인조 - 고종
淸[晴]
行都承旨 南泰齊 坐。左承旨 宋徵啓 坐。右承旨 蔡濟恭 坐直。左副承旨 李彛章 坐。右副承旨 兪漢蕭 服製[服制]。同副承旨 李光運 坐直。注書 尹蓍東 病申思運 受由在外。假注書 李潭 仕南碩老 仕直。事變假注書 趙賢逵 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
햇무리가 짐
○ 申時, 日暈。 -
新昌縣監 李彦煥이 下直함
○ 下直, 新昌縣監李彦煥, 務安縣監鄭述祚。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 李光運의 啓達
○ 李光運達曰, 大司憲閔遇洙, 執義李世泰, 掌令鄭彦忠·金元行, 持平南泰著·尹在謙在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
左承旨 宋徵啓와 右承旨 蔡濟恭의 牌招를 청하는 南泰齊의 達
○ 南泰齊達曰, 左承旨宋徵啓, 右承旨蔡濟恭, 今日俱不仕進, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
右副承旨 兪漢蕭의 出仕를 청하는 承政院의 啓
○ 又達曰, 右副承旨兪漢蕭, 妻父縣監金元泰身死, 服製[服制]已行七日, 出仕, 何如? 令曰, 依。 -
弼善 金時默의 推考警責을 청하는 李光運의 達
○ 李光運達曰, 卽者弼善金時默, 以其親病, 陳書徑出, 原書纔已捧入矣。所當直捧禁推徽旨, 而此與無端徑出, 有異, 推考警責, 何如? 令曰, 依。 -
南碩老에게 관직을 제수함
○ 注書申思運受由在外, 代以南碩老爲假注書。 -
趙賢逵에게 관직을 제수함
○ 李惟年有頉, 代以趙賢逵爲事變假注書。 -
현재 職名이 없는 趙賢逵에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李彛章의 啓
○ 李彛章啓曰, 事變假注書趙賢逵, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
내일 講經 時刻은 辰正三刻으로 하라는 傳敎
○ 傳于南泰齊曰, 明日講經時刻, 以辰正三刻爲之。 -
輔德 尹學東을 牌招할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 南泰齊, 以侍講院言達曰, 本院弼善金時默, 連日入直矣, 以其親病, 陳書徑出, 上番闕直, 事甚未安。輔德尹學東, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 -
司書 李宜馣을 牌招할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 蔡濟恭, 以侍講院言達曰, 輔德尹學東, 陳書入達, 弼善金時默, 陳書受由, 文學洪良漢, 受由在外, 兼輔德·兼弼善·兼文學俱未差, 上番他無推移之員。不得已以下番, 姑陞入直, 而司書李宜馣, 謂有身病, 不爲行公, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 -
修撰 趙 등을 牌招할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 又以弘文館言達曰, 本館上番, 姑降入直, 事甚未安。修撰趙
·李仁源, 旣有只推之令, 倂卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。
-
待罪하지 말라고 慶尙監司의 狀啓에 대해 내린 傳敎
○ 以慶尙監司狀啓, 卿以別諭祗受狀末端前頭實效, 有不可知, 惶恐待罪事, 傳于李彛章曰, 勿待罪事, 回諭。 -
全羅兵使의 狀啓에 대해 恤典을 擧行하라는 傳令
○ 以全羅兵使狀, 順川居李者斤老味妻李召史等嚂死事, 令于李光運曰, 嚂死人, 令本道恤典擧行。 -
領議政 李天輔의 箚子
