인조 - 고종
晴
行都承旨 申晦 坐直。左承旨 鄭玉 坐直。右承旨 沈墢 坐。左副承旨 徐命膺 坐。右副承旨 金始煐 坐。同副承旨 李惟秀 坐。注書 尹光暹 藥院直 一員未差。假注書 任㻐 仕直。事變假注書 任濟遠 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 國忌齋戒 등과 相値되어 常參을 頉稟한다는 申晦의 啓達
○ 申晦達曰, 明日國忌齋戒, 再明日正日相値, 常參, 頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 金始煐의 啓達
○ 金始煐達曰, 大司憲閔遇洙·執義鄭純儉·掌令金元行在外, 李憲默呈辭入達, 持平金應淳牌不進, 李恒祚未署經, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
左尹 鄭纉述의 牌招察任을 청하는 沈墢의 達
○ 沈墢達曰, 左尹鄭纘述, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
掌令 李憲默의 推考警責을 청하는 鄭玉의 達
○ 鄭玉達曰, 向日大朝筵中, 因掌令李憲默上書井間定式後, 祭官許頉, 該郞施以制書有違律事, 命下矣。該曹所當卽爲現告, 而自本院, 屢度催促之後, 始以徐有良一人現告以來, 事甚未安, 吏曹當該堂郞, 推考警責, 何如? 令曰, 依。 -
監察茶時에 持平 金應淳을 牌招하겠다는 鄭玉의 達
○ 鄭玉達曰, 獻納洪得厚引嫌退待, 已至多日, 尙未處置, 憲府連日監察茶時, 俱涉未安, 除在外·未署經·呈辭入達外, 持平金應淳, 卽爲牌招, 以爲處置之地, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以持平金應淳牌不進罷職令旨, 令于鄭玉曰, 推考徽旨捧入。
-
文學 李海重을 牌招入直하게 할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 申晦, 以侍講院意達曰, 本院下番, 連日闕直, 事甚未安, 文學李海重, 旣有只推之令, 卽爲牌招, 姑降入直, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以文學李海重牌不進罷職令旨, 令于沈墢曰, 推考徽旨捧入。
- ○ 傳于鄭玉曰, 奉室欲爲展拜矣, 其置之。
-
提調를 入來하게 하라는 傳敎
○ 傳于申晦曰, 內局有下敎事, 提調入來。 -
內局都提調 兪拓基 등의 來待를 여쭙는 沈墢의 達
○ 沈墢達曰, 內局都提調兪拓基·提調李益炡·副提調申晦依下敎來待矣。傳曰, 詣閤。 -
左承旨도 같이 入侍하라는 傳敎
○ 傳于申晦曰, 左承旨持草, 同爲入侍。 - ○ 以任㻐爲假注書。鄭玉曰, 假注書任㻐, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以洛昌君樘, 黃海道平山地沐浴呈辭, 令于申晦曰, 給由馬。
-
湯劑로 議定할 일이 있으니 入侍하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 以湯劑有議定事, 入侍。 -
下敎할 일이 있으니 入侍하라는 下敎
○ 又以承傳色口傳下敎曰, 有下敎事, 入侍。 -
承政院에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿·中宮殿·世子宮·嬪宮, 政院口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 慶尙監司李益輔書曰, 伏以臣, 情蹤卼臲, 疾病沈淹, 頃上辭章, 略申血懇, 日夜顒竢者, 惟在於早賜矜察, 特解重擔, 許歸田里, 以靖私義, 以尋生路, 及承睿批, 不惟不從, 反下勿辭察職之旨, 臣, 奉讀抑塞, 益不勝惶隕罔措, 臣之區區情勢, 已不須言, 而目今病狀, 如有一分可强, 則臣何敢假飾瀆撓, 自犯於不誠之罪乎? 