인조 - 고종
晴
行都承旨 尹塾 傳旨未下。行左承旨 鄭志儉 坐。右承旨 李在學 坐直。左副承旨 徐鼎修 坐。右副承旨 林錫喆 坐直。同副承旨 黃昇源 未肅拜。注書 李祖承 病趙衍德 仕。假注書 尹行任 仕直。事變假注書 馬思人[馬思仁] 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 自辰時至午時, 日暈。 -
右副承旨와 平安監司를 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于徐鼎修曰, 右副承旨與平安監司入侍。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 李在學의 啓
○ 李在學啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李在學의 啓
○ 李在學啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
右議政 金熤十九度呈辭에 대해 安心調理하라는 傳敎
○ 以右議政金熤十九度呈辭, 傳于林錫喆曰, 安心調理。 -
徐鼎修에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。徐鼎修落點 -
左承旨를 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于李在學曰, 左承旨, 入侍。 -
趙城鎭에게 관직을 제수함
○ 兵曹參知前望單子入之。趙城鎭落點。 -
前望單子를 들이라는 傳敎
○ 以兵曹參知趙城鎭牌不進傳旨, 傳于徐鼎修曰, 許遞, 前望單子入之。 -
尹履相에게 관직을 제수함
○ 兵曹參知前望單子入之。尹履相落點。 - ○ 傳于鄭志儉曰, 禮房承旨入侍。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書兪彦鎬在外未肅拜, 參判鄭昌順, 參議金憙, 同副承旨黃昇源進。以洪彦喆爲司諫, 鄭彦郁爲獻納, 姜垣爲持平, 徐龍輔爲戶曹參議, 徐浩修爲司䆃提調, 李敬養爲內資提調, 李𡊠爲知春秋, 內資奉事黃基玉, 內贍奉事沈景文相授, 承文博士單池德斌, 校書博士單徐昇修, 學諭單李信默, 兼持平李泰永減下, 贈吏參李度陽, 贈吏判例兼, 工曹判書李𡊠考。兵批, 判書鄭好仁病, 參判洪檢入直進, 參議尹履相病, 參知金魯淳病, 副護軍單李一曾, 副司直單徐龍輔·兪彦鏶·鄭彦郁·成鼎鎭, 副司果單鄭福煥·許晊。 -
洪文泳에게 관직을 제수함
○ 副應敎前望單子入之。洪文泳落點。 -
姜 등에게 관직을 제수함
○ 玉堂前望單子入之。修撰姜
, 副修撰李昌漢落點。
-
尹塾에게 관직을 제수함
○ 都承旨前望單子入之。尹塾落點。 -
司僕正을 口傳差出하라는 傳敎
○ 傳于鄭志儉曰, 司僕正口傳差出。 - ○ 以京畿監司李亨逵, 穀物區劃事狀啓, 傳于李在學曰, 今日內草記稟處。
-
捧納承旨를 遞差하라는 傳敎
○ 傳于黃昇源曰, 司僕正, 以景慕宮大祝嚴思晩, 使之擬入, 則以他人擬入, 當該銓官, 爲先從重推考, 此望筒勿施, 捧納承旨遞差。 - ○ 傳于林錫喆曰, 承旨前望單子入之。
-
黃昇源에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之。黃昇源落點。 -
3월 22일에 祿都目政事를 하겠다는 林錫喆의 啓
○ 林錫喆啓曰, 今三月二十二日, 祿都目政事, 爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
嚴思晩에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以嚴思晩爲司僕正。 -
尙儀李氏 등의 서용에 관한 備忘記
