인조 - 고종
晴
行都承旨 李憲默 坐。行左承旨 徐有防 坐直。右承旨 李在學 奉命在外。左副承旨 安聖彬 坐。右副承旨 洪秉纘 在外。同副承旨 趙興鎭 坐直。注書 二員未差。假注書 徐瀅修 仕直朴能源 式暇。事變假注書 未差
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 今十三日夜四更, 月暈。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 趙興鎭의 啓
○ 趙興鎭啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 趙興鎭의 啓
○ 趙興鎭啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于徐有防曰, 禮房承旨入侍。
-
李重馥에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 李重馥爲兵曹參知。 - ○ 傳于徐有防曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 以全羅監司宮房營衙門折受屯庄作弊申飭事, 祗受形止及內司所屬六島所捧, 一依全州回浦面免稅例酌定事, 令該曹稟處狀啓, 傳于徐有防曰, 事極怪訝, 問于該司, 委折詳細査實, 仍具意見論理草記。係是民隱, 雖値齋日, 待明朝草記事。分付戶曹, 宮稅如此, 則營衙作屯爲弊, 必當亦然, 使之及今詳査, 論理狀聞之意, 自備局分付。今番蠲稅之後, 營納宮納, 幾皆撙節, 獨於勳府·太僕, 民怨不些云, 此殆該衙門, 徒憑高摠, 準數刻捧之致, 廟堂何不察禁乎? 委折亦爲査問草記。
-
內三廳의 武兼禁軍 등의 中日習射가 國忌齋戒와 相値하므로 할 수 없다는 都摠府의 啓
○ 安聖彬, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而國忌齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
該府가 上司衙門이나 造紙·瓦署에 비교컨대 閑司漫職이므로 權減하여 入直하는 것이 낫겠으나 일이 變通에 관계되므로 擅便하기 어려우므로 대책을 묻는 吏曹의 草記
○ 李憲默, 以吏曹言啓曰, 儀賓府省記事草記批旨內, 有分付實郞官, 使之出意見更爲論稟事, 命下矣。本曹佐郞李集斗所稟內, 該府雖稱上司衙門, 旣無緊關擧行, 比諸造紙·瓦署, 尤爲閑司漫職, 旣罷經歷, 只有單郞, 而設令假官, 雖欲替直, 官樣甚殘, 需用難辦, 容接之道, 其勢誠難, 在前闕直, 實由於此, 曾報備局, 旣不變通, 亦自本府, 無他拮据之道, 則與其空塡省記, 有違事面, 無寧姑依他例, 權減入直云。所稟如此, 而事係變通, 有難擅便, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 與其虛塡在家人之姓名, 孰若從實書空字之爲愈? 此後儀賓府入直官員, 以空字書入事, 郞官處, 分付, 可也。 -
木覓山烽臺東邊에 放火를 한 幼學 鄭潤煥은 법률에 따라 處斷하였고 巡山軍卒은 科治하고 大將은 推考하였으나, 도 檢飭之失이 있으므로 惶恐待罪 한다는 兵曹의 草記