臣之按此藩任, 居然歲將周矣。惟期殫竭筯力, 圖報萬一, 而臣, 不幸早抱奇疾, 四十年沈痼, 恒居, 不能以平人自處, 昨冬莅任, 適當大無, 初傷於冒寒檢田之行, 再傷於歷巡監賑之役。又當夏旱, 重傷於遍擧山川祈雨, 王靈所曁, 幸免顚仆, 然觸冒瘴嵐, 受傷者已多矣。惟恐有負於委任之責, 不敢爲自便攝養之計, 忍死供劇, 滾汨到今, 而病源已痼, 積祟闖發, 秋屆以來, 舊𧏮新痾, 一時交作, 素患痰癖, 作孼於精力耗竭之後, 升降無常, 胸脅刺痛, 時時眩窒, 怪症疊出, 宛轉彌留, 日就危域, 雖在稍歇之時, 氣暈神昏, 如在煙霧, 營中公務, 全不照檢, 道內簿牒, 亦多淹滯, 虛帶重寄, 罪積尸素, 病裏悚懼, 若芒在背。矧伏念山南穡事, 初經枯旱之災, 晩被風水之患, 沿邑一帶, 無異昨年, 賑餘殘氓, 荐遭歉荒, 及時拯救, 當如焚溺之急, 趁秋巡審, 不容時日之緩。而臣之病勢, 有加無減, 一味沈頓, 房闥之間, 不得起動, 驅馳原濕之役, 已斷其望, 將至停閣, 災實分等, 年分磨勘, 亦未免愆期, 顧此瘝曠之弊, 溺職之罪, 實無所逃, 而其爲公私狼狽, 當復如何哉? 玆不得不更瀝肝膈之懇, 仰瀆重离之聽。伏乞睿慈, 特垂矜憐, 亟令遞改, 仍治臣曠務之罪, 使法紀昭而私分安, 千萬至幸, 臣無任云云。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 調理察任。
- ○ 戶曹參判曺命采書曰, 伏以臣, 得蒙恩暇, 加土先壟, 而歸路沾雨, 病稽反面, 揆以分義, 悚惶靡極, 仍念新除知春秋臣趙榮國, 卽臣內從兄也。臣之所兼春秋, 在法爲應避之銜, 故玆敢陳章, 乞蒙照例亟遞, 仍令治臣稽慢之罪, 以警具僚焉, 臣無任云云。答曰, 覽書具悉。書辭, 令該曹, 考例, 稟處。
- ○ 九月初六日午時, 上御崇文堂。藥房入診入侍時, 都提調兪拓基, 提調李益炡, 副提調申晦, 記事官尹光暹, 記事官金養心, 記事官李潭, 醫官金履亨·方泰輿·皮世麟·鄭趾彦·許礈·李泰遠·金德崙以次進伏訖。上曰, 昨夜夜深後, 始有腹部不平之氣, 故煎服理中湯一貼, 亦無動靜, 前則或有不平之漸, 旋卽鎭定矣。今日之氣頗重矣。兪拓基曰, 臣等在外, 全然不知矣。今承下敎, 不勝驚慮, 卽使諸醫診察, 何如? 上曰, 依爲之。金履亨進診退伏曰, 脈候左右三部, 頗有數意, 度數不調, 似挾外感, 理中湯則姑非當劑, 五積散, 先爲進御爲宜矣。上曰, 在前如此之時, 亦先服五積散矣。金履亨曰, 然矣。五積散甚好矣。申晦曰, 近聞日氣甚不適, 外間, 亦多有以感氣作痛者矣。上曰, 其氣不上不下, 留結於臍中, 時時發作矣。方泰輿進診退伏曰, 脈候左右三部不沈, 而頗浮大, 度數不順, 似有滯意, 理中湯雖好, 猶不如五積散之爲當矣。皮世麟進診退伏曰, 脈候左右三部, 頗帶數意而洪大, 似挾外感, 五積散進御爲好矣。鄭趾彦進診退伏曰, 脈候左右三部甚數而且洪大, 五積散進御爲好矣。許礈進診退伏曰, 脈候左三部則頗數而浮大, 右三部則亦有帶數之意, 而又有滯候, 五積散本方, 發[拔]麻黃煎進爲好矣。李泰遠進診退伏曰, 脈候左右三部, 帶數而洪大, 似挾外感, 五積散進御爲好, 而麻黃有發散外感之力, 不可發[拔]矣。金德崙進診退伏曰, 脈候左右三部, 不沈而帶數, 必是挾感之候也。五積散進御爲宜, 而麻黃不可拔矣。上曰, 首醫之見如何? 金履亨曰, 麻黃不發[拔]然後, 可以行氣, 依本方劑用爲宜矣。兪拓基曰, 諸醫之言如此, 五積散煎入, 何如? 上曰, 依爲之。五積散一貼, 卽爲煎入事。出榻敎 上曰, 醫官五人, 自今日差備近處, 別入直事。出榻敎 兪拓基曰, 然則皮世麟·金德崙, 不入於五人中矣。上曰, 然矣。申晦曰, 明日講經有命, 而聖候如此, 何以爲之乎? 上曰, 明日講經停止。出榻敎 以次退出。
