인조 - 고종
雪
行都承旨 南泰耆 坐。左承旨 元仁孫 坐。右承旨 金始煐 坐直。左副承旨 李翼元 坐直。右副承旨 金孝大 坐。同副承旨 柳正源 在外。注書 二員未差。假注書 朴相老 仕邊得讓 仕直。事變假注書 金載錄 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
朴師海에게 관직을 제수함
○ 事變假注書朴師海服制, 代以金載錄爲事變假注書。 -
行都承旨 吳彦儒를 이제 資憲에 올려야 하는데 어떻게 할지 여쭙는 吏曹의 草記
○ 金孝大, 以吏曹言啓曰, 行都承旨吳彦儒, 今陞資憲, 在前雖有以資憲爲都承旨之人, 而或出於特授, 或出於傳敎加望, 或陞資憲之後, 啓稟仍授, 無直爲擬望之例, 蓋以正二品爲三品之職, 係是格外故也。近年以來, 因本曹啓稟, 或許遞或仍授, 今則何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 當下敎矣。 -
李昌任에 대해 身病으로 인해 改差를 청하는 吏曹의 達
○ 金孝大, 以吏曹言達曰, 本曹正郞李昌任, 身病猝重, 勢難察任云, 依例改差, 何如? 令曰, 依。 - ○ 傳于元仁孫曰, 趁早開門, 政事卽爲擧行。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書鄭翬良進, 參判南泰齊進, 參議趙載洪式暇, 右副承旨金孝大進。 -
李最中 등에게 관직을 제수함
○ 以李最中爲副應敎, 洪景海爲副修撰, 李秀逸爲吏曹佐郞, 任瑎爲禮曹佐郞, 李憲默爲奉常正, 趙守誼爲掌樂主簿, 田晉祥爲刑曹正郞, 李䋚爲莊陵參奉, 李景閔爲良才察訪, 方泰輿爲富平府使, 林廷燮爲衿川縣監, 金聖來爲漣川縣監, 黃瓛爲靈山縣監, 鄭光謙爲江華經歷, 趙東彬爲內贍奉事, 行副司直金聖應, 今加崇錄, 行都承旨吳彦儒, 今加資憲, 已上加資事承傳, 書題單李恒元。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李
進, 參判李得宗病, 參議兪彦國入直進, 參知李昌儒病, 右副承旨金孝大進。
-
새로 除授된 羅州營將 金處說을 改差할 것을 아뢰는 兵批의 草記
○ 金孝大, 以兵批言啓曰, 新除授羅州營將金處說呈狀內, 老母今年七十八歲, 法不當遠離赴任, 斯速啓遞云。邊倅·邊將之親年七十五歲以上者, 許遞其任, 已有定式, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
魚有璜 등에게 관직을 제수함
○ 以魚有璜·李德耉爲五衛將, 具侃爲曹司衛將, 李碩儒爲兼司僕將, 劉基泰爲慶德假衛將, 金良弼爲都摠都事, 鄭宅濟爲宣傳官, 金德崙爲同知, 李興門爲僉知, 鄭敾爲同知, 李東胤爲景福假衛將, 同知單金鳳瑞, 僉知單李世沆, 副護軍尹景淵·安相五·尹九淵·金渲·朴載河·洪觀海·金景淵·許斗卿·林萬華, 副司直徐志修·李之億·尹東度·李衡萬·安允行·成天柱·尹東俊·安𠍱·李彛章·柳謇, 司果單李正吾。 - ○ 李翼元, 以御營廳言啓曰, 本廳敎鍊官出身崔大觀, 自今年四月至十二月, 懿昭墓·康陵·光陵·獻陵·惠陵·陵內, 合五處捉五頭虎進上矣。五頭虎捉納則加資事, 載於續典, 今此敎鍊官崔大觀, 當有論賞激勸之道, 令該曹考例, 稟處, 何如? 傳曰, 允。
-
具秉勳에 대한 勘處를 청하는 摠戎廳의 達
○ 又以摠戎廳言達曰, 各邑移轉米, 因朝今捧留外, 當納條則自秋爲始, 陸續輸納, 自是應行之規, 而豐德府使具秉勳, 臨津所納移轉米五百石, 節晩之後, 托以塞江, 無一石來納。其在重軍餉之道, 事體極爲寒心, 其罪狀, 令攸司從重勘處, 何如? 令曰, 依。 -
