인조 - 고종
晴
行都承旨 沈頤之 坐。左承旨 李在學 坐。右承旨 林錫喆 坐。左副承旨 吳大益 坐。右副承旨 黃昇源 坐直。同副承旨 尹承烈 坐直。注書 李祖承 病 一員未差。假注書 徐瀅修 仕李敬五 仕直。事變假注書 朴能源 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 尹承烈의 啓
○ 尹承烈啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
大駕가 景慕宮에 이르러 展拜를 罷한 뒤 承政院 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣景慕宮, 展拜罷後, 奎章閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
奎章閣에서 안부를 물음
○ 還宮後, 奎章閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
判義禁 李命植을 牌招察任하게 할 것을 청하는 林錫喆의 啓
○ 林錫喆啓曰, 判義禁李命植除拜後, 過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
지난 밤 犯夜人을 執捉했다는 一所巡廳의 草記
○ 李在學, 以一所巡廳言啓曰, 去夜初更五點量, 犯夜人武藝別監金大義執捉, 依更數治罪之意, 敢啓。傳曰, 相考案簿元無似此名字, 更爲草記, 可也。 - ○ 傳于沈頤之曰, 吏房承旨入侍。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 李在學의 啓
○ 李在學啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李在學의 啓
○ 李在學啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
端午帖製述人抄啓 중에서 職名이 없는 자들에게 口傳으로 軍職을 붙일 것을 청하는 尹承烈의 啓
○ 尹承烈啓曰, 今此端午帖製述人抄啓中, 時無職名人, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 -
景慕宮展拜 때에 判書가 未差하니 어찌할지를 묻는 李在學의 啓
○ 李在學啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 今日景慕宮展拜時, 侍衛節目, 當爲磨鍊以入, 而判書未差, 不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令次堂擧行。 -
兵曹判書有闕政事의 取稟을 當日에 하라는 傳敎
○ 以兵曹判書有闕政事, 取稟, 傳于林錫喆曰, 當日爲之。 - ○ 黃昇源啓曰, 抄啓文臣親試時, 中和府使洪仁浩, 連三次居首, 依定式, 加資傳旨捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
景慕宮展拜時의 右通禮를 備擬하여 들이겠다는 吏曹의 草記
○ 沈頤之, 以吏曹言啓曰, 今此景慕宮展拜時, 左右通禮, 不可不備, 而右通禮宋銓, 在外未肅拜, 今姑改差, 其代, 口傳備擬以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
呂善亨에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以呂善亨爲右通禮。 -
尹㬦을 대신할 인원을 口傳差出할 것을 아뢰는 司僕寺의 草記
○ 李在學, 以司僕寺言啓曰, 今日景慕宮展拜時, 本寺正, 當爲進輿差備, 而正尹㬦, 景慕宮夏享大祭, 差祭進去矣。今姑改遞, 其代, 令該曹卽爲口傳差出, 以爲差備之地, 何如? 傳曰, 允。 -
李魯春에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李魯春爲司僕正。 -
集春營哨官 金履彬 대신 東營哨官 洪昌猷 로 代直하게 할 것을 여쭙는 御營廳의 草記
