인조 - 고종
或陰或雨
行都承旨 李世澤 藥院直宿。左承旨 李漢豐 坐。右承旨 趙載俊 坐直。左副承旨 鄭好仁 坐。右副承旨 趙昌逵 坐直。同副承旨 尹養厚 坐。注書 朴聖泰 藥院直宿金峙默 仕直。事變假注書 宋相殷 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
눈이 내림
○ 卯時, 雷動。卯時辰時, 灑雨或下雨, 測〈雨〉器水深一寸一分, 雨雪狀如小豆。 -
聖體의 안부를 묻는 藥房의 啓
○ 藥房都提調金陽澤, 提調徐命膺, 副提調李世澤啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任終宵憂慮, 敢此問安。竝爲仰稟。答曰, 知道。信予敎, 豈若此? 數日停尋建功, 飮一貼果旋效, 第二貼復若前, 欲見今夜强勸必三, 何以快愈? 復若三昨, 曉來嗽作, 登圂良久, 氣舒嗽止, 今番表氣雖丁寧, 問其本, 一氣字也。中則止, 古人言, 戒其過聖人訓, 若今人何有訓, 針束腰其能綿, 且初五曉初九曉, 皆咳嗽若此, 其涉異也。噫, 十三日, 何堪何堪? 正氣建功, 其皆若此, 可知可知, 待敎入侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·惠嬪宮·世孫宮·嬪宮, 政院·玉堂口傳朝問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·惠嬪宮·世孫宮·嬪宮, 政院·玉堂, 口傳夕問安。答曰, 知道。 -
藥房에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
건공탕을 정지한다는 명령을 정지한다는 備忘記
○ 備忘記, 今予候一氣字, 建功從容飮, 却世意從容攝, 庶可效庶可攝, 而因停飮一貼效, 勸再飮若冷水, 强强三飮, 嗽復出, 食昨少勝, 今日若前, 聞雨聲, 心飛越, 此誠予, 時建功何敢勸? 欲粥只數匙, 對米飮誠浮雲, 其雖然矣, 餘皆從容, 庶可靜攝, 而心若此氣若此, 欲豐亨者, 猶有三日, 故待徹直欲請賀, 衆皆然, 昔聞重臣成城, 於今衆臣困予, 其曰, 邦慶, 莫諒君心, 此何景像, 此何世界? 此人若予, 必將着圓帽臥室, 古人, 有單方受效者, 建功三貼, 嗽復若此, 此猶嗽若今, 予言豈若此, 吉更米飮纔飮, 亦有利, 助嗽, 建功停止命停, 進吉更米飮, 連爲煎入。 -
三提調의 請對를 여쭙는 李世澤의 啓
○ 李世澤啓曰, 三提調有稟達事, 來詣閤外請對矣。傳曰, 內局入侍。 -
中官의 잘못을 기록하라는 傳敎
○ 傳于鄭好仁曰, 中官不爲待令, 內班院掌務官, 限門限立庭, 首承傳色記過。 -
承傳色을 分揀하라는 傳敎
○ 傳于趙昌逵曰, 承傳色記過分揀。 -
禮曹와 太學은 試官이라도 詣闕前하고 入格儒生은 竝待令하라는 傳敎
○ 傳于趙載俊曰, 禮曹與太學, 雖試官, 詣闕前, 入格儒生竝待令。 -
坐直承旨는 儒生을 데리고 入侍하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 坐直承旨, 率儒生入侍。 -
入侍한 지 오래되었고, 또 入直春坊上番이 對讀하기 위해 來待하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 入侍已久, 又入直春坊上番, 對讀次來待。 - ○ 又傳于曰, 內局入侍。
- ○ 趙載俊, 以禮曹言啓曰, 卽接奉常寺所報則昨夕大風, 神室正殿前面墻內大檜木一株, 中折拔根云, 神室至近之地, 有此中木中折之患, 不可無慰安之擧, 依前例慰安祭, 不卜日來十一日設行, 折傷樹木, 令該曹, 卽爲斫去事, 竝以分付, 何如? 傳曰, 允。
-
지난 밤에 犯夜人이 없었다는 禁衛營의 草記
○ 鄭好仁, 以禁衛營·一二所巡廳·左右捕廳言啓曰, 去夜, 無犯夜人所捉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 癸巳九月初九日辰時, 上御集慶堂。藥房入診, 奉朝賀·時原任大臣, 同爲入侍時, 都提調金陽澤, 提調徐命膺, 副提調李世澤, 記事官朴聖泰·鄭民始·洪國榮, 奉朝賀洪鳳漢, 領議政金相福, 領府事韓翼謩, 左議政金尙喆, 判府事申晦·李溵·李思觀, 右議政元仁孫, 醫官鄭允協·慶絢·吳道炯·金孝儉·鄭允說·徐命緯·洪愼讓, 以次進伏訖。陽澤曰, 夜間聖候, 若何? 上曰, 今夜復發咳嗽矣, 朝來登溷, 則氣小舒而嗽亦止矣。