인조 - 고종
晴
行都承旨 徐浩修 坐直。左承旨 洪國榮 藥院直。右承旨 李商岳 未肅拜。左副承旨 徐有慶 坐。右副承旨 申大升 坐。同副承旨 柳戇 坐直。注書 尹翊東 病 一員未差。假注書 柳孟養 藥院直徐龍輔 仕。事變假注書 朴廣源 仕。
-
상이 慶熙宮泰寧殿南行閣廬次에 머묾
○ 上在慶熙宮泰寧殿南行閣廬次。 -
仁同府使 權綸이 下直함
○ 下直, 仁同府使權綸。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·惠慶宮·中宮殿朝哭後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 王大妃殿朝哭後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 罔極。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·惠慶宮·中宮殿朔奠後, 政院·玉堂·藥房·朝廷二品以上·六曹堂上·兩司長官·奉朝賀·宗班單子問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 王大妃殿朔奠後, 政院·玉堂·藥房·朝廷二品以上·六曹堂上·兩司長官·奉朝賀·宗班單子問安。答曰, 罔極。 -
同副承旨는 社稷에 가서 奉審以來하라는 傳敎
○ 傳于洪國榮曰, 同副承旨馳往社稷, 奉審以來。 -
御營大將 직임이 비었으니, 대책을 어찌할지를 묻는 徐浩修의 啓
○ 徐浩修啓曰, 御營大將金漢耆山陵進去時, 除朝辭, 仍佩往來事, 命下矣。將兵之任, 不可無一刻摠察之人, 何以爲之? 敢稟。傳于徐浩修曰, 訓將兼察, 卽爲牌招, 聽傳敎。 - ○ 以吏曹參議牌不進罷職傳旨, 傳于徐浩修曰, 只推。
-
巡監軍番 李杞齡이 계품하지 않고 再次 疊番하였으니 當該 中官을 越俸二等에 처하라는 傳敎
○ 傳于徐有慶曰, 巡監軍番李杞齡, 不稟而再次疊番, 當該中官越俸二等。 - ○ 傳于洪國榮曰, 吏曹假郞廳, 稟以郞廳, 下直已久, 尙不入寶, 歲抄一丈未下, 而傳旨輕先捧入, 不可無飭, 當該吏房承旨推考。
-
煩稟한 해당 承旨를 推考하라는 傳敎
○ 傳于徐浩修曰, 不當稟而煩稟, 該房承旨推考。 -
政廳承旨를 遞差하라는 傳敎
○ 傳于洪國榮曰, 寶下時不爲安寶, 寶入後更稟, 前所未聞, 政廳承旨遞差。 -
都承旨를 牌招入直하게 하라는 傳敎
○ 傳于洪國榮曰, 預爲進詣, 卽齋宿之意也。廚傳有弊, 故雖使明日進去, 不可不淸齋, 都承旨牌招入直。 -
承旨의 房은 前房을 그대로 하라는 傳敎
○ 以承旨房單子, 傳于柳戇曰, 仍。 - ○ 傳于洪國榮曰, 京畿監司留待。
-
各殿에 상한 果子를 供上한 掌苑署의 提調를 罷職하고 郞廳은 먼저 汰去한 뒤에 拿處하라는 傳敎
○ 傳于洪國榮曰, 掌苑署供上果子於各殿者, 擧皆朽傷, 而殯殿供上, 尤爲甚焉, 旣承慈敎, 事之寒心極矣。當該提調罷職, 郞廳先汰後拿。 -
該署堂郞을 今日 口傳差出하라는 傳敎
○ 傳于徐浩修曰, 該署堂郞, 今日口傳差出。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書徐命善進, 參判未差, 參議李在簡牌不進, 右副承旨申大升進, 啓曰, 京畿監司今當差出, 而擬望之人乏少, 同道守令, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 肅川府使今當差出, 未準朔禁軍將, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。金潁爲司饔主簿, 鄭光漢爲京畿監司, 李杞齡爲肅川府使, 李匡說爲永春縣監。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李徽之進, 參判金載順入直進, 參議柳薰病, 參知李商岳病, 右副承旨申大升進, 安川君烓爲都摠管, 柳仁喆爲五衛將, 鄭履煥爲副摠管, 李潤章爲訓鍊主簿, 全昌岌爲昌慶將, 鄭光淳爲昌德將, 權璹爲都摠經歷, 李得永爲僉知, 副護軍申思運, 副司直具允鈺。 -
