인조 - 고종
晴
行都承旨 李溎 坐。左承旨 李性遂 坐。右承旨 徐有大 坐。左副承旨 趙載俊 坐直。右副承旨 吳載純 坐。同副承旨 李秀逸 坐直。注書 尹在醇 仕 一員未差。假注書 李永穆 仕直。事變假注書 韓弘世 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 - ○ 酉時, 月食。
-
달무리가 짐
○ 夜自一更至三更, 月暈。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣李溵, 提調臣李潭, 副提調臣李溎啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。春氣正若漢文春詔, 草木群生, 咸有春意, 而八旬其君, 日益衰薾, 嗟哉, 畿民, 隨等濟活, 若此時, 宴何爲, 湯何功? 氣何暇諭? 待敎入侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
다섯가지 근심에 대한 備忘記
○ 備忘記, 暮年今予五悶, 來月初吉, 一也, 晝長夜長, 一也, 兩貼建功, 一也, 日困日薾, 一也, 對案對食, 一也。心若此氣若此, 千乘浮雲, 萬機楚越其況三明日? -
該房承旨의 入待 등에 관한 備忘記
○ 備忘記, 明日內三廳武兼入直將官能麼兒講, 入直將官, 以軍服入侍, 堂郞以下講員, 先拜後講, 設陳諸具, 亦爲待令, 只該房承旨入待。 -
右副承旨를 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于李性遂曰, 右副承旨入來後入侍。 -
承旨를 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于李溎曰, 承旨持丁卯日記月食單子入侍。 -
侍衛時刻을 安徐하라는 傳敎
○ 傳于徐有大曰, 明日侍衛時刻安徐。 - ○ 傳于趙載俊曰, 內局入侍。
- ○ 又傳曰, 承旨持甲子日記入侍。
-
副應敎 金夏材를 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 趙載俊, 以弘文館言啓曰, 副應敎金夏材疏批已下, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 徐有大, 以御營廳·一二所巡廳·左右捕廳言啓曰, 去夜, 犯夜人無所捉, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 臣敬奉聖旨, 傳諭于京畿仁川府田反面一里鞍峴村領中樞府事金致仁所住處, 則以爲書啓纔徹, 批敎旋下, 臣每承一番恩諭, 輒增十層惶阨。況今俯諒賤心, 許其若此, 終又申促登途, 責以徒困, 所以悶念而敦勉者, 愈往愈勤, 臣非木石, 寧不感泣? 噫, 聖心虛佇, 期其復見, 讌禮漸近, 至命進爵, 而臣乃冥然頑然, 若無省識, 不敢爲移轉一步之計者, 是豈臣樂爲哉? 誠亦萬萬不得已者存焉耳, 臣情到此, 其亦悲矣。王人之鎭日相守, 已非僇廢如臣, 所敢晷刻承當, 而貽弊賑邑, 亦非細故。亟先召還, 繼降嚴譴, 重勘臣孤恩方命之罪, 千萬泣禱云矣。臣旣承偕來之命, 姑爲仍留之意, 馳啓爲白乎所, 銓次善啓。兼春秋臣申熤。
