인조 - 고종
或陰或雨
行都承旨 鄭尙淳 坐。左承旨 徐浩修 坐。右承旨 林鼎遠 坐。左副承旨 趙宗鉉 坐。右副承旨 申景濬 坐直。同副承旨 趙英鎭 坐直。注書 兪漢人 病 一員未差。假注書 李儒慶 仕李時秀 仕直。事變假注書 鄭宅東 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自昧爽至酉時, 灑雨或下雨, 測雨器水深一寸二分。 -
聖體에 대한 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調申晦, 提調李景祜, 副提調鄭尙淳啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。其欲伸禮, 氣苶遽停, 予懷何抑? 雨亦旋止, 猶靳霈然, 是誰是誰? 卽予卽予, 追慕心隕, 悶旱焦中, 氣何暇諭? 待敎入侍。中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 敬奉閣展拜還內後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
下敎를 기다려 詣閤하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于林鼎遠曰, 嗚呼今日, 焉敢便臥? 旣莫能伸禮, 當拜敬奉閣, 少伸憧憧懷, 入直侍衛時刻安徐, 承旨, 只待下敎詣閤。 -
교외의 농민에게 묻고 오라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于趙宗鉉曰, 予昔聞漢光武有志成, 今日見, 其雖然, 昔人戒, 予何敢得雨解? 令兩宣傳詣東·西〈郊〉, 問農民以來奏。 -
내의원은 함께 들어오라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于申景濬曰, 幾日待, 今霈然, 是誰賜? 追慕倍, 若此然後, 庶可遍洽, 兩日雨亦今初, 幾月焦心, 今日少紓, 當見內局, 其時同入。 -
大臣들을 內局入侍에 함께 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于趙英鎭曰, 內局入侍, 儒臣持問答, 同爲入侍, 坐直承旨入侍, 三相如在, 入侍, 摘奸宣傳官同爲入侍。又傳于曰, 該曹堂上, 同爲入侍。 - ○ 趙英鎭, 以宣惠廳言啓曰, 三處稅船, 俱無監官·色吏, 所報時遺漏, 本處果闕與否, 問啓事, 命下矣。取考各該道裝發文書, 則藍浦稅大同所載船沙工高以奉, 監官任聖顥, 色吏車聖乘, 公州稅大同所載船沙工延大三, 監官金直大, 色吏金命得, 井邑大同所載船沙工朴世俊, 監官李鴻, 色吏李民復, 俱爲載錄, 而今此江華府狀啓中, 不擧監色, 未知何故, 今方發關査問該府之意, 爲先敢啓。答曰, 知道。
- ○ 又以戶曹言啓曰, 三處稅船監官·色吏遺漏與否, 令該曹·該廳問啓事, 命下矣。考見裝發文書, 則藍浦稅大同所載船隻, 沙工高以奉, 監官任聖顥, 色吏車聖乘, 公州稅大同所載船隻, 沙工延大三, 監官金直大, 色吏金命得, 井邑大同所載船隻, 沙工朴世俊, 監官李鴻, 色吏李民復, 俱爲載錄, 而江華府過去狀啓中, 遺漏之意, 敢啓。答曰, 知道。
-
河東居 李再胤 등을 放送하겠다는 刑曹의 草記
○ 申景濬, 以刑曹言啓曰, 連考帳籍, 則河東居李再胤, 以誣陷他人罪, 定配於黃州牧, 而其母今年爲八十三歲, 平壤居金召史, 以誣告淫行罪, 定配於端川府, 而其母今年爲八十二歲, 京居李壽寬, 因傳敎定配於南海縣, 而其母今年爲八十四歲, 京居朴天己, 因判付定配於韓山郡, 而其祖父今年爲九十二歲矣, 依傳敎一體放送之意, 敢啓。答曰, 知道。卽爲分付。 -
罪人 順太 등의 처리에 관한 刑曹의 草記
○ 又以刑曹言啓曰, 來朝大臣諸堂, 詣賓廳更考文書, 若有疎忽者, 追啓以放事, 命下矣。依傳敎臣等, 來會賓廳與該堂, 就各道流配案, 情犯之容, 有可恕者, 更加抄出, 反復消詳, 則忠淸道定配罪人中結城奴順太, 其妻四寸奸未成罪, 堤川李陽復土班豪强罪, 洪川李東直其妻殺人, 敢曰在家不知罪, 恩津南國宣非理徵索, 以至傷人罪, 慶尙道定配罪人中巨濟李德謙, 偸食稅米一百七十石還徵後勘律罪, 奉化金宅貴其侄之因病致死者, 爲人踢殺樣誣告罪, 河東李世泰空名帖居間指示買賣罪, 蔚山李性溫良女所生威力作婢罪, 全羅道定配罪人中, 靈巖楸子島韓震伯圖成僞帖罪, 珍島奴泰位橫叛上典罪, 扶安鄭大惡只未嫁女奸未成罪, 南原禹達海同室居生人之妻, 欲爲劫奸罪, 興德李東新, 興陽金昌孫等, 還穀數百石逋欠罪, 珍島南桃浦李鳳瑞偸食稅穀一百七十石還徵後, 勘律罪, 咸鏡道定配罪人中, 端川金局小玉, 以殺人過辜限勘律罪, 而合爲十六名矣, 竝放送之意, 敢啓。