인조 - 고종
晴
行都承旨 徐浩修 坐。左承旨 洪國榮 藥院直。右承旨 徐有慶 坐。左副承旨 金文淳 坐直。右副承旨 申大升 坐。同副承旨 柳戇 坐直。注書 一員未差 尹翊東 病。假注書 柳孟養 仕藥院直徐龍輔 仕直。事變假注書 朴廣源 仕。
-
상이 慶熙宮泰寧殿南行閣廬次에 머묾
○ 上在慶熙宮泰寧殿南行閣廬次。 -
햇무리가 짐
○ 未時申時, 日暈。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·惠慶宮·中宮殿朝哭後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 王大妃殿朝哭後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 罔極。 - ○ 傳于金文淳曰, 副提調入侍。
-
同副承旨를 宋煥億·宋宅奎와 같이 入侍하라는 傳敎
○ 傳于柳戇曰, 同副承旨與宋煥億·宋宅奎同爲入侍。 -
判義禁을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 判義禁牌招入侍。 -
判義禁 蔡濟恭이 來待한다는 申大升의 啓
○ 申大升啓曰, 判義禁蔡濟恭, 依下敎來待矣。 -
監印郞廳 柳義養이 來待한다는 申大升의 啓
○ 又啓曰, 監印郞廳柳義養, 依下敎來待矣。 -
右副承旨와 判義禁을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于申大升曰, 右副承旨與判義禁入侍。 - ○ 又傳于曰, 監印郞廳柳義養入侍。
-
牌使令을 科治하라는 傳敎
○ 傳于洪國榮曰, 都承旨牌去來, 本如是遲遲乎? 該房書吏牌使令, 令攸司科治。 - ○ 又傳于曰, 副提調持淸暑六和湯入侍。
-
副校理 朴在源 등을 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 洪國榮, 以弘文館言啓曰, 副校理朴在源, 副修撰李獻慶, 卽有只推之命, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
趙曮에 대해 拿來하겠다는 義禁府의 草記
○ 柳戇, 以義禁府言啓曰, 平安道渭原郡投畀罪人趙曮, 令該府拿來, 具格取服, 報議政府詳覈施行事, 命下矣。依例發遣府都事拿來之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
洪麟漢 등의 처벌을 요청하는 三司의 啓
○ 大司憲李聖圭, 大司諫洪檍, 執義李一曾, 司諫李在學, 掌令柳榮鎭·鄭宇淳, 持平趙德潤, 獻納李儒慶, 校理沈豐之·朴天衡, 副校理徐有防, 正言洪樂淵·姜
, 修撰沈有鎭·柳義養啓曰, 請文女按律處斷。措辭見上 又啓曰, 請厚謙夬正王法, 其母依律處斷。措辭見上 又啓曰, 請礪山府竄配罪人洪麟漢, 絶島按置[安置]。措辭見上 又啓曰, 請付處罪人申晦, 亟施遠竄之典。措辭見上
-
○ 大司憲李聖圭, 大司諫洪檍, 執義李一曾, 司諫李在學, 掌令柳榮鎭·鄭宇淳, 持平趙德潤, 獻納李儒慶, 正言洪樂淵·姜啓曰, 請聖國·尙魯諸子, 亟施當律。措辭見上