- ○ 九月初六日申時, 上御崇文堂。藥房三提調更爲入侍時, 都提調兪拓基, 提調李益炡, 副提調申晦, 記事官尹光暹, 記事官金龜祥, 記事官李潭, 醫官金履亨·方泰輿·鄭趾彦·許礈·李泰遠以次進伏訖。兪拓基曰, 湯劑進御乎? 上曰, 已服矣。李益炡曰, 湯劑進御後, 腹部之氣更若何? 上曰, 服已差久而若尋常矣。拓基曰, 使諸醫更爲診察, 何如? 上曰, 依爲之。金履亨進診退伏曰, 脈候左右三部, 大體與朝一樣而洪大, 則似稍愈矣。五積散加進爲宜矣。方泰輿進診退伏曰, 脈候左右三部浮數, 與朝一樣, 湯劑則加進爲宜矣。鄭趾彦進診退伏曰, 脈候左右三部, 浮大則比朝稍愈, 大體一樣矣。湯劑則加進爲宜矣。許礈進診退伏曰, 脈候左右三部數意, 比朝少愈矣。湯劑則加進爲宜矣。李泰遠進診退伏曰, 脈候浮大則一樣, 而右三部數滯, 似少愈矣。湯劑則加進爲宜矣。拓基曰, 諸醫之言如此, 湯劑, 加劑煎入, 何如? 上曰, 依爲之。五積散加劑一貼煎入事。出榻敎 拓基曰, 聖候若此, 臣等, 不可不自今日直宿本院矣。上曰, 姑觀明日爲之, 可也。拓基曰, 臣等, 旣見聖候之如此, 退處私次, 豈不泄泄乎? 申晦曰, 小臣, 當爲本院省記直宿, 而都提調與提調, 豈欲退歸? 自今日直宿本院爲宜矣。李益炡曰, 臣等, 雖出去, 當宿于闕外, 闕門已閉之後, 豈勝鬱鬱乎? 上曰, 闕外直宿, 何異於本院乎? 拓基曰, 若有趁卽召見之事, 則闕門開閉, 豈不有弊乎? 上曰, 姑徐, 可也。上曰, 體天之寶, 卿其知之乎? 拓基曰, 臣亦未得詳知, 而見故府使申恦日記, 有曰, 丙子夏景福宮外人家井中, 得寶璽刻之曰體天之寶, 獻于宮中, 似是此時所得者耳。上曰, 必是此也。前旣得之於丙子, 今又得之於丙子, 誠不偶然矣。然則似非皇朝物矣。拓基曰, 似是國初物矣。上曰, 申恦, 於承旨, 爲祖乎? 晦曰, 臣之高祖矣。上曰, 誠不偶然矣。晦曰, 臣亦見日記始知之矣。以次退出。上曰, 注書出去, 左承旨持昨日所書草, 使之入侍, 可也。左承旨鄭玉入伏。上曰, 書草出之, 翰林讀之, 可也。李潭跪讀一遍訖。命刪改數處。仍以次退出。
- ○ 九月初六日申時, 上御崇文堂。藥房三提調更爲入侍時, 都提調兪拓基, 提調李益炡, 副提調申晦, 記事官尹光暹·金龜祥·李潭, 醫官金履亨·方泰輿·鄭趾彦·許礈·李泰遠以次進伏訖。上曰, 卽今則腹部之氣甚矣。兪拓基曰, 湯劑更爲進御乎? 上曰, 雖已服之, 如飮冷水矣。拓基曰, 使諸醫更爲診察, 何如? 上曰, 只使兩醫入診, 可也。金履亨進診退伏曰, 脈候左右三部, 浮大則一樣而不沈矣。方泰輿進診退伏曰, 脈候左右三部, 與俄一向浮大而不沈矣。金履亨曰, 車前子茶兼進爲好矣。上曰, 煎入, 可也。拓基曰, 日已將昏, 聖候如此, 臣等, 決不可退歸矣。上曰, 藥房提調一員, 直宿于講書院, 可也。出榻敎 上曰, 此後若有入侍之令, 則直爲隨入, 可也。仍以次退出。
- ○ 九月初六日四更四點, 上御崇文堂。入診醫官出來藥房在直, 提調率在院醫官入侍事下敎。出榻敎 入侍時, 都提調兪拓基, 副提調申晦, 記事官尹光暹· 金龜祥·李潭·醫官李以楷·金德崙以次進伏訖。上曰, 腹部之氣, 卽今則頗緊矣。兪拓基曰, 其間進御米飮乎? 上曰, 俄間進吉更米飮少許, 而此亦滯矣。申晦曰, 元氣虛弱則其氣易升, 米飮强爲進御爲宜矣。拓基曰, 更使諸醫診察, 何如? 上曰, 只使李以楷·金德崙入診, 可也。李以楷進診退伏曰, 脈候左三部則小數而不滯, 右三部則少有滯意, 度數不順矣。上曰, 聞汝等爲蓽撥之議云, 蓽撥與胡椒茶, 何如? 以楷曰, 蓽撥勝於椒茶矣。金德崙進診退伏曰, 脈候左右三部, 洪浮則似少減, 而右三部外氣, 亦似少和矣。理寒氣下膈滯, 則蓽撥之效, 勝於胡椒矣。拓基曰, 蓽撥當進與否, 更議於諸醫, 何如? 上曰, 首醫之見, 何如? 金履亨曰, 蓽撥不可輕進, 不如椒茶矣。晦曰, 蓽撥, 閭閻間, 亦多服者, 而別無效害矣。上曰, 蓽撥與薑茶孰勝乎? 金履亨曰, 薑茶不下於蓽撥矣。拓基曰, 臣意則姑爲觀勢進御爲好矣。上曰, 然矣。拓基曰, 俄者有五積散更爲煎入之敎, 故纔已煎進矣。上曰, 已服之矣。以次退出, 醫官入診時, 五積散一貼, 加劑煎入事。出榻敎
