인조 - 고종
晴
都承旨 洪國榮 藥院直。左承旨 李義翊 坐。右承旨 林得浩 坐直。左副承旨 鄭民始 坐。右副承旨 金鍾秀 在外。同副承旨 李得永 坐。注書 二員未差。假注書 柳孟養 仕直徐龍輔 仕。事變假注書 林錫喆 仕。
-
상이 慶熙宮泰寧殿南行閣廬次에 머묾
○ 上在慶熙宮泰寧殿南海閣廬次。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·惠慶宮·中宮殿朝哭後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 罔極。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 王大妃殿朝哭後, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 罔極。傳于李義翊曰, 承旨入侍。 -
大臣과 備局堂上이 下敎에 따라 來待한다는 洪國榮의 啓
○ 洪國榮啓曰, 大臣·備局堂上, 依下敎, 來待矣。傳曰, 引見。 - ○ 傳于洪國榮曰, 承旨便殿, 入侍。
- ○ 傳于李義翊曰, 副提調持加減心腎湯, 入侍。
-
徐有大에게 관직을 제수함
○ 備邊司荐望, 以徐有大爲北兵使。 -
새로 除授된 右副承旨 金鍾秀를 斯速乘馹上來하게 할 것을 청하는 洪國榮의 啓
○ 洪國榮啓曰, 新除授右副承旨金鍾秀, 時在京畿廣州地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
傳敎를 奉書하지 못한 郞廳과 中官을 申飭하라는 傳敎
○ 傳于洪國榮曰, 中官不能奉書傳敎, 且多慢忽, 當該郞廳中官, 自政院發牌, 立庭申飭。 - ○ 晡哭。
-
前平安兵使 崔東岳을 從重推考하라는 傳敎
○ 以平安監司徐命膺狀啓, 傳于洪國榮曰, 此等戎政, 前所未聞, 前平安兵使崔東岳, 令該府, 今日內拿問定罪。捧口招持草供入侍時, 平使李國賢, 矇未覺察緘辭。從重推考。 -
轝士軍의 처벌에 대한 傳敎
○ 傳于洪國榮曰, 日熱如此, 而許多轝士軍, 何爲而使之闕外呼訴之境乎? 兵判來詣闕外開坐, 轝士從事官, 爲先棍問其委折, 當該郞廳, 令該府處之, 捧口招持草供入侍, 從當下敎矣。 -
軍士房承旨與兵判 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于林得浩曰, 軍士房承旨與兵判入侍。 -
行司直 韓光會에게 관직을 差下하고 察任하게 할 것을 청하는 國葬都監의 草記
○ 李得永, 以國葬都監郞廳, 以摠護使言啓曰, 本都監堂上徐命善減下代, 行司直韓光會差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。 -
寶篆文을 書入하여 睿覽에 대비하고 있다고 아뢰는 國葬都監의 草記
○ 洪國榮, 以國葬都監郞廳, 以摠護使言啓曰, 寶篆文令書寫官領中樞府事金相福, 書出正副二本以入, 仰備睿覽裁擇之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
誌文釐改處를 付標하여 들이겠다는 國葬都監의 草記