-
趙德昌 등의 처벌을 요청하는 持平 趙德潤의 啓
○ 持平趙德潤啓曰, 請黑山島充軍罪人趙昌德, 依律處斷。措辭見上 又啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。措辭見上 又啓曰, 請鏡城府定配罪人洪述海, 依律處斷。指辭見上 又啓曰, 請東萊府定配罪人元義孫, 依律處斷。 -
趙德昌 등의 처벌을 요청하는 司諫 李在學의 啓
○ 司諫李在學啓曰, 請黑山島充軍罪人趙德昌, 依律處斷。措辭見上 又啓曰, 請南海縣圍籬安置罪人具庠, 更令王府嚴鞫得情, 快正王法。措辭見上 又啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府拿鞫嚴問, 依律處斷。措辭見上 答三司合啓曰, 不允。答兩司合啓曰, 不允。答府曰, 不允。答院曰, 不允。 - ○ 行都承旨徐浩修疏曰, 伏以, 臣於昨夜筵退, 患暑忒重, 旣不得仕進於曉班, 又未免違傲於特召, 悚惶之至, 恭俟嚴譴, 不意誅罰不加, 天牌再臨, 臣仰感恩私, 俯怵義分, 未敢言病, 蒼皇祗承, 而往復赴闕之際, 自爾遲滯, 致勤責敎, 至有吏隷科治之命, 雖承勿施之敎, 尙切震懍之忱, 念臣四朔夙夜之任, 全蔑絲毫之補, 惟以驅策奔走, 爲一分報效, 而自犯逋慢, 歸罪吏隷, 亦何敢徒恃開釋之旋下, 晏然職次乎? 玆陳短章, 仰瀆崇嚴。伏乞亟遞臣職, 仍治臣罪, 以嚴邦綱, 以安微分, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭察任。
- ○ 大司成李商岳疏曰, 伏以, 日月流邁, 殷奠奄過, 因山之禮, 只隔一朔, 伏惟孝思出天, 益復罔極。仍伏念, 人臣之受恩於君父者, 從古何限, 而豈有如臣之偏被曠絶者哉? 噫, 臣父之秉節淸苦, 無愧古人, 爲國忠貞, 可質神明, 而當賊魯鴟張之時, 逆覩其梟心獍腸, 終必禍國, 一疏廬列, 竊自附於爲聖朝除奸凶之義, 而再涉鯨濤, 九死炎荒, 衷赤莫暴, 齎恨而歿, 此臣所至冤隱痛, 夙宵腐心者矣。乃於數十年之後, 逆魯之窮兇情節, 昭著無餘, 天討亟行, 輿憤少洩, 而第臣未死遺孤, 以臣父之不得見今日爲至恨, 不自意筵臣一奏, 至煩天聽, 華袞之褒, 不啻鄭重, 始許以先事之明, 終贈文衡之職, 榮動瞻聆, 感激幽明, 臣口誦天語, 手擎寵誥, 不覺聲淚之交逬也。噫, 方當新化淸明之日, 獲見先父志事之得伸, 人子之至願畢矣。雖使臣卽日就死, 庶有歸見之顔, 則恩山德海, 浩無涯岸, 在臣區區寸心, 只有爲殿下赴蹈粉糜之外, 了無一毫念及於仕宦進就之塗, 而騎省之除, 曾未幾何, 銀臺之命, 輒復臨辱, 臣且懼且感, 次第冒膺, 略效叩謝之義, 少遂圖報之誠, 忽此國子華銜, 初非夢想攸料, 而奄及臣身, 嘻噫, 是何事也? 臣之庸陋謭劣, 百無肖似, 自知已深, 以聖上則哲之明, 亦奚取於臣哉? 如以先臣之故, 而不忍遺棄, 則曾所踐歷, 榮耀已極, 又何以千不近萬不似之任, 特加寵異, 殆同僬僥之扛鼎, 蚊蝱之負山也耶? 且是職也, 卽古所稱敎胄之官耳。