○ 備忘記, 尙儀李氏, 尙儀李氏, 尙儀趙氏, 尙儀金氏, 尙儀金氏, 尙儀朴氏, 尙儀吳氏, 尙儀崔氏, 尙儀崔氏, 尙儀朴氏, 尙儀崔氏爲尙宮。尙服全氏, 尙服李氏, 尙服李氏, 尙服崔氏爲尙儀。尙食崔氏, 尙食李氏, 尙食宋氏爲尙服。尙寢馬氏爲尙食。尙功金氏爲尙寢。尙正李氏, 尙正金氏, 尙正崔氏爲尙功。尙記金氏爲尙正。典賓李氏, 典賓呂氏, 典賓洪氏爲尙記。典衣崔氏爲典賓, 典膳朴氏爲典衣, 典設盧氏爲典膳, 典製崔氏爲典設, 典言金氏爲典製, 掌正金氏爲掌饌, 掌書全氏爲掌正, 掌藏崔氏爲掌縫, 典贊趙氏爲典言, 典飾鄭氏爲典贊, 典藥林氏爲典飾, 典燈方氏爲典藥, 典正金氏爲典彩, 奏宮田氏爲典正, 奏商朴氏爲奏宮, 奏角徐氏爲奏商, 奏變徵金氏爲奏角, 奏徵李氏爲奏變徵, 掌藏朴氏爲奏徵, 掌食金氏爲掌藏, 掌醫朴氏, 掌醫朴氏, 掌醫李氏爲掌食, 假奏變宮金氏爲奏變宮, 宮人金氏爲假奏商。 -
當該承旨를 遞差하라는 傳敎
○ 傳于李在學曰, 榜目違格, 循例捧入, 當該承旨遞差。 - ○ 李在學, 以上號都監·都提調意啓曰, 王大妃殿上號儀註, 自禮曹入啓故, 書出眞諺, 謹此封進之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李在學, 以禮曹言啓曰, 惠慶宮加上尊號冊印儀註, 直爲書入惠慶宮之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
副修撰 吳泰賢이 今日習儀에 出去한다는 弘文館의 草記
○ 李在學, 以弘文館言啓曰, 本館下番副修撰臣吳泰賢, 以王大妃殿上尊號時, 捧玉寶官, 今日三度習儀時, 晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
增廣監試會試의 退行에 따라 生進의 放榜도 늦추어 推擇한 吉日로 粘目에 改付標하여 들이겠다는 禮曹의 草記
○ 李在學, 以禮曹言啓曰, 今此增廣監試會試, 以來四月初二日退行事, 命下矣。生進放榜亦當退定, 令日官推擇, 則同月十一日巳時爲吉云, 以此日時退行, 而原粘目中, 改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
職名이 없는 趙興鎭에게 口傳으로 軍職을 붙여줄 것을 청하는 吏曹의 草記
○ 李在學, 以吏曹言啓曰, 今此景慕宮加上尊號敎是時, 捧竹冊執事前修撰趙興鎭, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李在學, 以賑恤廳言啓曰, 中部七十八契一千二十戶, 東部四十契二千六百七十三戶, 西部三十契一千九百九十八戶, 合五千六百九十一戶, 四巡發賣田米九百七十五石十二斗, 上下之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
還穀이 부족하니 획급토록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 李在學, 以備邊司言啓曰, 京畿監司李亨逵狀啓, 有今日內草記稟處之命矣。卽見其狀本, 則以爲, 道內還穀, 將至絶巡, 而關西船粟, 姑無聲息, 若不從他變通, 則賑資雖或艱辛繼給, 還穀未免中間絶巡, 海西·延白兩邑租, 限三千石, 江華軍餉米及北漢留庫米中, 亦限三千石, 特命區劃事, 令廟堂稟旨, 分付矣。昨年畿甸之歉, 挽近所無, 若非朝家之特恩, 民人輩安得有今日, 而目今賑政, 雖幸就緖, 至於還穀, 排巡不足, 種糧絶乏, 誠如道臣所論, 不可不別加軫念, 而江都米及南漢穀劃給, 自有已例, 北漢與南漢, 無甚異同, 江都·北漢餉米, 各一千五百石, 依所請卽爲劃給, 而餉還事體, 與他自別, 兩處穀物, 待關西穀上來, 準數還爲充上, 延白租還, 今番海西運穀後, 有難如數移轉, 限二千石推移劃給之意, 一體分付, 何如? 