○ 洪國榮以國葬都監郞廳, 以摠護使言啓曰, 誌文釐改處長單子中, 付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 洪國榮, 以禮曹言啓曰, 卽接道禮院所報, 則今此因山敎是時習儀, 至發引返虞贊儀, 當爲執事, 而動駕時, 多有掣礙之端, 攝贊儀差出擧行云矣。依所報, 攝贊儀一員差出事, 分付該曹, 何如? 傳曰, 允。
-
擇日하여 擧行할 것을 청하는 停止하겠다는 禮曹의 草記
○ 金鍾秀, 以禮曹言啓曰, 今番討逆後, 告廟頒敎等節, 當爲擧行, 而元惡大憝, 猶未伏法, 故應行典禮, 不敢徑請矣。今幸乾斷赫然, 王章卽伸, 上告下布, 不容少緩, 告廟社頒敎進箋陳賀等事, 依例擇日擧行, 何如? 傳曰, 允。待因山後上告下布, 依例擧行。外方只進箋文, 陳賀安徐。 - ○ 李得永, 以轝士廳言啓曰, 今日國葬都監郞廳李采, 轝士軍點考次, 進去慕華館, 取軍點考之際, 因一微事, 郞廳不爲點考而罷歸, 故轝士軍等, 以終日等待, 不得逢點, 來詣闕外, 將有呼訴之擧, 誠萬萬驚駭, 轝士軍首唱與各洞任掌等, 一邊査實嚴治計料, 而當該郞廳, 不可無責, 令攸司勘處之意, 敢啓。傳曰, 已處分。
-
李泰賢에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 洪國榮, 以兵曹言啓曰, 本曹佐郞李泰賢, 身病猝重, 呈狀乞遞, 宿衛重地, 不可久曠, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 洪國榮, 以兵曹言啓曰, 國葬都監郞廳, 以摠護使意啓曰, 取考甲辰謄錄, 發引初度習儀時, 大轝高廣, 比準於興仁門, 則門高不足幾至二尺許, 故預爲掘去門閾磚石矣。今亦依此例, 令各該司, 初度習儀前, 修治門路, 何如? 傳曰, 允事, 命下矣。依都監啓辭, 興仁門門閾磚石, 初度習儀前掘去, 發引後還爲塡補, 而使役役軍, 依前例陪往, 大將都遊軍中, 一百名除出, 使之赴役, 令本曹郞廳, 檢飭各該司擧行, 每夜把子圍排, 把守軍兵, 亦令分授御營廳, 量宜定送, 限還爲塡補間, 與同門將卒, 眼同嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
-
點考 등에 관한 兵曹의 草記
○ 林得浩, 以兵曹言啓曰, 卽者, 興化門外轝士軍累千餘名, 成軍[群]聚集, 喧聒特甚, 故聞甚驚駭, 探問其委折, 則渠等, 自慕華館點考處, 直爲入來云。未知其本事之如何, 而莫重闕門, 作此駭擧, 紀綱所在, 萬萬無嚴, 轝士大將, 從重推考。從事官, 令該府處之, 何如? 傳曰, 已下敎矣。 - ○ 林得浩, 以兵曹言啓曰, 依傳敎轝士從事官尹守訥·李義星等, 棍問則其矣等所告內, 轝士廳規例, 漢城府都成冊修送, 則大將點考後, 各差備分軍小名成冊, 移送各都監, 而國葬都監郞廳, 今日慕華館, 聚會轝士軍, 方欲點考, 而都監郞廳, 使捕卒, 揮鞭雜人矣。領役部將, 爲揮鞭所打, 叱責捕卒, 則郞廳李采, 發怒於因其分付禁人, 則部將輩, 叱責捕卒, 而事極駭然云。使捕卒, 更爲鞭打部將輩後, 不爲點考, 仍爲輕還, 故轝士軍等, 終日等待, 不得逢點, 爲冤痛, 成群來訴於闕下。矣身等, 雖不眼同點考, 矣身大將, 聞極驚心, 多送校卒, 一邊曉諭退送, 仍卽草記請勘矣。事狀不過如斯而已, 豈敢有一毫掩置不告之理哉? 傳敎內辭意, 惶恐遲晩云矣, 敢啓。傳曰, 郞廳雖欲罷坐, 身爲從事官, 頃者, 旣承愛恤軍人之下敎, 則何不趁卽邀來他郞官, 使民人, 如期逢點乎? 不可無飭, 當該從事官, 一倂汰去, 此後更當廉問, 如有現捉, 竝與大將而論罪之意, 各別嚴飭。堂陛不嚴, 因一微事, 至有闕外聚訴之擧云, 此亦不能團束之致, 該色下吏, 參酌科治。切勿擾民事, 分付。