金孝大의 拿問을 청하는 戶曹의 草記
○ 金孝大, 以戶曹言達曰, 各邑田稅之愆期, 莫若今年, 而慶尙道金海府稅太三百一石, 去目望後, 始呈陳省照下軍官, 使之捧上, 而尙無一石入庭, 故船漢處嚴加査問, 則以爲本府年事告歉, 本色收捧, 其勢末由, 以錢代捧, 上京貿納而分給各人, 未及收捧云矣。正供, 事體至爲嚴重, 浦邊裝載, 定送實監色領納者, 事目攸在, 則該邑守令之不有法意, 以錢代俸, 已萬萬駭然, 而不送監色, 只付船漢而貿納者, 事未前聞, 誠極可駭, 其在懲後之道, 決不可置之, 當該守令, 令本道指名現告, 拿問處之, 何如? 令曰, 依。 -
罪人 梁聖弼의 처리에 대한 捕盜廳의 草記
○ 元仁孫, 又以左右捕盜廳言啓曰, 本廳所囚罪人梁聖弼, 今月二十五日巳時量物故, 令漢城府, 依例檢屍之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 金光海를 咸鏡道茂山府를 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 罪人金光海, 咸鏡道茂山府定配事, 命下矣。以傳敎內辭意, 具罪目, 依例發遭府羅將, 押送配所之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
申致億을 忠淸道尼山로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 申致億咸鏡道三水府, 定配事, 命下矣。申致億, 時在忠淸道尼山地云。以傳敎內辭意, 具罪日, 依例發遣府羅將, 仍令押送配所之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 興孝 등의 처리에 관한 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 卽接漢城府牒報當部成冊, 則逆賊興孝, 應坐諸人, 査出以來矣。妻姙伊, 女快榮, 女福榮等, 平安道雲山郡, 竝緣坐爲婢, 子胤同年十二, 以年未滿, 全羅道濟州牧緣坐爲奴, 子胤曾, 年四, 以年未滿, 寧遠郡爲奴, 弟能孝, 大靜縣爲奴, 姪子胤彭, 咸鏡道鏡城府流三千里安置, 姪子胤聃, 明川府流三千里安置。而右罪人等, 或囚捕廳, 或下去果川·巨濟等地, 依例發遣府羅將, 仍令押送于各其配所, 母淑惠, 年六十二, 以年過六十, 依律免坐, 姪子胤敏, 年今二歲, 依續典勿論, 何如? 傳曰, 允。 -
大逆同參罪人 李章源에 대한 籍沒, 降號등의 연좌를 各該司에 명하여 承傳擧行하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 大逆同參罪人章源, 旣已承服正刑, 其父母·妻妾·子女·祖孫·兄弟·娣妹[姊妹]·子之妻妾·伯叔父兄弟之子, 年歲·姓名·存沒·居住, 令漢城府, 考出帳籍, 亦爲分付五部及各該道, 應坐諸人, 一一査出, 成冊牒報後, 依律擧行, 而籍沒家産, 破家瀦澤, 降邑號·罷守令等事, 令各該司, 捧承傳擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
弘文館提學 徐宗伋의 牌招를 청하는 金始煐의 達
○ 金始煐達曰, 延祥詩製述官, 旣已抄啓, 弘文館提學徐宗伋, 明日待開門牌招, 使之出韻科次, 何如? 傳曰, 允。 -
職名이 없는 延祥詩製述官에게 軍職을 붙일 것을 청하는 金始煐의 達