○ 李在學, 以御營廳言啓曰, 今日景慕宮展拜時, 依兵曹節目, 集春營入直軍二十名, 領軍把摠許侊, 哨官河景世率領, 月覲門左邊設布帳外排立, 東營入直軍三十名, 把摠李需克, 哨官李寅英率領, 宮大門外把守, 而竝待標信出用, 解嚴後還入直間, 集春營哨官金履彬, 東營哨官洪昌猷代直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
抄啓文臣中和府使 洪仁浩에게 加資토록 命이 내렸는데 準職을 거쳤으나 資窮이 되지 않았으니, 어떻게 할지 여쭙는 吏批의 草記
○ 尹承烈, 以吏批言啓曰, 抄啓文臣中和府使洪仁浩, 加資事, 命下矣。雖經準職, 未及資窮, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 旣經準職, 且於節目中, 有已準職, 則加資之受敎, 不必草記, 依定式加資, 可也 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書兪彦鎬受由在外, 參判未差, 參議金憙, 同副承旨尹承烈進啓曰, 判書兪彦鎬受由在外, 參判未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。又啓曰, 臺諫多窠, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
江陵縣監望筒에 쇠약한 사람을 首擬하였으니 다시 擬入하라는 傳敎
○ 以江陵縣監望筒, 傳于尹承烈曰, 本縣物衆地大, 素稱大都護, 兼以關防重地, 爲海門咽喉, 所宜十分愼擇, 況是前倅身死之代者乎? 近日申飭之下, 以衰病人首擬, 大非爲官擇人之意也。擬望銓官推考, 此望筒勿施, 更爲擬入。 -
江陵縣監望筒을 다시 擬入하라는 傳敎
○ 以江陵縣監望筒, 傳于尹承烈曰, 藉令首擬之人, 有坐鎭關防之才, 海陸自異, 則纔還關西, 旋赴嶺東, 得無非此莫可之嫌乎? 在銓家差遣之道, 又不容如是苟簡, 以傷事面, 此望筒勿施, 更爲擬入。 -
金鍾秀 등에게 관직을 제수함
○ 以金鍾秀爲兵曹判書, 沈有鎭爲大司諫, 洪彦喆爲執義, 宋銓爲掌令, 李壽咸爲持平, 趙恒鎭·任希遠爲正言, 趙興鎭爲校理, 李度謙爲修撰, 徐浩修爲弘文提學, 吳載熙爲江界府使, 李夔爲江陵縣監, 中和府使洪仁浩, 今超通政, 抄啓文臣親試時, 連三次居首, 加資事, 承傳。 -
대신들을 牌招하여 推移入直하게 하라는 傳敎
○ 傳于黃昇源曰, 兵曹番次苟簡, 參判遷轉□□□直堂上, 參議·參知許遞, 前望單子入之, 參判未差之代, 以日前新資夫經□□人, 口傳擬入, 竝待下批, 牌招推移入直。 - ○ 兵曹參議·參知前望單子入之。尹承烈·李在學落點。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金鍾秀未肅拜, 參判未差, 參議尹承烈入直進, 參知李在學未肅拜, 右副承旨黃昇源進。副司果尹㬦·李延伋·呂萬永·權以綱·李度謙·曺允大·林道浩·徐美修·金翊休·崔烜竝單付。 -
새로 除授된 弘文提學 徐浩修를 牌招할 것을 청하는 黃昇源의 啓
○ 黃昇源啓曰, 端午帖, 明日當爲出韻科次, 新除授弘文提學徐浩修, 待明朝牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭東浚에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直鄭東浚。 - ○ 備忘記, 新除授行兵曹判書金鍾秀, 卽爲牌招, 傳授命召, 觀於向日閣班升殿時, 已料病勢之差可, 比聞益有快減, 重臣親年篤老, 雖曰難以離捨, 此則不然, 與山林在世時有異, 豈可不將來京第? 惟今除命, 非出於强所不能之擧也。況本兵之任, 專管宿衛, 不可一刻暫曠, 且況師律所關, 處義有不得自由者, 以此以彼, 豈可遲徊? 且聞所居之地, 無異部字內, 牌去來各別催促, 曉鼓前知入。
-
措辭嚴飭하라는 備忘記
○ 備忘記, 今年節候差晩, 麥農姑未登熟, 此時饑民接濟, 尤不容一毫放心。俄見畿伯狀本, 今朔一巡加給云云。此則自有已例, 而雖於旬望之後, 觀麥事登場撤賑之意, 令廟堂行會, 湖西亦以此意, 卽爲分付。大抵凡事始雖孜孜, 終必怠忽。況今賑政營邑, 比春初, 必有泛忽之歎, 一兩日內, 發遣繡衣, 或宣傳官, 另探勤慢, 俾各知此先甲之令事, 一體措辭嚴飭。 -