苟非學識足以表率士林, 文章足以丕變澆漓, 則顧安敢揚揚冒出, 晏然抗顔於皐比之座, 以貽賢關之羞, 以駭四方之聽哉? 在他時尙猶不可, 況新服之初乎。臣之一身, 固非臣所有, 夷險燥濕, 豈或前却, 而至於見帶之職, 千思萬量, 承膺無路, 昨日特召, 再犯違傲, 今始略入文字, 仰暴危懇。伏乞聖明, 俯垂諒察, 亟削臣職, 以重官方, 以安私分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭察職。
- ○ 京畿監司鄭光漢疏曰, 伏以, 居諸駛迅, 因山隔月。伏惟聖懷攀慕, 益復如新。臣於積年曠違之餘, 昵侍前席, 仰瞻深墨之容, 退切憂戀之誠。仍念臣姿本駑劣, 百不猶人, 從前踐歷, 已踰涯分, 絲毫莫補, 愧懼徒積。迺於千萬匪意, 忽伏奉畿甸按察之命, 自量人器, 夫豈有一分可堪之望, 而第緣進香隔宵, 促敎連下, 義分爲重, 他未暇顧, 不免章皇入肅, 黽勉冒赴, 而私心恧蹙, 歷日靡措。噫, 藩宣之寄, 孰非難愼, 而至若三輔承流之責, 視諸道尤別, 雖在常時, 所宜掄揀其任, 而矧玆陵役方殷, 事務鞅掌, 其所策應與奉行, 寔重且大, 有非無似如臣可以承當者, 則何敢幸其夤緣一出, 仍爲淟涊蹲據之計也哉? 臣雖頑愚不肖, 亦是大行朝陶甄中一物, 此時此役, 豈不欲奔奏殫竭, 少伸蓐蟻之微忱, 而量材度力, 決知其萬萬不稱, 則毋寧及時辭巽, 不至於臨事僨誤, 自速罪戾, 爲計之得也。玆敢略入文字, 仰暴衷懇。伏乞聖明, 俯賜諒察, 亟遞臣所帶藩任, 以幸國事, 以安私分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。方面之任, 抑云晩矣, 勿辭, 卿其欽哉莅藩。
- ○ 正言洪樂淵疏曰, 伏以, 皇天降割, 大行大王奄棄臣民, 如喪之慟, 率普惟均, 居諸迅駛, 因山已卜。伏惟聖孝攀慕, 益復罔極。仍伏念, 臣鹵莽蔑劣, 百無肖似, 其於見職, 自知不稱, 從前屢叨, 一味尸素, 反顧循省, 祗增悚恧, 已試蔑效之地, 實無一分堪承之望。且臣老母素患風痰, 奇疾積年沈痼, 長在床褥, 入〈夏〉以來, 症形尤苦, 湯焫扶護, 惟臣是須, 遠離供職, 情理切悶, 而向者除旨, 遽下於合辭方張之時, 義重沐浴, 不敢言私, 章皇登途, 冒沒肅命, 獲躡三司之後, 粗伸沬血之忱, 而一日二日, 蹲冒至今, 臣之離捨病母, 居然爲數旬, 日夜薰慮, 方寸焦灼, 卽者家僮忽至, 臣母宿病之外, 重添輪行毒感, 乍寒乍熱, 未卽發汗, 舊𧏮新症, 內外交傷, 轉就危劇, 若不保朝夕, 奄奄之中, 促臣歸見, 臣自聞此報, 心神飛越, 按住不得, 忙構短章, 仰瀆於嚴廬之下, 徑尋鄕路。伏乞聖慈, 亟命鐫削臣職, 仍治臣擅行之罪, 以肅朝綱, 以安私分, 不勝大願。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 救護母病。
-
罪人 尹起莘에게 加刑을 청하는 刑曹의 啓目
○ 丙申六月初三日, 兼春秋張顯慶, 刑曹罪人尹起莘加刑啓目。傳曰, 依前推問爲良如敎。 -
罪人 李長煥에게 加刑을 청하는 刑曹의 啓目