○ 又達曰, 延祥詩製述官中, 時無職名人員, 令該曹, 口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 -
公事를 誤踏啓字한 해당 中官을 推考하라는 備忘記
○ 備忘記, 莫重公事, 誤踏啓下, 當該中官推考。 - ○ 司諫院正言朴奎壽上書曰, 伏以惟天惟祖宗, 默垂眷佑, 我邸下痘候, 始終平順, 已臻康復, 上而三殿歡喜, 下而八域舞蹈, 此實億萬年無疆之慶。如臣無似, 猥添賀班, 獲覩盛儀, 榮光恩渥, 若偏臣身, 臣雖卽日退塡丘壑, 少無所恨, 第誅討屬耳。今忽亂逆復作, 我大朝, 親臨帳殿, 已過一望, 當此窮沍, 聖體不瑕有傷, 區區下情, 伏不勝焦慮之至。仍伏念臣, 資質庸下, 言議巽軟, 曾叨憲職, 絲毫莫報, 罪釁徒積, 居恒愧懼, 若隕淵谷。諫省除命, 忽下於千萬夢想之外, 惝怳感激, 益無所措, 適値親鞫有命, 召牌儼臨, 沐浴義重, 他不暇顧, 冒沒出肅, 而四次詣臺, 不過謄傳故紙, 一度聯箚, 只是陳腐緖餘, 曾無片言半辭, 仰裨淸化之萬一, 將焉用如許臺臣哉。自省慙悚, 人謂斯何? 且臣不孝無狀, 頃於甲戌夏, 對罪[待罪]北邑, 坐席未煖, 老母見背, 千里奔喪, 五內崩隕, 頑不滅死, 倏已闋制, 俯仰痛毒, 去益冞切。噫, 人孰不有父母之喪, 而如臣情境, 世所罕有, 生不得一日便養, 歿不得在傍永訣, 子職虧矣, 人道絶矣。痛結幽明, 冤徹穹壤, 尙何心揚揚榮塗, 抗顔於橫目之列哉? 此又臣難冒之一端也。目今妖腰亂領, 尙未殲盡, 名爲臺臣, 唐突言私, 實非分義之所敢出, 而抑臣有萬萬煎迫之懇, 冒萬死仰陳焉。臣以無兄弟孑孑單身, 家有望七老父, 相依爲命, 而臣父夙嬰奇疾, 已作癃廢, 寧日恒少, 僅存軀殼, 凜然有朝夕難支之勢矣。卽接家信, 臣父宿患之外, 又添重病, 危證敗兆, 疊現層出, 入睡則盜汗如流, 睡覺則寒戰大作, 水泄頻數, 呼吸喘急, 飮啖全却, 氣息綿綴, 奄奄之中, 稍有知覺, 則輒思臣身, 長時垂涕云。臣自聞此報, 方寸煎灼, 按住不得, 泣血哀籲, 徑尋鄕路, 擅離之罪, 尤無所逃。伏乞睿慈, 削臣之職, 治臣之罪, 以便歸護, 以肅朝綱, 不勝萬幸。答朴奎壽書曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 往護父病。
-
親鞫을 罷한 뒤 承政院 등에서 안부를 물음
○ 親鞫罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 丙子十二月二十五日五更二點。上御仁政殿月臺。望拜禮, 入侍時, 都承旨吳彦儒, 左承旨元仁孫, 右承旨金始煐, 左副承旨李翼元, 右副承旨金孝大, 假注書朴相老·邊得讓, 記事官李仁培·李東泰。上立拜席後, 吳彦儒曰, 司香官, 紗帽岸着, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上拜禮畢, 命三學士子孫·聖節使子孫, 皆入侍。上曰, 三丙子今幾年乎? 吳彦儒曰, 一百二十二年矣。上因命元仁孫, 書御製上, 又使李翼元, 詣香卓持香爐以來。上指爐下所刻曰, 此乃皇朝舊物也。上命書傳敎曰, 今日之事, 卽予慕昔年之一事, 入參故相孫金聖應·都承旨吳彦儒, 竝特爲加資, 尹光柱·吳彦傅·金聖休, 竝準職除授, 金時默, 兒馬一匹賜給。金持默·金尙默, 各加一資, 承旨元仁孫, 表裏一襲賜給。李晩榮之孫李䋚, 令該曹卽爲錄用。又命書傳敎曰, 此時畿甸守令, 不可曠職, 依道臣之請, 政官牌招開政。上還入大內。
-
