인조 - 고종
晴
行都承旨 洪樂仁 病。左承旨 徐有大 坐。右承旨 李致中 式暇。左副承旨 李𡊠 坐直。右副承旨 金若行 坐直。同副承旨 沈翔雲 坐。注書 金峙默 病權偀 病。假注書 尹行晉 仕申應淵 仕直。事變假注書 辛普謙 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調元仁孫, 提調徐命膺, 副提調洪樂仁啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。今月將半, 微忱千萬, 予心若此, 而時原任股肱太康, 其來其來, 意何意何? 舊闕若昨, 孰敢孰敢? 追慕中若是悶, 建功楚越, 氣何諭乎? 昨日擧措, 於予太康, 待敎入侍。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于徐有大曰, 陽城縣監相換單子, 今日內口傳擧行。
-
坐直承旨와 入直兩儒臣은 問答을 가지고 內局이 入侍할 때 함께 入侍하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于洪樂仁曰, 諺云, 食豆粥加一歲, 陽至日已過前月, 臘日昨過若此, 予哂今已八十一歲, 果然今日時體, 喧鬧困我, 庶可息也。欲知唐堯甲辰, 至今癸巳幾百年, 令入直儒臣, 考諸指掌, 內局入侍時, 與坐直承旨·入直兩儒臣兼持問答, 同爲入侍。 -
耆堂殿最 中에서 誤書를 수정토록 하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于徐有大曰, 昨日耆堂殿最中, 有誤書者, 令耆舊正書時, 建功二字, 更書松節。 - ○ 備忘記, 傳于洪樂仁曰, 嗟, 君晝夜悶, 於今兩時體, 邦慶予何問? 建功其宜間, 嗟哉, 八旬君, 蹙眉日兩飮, 宜乎悶君心, 其何皆泯默? 癸巳有兩臣, 於今誠渺然, 至於君苦湯, 丁酉李時聖, 若有異意者, 百金超二資, 其令撞申聞, 人皆陷時體, 於今懸賞問, 可見八旬心, 朝鮮靑衿多, 豈乏一人焉? 同時體在家, 若有懷詣闕, 嗟哉, 今暮年, 豈欺許多儒?
-
文臣의 製述을 위해 提學을 牌招하여 와서 기다리게 하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于金若行曰, 文臣當製述, 在京文臣, 皆令入來, 提學牌招來待。 -
下敎를 기다려 正時에 入待하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于洪樂仁曰, 仍爲便殿文臣製述, 侍衛·儀注·建題安徐, 試官, 右相, 初命提學鄭尙淳, 任珹·李昌任·趙英鎭·具㢞, 都承旨入侍, 時刻, 待下敎只入正時。 -
通禮沈翔雲을 承旨에 除授하고 牌招하여 察任하게 하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于徐有大曰, 嗚呼, 其祖, 昔年特命陞資, 怳若今日, 況今年, 且靑平都尉·淑明公主奉祀孫, 受由承旨許免, 今適有窠, 通禮沈翔雲爲承旨, 牌招察任, 房順房。 - ○ 傳于金若行曰, 內局入侍。
-
製述入侍에 同副承旨도 함께 入侍하라는 傳敎
○ 又傳曰, 製述入侍, 同副承旨同爲入侍。 -
李禹圭 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 陽城縣監李禹圭, 果川縣監吳道炯相換。 - ○ 傳于金若行曰, 禮房承旨入侍。
-
鍾城府使 朴思亨이 下直함
○ 下直, 鍾城府使朴思亨, 靈巖郡守尹冕東。 -
궐내에 입직한 哨官을 교체한 뒤 褒貶에 참석시키겠다는 禁衛營의 草記
○ 李𡊠, 以禁衛營言啓曰, 今日本營褒貶時, 闕內入直哨官, 依前定奪, 使之替代來參之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
지난 밤 夜禁을 범한 사람이 없었다는 捕盜廳의 草記
