出。
- ○ 丙子五月初二日夜三更, 王世子坐樂善堂。重臣·承旨·儒臣·春坊上下番·醫官入診, 同爲入對時, 刑曹判書金聖應, 左承旨宋徵啓, 同副承旨李光運, 校理元仁孫, 副校理徐命膺, 弼善金時默, 司書李宜馣, 記事官申思運·金龜祥·李世演, 醫官金履亨·方泰輿進伏訖。此下四行刀削, 丙申因傳敎洗草
- ○ 丙子五月初二日夜四更, 上御涵仁亭西庭。承旨入侍時, 左承旨宋徵啓, 同副承旨李光運, 記事官申思運·金龜祥·李世演, 進伏訖。上曰, 刑判在闕中乎? 光運曰, 尙在矣。上曰, 刑判入侍。出榻敎 兵判牌招入侍, 雜人一切嚴禁。出榻敎 刑曹判書金聖應, 承命入侍, 上曰, 火色, 何如是急也? 聖應曰, 留門然後, 禁火軍人, 可以入來矣。上曰, 夜深時, 何可開門? 只入直軍兵, 使之入來禁火, 可也。仍命出標信, 兵曹判書洪象漢, 承牌入侍進曰, 今此火災, 極爲驚惋, 無可達之語矣。上曰, 不知火自何起, 而若是其急, 異矣。象漢請入汲水軍。上曰, 置之。命光運書傳敎曰, 身爲中官, 不爲待令, 事之寒心, 莫此爲甚。其不爲待令中官, 竝湖沿投畀。出榻敎 仍命入直禁軍將·都監千摠入侍, 禁軍將金應鑑, 都監千摠洪益相進伏, 上曰, 樂善堂燒盡乎? 應鑑曰, 然矣。上曰, 此外無延及之慮乎? 益相曰, 姑不延及矣。上曰, 汝等各別申飭, 俾無延燒, 可也。徵啓曰, 藥房都提調, 方來待闕外, 而闕門不開, 不得入來矣。上曰, 出標信留門, 只藥房提調入來後, 卽爲閉門。又敎曰, 諸臣, 當召見於崇文堂矣。諸臣遂少退。