陽澤曰, 伏見俄下備忘, 則有建功停止, 吉更飮煎進之敎, 建功雖待令, 爲先使諸醫入診後, 進退建功, 宜矣。上曰, 依爲之。允協等, 以次入診, 退伏曰, 脈候左右三部度數稍緩, 而不足則與昨日一樣, 連進建功湯, 宜矣。上進御一貼訖。下敎曰, 建功三貼甚難, 如有單方可進之劑, 製進, 好矣。鳳漢曰, 然則二貼常進之, 一貼, 代以蔘茶飮製進無妨矣。上問允協等曰, 何如乎? 允協奏曰, 蔘橘, 入于桂煎進, 好矣。絢奏曰, 脾胃脈尙猶不足, 平復前, 連進三貼, 極爲宜矣。諸醫之奏純同, 上命更爲煎進, 故藥房提調先退。鳳漢曰, 誕日只隔三四日, 亟降兪音, 以慰睿心之憧憧焉。上曰, 然則沖子之病, 非不知快差, 而予爲沖子地, 當作何如人乎? 相福曰, 此非如此下敎者矣。翼謩曰, 以聖上至慈之心, 何不念及於睿孝乎? 卽下兪音, 千萬伏望。藥房提調, 持湯劑更爲入侍, 上又御一貼。世澤讀奏東堂館所榜目訖, 上命書傳敎曰, 今聞戶曹草記, 卿在新門外云, 噫, 旣來之後, 其來者卽內局直宿, 而然旣入侍之後, 尙在乎此, 城門一閉之後, 卿心, 若何? 至於祿俸, 已有草記, 猶體卿心, 只今朔以命, 卿何不受? 予方若此, 卿雖奉朝請, 卽大臣也。在於城外, 若今長夜, 卿心便乎? 先爲入處故第, 月稟[月廩]亦依下敎領受, 以便靜攝中心事, 令史官, 待城門開, 傳諭于金奉朝賀, 諸臣退出。
- ○ 癸巳九月初九日申時, 上御集慶堂。坐直承旨, 率儒生入侍時, 右承旨趙載俊, 記事官金峙默, 鄭民始·洪國榮, 以次進伏訖。上命儒生三人式, 以次進前, 各陳姓名居住, 又命誦科作, 至忠州儒生鄭運海, 上曰, 汝之所誦, 頗殊常, 當爲面試矣。仍命書表題, 以給運海。上曰, 當給紙, 汝其退待閤外。至沔川儒生申鶴柱, 上曰, 誦聲低微矣。仍命書賦題, 以給鶴柱。上曰, 退去閤外, 與汝同道人同製, 可也。至趙基顯, 上曰, 汝於養正齋主人, 爲幾寸乎? 基顯曰, 養正齋, 是臣家也。上曰, 然乎? 貴矣, 汝父名奏之, 可也。對曰, 趙學天也。上曰, 然乎? 命誦科作, 基顯誦至第三句, 上命止, 仍命書傳敎曰, 嗚呼, 養正齋主人孫, 今年東堂初試, 可謂稀有, 其父令該曹, 食物題給, 以表予意。至洪州儒生李績言, 不能誦承頭短句, 上曰, 汝若能作, 豈忘承頭乎? 命書賦題, 以給績言, 仍命退待閤外, 而製納。至江界儒生梁必大, 進伏曰, 臣於民瘼, 有可達者矣。上曰, 極猥濫矣, 汝爲初試乎? 對曰, 未也。命逐出, 仍命書傳敎曰, 江界幼學梁必大以下齋生, 冒入便殿, 萬萬可駭, 令掌議, 墨名靑衿案, 命賤臣, 知入梁必大生進與方在下齋與否也。臣峙默還奏曰, 旣非生進而且非下齋云矣。至延安儒生高克明, 不能誦入題句, 命書賦題以給克明, 仍命退待閤外。至忠州儒生金嵩鎭, 不能誦對科作, 命書表題以給嵩鎭, 仍命退待閤外。上曰, 承旨退出閤外頒紙, 面試儒生, 仍令閤外製納, 而內局亦於科次時, 同入可也。諸臣以次退出。
- ○ 癸巳九月初九日酉時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金陽澤, 提調徐命膺, 副提調李世澤, 記事官朴聖泰·鄭民始·洪國榮, 醫官鄭允協·慶絢·吳道炯·金孝儉·柳光翼·鄭允說·徐命緯·洪愼讓, 以次進伏訖。陽澤曰, 午間聖候, 若何? 上曰, 一樣矣。奉進湯劑, 上御一貼訖, 允協等, 以次入診退伏曰, 脈候左右三部度數調均, 而脾胃脈不足, 猶一樣矣。上問道炯曰, 世孫患候, 何如耶? 道炯奏曰, 胸腹間往來之氣, 雖稍降, 而苶然之氣, 則猶未快復, 人蔘養胃湯, 限二貼加進好矣。上曰, 依爲之, 世孫宮進服人蔘養胃湯, 二貼加製以入事。出榻敎 上曰, 於東宮, 鮒魚蒸, 亦備進, 可也。館所入格儒生, 竝待令事。出榻敎 諸臣退出。
- ○ 癸巳九月初九日二更四點, 上御集慶堂。科次入侍時, 右承旨趙載俊, 記事官金峙默·鄭民始·洪國榮, 以次進伏訖。命徐有臣, 讀奏試券, 仍命藥房都提調金陽澤, 提調徐命膺, 科次訖。上曰, 今番小科初試, 其精故, 嗚呼, 東堂, 卽大比科也。今年豈可泛然, 面試二字, 意蓋此也, 皆召見, 可見大科亦精而其中五人誦讀, 有些苟且, 故皆以渠所製之文, 各製面試, 其皆料表, 而況非特免, 更表異於賦, 而能爲三下者二人, 一人亦今批, 噫, 暮年豈忍齷齪? 所重在回甲, 而然大小科若是俱精, 予庸欣喜, 以今觀也, 豈云講經節製? 雖講經登科人, 於文何敢辭? 昔兩先正, 旣登此科, 今且若是, 規正, 古例, 庶可復矣。此亦暮年一修擧政也。出傳敎 諸臣以次退出。