傳曰, 允。今日內行會。 - ○ 李在學, 以備邊司言啓曰, 諸道軍餉居末拿問, 居二決杖, 居三推考, 還上居末決杖, 居二推考, 居三勿論, 旣有事目矣。取考諸道壬寅捧未捧啓本, 則平安道舊還上軍餉居末方山萬戶康載圭, 居二恃寨僉使康光堯, 居三陽德兼任孟山縣監韓榮錫, 元還上居末龍淵別將李仁培, 居二恃寨僉使康光堯, 居三孟山縣監韓榮錫, 軍餉別軍餉, 元還上全未捧滿浦僉使黃仁煐, 軍餉元還上全未捧高山里僉使柳文範, 別軍餉元還上全未捧伐登萬戶李光進, 元還上全未捧柔院僉使李顯忠, 別軍餉全未捧古城僉使李良弼, 龍淵別將李仁培, 洪忠道新還上居末保寧縣監任玉, 居二木川縣監任希厚, 新軍餉居末大興郡守沈載鎭, 居二保寧縣監任玉, 居三雙樹中軍李撲, 慶尙道新還上及軍餉居末梁山郡守李師濂, 居二釜山前僉使權綸, 新還上居末仁同府使閔百恒, 居二山淸縣監鄭來鼎, 居三浦項別將安尙燁, 京畿新還上居末安城郡守金相龜, 居二龍仁縣令金履中, 居三振威縣令趙翼鉉, 現告以來矣。餉還居末·居二·居三, 全未捧守令邊將, 竝依事目勘處, 還上居三勿論之意, 分付。至於京畿之安城·龍仁, 湖西之大興, 嶺南之梁山·仁同, 俱是設賑邑, 而自前有設賑邑餉還居末居二, 分揀之例, 今此五邑守令, 竝分揀, 何如? 傳曰, 允。
-
李性源을 平安監司에 제수하며 내린 敎書
○ 敎平安監司李性源書, 王若曰, 念諸路屛翰之權, 孰非重寄? 惟西門鎭鑰之任, 尤宜愼掄, 歷數朝端, 無出卿右。惟卿, 華文達識, 雅操恬襟, 醇謹承大家風, 門無雜客, 淸素若寒士樣, 案有古書。在朝則器度端凝, 繩尺自成規範, 處事則綜理彌密, 帬屐無非精神, 肆予臨御之初, 紆卿晉擢之眷。擁旄鉞於海嶺二臬, 統水師而居留沁府, 績用乃成, 掌權衡於東西兩銓, 按金穀而出納地曹, 公廉是服。登文苑之薦剡, 欲觀絺繡文章, 贊籌司之謨猷, 久殫股肱心膐, 眷毗靡替於終始, 固知入禁闥之誠, 夷險不擇於平生, 要試按藩維之績。顧玆浿西之重鎭, 卽我海東之雄藩。人心每趨於恬安, 易致漢邊之弛戰備, 土風漸尙於文藝, 有乖禹甸之奮武威, 穀粟備不虞之需, 無乃虛簿之徒擁。蔘貂啓潛越之路, 抑恐邊釁之或生, 苟非一方殫壓之才, 曷副九重委寄之責? 玆授卿以平安道觀察使兼兵馬水軍節度使都巡察使管餉使平壤府尹, 卿其祗服寵命, 勉展良圖, 講軍民利害之原, 須勉周召公承流宣化, 察守牧治否之別, 宜如虞方岳黜幽陟明。惟其聲望風猷, 自在於裘帶雍容之暇, 若夫方便措置, 克體乎廈氈憂勤之衷, 凡諸稟裁, 厥有故典。於戲, 慨想檀君遺俗, 庶變一路之風, 歷覽井田舊墟, 寧忽八條之敎, 故玆敎示, 想宜知悉。副修撰姜製進
-
和緩翁主 등의 처벌을 청하는 三司의 啓
○ 大司諫金履禧, 執義呂善亨, 掌令安鼎大, 持平李錫夏, 校理李太亨·嚴思晩, 副校理李魯春·李鼎揆, 正言李彦祜·洪秉益, 修撰林道浩, 副修撰吳泰賢·姜啓曰, 請黜置罪人鄭致達妻爲先還配海島, 仍令王府, 夬正典刑, 以洩神人之憤。請黑山島圍籬罪人龜柱, 亟加嚴鞫, 快正王法。請物故罪人德相, 亟施孥籍之典。答三司曰, 不允。措辭見上
-
李彦衡 등의 처벌을 청하는 三司의 啓
○ 大司諫金履禧, 執義呂善亨, 掌令安鼎大, 持平李錫夏, 正言李彦祜·洪秉益啓曰, 請彦衡·養遂·獻遂, 竝令王府, 設鞫嚴問。請還寢會遂絶島定配之命, 仍令王府, 設鞫得情。請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。請令王府一依古典, 趾賊等凶種之年未滿者, 待其稍長, 旣施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。請楸子島荐棘罪人最中, 更令王府, 拿致設鞫, 期於得情, 夬正王法。請還寢煥億島配之命, 仍令王府, 加刑得情, 夬施王章。請湖西營獄散配諸罪人等放送及出陸減等之命, 一竝還寢, 仍令王府, 設鞫嚴問, 夬施當律。請貞采, 亟令王府, 更加嚴鞫, 夬正王法。答兩司曰, 不允。措辭見上 -