徐有隣 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 徐有隣爲掌苑提調, 南紀溟爲別提。 - ○ 校正堂上蔡濟恭, 依下敎來待矣。傳于柳戇曰, 入侍。
-
武藝別監과 모든 宿衛들이 소지한 軍物을 修補하여 주도록 軍器寺에 分付하라는 傳敎
○ 傳于徐浩修曰, 武藝別監輩, 皆是宿衛待令, 所持軍物修補以給事, 分付軍器寺。 - ○ 傳于洪國榮曰, 副提調持加減心腎湯入侍。
- ○ 又傳曰, 京畿監司入侍。
-
元陵表石印本을 粧簇하여 들이고 睿覽에 대비하고 있다고 아뢰는 國葬都監의 草記
○ 洪國榮, 以國葬都監郞廳, 以摠護使意啓曰, 元陵表石印本七件內入事, 下敎矣, 前後面各一件, 爲先粧簇以入, 仰備睿覽之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
景慕宮의 祭器 數爻를 別單으로 書入한다는 魂殿都監의 草記
○ 洪國榮, 以魂殿都監郞廳, 以摠護使意啓曰, 景慕宮祭器, 今已畢鑄, 器皿數爻, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 洪國榮, 以山陵都監京郞廳, 以摠護使意啓曰, 山陵開金井, 在今初二日, 臣與觀象監領事, 禮曹堂上, 率方外地師金基良·柳東亨·金尙鉉, 今日先肅拜進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
而本曹正郞 尹行晉에게 관직을 差下하고 察任하게 할 것을 청하는 吏曹의 草記
○ 申大升, 以吏曹言啓曰, 御覽官案, 當爲啓請修整, 而本曹正郞尹行晉·金復元, 佐郞沈
·沈基泰, 謂以通淸復舊之後, 不敢晏然行公, 累呈辭狀, 終不擧行, 其在廉義, 雖或似然, 而官案修整, 因此稽滯, 省記修啓, 亦無其人, 不可無及時變通之道, 正郞尹行晉·金復元, 佐郞沈·沈基泰, 一竝改差。依舊例以成均館典籍金重燮, 假郞廳差下, 使之除本仕直宿察任, 何如? 傳曰, 允。
-
幼學 具馨遠에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 承文院의 草記
○ 洪國榮, 以承文院官員, 以都提調意啓曰, 吏文學官具運奎·李厚彬呈遞代, 幼學具馨遠·尹在益差下, 竝付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
京畿前監司 尹蓍東을 京畿監營으로 押送하겠다는 義禁府의 草記
○ 柳戇, 以義禁府言啓曰, 京畿前監司尹蓍東島配事, 承傳啓下矣。尹著東慶尙道南海縣島配, 而時在京畿監營任所, 交龜後, 以承傳內辭意, 具罪目, 依例發遣府書吏, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人 柳得福의 처리에 대한 刑曹의 草記
○ 柳戇, 以刑曹言啓曰, 郞廳亦已敍用, 其時下人定配者, 亦爲放送事, 命下矣。依傳敎, 全羅道求禮縣定配罪人韓文杞, 忠淸道永同縣定配罪人柳得福, 竝卽放送事, 發關分付于各該道道臣之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人의 처리에 대한 三司의 啓
