인조 - 고종
晴
都承旨 洪國榮 藥院直。左承旨 蔡弘履 坐。右承旨 鄭民始 坐。左副承旨 金鍾秀 受由在外。右副承旨 徐有防 坐直。同副承旨 李普溫 坐直。注書 二員未差。假注書 柳孟養 藥院直李兢淵 仕直。事變假注書 李殷模 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調鄭存謙, 提調徐命善, 副提調洪國榮啓曰, 伏未審夜間, 聖體, 若何? 今日臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道, 待下敎入侍。 - ○ 傳于洪國榮曰, 都承旨入侍。
-
李普溫에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李普溫落點。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 行判書李重祜進, 參判權噵牌不進, 參議兪彦鎬式暇, 同副承旨李普溫進, 啓曰, 副提學及應敎, 今當差出, 而擬望之人乏少, 承旨外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。以吳載純爲副提學, 蔡濟恭爲禮曹判書, 具允鈺爲刑曹判書, 宋鍈爲兵曹參知, 李宜哲爲大司成, 趙尙鎭爲副應敎, 金載華爲刑曹正郞, 徐命善爲知經筵, 沈履之爲同春秋, 高裕爲掌樂正, 徐命膺爲奎章閣提學, 尹遠東爲高陽郡守, 姜
爲高山察訪, 兵曹參議宋鍈, 參知尹弘烈, 學諭單, 林鳳鑊, 學錄單, 文躍淵。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書洪樂性病, 參判李𡊠病, 參議宋鍈奉命在外, 參知尹弘烈入直進, 同副承旨李普溫進, 同知單, 權䎐, 以趙㻐·李義翊·李晉圭·金文淳爲副司直, 邊聖和爲副司果。 -
知州府가 觀文殿을 겸하였던 太學士의 제도를 따라 평안도 道臣을 奎章閣 提學으로 삼고 兼銜하게 하라는 傳敎
○ 以奎章閣提學望單子, 傳于李普溫曰, 此時關西道臣, 不可輕遞, 以兼銜擧行, 此知州府兼觀文殿, 太學士之制也。 - ○ 傳于徐有防曰, 都承旨入侍。
-
知經筵 徐命善肅拜單子에 대해, 藝文提學이 經筵에만 謝恩하고 提學은 謝恩하지 않았으니, 아울러 謝恩하지 않으면 開陽門을 下鑰하지 말라고 李普溫에게 내린 傳敎
○ 以知經筵徐命善肅拜單子, 傳于李普溫曰, 藝文提學, 必陳疏而後, 始乃肅謝乎? 只謝經筵, 不謝提學, 此單子, 竝書提學, 使之謝恩, 若不竝謝, 開陽門勿爲下鑰。 -
奪符宣傳官을 還來토록 分付할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 蔡弘履, 以兵曹言啓曰, 江原監司金夏材, 旣已削職, 拿來都事撤還, 奪符宣傳官亦爲還來之意, 撥馬分付, 何如? 上曰, 允。 - ○ 李普溫, 以兵曹言啓曰, 專經武臣不通人員, 勿爲禁推, 入直本司, 能讀後草記事, 命下矣。依傳敎各其司, 使之入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
前軍器僉正 李邦喆에게 엄하게 곤장을 쳤다는 訓鍊都監의 啓
○ 蔡弘履, 以訓鍊都監言啓曰, 依傳敎前軍器僉正李邦喆, 決棍十度之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 右承旨李義翊疏曰, 伏以臣母素多疾病, 而每値換節, 輒致添劇, 近因日氣之猝寒, 重得感冒, 宿症闖發, 流痰刺痛, 風眩轉甚, 委頓床席, 食飮全却, 臣方左右扶護, 實無離捨之勢, 昨未仕進, 雖出不已, 今又曠職, 尤涉惶悚, 情私煎迫, 拜章呼籲。伏乞天地父母, 俯垂矜察, 亟遞臣所帶之職, 以便救護, 仍治臣瀆擾之罪, 以安私分, 千萬幸甚。
-
罪人의 처리에 대한 大司諫 등의 啓
○ 大司諫趙瑍, 掌令具修溫, 獻納辛應三, 校理閔養燮, 副校理沈有鎭·金履禧, 修撰鄭宇淳·趙時偉, 副修撰洪明浩啓曰, 請和緩爲先削去其號, 依律處斷。又啓曰, 請還寢付處罪人韓翼謩延安府移配之命, 仍施遠竄之典。又啓曰, 請亟寢付處罪人金相福公州牧移配之命, 爲先施以遠竄之典。答曰, 不允。 -
罪人 趾海의 처벌을 청하는 大司諫 등의 啓
○ 大司諫趙瑍, 掌令具修溫, 獻納辛應三啓曰, 請穩城府定配罪人趾海, 濟州牧定配罪人纘海, 更令王府, 拿鞫嚴問, 快施當律。又啓曰, 請薪智島定配罪人敬彬, 熊川縣定配罪人成運, 亟令王府, 更爲拿鞫得情。又啓曰, 請還寢尹象厚放歸田里之命, 仍施絶島定配之典。又啓曰, 請洪樂任, 亟命王府, 拿鞫嚴問。又啓曰, 請黑山島定配罪人金龜柱依律處斷。又啓曰請杖配罪人韓命周, 亟令王府, 設鞫嚴問。答曰, 不允。 -