大靜縣 奴罪人 金壽賢 등의 처벌을 청하는 司憲府의 啓
○ 掌令安鼎大啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 南海縣爲奴罪人金重得, 亟令王府, 設鞫得〈情〉, 夬正王法。請大靜縣定配罪人聖中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正王法。請削板罪人有臣·宗甲·義駿, 竝令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請康津縣量移罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 夬正王法。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 夬施當律。請楸子島安置罪人李普行, 亟令王府, 拿鞫嚴問。請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。請李義翊, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請金養淳, 亟令王府, 更爲設鞫, 期於得情。請李義直, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正典刑。請黑山島定配罪人任觀周, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請捕廳罪人煥九, 亟令王府, 嚴加鞫問, 夬正典刑。新除授掌令李延伋, 時在京畿廣州地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答府曰, 不允。下諭事, 依啓。 -
金壽賢, 河翼龍, 金重得 등의 처벌을 청하는 正言 李彦祜의 啓
○ 正言李彦祜啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正王法。請大靜縣定配罪人聖中, 放逐罪人有臣·宗甲·義駿等, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正王法。請金甲島爲奴罪人克觀, 古金島[古今島]爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。請還寢遠竄罪人安兼濟放送之命, 仍令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 依律處斷。請恒·善支屬, 亟命散配, 時謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。請荐棘罪人瑩中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 夬施當律。請巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。請減死定配罪人德秀, 亟令王府, 更加嚴鞫, 夬正王法。請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。請爲奴罪人夢獜, 定配罪人崔鍾岳, 放送罪人有源·鄭聖休, 亟令王府, 更爲設鞫, 期於得情, 各施當律。請島配罪人崔光泰·金天欽, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正典刑。請甲山府竄配罪人洪樂彬, 亟令王府, 設鞫嚴問, 施以當律。請義翊, 更令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 夬正王法。