○ 大司憲李聖圭, 大司諫洪檍, 應敎李秉模, 掌令柳榮鎭·鄭宇淳, 獻納李儒慶, 校理沈豐之·朴天衡, 副校理徐有防, 正言洪樂淵·姜
, 修撰柳義養·沈有鎭啓曰, 文女敢以後宮, 締結逆相, 潛懷篡奪之心, 肆行危逼之計, 究厥情狀, 罪關宗社, 惡極天地, 雖千剮萬戮, 猶不足以少洩神人之情[憤], 則豈可安置城外而止? 請文女按律處斷, 厚謙母子之罪, 前後聲討, 已盡窮凶之跡, 凡在血氣之倫者, 皆曰, 可殺, 而至若厚謙平日作爲, 莫非貫盈之惡, 而撮其大者而言之, 則竊弄威福也, 危逼聖躬也, 不滿代聽也。有一於此, 難逭顯戮, 況且耇·輝復出之書, 囚人南間之說, 實是渠斷案眞贜, 則其何可一刻容息於覆載之間乎? 母子相應, 內外交煽, 潛懷凶圖, 謀危宗國, 此而不誅, 其可謂國有法乎? 厚謙之荐棘, 其母之出第, 不過薄勘, 輿情憤鬱, 久而益激, 請厚謙快正王法, 其母依律處斷。竄配罪人洪麟漢, 本以濫猾之性, 濟以陰譎之行, 締結厚謙, 敢懷叵測之心, 沮戲聽政, 顯有爭抗之意, 罪惡貫盈, 昭布國人之耳目者, 已悉於前後合辭之啓, 而伏見傳敎下者, 麟漢之罪狀, 於是乎尤著, 則勘罪之命, 只止於近地竄配, 公議轉激, 輿憤愈鬱, 究厥罪狀, 不可薄竄而止。請礪山府竄配罪人洪麟漢絶島安置。付處罪人申晦, 以當國首相, 不思報效之道, 乃反專事貪饕, 市權趨勢, 締結厚謙, 百計敎誘, 助成驕恣之氣焰, 馴致滔天之罪惡者, 莫非此人挑發慫慂之致也。當此厚謙討罪之日, 爲其黨與者, 次第鋤治, 則特以位在大臣, 尙今倖逭者, 其可曰, 國有法乎? 且其不盡終事之誠, 幾僨莫重之事者, 尤是不可容貸者, 豈可付處而止? 請付處罪人申晦亟施遠竄之典。答三司合啓曰, 不允。
-
○ 大司憲李聖圭, 大司諫洪檍, 掌令柳榮鎭·鄭宇淳, 獻納李儒慶, 正言洪樂淵·姜啓曰, 亂逆何代無之, 而豈有如文女·聖國·尙魯之窮凶極惡者哉? 臣等伏見傳敎下者, 益知其所不知, 尤不勝心寒骨靑, 繼之以沬血飮泣, 戮尸之典, 於聖國·尙魯, 實爲當律, 而旣有先大王禁令, 則臣雖不敢直請, 至於逆種之只施爲奴, 尙容覆載之間者, 未免失之太寬, 亂臣賊子, 亦無所懲畏, 輿情齊憤, 久而愈激, 請聖國·尙魯諸子亟施當律。答兩司合啓曰, 不允。
-
罪人의 처벌을 청하는 司憲府의 啓
○ 掌令柳榮鎭·鄭宇淳啓曰, 趙德昌以入番掖隷, 擅離番次, 至於踰越宮墻之境, 充軍之命, 雖出於好生之德意, 論其罪犯, 不可充軍而止。請黑山島充軍罪人趙德昌依律處斷。妖宦壽賢之締結一種嗜利之凶徒, 爛漫和通之狀, 渠旣明白納招, 則豈可一日容貸於覆載之間乎? 今此酌處之命, 雖出於好生之德意, 而三尺至嚴, 不可島縣爲奴而止。請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。洪述海身爲方伯之任, 犯贜之數, 至於萬兩之多, 道臣旣已査啓, 王府亦已議讞, 則其在國法, 不可容貸也, 明矣。今此酌處之命, 雖出於我聖上好生之德意, 贜律不可不嚴, 王法不可不伸。請鏡城府定配罪人洪述海依律處斷。元義孫曾於湖南藩任也, 其所貪汚, 已著於本道査啓, 而錢至十萬, 米爲二萬, 其在懲墨之道, 決不可容貸, 今此酌處之命, 雖出好生之德意, 三尺至嚴, 豈可定配而止? 請東萊府定配罪人元義孫依律處斷。答府曰, 不允。 -
趙德昌 등의 처벌을 요청하는 獻納 李儒慶 등의 啓