罪人 金壽賢의 처벌을 청하는 司憲府의 啓
○ 掌令具修溫啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。又啓曰, 請鏡城府定配罪人述海拿鞫, 嚴問得情。又啓曰, 請洪龍漢遠地定配。又啓曰, 請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 拿鞫得情, 快正王法。又啓曰, 請放逐罪人安大濟, 更令王府, 拿鞫得情。又啓曰, 請河東府定配罪人李克生, 依律處斷。又啓曰, 請梁山郡定配罪人錫達, 依律處斷。又啓曰, 請削黜罪人金漢耆, 亟施竄配之典。答曰, 不允。 -
具庠 등의 처벌을 요청하는 獻納辛應三의 啓
○ 獻納辛應三啓曰, 請南海縣圍籬安置罪人具庠, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。又啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 拿鞫嚴問, 依律處斷。又啓曰, 請旌義縣荐棘罪人尹泰淵, 亟令王府拿鞫, 嚴問得情, 快正王法。又啓曰, 請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 拿鞫得情, 快正王法。又啓曰, 請海南縣定配罪人李弘濟, 亟令王府, 拿鞫嚴問。答曰, 不允。 - ○ 丙申十月十八日辰時, 上御興政堂。專經武臣殿講入侍時, 都承旨洪國榮, 左承旨蔡弘履, 左副承旨鄭民始, 同副承旨徐有防, 假注書柳孟養·李兢淵, 記注官金鳳顯, 記事官卜台鎭, 試官右議政金尙喆, 行戶曹判書鄭弘淳, 行副司直李柱國, 吏曹參議兪彦鎬, 宣傳官白東俊, 吏曹佐郞李敬養, 典籍尹致性以次進伏訖。上命書傳敎曰, 右承旨李義翊許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。國榮曰, 日前筵中下敎, 不過以有煖帽人則入侍時, 着之無妨, 而適見兵曹捧甘於各司者, 則以爲不着煖帽者, 則不得入闕云云, 傳示外間, 至於微末庶官, 皆以禁令知之云, 事極痛駭, 當該下吏, 則臣方科治, 而該曹堂郞, 亦難免不察之失, 一竝從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙喆曰, 日間聖候, 若何? 上曰, 差勝矣。尙喆曰, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 亦差勝矣。尙喆曰, 試官中有親嫌人, 何以爲之乎? 上曰, 依例爲之。上曰, 翰試事, 豈不怪駭乎? 尙喆曰, 昨日處分, 實是盛德事也。上曰, 趙㻐入侍時筵話, 見之否? 尙喆曰, 入闕後得見矣。上曰, 其言豈不怪乎? 尙喆曰, 然矣。實錄設廳, 一時爲急, 而翰林尙未出, 殊可悶矣。上曰, 講員以次應講。上曰, 藥房都提調·提調入侍。都提調鄭存謙, 提調徐命善進前問候訖, 上曰, 王大妃殿進御加味六君子湯五貼, 先爲製入。出榻敎 尙喆曰, 使行不遠, 咨文尙未撰出, 而弘文提學, 推委於藝文提學, 藝文提學, 姑不肅謝, 何以爲之乎? 上曰, 咨文, 令弘文提學撰出。出榻敎 存謙曰, 藝文提學徐命善屢違召命, 無意行公, 不可一任其辭巽, 推考, 卽令察任, 何如? 上曰, 申飭行公, 牌招察任可也。出擧條 上曰, 藝文提學徐命善推考, 牌招察任。出榻敎 有防曰, 刑曹正郞閔養洙擧措, 旣多顚錯, 奏對亦涉不謹, 從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 以承旨房望筒, 命書曰, 承旨房仍。武臣講畢, 上曰, 大臣退去出榜, 可也。上曰, 訓鍊大將入侍。出榻敎 命試能麽兒講, 上曰, 禁衛中軍黃寀汰去。出榻敎 上曰, 軍器僉正李邦喆, 汰去後決棍。出榻敎 講畢, 命侍衛諸臣先退。命書傳敎曰, 日寒如此, 專經武臣不通人員, 勿爲禁推, 入直本司, 能讀後草記事, 分付。又命書曰, 政官牌招開政。又命書曰, 館錄之命已久, 新榜又過其令, 申飭會圈, 副提學, 今日政差出。又命書曰, 副提學, 待下批, 牌招察任。上謂柱國曰, 瓊玉膏監煎時, 當點閱戎務, 此意分付於管城將, 可也。命書傳敎曰, 都承旨, 旣以內局事, 進往北漢, 以察理使, 仍爲審察戎務後復命。又命書曰, 藥房提調以監劑事進詣時, 仍佩往來。上曰, 摠戎使越俸蕩滌。出榻敎 命書傳敎曰, 藝文提學徐命善, 連事違牌, 尙不膺命, 此何道理? 事之未安, 莫甚於此, 更爲牌招察任。上曰, 趙憲喆放送。出榻敎 上曰, 帶軍銜下鄕人, 堂上堂下, 一體隨現捧傳旨。出榻敎 訓鍊大將張志恒進前曰, 各營門將校中鍊習陣法者, 方待令矣。上曰, 拈出陣名, 以試能否, 可也。諸將校試陣法訖, 上命退, 諸臣以次退出。