請還寢德相應坐諸囚發配之命, 仍令牢囚, 嚴訊取服, 各施當律。答院曰, 不允。措辭見上 - ○ 戶曹參議兪彦鏶疏曰, 伏以, 邦慶洊臻, 縟儀將擧, 聖孝冞光, 輿情胥忭。臣向伏奉聖批及別諭, 又煩史官之臨宣, 不惟所辭未蒙開允, 敦勉愈加, 恩禮彌隆, 其所以瀝盡肝血, 蘄速解免者, 反紆非常之渥, 適足以增其罪戾耳。俯仰慙悚, 尤當如何? 宜更陳暴, 以聽處分, 而病昏精力, 無以綴屬文字, 非直爲犯義侵分之懼而已, 繼又伏承承政院有旨, 以臣移授戶曹參議, 使之俟少間乘馹上來者, 臣聞命震惶, 益無所措。噫, 臣之前後所被恩諭, 罔非糞土賤臣, 所當得者, 連章控乞, 至再至三, 而日月之明, 尙有遺照, 至於俟間上來之敎, 於臣目下濱死之實狀, 猶未蒙垂察矜愍, 臣於是, 尤不勝其抑鬱而悶悼焉。顧玆狗馬賤疾, 根柢旣深, 首尾四十餘年, 輾轉癃痼, 至於近日諸症越添, 視前倍蓰, 衰氣不能抵敵, 眞元日就澌陷, 床席轉側, 亦須人扶, 固不敢細擧以溷聰聽, 而何當君言之辱也。出門迎送之節, 亦不能如禮, 則其不可責以恒人之事者, 此可見矣。蓋其疾祟, 旣非醫藥之所可爲, 又非時月之所可差, 雖方陽和宣暢, 而便作蟄蟲生活, 得春回蘇, 無望如聖批所諭, 則未論其他, 卽此危喘, 尙何暇議於起身登途也哉? 臣前此久縻臺職, 雖極悚悶, 亦未敢續續煩籲者, 蓋爲其, 回諭之際, 猥屈王人, 而今則誤恩洊降, 責諭彌勤, 旣無以祗承德意, 又不宜虛辱恩數, 惟有更申已竭之辭, 務盡仰格之誠, 故敢將迫切之情, 復犯瀆擾之罪。伏望聖慈, 特垂哀憐, 亟許鐫免臣爵秩, 勿復以待儒臣之例, 謬加於不肖之身, 俾得安意待盡於隴畝之間, 千萬幸甚。省疏具悉爾懇。前後勤㦝之諭, 不啻至再至三, 虛佇之意, 爾庶幾諒之, 而造朝之期莫聞, 引疾之章又到, 自愧誠淺, 無以爲喩, 美疹之尙未痊可, 殊用慮念, 而天氣政屬陽和, 諸節自可勿藥, 此時登途, 豈或有妨於將攝乎? 本職適因事會, 纔已許解, 亦可無難安之端, 爾其亟回遐心, 從近上來, 以副予側席之思。仍傳曰, 此批答, 遣史官, 傳諭。
- ○ 敦寧都正奇彦鼎疏曰, 伏以, 天眷篤棐, 景祿荐臻, 寧考不祧之禮, 元子定號之慶, 乃在於親上寶鑑之日, 殿宮徽號, 涓日將擧, 聖孝冞光, 國勢鞏固, 臣民蹈忭, 曷有其極? 仍伏念, 臣卽遐土之一賤品也。材旣疎迃, 年又衰邁, 自知無所需用於淸朝任使之末, 而特以世祿之遺裔, 過蒙朝廷之記存, 前後歷揚, 罔非踰涯。居常愧懼, 如集于木, 不意昨春, 銀臺寵擢, 遽降於千萬意想之外, 扣謝是急, 冒沒承膺, 獲登文石, 昵近耿光, 恩言渙宣, 寸心結轖, 臣是何人, 何以得此? 中夜攢祝, 感淚無從, 春寒尙峭, 病淹旅邸, 日前除旨, 又出望外, 榮感之極, 不敢言病, 章皇祗肅, 復近威顔, 聖念旣勤於悶老, 隆渥又侈以華銜, 聖恩隆重, 愈往益摯, 臣身衰病, 報答無階, 惟有退死丘園, 結草圖報之願而已。第臣於見職, 本無敦寧, 揆以公格, 勢難仍冒, 敢陳短章, 仰干崇嚴。伏願聖慈, 俯賜鑑諒, 亟命有司, 照例遞改, 以安賤分, 千萬幸甚。省疏具悉。疏辭, 下該曹稟處。
- ○ 癸卯三月二十日卯時, 上御誠正閣。右副承旨與平安監司入侍時, 平安監司李性源, 右副承旨柳誼, 記事官趙衍德, 記注官金鳳顯, 記事官李崑秀, 以次進伏訖。上曰, 關西之事, 專屬於卿, 予今無憂矣。性源曰, 臣未諳本道物情, 姑不知何以爲治, 而第當竭力圖報矣。上曰, 卿當久離, 予懷極悵矣。性源曰, 伏勝下敎, 不勝感泣矣。命退, 承史以次退出。