-
遞職을 청하는 司諫院의 啓
○ 司諫申應顯啓曰, 臣志氣摧頹, 言議骫骳, 淸朝耳目之任, 自知不稱, 而正當國賊未討, 合辭方張之日, 不幸賤疾危苦, 不能隨諸臣, 日日入臺廳, 積誠力請, 病裏忠憤倍覺輪囷, 不得已略治短疏, 敢請乾斷之快揮, 因於疏末, 略有所附陳者矣。及承聖批, 上款所陳, 未蒙一字可否之下答, 臣不勝瞿然慨然, 而朝伏見兩賊賜死傳敎, 雖非蒙允於臣疏之批, 輿憤快洩矣。今不必以此爲辭, 而下款所陳, 不惟不賜採納, 誨責丁寧, 臣惶悚慙恧, 不知置身之所也。噫, 誌文事, 前冬代理之擧, 實我國家轉危爲安之機, 其事體之重, 關係之大, 爲如何哉? 苟欲發揮先王之盛德大業, 則臣以爲他事猶可略也。至於此事, 固當極力發揮, 極力闡明, 以爲垂法於萬世宜矣。而寂寥六字, 非但不能闡揚我聖祖文孫授受之正, 至於賊臣之陰懷不軌, 沮敗大策之罪, 亦遂以隱沒不彰, 臣竊痛之, 此臣所以敢請改撰者也。豈出於苛快强摘之意, 而繼又伏見傳敎下者, 至有過情䑛括挾雜等敎, 噫, 殿下之慰籍大臣則至矣。而獨不俯燭臣斷斷愚忱, 亶出於模天畫日之十分無憾, 何嘗有一毫䑛括挾雜之意耶? 事關大官, 臺閣不敢相規, 則恐非聖世之美事也。至於金相翊, 招呼不逞之徒, 自作窩主, 與麟漢·厚謙·養厚等賊, 腸肚相連, 聲勢相倚, 陰謀祕計, 莫不參涉, 爲世指目, 厥惟久矣。今當討逆方張之日, 身居都憲之任, 則勢窮地蹙, 雖不得不黽勉於懲討, 而全無明目張膽之義, 顯有應文備數之意, 此其情狀, 不待定婚於相簡而昭然難掩, 臣之所請, 實出於公正發憤, 而殿下乃反以何必深誅爲敎, 不賜採納, 此豈殿下拔去凶邪, 廓淸朝著之盛意耶? 只緣臣之人無可取, 言不見重, 不能孚格於君父之致, 其何可一刻因冒於臺次乎? 昨宜來避, 而非但日勢已晩, 病狀添劇, 今始引避, 所失尤大, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 亦勿退待。 -
領議政 金陽澤의 箚子
○ 領議政金陽澤箚曰, 伏以臣於新授相職, 情跡危臲, 豈有承膺之望, 而再次胥命, 未蒙重勘, 恩召荐降, 至有所請者, 方欲下敎之諭, 臣之所請, 卽是懲討, 而聖諭及此, 臣急於沐浴, 冒沒入侍, 仍奏嚴討之義, 聖斷赫然, 王章乃擧, 輿憤庶可少洩, 而臣之冒出, 不可蹲仍矣。昨日臺言, 臣固認以相規, 而噫莫重誌文, 不揆魯莽, 竊擬致力, 累千言大文字, 病昏氣疲, 僅僅製進於仲夏之月, 其中一段, 旣是鞫獄情節未發露之前, 故遣辭之際, 不覺其未得十分嚴峻, 因前而未改, 今此臺言之斥, 莫非臣昏謬之致, 實狀雖如此, 自知愆尤, 安可分疏, 論以國體, 合被嚴何, 而聖慈曲示寬貸, 旣不罪而從以復授前任, 其爲駭物議而怵私分, 當何如也? 抑臣向來所被嚴旨, 亦係臣難貰之罪, 商輅鞫問時, 竊意悉究其凶節, 更欲進前必討, 冥迷未及容旋, 有懷而言不能宣, 自陷稽忽之科, 至今追思, 惶懼冞切, 賤疾近甚昏眩, 而身帶重任, 一事二事, 顚錯種種, 雖欲强策, 其勢末由, 玆陳訟愆之箚, 兼暴病重之狀, 乞垂俯諒, 亟降威罰, 俾朝綱肅微悰安, 不勝幸甚。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。予意已悉於昨日入侍, 卿何過辭, 一時微恙, 自可勿藥, 賓對有命, 卽爲入侍焉。仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭于領議政。 -