○ 刑曹罪人李長煥加刑啓目。傳曰, 一向忍杖, 萬萬兇獰兺不喩, 辭證若是明白, 償命之律, 渠焉敢逃是置? 更良各別嚴刑, 期於取服爲良如敎。 -
罪人奴金伊에게 加刑을 청하는 刑曹의 啓目
○ 刑曹罪人奴金伊加刑啓目。傳曰, 更加嚴刑, 期於得服爲良如敎。 - ○ 丙申六月初三日卯時, 上御廬次。藥房副提調入侍時, 副提調洪國榮, 假注書柳孟養, 記事官文采五·朴祐源, 醫官方泰輿·吳道炯, 以次進伏訖。國榮曰, 夜間背部牽引之症, 何如? 上曰, 少差而猶未顯勝矣。國榮曰, 膈痰凝滯之候, 何如? 上曰, 一樣矣。國榮曰, 夜間寢睡, 何如? 上曰, 入夜後就寢, 達宵穩寢矣。國榮曰, 寒熱往來之候快勝乎? 上曰, 猶未快勝矣。國榮曰, 昨夕所進湯劑, 更爲進御, 似好矣。上曰, 醫官所見, 何如? 道炯曰, 膈氣猶未快解, 今日又爲進御, 穩當矣。上曰, 依爲之。命醫官先退。上曰, 訓將入侍。出榻敎 訓鍊大將張志恒進前。上曰, 武藝別監之設置, 自仁祖朝爲始乎? 志恒對曰, 然矣。上曰, 設置之意何爲? 志恒曰, 有技藝者, 選置近密, 如親兵者也。上曰, 有習技謄錄乎? 志恒曰, 似有之矣。上曰, 卿出去考其謄錄, 送于政院, 可也。上曰, 營債已盡捧乎? 對曰, 尙餘萬餘兩矣。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丙申六月初三日辰時, 上御廬次。同副承旨入侍時, 同副承旨柳戇, 假注書徐龍輔, 記事官文采五·朴祐源, 以次進伏訖。上曰, 宋煥億·宋宅圭入侍。賤臣承命而出, 與副司果宋煥億, 全義縣監宋宅圭進伏。戇曰, 先正獨對時說話, 煥億持入矣。上曰, 其中又有如上疏體格者, 此則何書? 戇曰, 此則孝廟御札下後, 先正之回啓矣。上曰, 此仍密書乎? 戇曰, 然矣。上曰, 其中一冊, 又是何文? 戇曰, 此乃諺札謄本, 卽明聖王后諺敎矣。上曰, 如許際遇, 前古之所無也。戇曰, 然矣。命煥億讀獨對時說話, 讀訖, 煥億曰, 此密書回啓, 其時遽遭國恤, 故未及上之矣。命讀之。上曰, 予於先正, 景仰之心, 實不尋常, 此後致祭等事, 祭文欲爲親製, 此冊姑爲留中, 可也。先正文集中續集爲幾卷? 戇曰, 續集爲二十卷, 而又多未及刊行者矣。上曰, 若從速刊出, 則好矣。戇曰, 先正之文集外, 又有謫中所作朱子語類矣。上曰, 予曾聞之矣。此書方在何處? 戇曰, 方在宋德相家中矣。上曰, 曾在春宮時, 有所作先正文集序文, 而尙不出示外人矣。先正之子孫, 今旣入侍, 當示之矣。命中官持來御製尤菴集序, 命戇讀之。上曰, 其時左承旨適在宮官, 故見之, 而此外無他人見之者矣。讀訖, 煥億曰, 聖恩及此, 臣等不勝感泣之至, 雖擧族糜粉, 何以圖報此萬一也? 戇曰, 讀此御製, 不但辭意切實, 可以見聖上嚮慕先正之盛德, 豈獨先正之子孫? 惶隕感祝, 小臣亦不勝欽仰感激之至矣。上曰, 此文之作, 今已數年矣。命煥億·宅圭先退, 上曰, 他承旨與監印郞廳入侍。賤臣承命而出, 與左承旨洪國榮, 監印郞廳柳義養進伏, 戇先退。上曰, 列聖御製印役, 方到何境? 義養曰, 今方刪定矣。