○ 領議政李天輔箚曰, 伏以正堂火災, 出於意外, 伏想, 震驚之餘, 睿候不瑕有損, 下懷不勝憂慮。臣之罪釁, 豈敢抗顏, 重入脩門, 而半夜史官, 口宣聖諭, 蒼黃震迫, 不暇顧他, 不得不冒沒承命, 旋登筵席, 敢又求對於邸下。引接之有妨調攝, 非不仰慮, 而欲陳區區所蘊, 鎭日瀆擾, 尙未效一瞻之誠, 徊徨抑鬱, 忘寢癈食, 邸下抑或俯察此衷曲乎否? 臣之日昨入來, 不過爲一伸義分, 初非夤緣盤礴之計也。且累朔棲屑之際, 宿病沈淹, 連日忍死奔走, 一倍添劇, 委身床席, 晝夜昏痛, 今日賓對, 明日大朝講筵, 俱未得進參, 伏枕兢惶, 益無所措。伏乞离明, 俯諒臣情苦病危之狀, 亟遞職名, 以安賤分焉。取進止。答曰, 覽箚具悉卿懇。兩次請對, 心膽俱灰, 沈痾苦劇, 未得引接, 其在敬大臣之道, 病裏煎悶, 至今不已。以疾未參, 於卿何傷? 卿須安心, 勿辭善攝焉。 - ○ 獻納李世澤書曰, 伏以臣, 頃忝瀛館之職, 久積匪據之懼, 且以臣父病報危劇, 情理切急, 陳章仰籲, 幸蒙睿慈, 俯賜憐矜, 特許往護, 恩深感極, 有淚沾襟, 歸視病側, 獲伸至情, 迺於千萬夢寐之外, 忽伏承納言除授之命, 召旨繼降, 催臣上來, 臣於此, 又不勝驚惶悶縮之至。蓋臣之畸蹤陋質, 識謏中淺, 自知明甚, 無所稱似, 淸朝諫諍之任, 非諒非擬議之地, 而從前屢玷, 輒遭僨誤, 揆以咫尺之義, 更無承膺之理。況今臣父之病, 源委深重, 調將失宜, 眞元柴敗, 氣息綿綴, 添以素患風熱, 鍾成渾身瘡癤, 委頓牀玆, 轉側須人, 藥治小緩, 疼痛倍劇, 飮啖或愆, 沈奄益甚。臣方左右扶持, 蒼黃救療, 方寸煎灼, 不暇他念, 雖欲聞命趨走, 祈免罪戾, 而有不可得。噫, 君臣大倫, 列於天地, 召不俟駕, 禮經所載, 而顧臣情勢, 萬分迫隘, 離捨病親, 冒膺謬恩, 有非人理之所可忍, 玆不得不略入文字, 從縣道號籲於孝理之下。伏乞离明, 曲垂諒察, 亟令鐫削臣所授職名, 俾得任便扶護, 以卒終始慈覆之恩焉。臣無任涕泣祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護父病。
- ○ 弼善金時默書曰, 伏以臣之一出, 只爲粗伸分義, 而適値僚員有故, 番次苟艱, 黽勉持被, 因仍數日矣。卽接家信, 出[臣]母宿病, 自夜越添, 食飮全廢, 氣息凜然云, 臣自聞此報, 方寸焦灼, 按住不得, 投陳短章, 徑出禁門。伏乞离明, 亟削臣職, 仍治臣罪, 以便救護, 以昭法紀, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護母病。
- ○ 全羅監司閔百祥書曰, 伏以臣, 不才無似, 猥膺重寄, 尸居瘝曠, 幾及周年, 雖在平常無事之日, 猶懼不稱, 況此逆亂甫定, 大侵隨至, 國計民憂, 罔有涯岸, 以臣湔劣, 何所容措? 夙夜憂懼, 形神俱廢, 今則大病日生, 民事日急, 公私狼狽, 有不勝言, 玆敢疾聲呼籲於离明之前。惟邸下, 小垂憐察焉。臣稟氣素薄, 自少善病, 奔走四方, 受傷亦多, 外似强壯, 而中實枵然, 臣常懍然自危, 而知臣者, 亦莫不爲臣危之。自昨冬以來, 危症敗兆, 疊見層生, 濕痰滿腹, 咳喘兼發, 夜不交睫, 食不數匙, 至如火熱陞降, 吐血無算, 尤是必死之症。以此病狀, 決不堪機務之煩, 賙救之責, 而夫事不辭難, 人臣之職, 鞠躬盡瘁, 家庭之訓, 臣雖無狀, 早聞此義, 則亦不敢言病乞解於國勢阽危民命近止之時矣。臣於是, 凡係捧糴俵災之節, 抄飢賑丐之政, 殫心竭力, 恐付托不效, 而每於大朝絲綸之下, 汗淚交逬, 方寸益激, 遍巡五十州坊曲, 謹以朝家所劃賑穀, 宣布德意, 均排接濟。雖不敢保無一人之捐瘠, 而三十萬餘口, 從巡畢賑, 在於今旬望之間, 此後如無霧旱之災, 而麥事不至大歉, 癘疫又或寢息, 則一路生靈, 庶可以扶接命脈。是臣區區默祝, 而臣之病勢, 則越添於八十餘日原隰之役, 種種諸症, 無不十分危惡, 昏倒床簀, 㱡㱡欲絶, 一日二日, 民事之積滯, 實甚憫迫。臣苟有一分自力之路, 則種種十餘朔所强策之事, 今不可黽勉奉行, 甘自陷於圖便孤恩之科哉? 似此頭勢, 時月之間, 萬無蠢動復起之望, 而誠有生行死歸之慮, 臣之一身, 固不足恤, 而其如誤一道生民之命, 何哉? 臣之此言, 寔出肝膈, 儻蒙邸下哀憐而欲生之, 早賜解免, 回授可堪之人, 則不但臣身受恩罔極而已, 國事幸甚, 生民幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭察職。
- ○ 輔德尹學東書曰, 伏以臣之老母, 素患痰癖, 長在床褥, 氣息凜綴, 寧不常少, 以臣情私, 夫豈有離捨供職之望, 而惟以怵分畏義, 有不敢每事瀆擾, 乘其少間, 抑情就直者, 或至多日矣。數昨直中, 得聞病報, 章皇歸視, 則母病重添於近日風氣之乖常, 終日廢飮而寒縮, 連夜失睡而煩悶, 中焦痁塞, 吐瀉俱作, 諸般危惡之症, 已至五六日, 而尙無一分之減, 實有難支之慮。臣無他兄弟, 凡在藥餌之節, 非臣一身, 則無人看護, 今於召牌之下, 承膺無路, 玆不得不隨詣闕外, 敢陳私懇。伏乞离明, 俯垂諒察, 亟遞臣職, 以便救護, 仍治臣罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護母病。