○ 丙子十二月二十五日。上御太僕入侍時。都承旨南泰耆, 左承旨元仁孫, 右承旨金始煐, 左副承旨李翼元, 假注書邊得讓, 事變注書朴師海, 記事官李仁培·李東泰, 判府事兪拓基·李宗城, 左議政金尙魯, 右議政申晩, 判義禁李喆輔, 知義禁兪㝡基, 同義禁申晦·李應協, 大司諫李奎采, 持平李海重, 承旨元仁孫, 校理洪麟漢, 副司果李福源·南泰著·鄭晩淳·宋瑩中·洪良漢·洪景海·尹得雨, 刑房都事李商輅, 文書色金履福·韓警。上出協陽門時, 命承旨書傳敎曰, 曾有其例, 都承旨許遞, 其代前監司南泰耆除授, 仍爲牌招入侍。上詣太僕殿坐後, 金尙魯·申晩進伏曰, 夜來寢睡諸節, 若何? 上曰, 一樣矣。茶飮進御乎? 上曰, 進御矣。上曰, 罪人李壽源上之。上之後, 問曰, 汝名壽源, 而胡爲改以章源乎? 罪人招曰, 昨年壽垣出後, 改之以章矣。又問曰, 汝與逆雲誰也? 罪人招曰, 甥姪矣。又問曰, 慬招內, 汝爲雲賊侍湯, 陰凶情節, 汝旣詳知云, 則必無不知之理, 雲賊與汝, 常時酬酢之言, 斯速直招。罪人招曰, 致雲之三兄弟, 同坐酬酢, 而矣身, 則以年少輒叱之以非兒輩之所聽, 而不言, 故不得聞之矣。上命擧法曰, 汝旣與雲賊, 無異己子, 則酬酢之言, 必無不聽之理, 且雲之書札, 多在於汝之文書中, 逆賊之札, 尙藏而置之者, 是逆賊也。何不直招? 罪人準次忍杖不服。且問曰, 昨年汝在雲賊家, 懷神主逃走云。如此之際, 一家不接之, 則汝之發明可乎? 罪人謀逆遲晩, 又問曰, 汝旣遲晩, 則今無可諱之事矣。致雲言內凶言, 得聞於何處云耶? 罪人招曰, 得聞於光佐云矣。李喆輔曰, 罪人徑斃甚易, 先捧根脚宜矣。上曰, 林德恒極非矣。一家不接之人, 渠敢接之, 此無秉彝之心者也。因命書傳敎曰, 今聞章源之招, 昨年以後, 渠之族屬, 其皆逐之不納云。可見秉彝之不泯, 而燕岐縣監林德恒, 以章源之妻父, 視若尋常, 若是應接, 留置衙中, 秉彝之外, 不畏國法, 可知, 鍾城府極邊遠配。上命捧罪人結案。李喆輔曰, 雲賊得聞於光佐, 則光佐其時藥房都提調矣, 更加盤問宜矣。李奎采·李海重·洪麟漢曰, 致雲之逆, 實是窮天地亘萬古之凶逆, 昨年雲賊之招, 以爲罔測不道之凶言, 得聞於藥房云, 其時藥房提調, 卽光佐也。今者壽源之招, 賊雲, 聞其凶言於光佐云。前後凶言, 脈絡相連, 臣民之崩心痛骨, 當復如何? 壽源則不可徑施典刑, 更加究問, 光佐則追施一律, 斷不可已矣。上曰, 臺言, 則是矣。予有所定, 不允。出擧條 上曰, 大逆同參罪人章源, 水口門外不待時陵遲處斬。洪麟漢曰, 名出賊招之罪人, 知機逃躱, 累日不捕, 此實前古所無之變, 萬萬痛惋, 而捕廳, 尙未捕得, 事甚稽緩, 兩捕將, 姑先從重推考, 更加嚴飭, 使之刻期捉得, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 李奎采·李海重曰, 致億, 旣出於壽源之招, 禁堂之請拿, 鞫體當然, 不賜允從, 臣等不勝慨然。請致億, 登時發捕, 嚴鞫得情, 何如? 上曰, 臺體則是而不允。出擧條 命書傳敎曰, 逆賊章源之招, 申致億同坐其中云, 而無他酬酢之節次。噫, 昨年以前, 不爲革心者, 非徒同坐, 視若常人, 昨年以後, 若興孝之輩, 非比往日誑惑者, 隨卽正法, 國法當然, 而若琬而其若革心, 非徒不問, 雖或狂引, 其宜特釋, 洞開自新之門, 卽王者御國之道也。致億雖或同坐, 致雲正法之後, 其若革心, 亦一琬也。此予所以不問者, 而然名登逆招, 臺臣爭執, 事體則然, 其在嚴鞫體之道, 不可全然置之, 三水府定配。李奎采·李海重·洪麟漢曰, 致謹罪名, 旣載於臺達中, 而今番又緊出於賊招, 追施一律, 以伸輿憤焉。上曰, 雖是不允。