○ 獻納李儒慶, 正言洪樂淵·姜啓曰, 黑山島充軍罪人趙德昌, 身爲掖隷, 乘夜踰墻, 攔入深嚴之地者, 論以罪犯, 決難容貸, 請充軍罪人趙德昌依律處斷。副司直具㢞, 當請討方嚴之時, 名登臺啓, 多率騶從, 呼唱道路, 放恣無嚴, 莫此爲甚。請副司直具㢞削奪官爵, 南海縣圍籬安置罪人具庠, 本以凶譎之性, 兼有悖戾之行, 陰結凶類, 綢繆祕謀, 出沒閃倏, 如鬼如蜮, 而今其凶肚眞臟, 終露於凶賊載興文書中所捉書札, 指意叵測, 情節難掩, 則今此酌處之命, 雖出於好生之德, 三尺至嚴, 決難容貸。請南海縣圍籬安置罪人具庠, 更令王府嚴鞫得情, 快正王法。大靜縣爲奴罪人金壽賢, 以幺麽宦寺, 交結士夫, 終爲凶賊之根柢, 而況其窮凶極惡之語, 敢欲潛售亂逆之心, 究厥罪惡, 萬戮猶(猶)輕, 情節未盡究覈, 輿情莫不憤惋。請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府拿鞫嚴問, 依律處斷。答院曰, 不允。
- ○ 持平朴在源疏曰, 伏以, 惟我殿下, 以聖繼聖, 銳意圖治, 朝著肅淸, 擧措咸宜, 八域拭目, 百僚相賀, 苟非凶肚逆腸, 豈有一毫不滿之心哉? 噫, 太陽之下, 猶有魑魅之潛衒, 至治之時, 尙多怪鬼之傍肆, 惟彼失志不逞之徒, 藪壑已空, 盤據無所, 則敢懷怨毒之心, 顯發謗訕之言, 如京畿監司尹蓍東卽其一也。蓍東賦性凶濫, 宅心奰慝, 聽言觀貌, 知其陰譎不吉之人也。始也一疏, 極其草草, 而先大王前後匪怒之敎, 適爲渠發身之階, 寅緣倖會, 猥躋淸顯, 近年以來, 過蒙拂拭, 則渠亦人也。宜有愛戴君父, 圖報國家之念, 而狼心難化, 谿慾轉深, 交結匪類, 甘心死黨, 養厚之挾賊張勢也, 長作座上之狎客, 趙曮之秉銓招權也, 自處門下之記室, 月前弘文應敎李商巖之論尹泰淵也, 大懷不平, 敢於喉院稠坐, 攘臂而言曰, 李商巖彈無故之人, 終必受禍, 以泰淵附麗於厚謙之故也。當其失勢也, 則假托名論, 及其出脚也, 則謟附權相,乍東乍西, 晝隱夜現, 千般萬態, 直一宵小中凶徒也。以渠閃忽之伎倆, 値此淸明之時, 世實無攀援之路, 自歸唾棄之科, 則回戀舊窟, 暗蓄陰圖, 甚至於吏曹判書徐命善之樹立何如也, 忠憤何如也, 而乃敢䑛刮曰, 更觀將來, 當判是非, 嘻噫痛矣。此何言也? 處今之世, 衣君之衣, 食君之祿, 而將來二字, 發之於口, 其指意之陰慘, 話頭之凶悖, 實不下於今番諸賊矣。渠所謂將來者, 果指何許世界, 何許是非耶? 臣一聞此言, 不勝髮豎骨顫, 憂忿交中, 姑捨渠平常罪惡, 先擧其護黨負國之情跡, 此等之類, 決不可使手握藩符, 偃處城闉, 以長凶圖, 以釀禍機, 臣謂京畿監司尹蓍東, 亟改淸顯之望, 仍施島配之典, 斷不可已也, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。尹蓍東予不識其何狀, 而聲名氣味, 稔聞於當日濁亂之徒矣。今爾疏陳, 非尋常風聞之比, 所請依施焉。
-
鄭光漢을 京畿監司에 제수하며 내린 敎書
○ 京畿監司鄭光漢敎書。王若曰, 周畿止千里之民, 寔爲宣化之本。漢家設三輔之職, 必愼簡人之方。玆撤二品卿月之班, 庸畀一路觀風之任。顧方岳孰非要劇, 伊甸服最爲本原。壯關防於京都, 江海朝而巒峀拱。奉灑掃於仙寢, 地望絶而體勢尊, 以民生惟正之供, 孰專五百里納秸之制? 顧王化自近而遠, 宜揀三十州憇棠之才。矧當宸極嗣服之初, 尤重畿封保釐之責。惟卿, 簪纓世族, 詩書故家, 負宿望於淸朝, 持身著謹厚之譽。蜚英聲於藝苑, 掌試有公平之稱。灣府之邊憂曾分, 民誦循良之治。經席之華銜屢擬, 人推銓衡之材。顧其資歷之旣優, 宜有岳牧之且試。玆授卿以京畿觀察使兼兵馬水軍節度使開城府留守江華府留守巡察使, 卿其祗服予命, 往愼乃司。蠲徭賦而撫摩, 須審閭里之疾苦。嚴考績而黜陟, 必察守宰之廉貪。當此陵役之方殷, 雖曰, 不遑居之日, 哀彼畿民之偏瘁, 宜念若子保之方。自餘稟裁, 厥有典憲。