○ 趙興鎭, 以兵曹言啓曰, 今夜三更量, 木覓山烽臺東邊近處, 忽有火光, 發遣校卒, 使之摘奸, 則回告內, 有人放火於烽臺咫尺, 遺落一小紙, 從城廊匍匐而走, 烽燧軍與臣營旗手, 追往執捉於九嶷峯近處以來, 故一邊考見其小紙辭緣, 則以爲當此大無之年, 聖上憂慮萬民, 而別有好策, 上下人民, 一無上達, 實爲慨然, 有八十老母, 故得罪逃走耳云云, 而仍爲査問其放火委折, 則渠之所供內, 洪忠道沃川居幼學鄭潤煥爲稱人, 而其祖時雄, 有戊申軍功, 不得蒙賞典, 故敢生希望之心, 或上言或擊錚次, 屢次上京, 而且有歉歲救荒之策, 果爲放火於南山, 要作上達之堦云。烽臺事體, 何等至重? 而咫尺之地, 故爲放火, 事係變怪, 萬萬凶悖。鄭潤煥出付攸司, 依律處斷, 該道參軍, 令該府拿問嚴處, 巡山軍卒, 亦令法司從重科治, 該營大將推考, 烽燧將之未及禁斷於放火之前, 亦甚可駭, 自臣營各別嚴棍, 臣亦有常時不能檢飭之失, 惶恐待罪之意, 敢啓。傳曰, 放火人, 不可不依律處勘, 出付攸司, 過齋後卽爲嚴刑取服, 以爲懲一之地。烽臺百步內事, 烽燧將卒勘罪, 自是事目, 則卿曹草記, 該將領只請決棍, 不請勘律, 而軍卒, 全不擧論, 事之曚昧, 孰甚於此? 況烽臺所管卽本曹, 而本曹事, 如是歇看, 可乎? 但於他營門事, 如是矻矻不已, 眞所謂釜笑鼎底, 卿則從重推考。至於該大將推考事, 參軍拿處事, 巡山軍勘罪事當否, 更爲論理草記, 可也。 - ○ 趙興鎭, 以訓鍊都監言啓曰, 二更三點, 烽火臺下山谷間, 有大炬火光, 故監軍朴基爀, 走馬來到臣家門前, 身佩御牌, 故不得入來, 招出執事, 言有擧火之事, 三牌巡邏軍, 亦爲來告, 聞極驚駭。急使入直別武士二人, 巡牢八名, 四面搜捕之際, 烽臺軍輩, 拾得一書。別武士吳宗海, 誦書來傳, 其文曰, 當此大無之年, 聖上憂慮萬民, 而別有好策, 上下人民, 一無上達, 實爲慨然, 有八十老母, 故得罪逃走云。擧火之變, 投書之逃, 極爲凶獰, 而臣營巡邏當次, 多發將卒, 山底跟捕之際, 烽燧軍, 已爲捉得, 誠甚萬幸, 而事在山谷, 巡邏軍之不得先捉, 臣之常時不能檢飭之罪, 在所難免, 惶恐待罪之意, 敢啓。傳曰, 山上之事, 邏卒何知? 卿之自引, 不已過乎? 此草記置之, 卿則勿待罪, 可也。
- ○ 趙興鎭, 以禁衛營言啓曰, 本營守烽軍曺漢福進告內, 今日二更量, 烽臺下四間許火起, 故急往撲滅, 左右尋覓, 則有一着笠漢, 貼身松木, 方欲隱匿, 故卽地捉來之際, 兵曹校卒, 追後逢着, 捉入兵曹判書家云。姑待捉來, 更當取招草記, 而烽臺數步之地, 有此中夜擧火之變, 常時不能檢飭之失, 臣實爲首, 惶恐待罪之意, 爲先敢啓。傳曰, 一之爲怪, 至再至三, 卿之紀律, 若能嚴明, 豈有是也? 卿則推考。
-
鄭潤煥은 梟示하고 參軍 趙義鎭 등은 決棍하겠다는 禁衛營의 草記
○ 趙興鎭, 以禁衛營言啓曰, 烽臺擧火罪人洪忠道沃川居幼學鄭潤煥爲名漢, 捉來取招, 則謂有救荒可陳之策, 而白紙四折許紙, 書以當此大無之年, 聖上憂慮萬民, 而別有好策, 上下人民, 一無上達, 實爲慨然, 有八十老母, 故得罪逃走云。其爲擧措, 萬萬凶悖, 而參軍趙義鎭, 摘奸形止回告內, 放火處距烽臺, 果非四間許, 不可爲三步之內云矣。事涉僞烽者, 雖在他處, 律文所載, 尙擬一律, 況此放火於煙臺三步之內, 逃竄隱伏於數馬場之外者乎? 事關戎政, 不可尋常處之, 而想必有指嗾之人, 罪人鄭潤煥, 出付臣營, 限死棍問, 反復得情後, 梟示警衆。烽臺百步內事, 責在入直校卒者, 雖是節目約束, 而參軍趙義鎭, 亦不可無罪, 從重決棍。當牌禁松軍二名, 決棍除案, 竝懲日後, 烽燧將卒, 令攸司從重勘處, 而如臣無似, 久叨匪分, 紀律懈弛, 莫重煙臺, 犯夜擧火之變, 前後相續, 不勝惶恐之意, 敢啓。傳曰, 烽燧將卒, 出付攸司, 照法勘斷, 參軍等論罪事, 巡山之制, 朝家未能詳知, 更卽具由草記, 可也。 -
字恤典則의 頒賜와 관련한 禁衛營의 草記
○ 徐有防, 以禁衛營言啓曰, 字恤典則, 謹依頒賜數爻, 中軍以下從事官·將官·將校·各色書員·牌頭, 竝爲照數分給, 而隊摠及敎師之當受者, 爲九十四名。此則自臣營, 加印芸閣, 鱗次一一曉諭分給之意, 敢啓。傳曰, 知道。此草記捧置, 已經兩日, 而本營及訓摠兩營, 無一人得納, 何也? -
