인조 - 고종
晴
行都承旨 魚錫定 病。左承旨 申益彬 坐。右承旨 林鼎遠 坐。左副承旨 趙宗鉉 坐直。右副承旨 李昌任 坐直。同副承旨 趙英鎭 坐。注書 兪漢人 仕洪思默 仕直。事變假注書 柳頤玄 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
聖體에 대한 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調元仁孫, 提調具允明, 副提調魚錫定啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 倂此仰稟。答曰, 知道。冥然八旬, 今逢此月, 追憶庚子, 追慕千萬。只欲冥然, 氣何暇喩? 待敎入侍。中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
吏判등은 內局과 함께 入侍하라는 傳敎
○ 傳于林鼎遠曰, 吏判及編次人, 戶判使之入來, 內局同爲入侍。 -
坐直承旨를 內局入侍에 함께 入侍하게 하라는 傳敎
○ 又傳曰, 內局入侍, 坐直承旨同爲入侍。 - ○ 又傳曰, 左副承旨入侍。
-
內局入侍에 같이 入侍하라는 傳敎
○ 又傳曰, 內局入侍, 倂入侍。 -
校正官에게 모두 쓴 일을 鑑印官에 分付하라는 傳敎
○ 傳于趙宗鉉曰, 校正官一體書之事, 分付鑑印官。 - ○ 又傳曰, 坐直承旨入侍。
-
副摠管 趙台祥이 同知義禁府事으로 근무하러 가면서 매번 草記하는 것은 번거로우므로 草記 없이 갔다오겠다는 都摠府의 啓
○ 趙宗鉉, 以都摠府言啓曰, 副摠管趙台祥以同知義禁府事, 本府坐起晝仕出去, 而逐日赴坐, 煩稟未安, 入番間, 除草記往來之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
副修撰 李昌伋이 御製監印의 일로 出去한다는 弘文館의 草記
○ 林鼎遠, 以弘文館言啓曰, 副修撰李昌伋以御製鑑印事, 晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
安鼎大를 收贖하고 奪告身하여 放送하겠다는 義禁府의 草記
○ 趙宗鉉, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人安鼎大, 過今朔後, 以制書有違私律, 勘處以放事, 傳旨啓下, 故拿囚矣。旣已過朔, 安鼎大以制書有違私律, 杖一百依例攸贖, 告身盡行追奪放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
去二十五日殿座時에 時囚罪人 朴相甲을 今朔에 한하여 그대로 가두어두도록 命이 내렸는데, 囚限이 이미 지났으니 어떻게 할지 여쭙는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 去二十五日殿座時, 時囚罪人朴相甲, 限今朔因囚事, 命下矣。囚限已過, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 特放。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以禁衛營·一二所巡廳·左右邊捕盜廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 癸巳六月初一日辰時, 上御集慶堂。藥房入診, 吏判·編次人同爲入侍時, 都提調元仁孫, 提調具允明, 副提調魚錫定, 記事官兪漢人·崔景岳·鄭民始, 戶曹判書蔡濟恭, 吏曹判書李潭, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·金孝儉以次進伏訖。仁孫曰, 夜間聖候, 若何? 上曰, 一樣矣。寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 如昨日而今日之少差, 天猶欲支撑也。仁孫請進湯劑, 上曰, 此日, 豈可服乎? 仁孫曰, 旣有日前下敎, 更何有如是之敎耶? 臣知殿下孝思之無窮, 而於藥, 何有哉? 若於禮經有違, 則臣何敢强請哉? 上笑曰, 禮經, 豈有建功之文乎? 仁孫曰, 以殿下仰承之心, 亦不必却, 而帝王之孝, 亦不在於此等也。允明曰, 進劑不有欠於一分孝思, 而間斷, 則昨日之功亦可惜也。仁孫曰, 戶判亦入來, 殿下曾不以建功爲寶乎? 允明曰, 此日不進, 則臣等悶迫之情, 何如? 陟降之心, 亦何如哉? 仁孫曰, 祖宗之付托, 何如, 而不顧聖躬乎? 濟恭曰, 進湯之後, 臣得進前, 則非徒下念臣等, 亦八域均沾之惠也。臣於昨日, 得見小報, 知停建功用藜藿, 則其驚慮, 何如, 而今日入來, 得見復進建功, 則其喜幸, 亦何如哉? 錫定曰, 彼編次人, 亦見進御後敢入矣。上曰, 漢文之東讓西讓者, 皆出於實情, 若謂矯飾, 則亦世變也。三讓而竟受者, 迫於下情而然, 吾亦强進也。上進御後, 命書傳敎。上曰, 嗚呼, 冥然, 今逢此月, 何以仰報? 惟此一事, 今朔藏樂, 小伸微忱。仁孫曰, 暑熱甚矣。製進中宮殿當進之劑, 何如? 上曰, 依爲之。泰輿曰, 六和湯好矣。上曰, 中宮殿進御淸暑六和湯本方, 減厚朴五分, 加人蔘五分, 檳榔一錢五貼式日次製入。出榻敎 上曰, 他承旨入侍。出榻敎 上命持湯劑, 更爲入侍, 賤臣承命出來, 與允明進前, 仁孫請進湯劑, 上進御後, 內局以次退出。