於戲, 亦旣手熟, 益宜心殫, 審愼本自有餘, 顧無待於加勉, 威惠固宜竝施, 佇謄譽於承流, 故玆敎示, 想宜知悉。修撰沈有鎭製進。 - ○ 丙申六月初一日卯時, 朔奠陪祭入侍時, 行都承旨徐浩修, 左承旨洪國榮, 右承旨徐有慶, 左副承旨申大升, 右副承旨李商巖, 假注書柳孟養·徐龍輔, 記事官文采五·朴祐源, 都廳李秉模, 以次陪進。上自廬次, 詣殯殿中排設廳, 視膳訖, 行朔奠。儀註上同 上還廬次。上曰, 左副承旨馳詣景慕宮役處, 看審以來。出榻敎 命書傳敎曰, 殯殿大妃殿賞格, 太半不足, 木布各一同, 紬三十疋, 卽入于廂庫事, 分付戶兵曹, 依昨日參半擧行。上曰, 奉審承旨及吏·兵房承旨, 待令於便殿閤外。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙申六月初一日辰時, 上御興政堂。吏·兵房承旨, 奉審承旨同爲入侍時, 行都承旨徐浩修, 右副承旨李商巖, 同副承旨柳戇, 假注書徐龍輔, 記事官文采五·朴祐源, 以次進伏訖。上曰, 奉審, 何如? 戇曰, 無雨漏處, 祭物奉審, 亦爲精潔矣。命戇讀朴在源上疏。上曰, 惟彼尹蓍東, 假托名類, 行止閃倐, 其近來行事, 予甚不快于中者, 久矣。命書朴在源批。命書傳敎曰, 政官牌招開政。又命書傳敎曰, 臺批旣許, 京畿監司未差之代, 今日政差出, 況今畿甸, 民事可悶, 另加擇擬事, 一體分付銓曹。待下批今日到界, 仍參明日殯殿進香。命浩修·商巖讀歲抄。命書傳敎曰, 罰旣行矣。郞廳亦已敍用, 其時下人一體分揀, 定配者亦爲放送事, 分付。命退, 承史以次退出。
- ○ 丙申六月初一日未時, 上御廬次。藥房副提調持湯劑入侍時, 副提調洪國榮, 假注書柳孟養, 記事官文采五·朴祐源, 醫官慶絢, 以次進伏訖。絢奉湯劑進前, 上進御。命諸醫入侍, 方泰輿·吳道炯進前。上曰, 惠慶宮氣候尙未快差, 水剌進服後, 膈間常壅滯, 氣常不平, 更爲議藥, 可也。道炯曰, 此乃暑濕下凝, 不得行氣而然也。進服淸暑六和湯, 便香附加入進服, 則可當淸裏, 而壅滯之候自解矣。上曰, 惠慶宮進服淸暑六和湯前方中, 加便香附一錢五貼製入。出榻敎 命讀狀啓訖, 命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丙申六月初一日申時, 夕上食陪祭入侍時, 同副承旨柳戇, 假注書徐龍輔, 記事官文采五·朴祐源, 都廳李秉模, 以次陪進。上自廬次詣殯殿中排設廳, 視膳訖, 行夕上食。儀註上同 上還廬次, 諸臣以次退出。
- ○ 丙申六月初一日酉時, 上御廬次。京畿監司入侍時, 京畿監司鄭光漢, 左承旨洪國榮, 假注書徐龍輔, 記事官文采五·朴祐源, 以次進伏訖。上曰, 以一道之重授卿, 卿其懋哉懋哉。光漢曰, 大事當前, 而臣生疎愚迷, 惟恐做事之或僨, 今此聖敎, 如是鄭重, 敢不竭力殫誠, 以答其萬一耶? 光漢先退。命書傳敎曰, 騎堂代柳焵除授, 呈辭禮議許遞, 前承旨李秉鼎除授, 其令公廨修呈日記。上曰, 宣傳官柳孝源入侍, 三馬牌入之。賤臣承命而出, 與宣傳官柳孝源進伏。上曰, 汝持此馳往全羅監營, 傳于監司, 受其狀啓而來, 仍命出給小紙及馬牌。孝源承命退出, 承史以次退出。
- ○ 丙申六月初一日戌時, 上御廬次。判義禁入侍時, 判義禁蔡濟恭, 行都承旨徐浩修, 假注書柳孟養, 記事官文采五·朴祐源, 以次進伏訖。上謂濟恭曰, 今番挽章, 卿果善作矣, 卿其讀奏。濟恭讀訖, 奏曰, 臣偏蒙先大王恩澤, 而終未報萬一, 心常恧蹙, 今番挽章, 極欲模寫先大王聖德大業, 而文短志淺, 終不得形容大德, 反負先大王恩也。命濟恭先退。上曰, 注書持此標信, 出傳宣傳官, 開陽門留門, 判義禁出去後, 納標信於閤外承旨事, 分付。命退去, 諸臣以次出。