- ○ 癸巳三月十六日午時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調李溵, 提調李潭, 副提調李溎, 記事官尹在醇, 編修官承正述, 記事官林濟遠, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·金孝儉·金世彦·康命徽, 以次進伏訖。溵曰, 夜來聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。溵曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。溵曰, 敢請進湯劑。上曰, 依。溵奉進湯劑, 上進御。上曰, 提調之父在鄕乎, 上京乎? 潭曰, 爲參養老宴, 今已上來矣。上命書傳敎曰, 今者忽憶奉親之人, 此任誠難, 其況近者開門而來, 時或侵夜者。且本職緊任, 吏判內局提擧許遞, 其代, 騎判爲內局提調。出傳敎 上曰, 脈則昨日診察, 置之, 卿等待下敎入侍。溵·潭先退。上命讀兼春秋偕來領府事金致仁書啓。命書傳敎曰, 噫, 今卿若此, 豈比一時所遭而然乎? 予亦諒也, 若此而其不敦召, 嗚呼, 暮年見卿何日? 興惟及此, 予心慽然, 卿心若何? 昔有臨軒十使之規, 而今予若此曠日, 此亦誠淺, 其欲命駕而莫能, 卿須體此意, 安心, 卽日登途事, 更爲傳諭, 期於偕來。出傳敎 諸臣以次退出。
- ○ 癸巳三月十六日午時, 上御集慶堂。坐直承旨入侍時, 同副承旨李秀逸, 假注書李永穆, 編修官承正述, 記事官林濟遠, 以次進伏訖。命入前前丁丑日記, 讀奏。上曰, 每追憶此等時, 其時事, 可以想像矣, 予則五十年, 於予太康矣。讀訖, 上曰, 承旨入侍時, 前前丁卯日記持入也。諸臣退出。
- ○ 癸巳三月十六日酉時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調李溵, 提調具允鈺, 副提調李溎, 記事官尹在醇, 編修官承正述, 記事官林濟遠, 醫官方泰輿, 以次進伏訖。溵曰, 午間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。溵曰, 敢進湯劑。上曰, 依爲之。溵奉進湯劑, 上進御。上曰, 雙樹山城, 卿等見之乎? 溵曰, 臣父爲道伯時, 臣亦見之矣。允鈺曰, 臣則曾經道伯, 故見之矣。上曰, 山城小乎? 溵曰, 小矣。上曰, 有碑乎? 溵曰, 有之而故相申欽撰, 故相南九萬書之矣。上曰, 沁都行幸, 因日記始知之, 而每憶癸甲及丁卯, 予則在位五十年, 何事爲之? 以今觀古, 今時則可謂無事世界。溵曰, 域內之無一事, 莫非殿下之功化也。上曰, 其時人才甚盛矣, 李元翼, 亦有號耶? 溵曰, 梧里矣。上曰, 有文集乎? 溵曰, 梧里集, 刊行於世矣。上曰, 兼春秋持梧里集以來。正述持來梧里集, 上命溎讀謚狀訖。命書傳敎曰, 今予一心, 惟在追慕, 而嗚呼, 自癸亥計年, 丁卯卽五年, 而曾雖聞焉, 未詳本事。故今日命讀, 其時相, 卽故相李元翼也。此相, 豈特飽聞? 尋常欽嘆, 故且命讀梧里集。噫, 若無今日, 何知其號? 歷事兩朝, 受賜几杖, 年至八十。嗚呼, 予今八旬聞此, 是可奇也, 豈可無表意? 李文忠公奉祀孫, 特爲右職懸註調用, 以示予百餘歲追感之意。出傳敎 溵曰, 明日湯劑, 當依例爲之矣。上曰依爲之。溵·允鈺先退。溎曰, 黃大受墓致祭承旨入來矣。上曰, 進前。右副承旨吳載純進伏。上曰, 黃大受墓有碑乎? 載純曰, 有之矣。上曰, 職銜, 何以書之? 載純曰, 書以工曹正郞矣。上曰, 碑表誰作誰書? 載純曰, 碑無記表矣。上曰, 有床石乎? 載純曰, 有之而勝於堦砌石矣。諸臣以次退出。
- ○ 癸巳三月十六日申時, 上御集慶堂。坐直承旨入侍時, 同副承旨李秀逸, 假注書李永穆, 編修官承正述, 記事官林濟遠, 以次進伏訖。命讀丁卯日記。上曰, 其時人才盛矣。秀逸曰, 我朝人才之盛, 無過於此, 故雖艱虞之時無患矣。上曰, 誠然矣。秀逸曰, 此莫非列聖朝培養之致矣。讀訖, 諸臣退出。