答曰, 知道。昨聞草記下敎, 果然其若不爲, 幾有向隅之歎, 卽爲分付。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 趙宗鉉, 以禁衛營·一二所巡廳·左右捕廳言啓曰, 去夜犯夜人, 無所捉之意, 敢啓。答曰, 知道。 - ○ 癸巳五月初十日辰時, 上詣敬奉閣。展拜入侍時, 行都承旨鄭尙淳, 左承旨徐浩修, 右承旨林鼎遠, 左副承旨趙宗鉉, 右副承旨申景濬, 同副承旨趙英鎭, 假注書李儒慶·李時秀, 記注官卜台鎭, 記事官申熤, 以次侍立訖。上具翼善冠·黑紗袍, 以步輿出通陽門, 詣敬奉閣板位, 行四拜禮, 以臚聲低微, 命通禮退出, 入直騎郞代入, 又命承文院入直官, 敬闔閣門, 又命撤去遮日。武藝別監皆退出, 仍俯伏板位, 旋又降伏地衣上。上曰, 閣中所藏之樻爲幾何? 命鼎遠奉審以奏。鼎遠奉審訖, 還奏曰, 主壁一樻而已矣。上命召承文院書員, 問風泉錄原本所在, 仍命奉來。承文院官員, 奉函以進, 上命鼎遠讀奏風泉錄。上曰, 初則文體平順, 漸漸變異矣。右議政元仁孫曰, 然矣。讀畢, 命還安于本處。上曰, 以此見之, 予之自少所裒輯多矣。藥房都提調申晦進伏, 請還內。上曰, 今日異於他日, 此孝乎忠乎? 昨夜若不進建功, 則雨豈如是乎? 晦曰, 今將霈然矣。諸臣又縷縷懇請, 上還坐步輿, 命浩修寫御製, 仍命監印以入, 遂還內。諸臣以次退出。
- ○ 癸巳五月初十日申時, 上御集慶堂。三公·秋曹堂上·儒臣, 同爲入侍時, 領議政金相福, 左議政金尙喆, 右議政元仁孫, 行刑曹判書具善復, 參判任希敎, 校理鄭宇淳, 副修撰金若行, 右副承旨申景濬, 假注書李時秀, 記注官卜台鎭, 記事官申熤, 以次進伏訖。上命承旨讀刑曹草記。上曰, 可謂窮搜矣。尙喆對曰, 似聞又有一人, 而窮搜不得, 姑待該邑報狀矣。上曰, 今日之雨, 大勝於前矣。仁孫曰, 大霈矣。上命讀江華留守狀啓。上曰, 兩南稅船, 何處得之乎? 仁孫曰, 或用京船, 或用地土船矣。命讀忠淸道臣狀啓。上曰, 稅船監色, 誰所定送也? 仁孫曰, 監色則本邑定送, 將校則安興僉使定送矣。上曰, 該曹帳籍, 皆無可考處云矣。藥房都提調申晦對曰, 松都似有舊帳籍云, 考此則或可得之矣。上命書傳敎曰, 數昨已諭, 追慕冞切, 今聞都提調所奏, 松都有舊帳籍云, 其夢無乃有應於此乎? 令開留詳審所在帳籍, 若有譜略, 十一代中入前朝後憑考御牒若有, 成樻子上送事, 令政院下諭。又命書傳敎曰, 暮年得此甘霈, 豈可沁沁泄泄? 況今日次對亦闕, 明日資政殿當爲常參·朝講, 侍衛只入直, 經筵特進官, 以常參入侍人塡入, 儀註殿庭禁軍排立安徐, 時刻待下敎只入正時。又命書傳敎曰, 明日資政殿, 欲觀測雨器, 分付雲觀, 周尺與測雨器, 明朝待令。上命大臣秋堂先退, 命儒臣進前, 讀警世問答。上曰, 古人每稱管·樂, 管仲固有尊周室之功矣, 樂毅則何如人也? 若行對曰, 漢諸葛亮, 每自比於管·樂, 諸葛自比, 則其人亦不可以戰國待之矣。上曰, 儒臣曾有貽書徐判府之事云, 果然否? 若行對曰, 果有是事矣。上曰, 予始以儒臣爲迂闊矣, 今見之, 始覺其不然矣, 若非今春處分, 則儒臣豈至於此乎? 須思予意, 隨事盡心, 可也。若行曰, 臣之得有今日, 莫非聖恩, 今承咫尺恩敎, 惟思糜粉以仰報矣。上曰, 左相謂承宣熟於輿地云, 我國東西長乎, 南北長乎? 景濬對曰, 自東北至西南最長矣。上曰, 北道之俗, 尙貿貿未開荒乎? 景濬曰, 臣於待罪北靑之時, 欲試鄕飮酒儀, 數日肄習, 頗能成樣矣。上曰, 其儀如何? 予欲聽之, 明日承旨, 持其草入侍, 可也。諸臣以次退出。
- ○ 癸巳五月初十日酉時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調申晦, 提調李景祜, 副提調鄭尙淳, 假注書李儒慶, 記注官卜台鎭, 記事官申熤, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·金孝儉·金世彦·金宗壽, 以次進伏訖。晦曰, 甘霈沛然, 臣民慶幸, 曷有其極? 仍伏念聖候夜間, 若何? 上曰, 此心小有和平矣, 風勢甚好, 庶有來頭之望矣。建功來到乎? 今則予欲飮之矣。仍命進藥匙。晦請診候, 方泰輿診候訖, 奏曰, 胃脈則一樣, 而但活體[滑體]不足矣。諸醫以次先退。上曰, 藥房提調, 持湯劑更爲入侍。出傳敎 上曰, 持湯劑更爲入侍。出傳敎 上曰, 畿伯, 明日常參後入侍。出榻敎 。
- ○ 癸巳五月初十日戌時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調申晦, 提調李景祜, 副提調鄭尙淳, 假注書李儒慶, 記注官卜台鎭, 記事官申熤, 醫官方泰輿, 以次進伏訖。上命書謝蒼穹文後, 晦曰, 午間聖候, 若何? 上曰, 一樣矣。進湯劑後, 仍命退出。
