인조 - 고종
晴
行都承旨 李應協 坐。左承旨 鄭玉 坐直。右承旨 沈墢 坐直。左副承旨 元仁孫 病。右副承旨 徐命膺 病。同副承旨 金始煐 坐。注書 尹光暹 在外 一員未差。假注書 任觀周 仕洪錀 仕直。事變假注書 白義煥 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
安州牧使 徐命天이 下直함
○ 下直, 安州牧使徐命天, 淸河縣監金範行。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿·中宮殿·世子宮·嬪宮, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
2품 이상 등이 大殿에게 안부를 물음
○ 大殿, 朝廷六曹堂上·二品以上單子問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣兪拓基, 提調臣李益炡, 副提調臣李應協啓曰, 靜攝之中, 侵曉動駕, 歷省園陵, 仰惟聖情, 罙增愴慕, 勞動旣多, 深夜還宮。伏未審聖體調攝若何? 憊眩之候, 寢膳之節, 亦何如? 前劑入蔘苓茶, 已盡於昨日。臣等, 今日率諸御醫入診, 詳察聖候, 議定繼進當否, 爲宜。大王大妃殿氣候, 何如? 王世子氣候, 亦何如? 臣等, 不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候差勝後一樣, 少伸情禮, 追慕日倍, 予則伸禮氣勝, 而世子氣候, 亦爲一樣。蔘苓茶尙有餘貼, 後日次入侍, 宜矣。 -
내일 常參에 대해 묻는 沈墢의 達
○ 沈墢達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 金始煐의 啓達
○ 金始煐達曰, 大司憲閔遇洙, 執義朴昌潤, 掌令金元行·柳脩, 持平申思運在外, 李恒祚未署經, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
副修撰 李仁源의 推考警責을 청하는 沈墢의 達
○ 沈墢達曰, 副修撰李仁源, 昨日省記之後, 謂以隨駕歸路, 重致落傷, 不爲入直, 所當直捧禁推徽旨, 而此與無端闕直有異。推考警責, 何如? 令曰, 依。 -
副應敎 李垍과 副修撰 李仁源의 牌招入直을 청하는 沈墢의 達
○ 又達曰, 卽者, 副校理南泰著, 謂有可引之嫌, 陳書徑出, 原書纔已捧入矣。所當直捧禁推徽旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責。玉堂上下番俱空, 副應敎李垍, 副修撰李仁源, 竝卽牌招入直, 何如? 令曰, 依。 -
左副承旨 元仁孫과 右副承旨 徐命膺의 牌招를 청하는 李應協의 達
○ 李應協達曰, 左副承旨元仁孫, 右副承旨徐命膺, 今日俱不仕進, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
金始煐의 牌招를 청하는 承政院의 達
○ 又達曰, 同副承旨金始煐, 未申以出, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以左副承旨元仁孫, 右副承旨徐命膺牌不進罷職令旨, 令于鄭玉曰, 竝推考徽旨捧入。
-
畿伯守令은 相臣惠堂入侍時에 同爲入侍하라는 傳敎
○ 傳于鄭玉曰, 畿伯守令依初下敎, 明日食後來待, 相臣惠堂入侍時, 同爲入侍。 -
奉敎 李興宗 등의 牌招를 청하는 沈墢의 達
○ 沈墢達曰, 上番翰林金和澤, 以其親病, 呈辭下鄕。奉敎李興宗, 待敎權穎, 檢閱李世演, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
陵幸時의 御前前排軍等處에 施賞하겠다는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 今番陵幸時御前前排軍等處, 依傳敎施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
儒生上旬輪次에 大提學이 차임되지 않았으므로 設行할 수 없다고 아뢰는 成均館의 草記
○ 又以成均館官員, 以同知館事大司成意達曰, 今七月初七日儒生上旬輪次, 今月內無故日退行事, 曾已達下矣。大提學未差, 今月已盡, 不得設行之意, 敢達。令曰, 知道。 -
待罪하지 말라고 忠淸監司의 狀達에 대해 내린 傳敎