- ○ 癸卯三月二十日卯時, 上御誠正閣。左承旨入侍時, 行左承旨鄭志儉, 直閣鄭東浚, 記事官趙衍德, 記注官金健修·金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 二直提學與徐龍輔入侍事分付。賤臣承命出, 與之偕入。上曰, 習儀, 以午前擧行乎? 志儉曰, 然矣。上曰, 右副承旨徐鼎修, 若已承牌, 卽爲入侍事分付。賤臣承命出, 與之偕入。上曰, 畿伯狀啓, 自備局, 卽爲回啓事分付。賤臣承命出傳。命書榻敎曰, 新除授兵曹參知, 牌招察任。又命書傳敎曰, 不過一時飭勵, 前判書徐有慶, 前判尹鄭昌聖敍用, 終巡發賣, 聞在今日, 京兆之長, 難付生手, 判尹仍任。又命書榻敎曰, 玉堂前望單子入之。賤臣承命出持入。命退, 承史以次退出。
- ○ 癸卯三月二十日午時, 上御誠正閣。左承旨·右承旨·左副承旨·右副承旨入侍時, 行左承旨鄭志儉, 右承旨李在學, 左副承旨徐鼎修, 右副承旨林錫喆, 假注書尹行任, 記注官金鳳顯, 記事官李崑秀, 直提學徐有防, 檢校直閣徐龍輔, 直閣鄭東俊, 以次進伏訖。上曰, 今日上冊寶習儀, 予欲親臨矣。仍乘輿御涵仁亭小次, 承史以次從。上曰, 景慕宮親祭儀註, 旣以用藥一節, 添入, 則今此王大妃殿上號習儀, 亦不可無樂, 鼓吹待令於映碧門外。上乘輿。由曜瑞門御映碧門外小次, 都提調徐命善進曰, 日間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。今日天氣淸和, 盛儀將擧, 自不勝歡忭矣。仍命女官諸執事, 入景福殿習儀, 樂作門外。禮畢, 上還御小次, 命都提調以下至吏胥工匠, 分等坐東西, 宣法醞御饌。上曰, 飾慶揚徽, 將有日矣, 君臣上下, 極歡而罷, 好矣。命書傳敎曰, 昨因景慕宮上號時, 用樂當否收議, 已於批旨, 略有云云, 而更思之, 二去癸亥上號, 廟門內不用樂, 似由上諡與上號差異而然歟? 不然則必因創行之儀, 攸司, 未盡詳考之致歟? 至若親上之禮, 始自先朝壬辰, 而該曹但用遣使替上時儀註, 節奏間疎漏, 不是異事, 況上尊號設都監之後, 例自都監, 差出製述官, 撰進樂章, 法意蓋欲被之管絃也。然而近作無用之文字, 大是欠典, 今番景慕宮上號, 旣用樂, 則烏可無樂歌, 所撰樂章文离明曲, 通用於堂上堂下之樂, 而儀註中, 以軒架, 作离明之樂, 登歌作离明之樂, 添書事分付。廟庭用樂一款, 不無壓尊之嫌, 更當廣詢, 待僉議歸一決定, 又如贊笏之不差執禮, 前導之只諉通禮, 事面極爲苟簡, 議者如以非祭禮而用齋官, 爲不可云爾, 則此亦有不然者, 觀耕觀刈, 亦有禮儀使之前導, 足爲傍照之端, 今後太廟上冊寶時, 執禮贊笏禮儀使, 前導事定式施行。上曰, 新除授都承旨, 牌招察任。上命書傳敎曰, 上冊寶後, 冊寶, 移置內庫, 下送沁都, 事體極甚屑越之故, 自昨年, 內閣主張擧行, 已有定式, 而但定移奉沁都時, 奉出儀節, 今番擧行, 必多掣礙, 自今上號之後, 宜有一定之規, 內閣以此知悉。此後上冊寶翌日, 閣臣進詣正殿月臺, 請出殿宮, 冊寶冊印, 權奉奎章閣, 涓日奉詣沁都, 見今畿甸, 有難勞民力, 待秋成, 或後曝曬年次, 微稟擇日擧行事, 一體知悉。上曰, 政官, 待明朝, 牌招開政。出榻敎 上命書傳敎曰, 慈殿湯劑, 逐日監煎之時, 都提調·提調都監進去, 副提調, 以雜科進去, 都承旨許遞, 前望單子入之。禮曹判書鄭一祥進曰, 監試會試, 定於今月二十七日, 而大禮相値, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。上曰, 然則以初二日退行, 可也。上命退, 諸臣以次退出。
- ○ 癸卯三月二十日申時, 上御誠正閣。禮房承旨入侍時, 右承旨李在學, 假注書尹行任, 記注官金鳳顯, 記事官李崑秀, 以次進伏訖。上曰, 上尊號時, 必製樂章者, 蓋欲被之管絃也。若不用樂, 安在其製述之義乎? 昨日大臣收議, 似未穩當矣。在學曰, 果如聖敎矣。上曰, 景慕宮樂章, 名以离明, 分付儀曹, 原儀注中, 以登歌作离明之樂, 書添, 令典樂亦爲肄習事, 知委, 可也。仍命退, 諸臣以次退出。