罪人 鄭忠達에 대한 議處를 청하는 義禁府의 啓目
○ 丙申七月初六日, 兼春秋張顯慶, 義禁府啓目, 罪人鄭忠達議處。啓。傳曰, 依允。 -
尹彝復의 刑推得情을 청하는 義禁府의 啓目
○ 義禁府啓目, 尹彝復, 嚴敎口招之下, 終不直招, 刑推得情, 何如? 啓。傳曰, 尙有十倍百倍於彝復者是置, 不必更問是乎矣。其在獄體, 不可輕易酌處兺不喩, 彝復亦敢復發明於今日朝廷乎? 更良嚴問口招爲良如敎。 -
趙鎭禎에 대한 議處를 청하는 義禁府의 啓目
○ 義禁府啓目。趙鎭禎口招山倉穀事, 旣已自服, 議處, 何如? 啓。傳曰, 趙鎭禎之吐實與不吐實除良, 其所發問, 卽山倉穀及邑倉穀則鎭禎之招, 不過以山倉穀納招, 至於邑倉穀段, 初不擧論是去乙, 本府之只以一段, 直請照律, 猶恐或遲, 此回啓勿施, 待明日, 更爲捧供以聞爲良如敎。 - ○ 義禁府啓目, 李奎緯新舊伯囁喋之說, 旣以風聞自服, 不審之失, 在所難免, 以此照律, 何如? 啓。傳曰, 依允。
- ○ 丙申七月初六日辰時, 上御廬次。左承旨入侍時, 左承旨洪國榮·假注書柳孟養·記事官卜台鎭·金鳳顯以次進伏訖。國榮曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。國榮曰, 昨夜終宵酬應, 寢睡, 何以爲之而果無勞憊之候乎? 上曰, 撤漏後始就枕, 終未穩寢矣。國榮曰, 昨夜處分, 非但輿憤之快洩, 在王章, 極其明正, 不勝欽仰。上曰, 連日庭籲, 上下相持, 徒損國體, 故特賜處分矣。命讀領相箚子訖, 賜批。命退去, 諸臣以次出。
-
○ 丙申七月初六日巳時, 上御興政堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金陽澤, 左議政金尙喆, 右議政鄭存謙, 仁陽君李景祜, 行兵曹判書具善復, 行戶曹判書鄭弘淳, 禮曹判書李溎, 副護軍張志恒·李柱國·李漢膺, 左尹徐有隣, 右尹金魯鎭, 同知中樞府事鄭一祥, 大司諫沈履之, 執義李一曾, 掌令柳榮鎭·尹弼秉, 持平金履厚, 副校理徐有防·尹弘烈, 修撰李獻慶·朴天衡, 行都承旨吳載純, 假注書柳孟養, 事變假注書林錫喆, 記事官卜台鎭, 朴祐源以次進伏訖。陽澤曰, 夜間, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。陽澤曰, 夜分酬應, 旣又失睡, 果無勞憊之候乎? 上曰, 別無勞憊矣。陽澤曰, 王大妃殿氣候, 若何? 上曰, 一樣平安矣。陽澤曰, 惠慶宮氣候, 若何? 上曰, 氣候長時不平, 焦悶。陽澤曰, 此, 京畿水使申大顯狀啓也。以爲畿海舟師, 各其前洋, 今秋水操依例設行事, 請令廟堂稟處矣。詰戎之政, 不宜曠廢, 依例設行之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 陽澤曰, 此, 永宗防禦使柳