出擧條 李奎采·李海重曰, 罪人光海, 緊出於時潛之招, 而遽有酌處之命, 有非嚴鞫體之道。請更加嚴訊, 期於得情, 何如? 上曰, 臺言雖是, 不允。出擧條 因命書傳敎曰, 罪人金光海, 當初諸招, 旣已不一, 幾次杖問, 不無參酌, 茂山府定配。上命却邏卒曰, 幾日後, 今始退去耶? 因命書傳敎曰, 雖與昨年有間, 羅將輩, 嚴冬逐日徹夜, 其中執杖者, 尤爲偏苦, 令該曹, 參酌顧恤。又命書傳敎曰, 十餘日殿座, 徹宵多日, 此乃其人無價之役也。雖與昨年有間, 不無顧恤之道, 令該廳, 參酌顧恤。金尙魯曰, 京畿諸驛, 自昨年, 實無支撑之勢, 三十石, 特敎加給宜矣。上曰, 所達是矣。命書傳敎曰, 京畿諸驛, 本來疲殘, 而昨年幾一歲立把, 故已有顧恤, 今年雖與昨年有間, 嚴冬氷坂, 其涉可矜, 米太各三十石顧恤事, 分付賑廳。李喆輔曰, 日昨以本府律官兼敎授一窠, 依前例仍存之意, 陳達蒙允, 而兵曹以料窠之加出爲難, 不許付祿云。有職無祿, 恐無是理, 依例付祿, 何如? 上曰, 王府不可無律官, 兼敎授旣令仍存, 依例付祿, 可也。兵曹判書李曰, 宣傳官汰去下敎, 故其代已出矣。上曰, 復用之, 可也。命書傳敎曰, 前宣傳官金璹, 擧措異也。故命汰, 而蒼黃之際, 其何深非, 事當仍任, 而旣除其代, 日後待窠, 卽爲調用。金尙魯持北道御史狀啓入對。上曰, 楊泰根, 梟示之外, 無他道矣。尙魯曰, 情狀無據矣。命書傳敎曰, 不畏國法, 若是犯越, 竝殺無赦, 而首唱隨從, 宜有分揀, 亦有近例。苟犯人崔元珍·姜萬積, 梟示境上, 其外太貴·李萬貴·姜萬元·姜延徵·崔貴哲·申有弘等, 減死島配。又命書傳敎曰, 楊泰根則身爲邊將, 非徒不禁, 敢受偸物, 給米鹽使之私和, 此是前無聞者也, 其涉陋矣, 節節無狀。令北兵使營門, 陳威梟示事, 分付。金尙魯曰, 穩城犯越罪人及當該僉使, 纔以特敎處分矣。此外, 當該地方官柳謇, 依續典徒三年定配, 監兵使, 依戊辰受敎, 竝勿論。美錢鎭留鎭將崔屹, 兵房軍官鄭貴先, 首土兵姜貴萬, 禁斷監考韓同三, 雖有分贓·私和二罪, 御史至請極律, 而犯越中, 隨從者, 旣命減死, 則朝家施法, 不宜有加於犯越, 竝一體島配。座首以下, 令本道道臣, 依法律分輕重勘罪, 罪人指示捕捉之軍官將校, 一依御史狀啓, 後錄, 徐命益等五人竝加資, 而李賢雄·趙明星兩人, 則或因特敎, 或因筵稟, 已爲加資, 置之, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙魯曰, 穩城前府使李世馨, 罪犯狼藉, 現發於御史狀啓矣。此狀本, 自備局移送金吾, 使之待世馨拿來, 以此狀辭, 嚴問, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙魯曰, 犯越罪人李萬貴結案別單中同黨名數, 有所錯書, 殊涉不察, 北道按覈御史趙曮, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 金尙魯曰, 領相病情, 近添未差, 不參鞫坐, 甚悶慮, 而領相亦惶悚云矣。上命書傳敎曰, 領相家, 遣御醫看病。上召金致仁曰, 卿父近則, 何如? 對曰, 近尤凜綴, 委頓床席以過矣。上又命書傳敎曰, 領府事家, 遣御醫看病。李喆輔曰, 各道放未放中, 放歸田里, 則不係於王府, 何以爲之? 上曰, 放歸罪人誰也。對曰, 尹蓍東往嶺南矣。上曰, 仍之。上曰, 日觀, 無更爲入城之慮乎? 尙魯曰, 㤼刺其頸, 未及死而逃走, 則其蒼忙可知矣。上曰, 御史或知而來乎? 尙魯曰, 若聞之, 則當機捕捉囚而來矣。上還大內。罪人等問目招辭, 詳載事變日記