○ 又以御營廳·一二所巡廳·左右邊捕廳言啓曰, 去夜犯夜人無所捉, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 副校理李謙彬疏曰, 伏以臣猥以無似, 忝居經幄, 論思啓沃, 本非其才, 而黽勉持被, 隨例登筵, 而自顧循省, 愧恧無知。況今寶算彌高, 朝野同慶, 臣職在邇列, 豈敢以區區情私, 仰瀆崇聽, 而仁天覆下, 萬物各遂其性, 聖明在上, 匹夫皆獲所願。今臣情理, 實有萬萬懇迫者, 玆敢冒死陳籲, 僭越之罪, 益無所逃。伏乞聖慈, 哀憐而垂察焉。念臣母年, 已迫桑楡, 疾病常委床褥, 祟在痰眩, 兼以風痿, 已成五十年貞疾, 居常以藥餌爲命, 滋補支過, 而臣計拙謀生, 家無擔石, 四壁徒立, 菽水屢空, 一日兩盂, 常患不急, 投劑補元, 尤無其望。噫, 立身榮名, 以養父母, 此實人子之至願。今臣幸忝朝籍, 翺翔淸班, 一身之榮耀雖極, 而歸視病母, 寒廚冷落, 甁甖俱罄, 甘旨莫供, 子職都虧, 人情到此, 能不嗟傷? 似此情理, 卽通朝之所共知, 而親友之所共悶者。顧今崦嵫之暮景漸迫, 烏鳥之至情冞切, 每誦古人躬耕負米之事, 自不覺怵焉愧懼, 自悼臣身之不肖也。惟我聖上, 以孝爲理, 無微不遂, 前後朝臣之爲親乞養者, 輒皆曲蒙恩許, 如臣情事之可矜, 有倍他人, 抱玆耿耿, 徒懷嚴畏, 不能及今陳暴, 少伸至願, 則是臣自阻於錫類之化也。玆敢披瀝肝血, 仰首鳴號。伏乞聖明, 俯垂矜諒, 特畀臣一小縣, 使臣將往病母, 得備一日之養, 則臣當殞首結草, 以酬鴻私之萬一。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。噫, 今予一心, 若爾等人, 其何循例稟處? 特許所請焉。
- ○ 癸巳十二月十二日巳時, 上御集慶堂。藥房入診, 坐直承旨·儒臣·畿伯同爲入侍時, 都提調元仁孫, 提調徐命膺, 副提調洪樂仁, 同副承旨金若行, 京畿監司金載順, 副校理李謙彬, 修撰洪鳴漢, 假注書尹行晉, 記事官卜台鎭, 記注官趙夢濂, 醫官方泰輿·鄭允協·慶絢·李敏德·崔宗衡·金守儉, 以次進伏訖。都提曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一向矣。仍進御湯劑。上命畿伯進奏各邑還上捧未捧置簿記。上曰, 今予夙宵一心, 一則在於元元。頃者問已過初旬, 故畿伯特令入侍, 今聞抄奏, 已有畢捧處, 尤甚。邑外所餘者不多, 而其中稍實邑中陽智未捧, 至於一千三百餘石之多, 若此尤甚邑, 何論? 噫, 予豈爲糴米? 可悶者開春。頃者驪州, 旣已處分, 尤甚猶然, 況稍實, 當下敎, 而十分參酌, 先令越俸, 以觀歲末。噫, 陽城縣, 在於尤甚邑, 九千餘石, 能畢捧, 飭慢奬勤, 卽王者政。頃者利川, 亦施賞典, 況此乎? 事當加資, 而年少人科道可惜, 超右職待窠, 府使承傳。出傳敎 都提曰, 靈巖郡守催促下送, 何如? 上曰, 此時湖南, 豈可若此? 靈巖郡守尹冕東, 其令今日辭朝。出傳敎 諸臣以次退出。
- ○ 癸巳十二月十二日午時, 上御集慶堂。文臣製述入侍, 試官, 右議政元仁孫, 知敦寧徐命膺, 吏曹參判鄭尙淳, 行司直具㢞, 司直李昌任·趙英鎭, 兵曹參議任珹, 右副承旨金若行, 假注書申應淵, 記事官卜台鎭, 記注官趙夢濂, 以次進伏訖。上命書御題, 擬本朝經筵官, 請勉飭大小群工, 少損周之文致用夏之忠箋。仁孫曰, 臣等之請, 不外乎夏之忠矣。上命同副承旨沈翔雲入侍。上曰, 沈翼雲先爲科乎? 仁孫曰, 然矣。上曰, 其家此後則無弊矣。命書致祭文, 上命少退。上命試官持先呈試券入侍。取四人姜俒·宋相殷·金重燮·姜彝正等。命書傳敎曰, 今聞北伯狀聞, 申貴延等, 旣無可據律文云。依狀請棍放, 勿待罪事, 回諭。又命書曰, 試官持先捧試券入侍。又命書曰, 大抵末世, 此等弊紛紜。今者李道益事觀之, 渠族所爲事, 敢以本官私掘申聞, 萬萬可駭。若不嚴徵, 何以礪末世? 事當刑推, 而今當歲末, 從重決杖, 令該曹分付本道。又命書曰, 嗚呼, 予心追慕而已。憶昔五都尉, 此心何抑? 今日此命, 豈爲人? 卽憶昔也, 嗟哉, 暮年, 豈無表意? 靑平尉·淑明公主房, 今日遣同副承旨致祭。噫, 故右尹, 予知熟矣, 況貞夫人, 昔年長樂殿·景福殿, 相逢若昨日, 祭文同爲製下, 同副其令一體致祭, 執事勿論文蔭, 以都尉强近親塡差事, 分付該曹。金若行啓曰, 京畿監司金載順, 依下敎來待矣。命書傳敎曰, 居首正郞姜俒半熟馬一匹賜給。今番初欲一時製述, 而爲文臣製述, 白文呈券, 分揀。諸臣以次退出。
- ○ 癸巳十二月十二日初更四點, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調元仁孫, 提調徐命膺, 副提調洪樂仁, 假注書尹行晉, 記事官卜台鎭, 記注官趙夢濂, 醫官方泰輿, 以次進伏訖。上進御湯劑。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出傳敎 提調出去, 持湯劑進伏訖。命[上]進御。諸臣以次退出。