狀啓也, 以爲今秋水陸操, 依例設行事, 請令廟堂稟處矣。此亦與喬桐水操, 一例設行之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 陽澤曰, 忠淸·黃海兩道今秋水操, 當爲之, 而今番國役時木物輸運之際, 兩道多發列邑之民, 用力多矣。今又水操, 則旣疲於國役, 又困於赴操, 誠甚可矜, 朝家不可不軫念矣。上曰, 左右相所見, 何如? 尙喆對曰, 詰戎之政, 甚重, 且年事免凶, 若行操則甚好矣。國役旣繁, 民力又疲, 姑令休息, 亦無妨矣。存謙對曰, 習操年久而不得爲之, 誠甚可悶, 而民力旣殫於運材, 宜有息肩之道矣。上命書傳敎曰, 今番都監材木輸運之時, 用民之力不貲, 詰戎, 雖是有國重事, 息肩之道, 亦不可不念。忠淸·黃海兩道今秋水操停止事, 分付。陽澤曰, 頓遞使鄭尙淳, 旣承疏批, 目前亦多擧行之事, 申飭行公, 何如? 上曰, 依爲之。陽澤曰, 備局有司堂上, 久未差下, 故本司凡事, 無看檢之人, 行司直蔡濟恭, 旣已敍用, 有司之任還差, 此外又有窠, 吏曹參判徐浩修差下, 何如? 上曰, 依爲之。已上出擧條 陽澤曰, 備局副提調之不出, 厥惟久矣。當觀其踐歷人望俱洽, 然後, 可以差任。左承旨洪國榮, 年雖少矣, 聰敏幹事, 可與共議國事者。副提調差下, 何如? 上曰, 左承旨旣經副學吏議副提之任, 倘來之職, 予非謂資歷之不足, 亦非惜淸顯於此人也。且此人, 豈可獨以聰敏稱之而已乎? 向日帳殿, 略諭其槪, 以此觀其爵秩猶以爲卑, 然若差此職, 可當一二日辭免, 予甚孤危, 不可暫時捨之。且此人, 豈特以聰敏稱之也。自在春坊, 一心保護, 飽經艱難, 拚棄死生, 惟此一人, 令予君臣, 殆同草昧際遇, 予所倚毗者, 亦惟此一人, 若以勳勞言之, 予之所負者多矣。尙喆曰, 以前日下敎觀之, 於左承旨, 豈有可惜者乎? 上曰, 備局副提調, 卽所以主管邊務, 而至於此人, 非特邊務, 雖戎務之重, 豈不欲委任? 而今則一時離捨誠難矣。左承旨向在宮官之時, 常有欲退之意, 而予每懇留, 故終不得遂其志。今此之職, 必非左承旨之所樂也。使以備堂, 豈無其時乎? 陽澤曰, 雖差備堂, 不必離於闕中, 亦豈有辭免之事乎? 上曰, 所謂備局副提調, 予亦以爲陋矣, 而甚厭之矣。存謙曰, 內局都提調徐命善, 向差國葬都監堂上, 而因山時, 自多擧行, 內局之任, 勢難兼察, 都監堂上減下, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙喆曰, 山陵事役浩大, 物力猶多不足, 雖不可不更當區劃, 卽今地部事勢, 錢木則有難責出, 如太僕廚院, 旣非經費衙門, 而或有儲積之猶可推移者, 錢伍千兩, 量宜分劃之意已與右相相議。此外兵曹木貳拾同, 戶曹米肆百石, 一體輸送事, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 善復曰, 因山時大轝替運, 以十運磨鍊啓下矣。日熱若此, 以愼重之道, 二運加磨鍊事, 自國葬都監, 移文臣曹矣, 且轝士軍有裕, 更遣事知兼司僕, 以十二運磨鍊擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 善復曰, 各道方物槍劍封進相考, 則三南, 監兵營三名日所封進, 自前以筒箇代納, 稱慶方物與海西方物槍劍, 其數不多, 而莫重貢獻, 不可變改, 依三南例使之代封事, 與禮曹相議, 行會擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命善曰, 各陵園火巢外, 例有垓子疏鑿之規矣。