○ 以忠淸監司狀達, 八月令早紅杮子進上, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 令于沈墢曰, 勿待罪〈事〉, 回諭。 - ○ 又以忠淸監司狀達, 今八月令松茸進上, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 令于沈墢曰, 勿待罪事, 回諭。
-
領敦寧府事豐恩君 趙載浩의 箚子
○ 領敦寧府事豐恩君臣趙載浩箚曰, 伏以臣, 一味癃癈, 人事都絶, 前後闕禮之罪, 有不勝誅, 尋常悚蹙, 無地自容。日昨大朝省陵, 小朝隨駕, 凡在百僚之列, 莫不奔走, 而臣獨久抱奇疾, 不自運身, 比兼暑感, 症情苦劇, 委頓床笫, 無計轉動, 無望陪扈之節, 至廢迎送之禮, 今者候班, 又未趨詣, 論其辜犯, 合被常憲。因伏念臣, 獲缷重擔, 幸叨閑局, 趁卽謝命, 分義當然, 而顧此足病, 少無差減。自經今春危疾, 百症隨出, 寧日常少, 濕痰流湊, 脚部不仁, 一身運動, 比前尤艱, 六朔虛帶, 自歸慢蹇, 夙宵惶懍, 如負大何? 四載病廢, 已矣無論, 而從今以往, 餘生可知, 撫念竊自悼焉。玆陳引罪之章, 仰瀆离明之下。伏乞睿慈, 俯垂諒察, 亟命鐫削, 仍降威罰, 以肅朝綱, 以安賤分, 千萬幸甚。取進止。答曰, 覽箚具悉卿懇。以疾未參, 其何所傷? 卿須安心勿辭, 善攝焉。仍令曰, 史官往諭。 - ○ 綾昌君臣橚上書曰, 伏以臣, 本以無似, 猥忝廚院提擧之任, 觸事憒憒, 日夕惶愧。今以園陵匙卓祭器事, 至有大朝重推之命, 尤不勝悚蹙之至。常時陵所祭器進排之際, 另加申飭, 俱以白器充備者, 似由於該府矇未致察之事, 而臣旣在主管提調, 其所不職之失, 無以自逃, 今不可以推考薄勘而止。伏乞睿慈, 亟遞臣廚院提擧之任, 仍降威罰, 以重事體, 以安私分, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭焉。
- ○ 同副承旨金始煐上書曰, 嚴辦纔戒, 積雨旋收, 陪護法駕, 展拜園陵, 睿慕載伸, 淸蹕利旋, 臣民喜幸, 曷有其極? 仍竊伏念臣, 年紀衰邁, 念絶當世, 屛蟄窮巷, 亦且踰年矣。迺者邦慶無前, 耆老試士之命, 實是千古曠絶之擧, 疲癃均歡, 莫不奔走, 則區區舞蹈之心, 亦不敢衰廢自畫, 隨衆入場, 倖忝科名, 一日之內, 驟躋下大夫之列, 榮光所被, 頂踵皆化, 願幸旣遂, 涯分已足, 竊自謂從今以往, 至死之日, 祗合優遊散銜, 歌詠聖化, 以效塵刹之報而已。不自意水部佐貳之命, 遽下於含恩頌澤之餘, 繼以銀臺特除, 又出常格之外, 數日之間, 恩誥聯翩, 仁天雨露, 有若偏濡於臣身者然, 臣於是, 感淚被面, 莫省攸措。適値動駕隔宵, 天牌儼臨, 控籲路阻, 陪扈義重, 他不暇顧, 不得不黽勉出肅, 而第玆出納之地, 責任甚重, 決非如臣湔劣[謭劣]者, 所可堪承, 章皇一肅, 雖出於臨時副急之致, 而因仍蹲據, 有非私分之所敢安。且臣, 素患泄病, 越添於鞍馬勞頓之餘, 宛轉床席, 無望供職, 玆敢隨牌來詣於禁扄之外, 略陳短章, 悉暴情實, 疾聲呼籲於貳極之下。伏乞离明, 諒臣遜辭之非飾, 憐臣衰病之難强, 亟命鐫改, 以安微分, 仍治臣瀆擾之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 調理察職。
- ○ 副校理南泰著書曰, 伏以積雨快霽, 日辰良吉, 謁陵禮成, 回鑾萬安, 此莫非我大朝誠孝。上格陟降眷佑之致, 臣不勝欽仰歡忭之至, 仍伏念政院·玉堂之候問起居也, 中官司鑰之一時出接, 古例然也。昨夜還宮後問候時, 中官獨出, 而司鑰不來, 以致政院, 承批先退, 本館, 追後問安, 候班事體, 何等尊重, 而兩人之不相待而後先出來, 稽忽莫甚, 事極寒心。臣謂承言色司鑰, 不可不嚴懲其慢也。承明之直, 自古比之苦海, 人孰樂之, 而昨日省記旣入之後, 下番儒臣, 謂於中路, 墜馬跌足, 落後不至, 臣以出番之人, 適然隨駕入闕, 苟然充直, 亦不備員, 臣豈不疲惱乎? 臣於見職, 萬萬不稱, 區區報效, 惟在於循例持被, 則臣固不敢言勞, 而至於僚員, 亦以此待臣, 則臣豈不疲惱乎? 且臣伏聞昨日陵閣陪祭之際, 大朝有語及於賤臣者, 承宣, 以臣連日違召, 及承下政院嚴旨然後, 始乃肅命爲對, 而臣之謝恩, 在於卄九日, 大朝下敎, 在於翌日, 臣雖知承宣, 無心率口之致, 而直署相連, 事在一宿, 言人去就之節, 何如是爽對耶? 臣竊訝之, 今玆數事, 皆不足深引, 而苟使臣言行有素, 素致敬重於同朝, 則亦應無是事矣。自顧慙恧, 有難苟冒於榮次, 敢控短章, 徑出禁門。伏乞睿慈, 亟削臣職名, 仍治臣擅離之罪, 以安賤分, 以昭法紀, 千萬幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。當該承言色司鑰, 推考, 可也。爾其勿辭, 從速察職。