慢忽한 承旨에 대하여 從重推考하고 禁推하라는 傳敎
○ 傳于黃昇源曰, 夜已四鼓, 標信尙不還納, 當該宣傳官拿處。今日政院擧行, 極爲駭然, 當該承旨, 爲先從重推考。傳命重地, 修擧與否, 專靠實注書, 而如是慢忽, 亦爲禁推。 -
尹東美에 대해 改差할 것을 청하는 吏曹의 啓
○ 林錫喆, 以吏曹言啓曰, 永陵參奉尹東美呈狀內, 身病甚重, 勢難察任云, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李在學, 以司僕寺言啓曰, 本寺判官鄭東協, 諳鍊事務, 多有修擧, 今當瓜限, 遞去可惜, 姑爲仍任, 以責成效, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李在學, 以一所巡廳言啓曰, 四月二十九日夜, 武藝別監金大義執捉草記批旨內, 相考案簿, 元無似此名字, 更爲草記可也事, 批下矣。當夜監軍臣李身敬初更量, 逢着着紅衣人於板廛前路, 問其姓名, 則答以爲武藝別監金大義, 故據其所告, 依例草記矣。今承批旨, 更爲採問, 則上項武藝別監, 初非金大義, 乃是金鼎九云矣, 敢啓。傳曰, 所謂金鼎九稱名人, 因渠自現, 業欲依訓將筵稟, 定式科罪, 而大抵奏御文字, 何等莫重, 則李身敬之只憑道聽之說, 不考牌持之牌, 以虛名草記, 事之疎忽, 孰大於此? 且聞闕隷, 不付踐更之卒, 任渠所之云云。以此以彼, 誤妄莫甚。身爲宣傳官, 晝則噤口, 不禁駕前之喧嘩, 夜則酖睡, 不知夜禁之嚴重, 所當決棍懲勵, 而適値齋日, 姑不處分, 自今日, 更令發巡捉得諸凡豪悍冒禁之人, 明知其恪勤之□□□後, 當分揀, 以此分付。此草記勿施。
- ○ 癸卯五月初一日辰時, 上御誠正閣。吏房承旨入侍時, 右承旨林錫喆, 假注書李敬五, 記事官李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 禮房承旨馳詣景慕宮, 奉審摘奸以來, 省牲先爲爲之事, 分付。又命書傳敎曰, 太廟夏享, 因上冊行禮相値, 未克躬將, 以是宮享, 不得已攝儀, 情禮則缺然, 甚矣。纔已傳香, 仍令先爲省牲, 今日申後, 從月覲門展拜, 仍爲省器, 以此知悉。 上曰, 挾輦軍八十名, 以金虎門入直軍爲之。出榻敎 上曰, 軍士房承旨入侍。賤臣承命出, 與左承旨李在學偕入進伏。上曰, 今番只行省器, 故與省牲有異, 禮曹儀註, 以黑團領磨鍊。仍命書榻敎曰, 出宮門路, 以協陽門爲之。上曰, 肄儀如未及爲之, 則待動駕後, 行禮事, 分付。賤臣承命出, 以肄儀已行之意仰達。上曰, 抄啓文臣親試, 初三日爲之。出榻敎 仍命退, 承史以次出。
- ○ 癸卯五月初一日申時, 上詣景慕宮。展拜入侍時, 檢校直提學鄭民始, 檢校直閣金宇鎭·鄭東浚·徐龍輔, 行都承旨沈頤之, 左承旨李在學, 右承旨林錫喆, 左副承旨吳大益, 右副承旨黃昇源, 同副承旨尹承烈, 假注書徐瀅修·李敬五, 記事官李崑秀·尹行任, 以次侍立。上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出協陽門, 由月覲門·日瞻門, 詣景慕宮, 行展拜禮後, 詣廟內奉審, 仍詣省器位, 省器訖, 還入齋殿。上曰, 本宮都提調·提調入侍。賤臣承命出, 與判府事徐命善, 禮曹判書徐浩修, 戶曹判書徐有隣偕入進伏。命善曰, 日氣頗熱, 勞動之餘, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。上曰, 麥事, 何如? 命善曰, 姑有豊登之望云矣。上曰, 江界事, 不成說矣。命善曰, 其利不過數千兩云。李應爀誠無狀矣。有隣曰, 目下所用人蔘, 近三十斤, 而必於七月內上來, 然後可及矣。上曰, 今番卜定體蔘幾斤? 有隣曰, 尾蔘十五斤矣。上曰, 倭譯所賣, 倭譯摘發, 何也? 命善曰, 似必專其利矣。上曰, 倭人之受食造蔘, 何意? 命善曰, 聞其俗習, 雖造蔘, 必利於病, 故似然矣。上曰, 通信使甲辰年當入去云, 然否? 命善曰, 然矣。命善曰, 自廟堂似當擧行, 而輔養官從近擇定, 似好矣。上曰, 肅廟朝五歲, 始有輔養官, 少俟何妨? 上曰, 禮判先退。上曰, 洪義泳事, 實不成說, 大臣事, 誠慨然矣。上命書榻敎曰, 江界府使有闕之代, 勿論文武, 各別擇差, 不多日內下送, 仍還宮。諸臣以次退出。