永祐園火巢, 旣已改定垓子, 不可不更爲疏鑿過, 因山後, 本曹堂上, 與京兆堂上進往, 看審形止後, 依例擧行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命善曰, 永祐園, 初無祭器庫, 藏置於公需間云, 莫重祭器, 藏置公需間, 事體未安。祭器庫, 依他陵園例, 今番碑閣營建時, 一體營建, 以爲奉安祭器之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 行司直蔡濟恭, 備局有司堂上還差, 吏曹參判徐浩修, 備局有司堂上差下。出榻敎 上曰, 禮〈曹〉判書徐命善, 國葬都監堂上減下。出榻敎 履之·一曾·弘烈·榮鎭·弼秉·履厚·豊之·元始·宇淳·有防·
·敬養·天衡·獻慶曰, 請文女按律處斷。措辭見上 上曰, 不允。履之等曰, 厚謙母子前後聲討, 已盡其窮凶極惡之罪, 凡在血氣之倫者, 莫不切齒病心, 而其內外相應, 排布經營, 潛售凶圖, 危逼聖躬者, 莫非其母之爲窩主, 而厚謙雖命置法, 其母則尙逭王章, 輿情憤鬱, 久而益激, 請厚謙母依律處斷。上曰, 昨日, 已諭於大臣, 其所靳許, 意豈徒然。實不忍慼我先王之心, 厚謙旣死, 其母之存沒, 不甚係關, 亟停勿煩。履之等曰, 請申晦亟施遠竄之典。措辭見上 上曰, 不允。履之等曰, 請門黜罪人韓翼謩中道付處之典。措辭見上 上曰, 不允。履之等曰, 麟·謙兩賊之罪, 實是亘古所無之凶逆, 聖斷赫然, 處分旣下, 而賜死之命, 失之太寬, 請令王府, 快施顯戮, 仍擧孥籍之典。上曰, 其所酌處, 意各有在, 至於收孥之律, 卿等之所宜深思者, 亟停勿煩。履之·一曾·榮鎭·弼秉·履厚·等曰, 請聖國·尙魯諸子, 亟施當律。措辭見上 上曰, 不允。履之等曰, 請巨濟府荐棘罪人尹養厚, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 快正王法。招辭見上 上曰, 不允。履之等曰, 請穩城府定配罪人趾海, 黑山島定配罪人纘海, 更令王府, 拿鞫嚴問, 快施當律。措辭見上 上曰, 不允。履之等曰, 請薪智島定配罪人敬彬, 熊川縣定配罪人成運, 亟令王府, 更爲拿鞫得情。措辭見上 上曰, 不允。履之等曰, 請還寢尹象厚放歸田里之命, 仍施絶島定配之典。措辭見上 上曰, 不允。一曾·榮鎭·弼秉·履厚等曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。措辭見上 上曰, 不允。一曾等曰, 請鏡城府定配罪人洪述海, 依律處斷。措辭見上 上曰, 不允。一曾等曰, 請東萊府定配罪人元義孫, 依律處斷。措辭見上 上曰, 不允。一曾等曰, 請罪人金曄, 嚴刑島配。措辭見上 上曰, 不允。一曾等曰, 請戶曹參判金華鎭, 遠地定配。措辭見上 上曰, 旣有巨濟之尹壽仁, 與首褒有異, 勿煩。一曾等曰, 請故縣監尹尙通鞫亟施追奪之典。措辭見上 上曰, 不允。一曾等曰, 請副司直洪龍漢遠地定配。措辭見上 上曰, 不允。履之·曰, 請南海縣圍籬安置罪人具庠, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。