- ○ 癸巳六月初一日辰時, 上御集慶堂。坐直承旨·編次人同爲入侍時, 左副承旨趙宗鉉, 記事官洪思默·崔景岳·鄭民始, 編次人蔡濟恭·李潭以次進伏。上曰, 孝悌也者, 爲仁之本。仍命宗鉉書御製勸世人爲孝悌文。上曰, 入直儒臣入侍。出下敎 校理韓鼎裕, 副修撰李昌伋進伏, 上曰, 兩儒臣, 持御製問議于諸大臣, 校正以來。鼎裕·昌伋先退, 上曰, 詣臺臺臣入侍。出下敎 大司憲宋文載, 大司諫李命植, 執義李蓍廷, 司諫洪景顔, 掌令任希簡·辛應三, 持平洪樂恒,·具修溫, 獻納宋濟魯, 校理韓鼎裕, 正言沈命德·李有喆, 修撰南絳老·鄭元始, 副修撰李昌伋·任宗周進伏。所啓, 請收還慶興府庶民罪人趙榮順按律特寢之命。措辭見上 上曰, 亟停勿煩。又所啓, 請收還黑山島能櫓軍罪人黃昇源按律特寢之命。措辭見上 上曰, 亟停勿煩。文載·蓍廷·希簡·應三·樂恒·修溫所啓, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請還寢張翼標島配之命。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請還寢東夏特雪丹書之命。措辭見上 上曰, 其何强爭? 亟停勿煩。命植·景顔·濟魯·命德·有喆所啓, 請大靜縣爲奴罪人仲義依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請黑山島爲奴罪人五得依律處斷。措辭見上 上曰, 勿煩。諸臣以次退出。
- ○ 癸巳六月初一日申時, 上御集慶堂。藥房入診, 坐直承旨同爲入侍時, 都提調元仁孫, 提調具允明, 副提調魚錫定, 記事官兪漢人·崔景岳·鄭民始, 左副承旨趙宗鉉, 醫官方泰輿以次進伏訖。上曰, 御製, 幾張乎? 仁孫曰, 不過十張矣。上曰, 雖刋出, 不過此數乎? 命書傳敎。上曰, 今番御製, 以洪武正韻書寫刊印, 一件內入, 一件入于世孫宮, 政院·玉堂·春坊·成均館·藝文館各賜一件, 五處史庫, 各藏一件, 奉朝賀·時原任大臣·正一品宗臣·時任承旨·儒臣·春坊·時任文臣二品實職以上, 薇垣長·國子長·都尉·副尉·五軍門將臣·兩都留守·八道道臣·八道兵使·時任翰注·諸編次人一體頒賜, 廣許其印, 板本藏于史庫。上曰, 此御製, 何如? 仁孫曰, 字字精神也。仁孫先請診候, 上曰, 爲之。泰輿曰, 脈候左右三部度數調均, 脾胃脈候與滑體亦小差矣。諸醫皆同泰輿之言, 上曰, 沈殼, 實乎? 仁孫曰, 亦健實矣。上曰, 入於耆社乎? 仁孫曰, 然矣。仁孫曰, 湯劑似冷, 再溫而來乎? 上曰, 依爲之。上曰, 春坊日記, 持入乎? 坐直讀之。上曰, 孝廟嗣服之歲, 注書知入。賤臣承命出來, 還奏曰, 三十一歲也。上曰, 孝廟春秋, 更爲知入。賤臣承命出來, 還奏曰, 四十一歲也。上曰, 然矣。上曰, 延勅儀軌, 亦持來乎? 其時上使, 誰來? 仁孫曰, 鄭命壽輩也。上曰, 故人之以手喫飯, 謂世子莫笑之語, 可貴也。仁孫請進湯劑, 上進御後, 內局以次先退。
- ○ 癸巳六月初一日申時, 上御集慶堂。坐直承旨入侍時, 左副承旨趙宗鉉, 記事官洪思默·崔景岳·鄭民始以次進伏。上曰, 仁廟朝丁亥春坊日記持入。賤臣持入, 上命宗鉉讀奏, 上曰, 仁廟朝丁亥延勅都監儀軌持入。賤臣還奏曰, 戶曹無之矣。上曰, 史官, 取史庫西樓儀軌以來。民始還奏曰, 西樓亦無之矣。上曰, 問議儒臣入侍。出下敎 校理韓鼎裕, 副修撰李昌伋進伏奏曰, 臣等各詣大臣家, 奉示御製, 則諸大臣皆以爲, 全體圓滿, 首尾照應, 不勝欽嘆矣。命書傳敎曰, 今已校正, 聞來者多, 令副修撰李昌伋詣芸閣監印。出傳敎 上曰, 入侍承旨與儒臣同出, 看審改書, 他承旨入侍。右副承旨李昌任進伏, 宗鉉·鼎裕·昌伋退。昌任曰, 丁亥儀軌, 搜得於延勅都監應辦所, 待令於外矣。上曰, 持入。賤臣持入, 命昌任讀奏, 又命讀諸公事, 諸臣以次退出。
- ○ 癸巳六月初一日二更三點, 上御集慶堂。坐直承旨入侍時, 右副承旨李昌任, 記事官洪思默·崔景岳·鄭民始以次進伏。上命讀諸公事, 上曰, 注書取甲申以前春坊日記以來。賤臣持入, 上命昌任讀奏, 上曰, 聞春坊官員李廷龜·尹坊所陳文義, 美哉美哉, 欲使世孫見此也。上曰, 入直春·桂坊入侍。出下敎 兼弼善洪相簡, 兼司書徐有臣, 翊贊曺允亨, 洗馬林濬浩進伏, 上命賤臣持入黃籤, 附於尹坊等講記, 上曰, 入侍春·桂坊, 持此示宮官。仍命書傳敎曰, 師傅賓容, 待開門入來, 入侍承旨同爲入侍。諸臣以次退出。