上曰, 凡例等節, 如有可改處, 雖未稟處, 監印郞廳, 從長變通, 可也。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙申六月初三日巳時, 上御廬次。右副承旨判義禁同爲入侍時, 判義禁蔡濟恭, 右副承旨申大升, 假注書徐龍輔, 記注官金鳳顯, 記事官朴祐源, 以次進伏訖。上曰, 以箕伯査啓觀之, 趙曮事更無可論。洪述海·元義孫輩, 皆已嚴處, 則趙曮豈可容恕乎? 命書傳敎曰, 平安監司査啓, 旣已畢到, 還穀發賣剩餘錢, 爲四十六萬二千餘兩, 民債所捧錢之歸於私者, 爲十萬餘兩, 備局請貸錢之稱以還報, 虛錄不報者, 爲七萬餘兩, 凡此六十餘萬兩之贜汚, 道臣査啓中, 該道人吏之報辭及置簿文書, 明白無疑, 則到今曮也, 亦可發明乎? 其所贜汚, 比之洪述海·元義孫, 或爲屢十倍, 或爲六七倍, 述海·義孫, 旣皆嚴處, 則獨於趙曮, 而雖欲惟輕, 得乎? 今則私案旣具, 辭證又備, 其令該府趙曮拿來, 具格取服後, 報議政府詳覆施行。濟恭先退。命書傳敎曰, 當此盛暑, 左右史之勞役, 不可不念, 六一散淸心丸之屬, 量宜製給, 院隷之待令閤外者, 馬通亦爲量宜時時分饋, 分付藥房。命退, 承史以次退出。
- ○ 丙申六月初三日未時, 上御廬次。藥房副提調持湯劑入侍時, 副提調洪國榮, 假注書柳孟養, 記注官金鳳顯, 記事官朴祐源, 醫官方泰輿, 以次進伏訖。國榮曰, 午間膈氣凝滯之候, 何如? 上曰, 少勝矣。泰輿奉湯劑進前, 上進御。上曰, 注薦事何以爲之乎? 國榮曰, 誠爲難處矣。若以前薦先生行薦, 則旣敗薦後, 薦主必不復薦, 旣無先生, 則諸承旨會薦, 亦無妨矣。上曰, 六承旨合薦, 則如都堂會薦之類, 何居, 不若薦主之薦乎? 諸承旨許詢問後決之, 好矣。國榮曰, 然矣。上曰, 諸承旨入侍。行都承旨徐浩修, 右承旨徐有慶, 左副承旨金文淳, 右副承旨申大升, 以次進前。上曰, 薦事何以爲之乎? 浩修對曰, 旣無薦主之可行薦者, 則諸承旨合坐會薦之外, 無他道矣。有慶·文淳·大升等曰, 臣等自外皆已消詳, 一如都承旨所見矣。上曰, 然則當簡取乎, 廣取乎? 國榮曰, 注書則稍異於翰林, 廣取無妨矣。若簡取則只取三四人, 廣取則可至二十人矣。浩修曰, 六承旨各取二人, 則亦或無妨矣。上曰, 行薦後陞付, 何以爲之乎? 國榮曰, 承旨各薦二人, 則當從承旨座目而付之, 若合薦則當從榜次付之, 似好矣。上曰, 更爲商確然後下敎矣。命諸承旨先退, 國榮曰, 聞都承旨下敎前入來, 而有下隷科治之敎, 故方以惶悚矣。命書傳敎曰, 聞副提調之言, 知申下敎前入來稍久, 本院且有擧行之事, 以此爲難安端云, 吏隷科治下敎, 勿施。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丙申六月初三日酉時, 上御廬次。副提調持湯劑入侍時, 左承旨洪國榮, 假注書徐龍輔, 記注官金鳳顯, 記事官朴祐源, 醫官方泰輿, 以次進伏訖。泰輿進湯劑, 上進御。上曰, 今觀箕伯査啓, 趙曮犯贜之數, 比諸洪述海·元義孫輩, 不啻倍蓰矣。國榮曰, 雖然俱在殿下卽位之前, 則都付令前, 實爲盛德事矣。命退, 承史以次退出。