措辭見上 上曰, 不允。履之·曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 拿鞫嚴問, 依律處斷。措辭見上 上曰, 不允。履之·曰, 請副司直洪龍漢, 爲先削職。措辭見上 上曰, 不允。履之·曰, 請旌義縣荐棘罪人尹泰淵, 亟令王府拿鞫, 嚴問得情。措辭見上 上曰, 不允。持平金履厚曰, 臣知識蔑劣, 言議巽軟, 本不合於淸朝耳目之任, 而義重沐浴, 章皇出肅, 亦有日矣。適論銓官擬望之做錯矣。伏見傳敎下者, 有攻吏判之敎, 繼有䑛刮挾雜之敎, 自顧慙恧, 措躬無地, 昨因日暮, 今始來避, 所失尤大, 以此以彼, 臣何敢一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。上曰, 勿辭。行都承旨吳載純曰, 持平金履厚再啓煩瀆, 退待物論矣。上曰, 知道。上曰, 昨日綸音, 急急呼書, 故字句間, 未得校檢, 或有可改處乎? 陽澤曰, 別無可校正者矣。命李溎讀綸音, 令大臣諸宰就見讀訖。上曰, 今番獄事, 自判金吾以下, 皆翫愒游泛, 全無沬血請討之心, 辛壬之臣, 何其賢矣, 而至死爲限, 今日庭臣何如而如是泛泛, 而此莫非麟·厚兩賊之勢, 積久根據之故, 今番事, 非卿等之至誠得請, 實是自上處分也。陽澤曰, 伏承此下敎, 莫非臣等之罪, 更何仰達? 尙喆曰, 今番獄事後, 當作一冊子, 頒示中外, 似好矣。上曰, 當商量爲之矣。命大臣·備堂先退。上曰, 知申有老親乎? 載純對曰, 有老母而病狀恒劇矣。上曰, 家有親病, 夙夜之任, 必難矣。對曰, 情私, 誠爲悶迫矣。上曰, 右副承旨入侍。鄭民始進前, 命知申先退。命書傳敎曰, 知申所達, 可知其難强, 卯酉本職許遞, 前望單子入之。昨今筵中, 已諭予意, 而三司若復一向堅執, 則是使予無以慰慈宮之心, 此非予過去之辭敎, 卽心腹之諭也。今日執法之臣, 竝須知悉。出傳敎 命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丙申七月初六日午時, 上御廬次。右副承旨入侍時, 右副承旨鄭民始, 假注書柳孟養, 記事官卜台鎭·朴祐源, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 都承旨, 三院副提調例兼, 房仍。上曰, 都承旨洪國榮牌招謝恩, 仍卽修省記入直。出傳敎 上曰, 承旨李義翊, 今無相避之端, 牌招察任。出傳敎 上曰, 兵房, 戶房兼察。出傳敎 上曰, 御製綸音, 白綿紙十件內入, 五處史庫議政府·六曹·政院·玉堂·春秋館·校書館·太學·四學, 各藏一件。內而京城五部, 外而八道兩都留府, 諸道四長官, 各賜一件, 時原任大臣·承旨玉堂·兩司長官·六曹判書·翰注各賜一件, 其餘侍從三品以上, 單子書入, 下批頒賜。出傳敎 上曰, 戶判·料祿色郞廳入侍。出榻敎 戶曹判書鄭弘淳, 料祿郞廳鄭志儉進前, 弘淳曰, 掖庭番料, 皆已聖正矣。命逐條陳奏訖。上曰, 明日戶郞, 更爲持入。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丙申七月初六日未時, 上御廬次。藥房副提調持湯劑入侍時, 副提調洪國榮·假注書柳孟養·記事官卜台鎭·朴祐源·醫官慶絢以次進伏訖。絢奉湯劑進前, 上進御。國榮曰, 一院之長, 何等重任, 而如臣無似, 猥叨是職, 人器不稱, 只切憂懼。上曰, 每循知申謙挹之志, 屢越加資, 而至於此任, 不必過辭。上曰, 俄者次對, 領相謂知申聰敏, 請差備局副提調者, 大違於予之所期望於知申者也。國榮曰, 聰敏之說, 在臣亦是過奬之言也。上曰, 知申之言, 甚好矣。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丙申七月初六日申時, 上御廬次右副承旨入侍時, 右副承旨鄭民始·假注書柳孟養·記事官卜台鎭·朴祐源以次進伏訖。上曰, 院隷之作弊事, 頃已申飭。今又犯禁, 注書若能檢飭, 則何敢如是縱恣乎? 民始曰, 注書非不申飭, 而每有作拿之弊, 致勤聖慮, 非但注書之不察, 臣等, 亦爲惶悚矣。上曰, 注書旣是使令次知, 則承旨可謂不當矣。仍命書傳敎曰, 院隷之不擇, 卽是注書之不察, 注書若能事事, 豈有實使令之所犯若此乎? 院隷之向者敺打軍門將校, 已極駭然, 則今又犯禁, 若是無嚴, 當該上注書柳孟養, 從重推考。此後更以使令之事入徹, 則注書焉逭不察之罰, 以此嚴飭。又命書傳敎曰, 列聖御製, 奉朝賀·時原任大臣·承旨·玉堂·先朝編次人·校正堂郞·翰注, 各頒一件, 御將·錦城尉·昌城尉, 亦給一件, 續編則奉朝賀·時原任大臣·先朝編次人·承旨·監印郞廳, 各頒一件, 明日安寶。命退去, 諸臣以次出。
- ○ 丙申七月初六日戌時, 上御廬次。都承旨入侍時, 都承旨洪國榮·假注書徐龍輔·記事官卜台鎭·朴祐源以次進伏訖。上曰, 注書奉審而來乎? 賤臣對曰, 臣敬奉聖敎, 馳詣齊陵奉審, 陵上無頉, 而西邊曲墻, 有數間頹圮處, 丁字閣無頉, 碑閣無頉, 守直無頉矣。上曰, 監役已爲下去乎? 賤臣對曰, 已爲下去矣。上曰, 注書與其叔同行乎? 國榮曰, 齊陵, 去松都不遠, 故與其叔, 同爲下去, 見其到任云矣。上曰, 松留之到任, 威儀壯觀云矣。國榮曰, 然矣。其威儀無異於京軍門云矣。命退, 承史以次退出。
- ○ 丙申七月初六日初更四點, 上御廬次。兵判入侍時, 兵曹判書具善復, 右副承旨林得浩, 假注書柳孟養, 記事官卜台鎭·朴祐源, 以次進伏訖。上命讀兵曹草記訖, 命兵判先退。上曰, 我國凡事雖甚疏漏, 標信發兵, 何等重事, 則標信之掛針貫絲內, 安啓字, 外署御押, 厥數爲千三百丈, 每於御極之初, 與牙標同爲造入, 自內已有在前草記謄錄, 今番初不造, (造)入亦不提稟, 事極踈忽, 內下見樣, 卽令造入。出傳敎 上曰, 觀此禁府議處結語及問目措辭, 全不別白, 已欠讞獄之體, 而至於趙曮供辭, 雖與拒逆有異, 豈可以此等供辭, 歸之自服, 輕請詳覆乎? 又況奏語文字, 何等重大, 無踏印不着銜之啓目入啓, 事極希闊, 失亦不細, 身爲判堂, 焉免飭厲判義禁韓光會遞差, 其代, 今日政, 擇差, 待下批牌招。時囚滯囚可悶, 皆令議處。出傳敎 上曰, 判金吾旣已處分, 其令次堂, 捧供入侍。出傳敎 上曰, 金吾堂上入侍。出榻敎 同義禁沈履之·金載順進前, 命履之讀李采·崔東岳供辭訖。命金吾堂上先退。上曰, 邊將多窠, 待開門政官牌招開政。出傳敎 上曰, 觀此李采之供, 與從事之供, 不但逕庭, 此等小事, 如是欺隱, 可乎? 采是該寺微官, 則鞭打部將, 已極放恣, 雖欲罷坐一房, 旣有他郞廳, 何不代使邀來, 面[而]數千民人, 當此極熱, 致有此彷徨道路, 至於竟夕之擧乎? 不可以拿問薄勘懲其罪, 令該府照律, 從重勘處。出傳敎 命退去, 諸臣以次出。