放火로 인한 논죄의 미흡으로 임금의 命에 각 처벌의 경위와 수장이 자신의 죄를 청하는 決棍하겠다는 兵曹의 草記
○ 趙興鎭, 以兵曹言啓曰, 本曹草記批旨內, 放火人, 不可不依律處勘, 出付攸司, 過齋後卽爲嚴刑取服, 以爲懲一之地。烽臺百步內事, 烽燧軍勘罪, 自是事目, 則卿曹草記, 該將領只請決棍, 不請勘律, 而軍卒, 全不擧論, 事之曚昧, 孰甚於此? 況烽臺所管卽本曹, 而本曹事, 如是歇看, 可乎? 但於他營門事, 如是矻矻不已, 眞所謂釜笑鼎底, 卿則從重推考。至於該大將推考事, 參軍拿處事, 巡山軍勘罪事當否, 更爲論理草記, 可也事, 命下矣。烽臺百步之內, 自是烽燧將卒之所管, 事在百步之內, 則守直將卒, 宜請重勘, 而倉卒之際, 事目所在, 全未覺得, 只幸烽燧軍之捉得罪人, 果未請勘烽燧將, 則渠之軍卒, 旣已捉納放火之人, 故只請棍治, 其初未禁斷之罪, 旣是臣矇未覺察之失。至於該大將推考事, 該參軍拿處事, 巡山軍勘罪事, 係是該營字內巡山軍卒之晝夜巡行處, 而放火之人, 旣未捉得, 似不可無警, 果有所論勘矣。大抵烽臺之事, 乃是臣曹所管, 則不能檢飭之責, 臣實爲首, 而烽燧軍之全不論勘, 烽燧將之只請棍治, 莫非臣顚倒昏謬之致。其所溺職之罪, 合被嚴勘, 聖敎之下, 不勝惶恐之意, 敢啓。傳曰, 所謂合被嚴勘云云。亦似然矣。然未知勘以何律, 可合事宜。卿則纔已問備, 更勿煩稟, 可也。 - ○ 安聖彬, 以漢城府言啓曰, 今番戶籍捧單時, 本府書吏中部次知吳成洽·韓文興, 東部次知高福仁·金尙龍, 西部次知咸有澤·張文采·金禹瑞, 南部次知金志福·金九鼎, 北部次知李景淳·劉興澤等, 稱以新戶情債, 每新戶, 科外收斂, 或三錢, 或二錢, 潛自收捧。盤松坊池下契金有祥, 仁昌坊契姜遇賓·河聖龜等三戶籍單, 該掌書吏金禹瑞, 前任書吏金守信, 捧置後, 落漏不書於帳籍, 以致抄戶時呼冤。此輩罪犯, 不可不爲先重繩, 以懲他吏。南部都事李基讓, 奉事李鋐牒呈內, 松峴契任掌申大孫及無任金命澤, 稱以紙價, 錢文二三分式, 收斂民間云。成冊紙價, 旣有朝家所區劃, 則洞任之憑藉斂錢, 已極痛駭, 而命澤之旣非任掌, 同肆作弊者, 尤極巧惡。本府戶籍廳書吏十一人, 洞任申大孫, 無任金命澤, 竝移送秋曹, 照律嚴治, 何如? 傳曰, 眞所謂衝脅受拜。此草記還給, 自本府從便處之, 可也。
- ○ 趙興鎭, 以賑恤廳言啓曰, 訓鍊都監陪砲手金鼎玉, 鄕校洞近處, 得十歲男兒興孫, 告于中部。同都監軍士金廷玉, 廣通橋近處, 得九歲男兒卞大得, 告于南部。同都監巡令手朴英大, 蓮池契七牌近處, 得八歲男兒崔才協, 告于西部。守禦廳敎師宋好大, 西小門內三巨里近處, 得九歲男兒介孫, 同廳軍幕手朴根郁, 大平館契近處, 得十歲男兒同伊, 告于西部。自各該部, 牒呈領付, 故合五口, 依節目留養之意, 敢啓。傳曰, 知道。如有願受人, 出給, 否則各別留養。若以數多之故, 不能如前專意, 則該郞官隨現重勘, 卿亦難免不飭之責, 惕念察飭, 可也。
- ○ 徐有防, 以賑恤廳言啓曰, 中部牒呈內, 十歲男兒福世, 九歲男兒允金, 六歲男兒正月金, 合三口領付, 故依節目留養之意, 敢啓。傳曰, 此三口外, 昨今所得納, 無非軍門校卒之指告, 各該部官等, 豈其汩汩於抄戶之役, 不能悉心致察而然乎? 雖在抄戶之時, 若能自行村閭, 嚴飭洞長, 豈有是也? 當該部官等, 稍待抄戶了當, 不可無處分, 姑先嚴飭, 可也。
-
施賞 등에 관한 賑恤廳의 草記
○ 安聖彬, 以賑恤廳言啓曰, 御營廳別牙兵裵興萬, 東門外伏處橋近處, 得未滿一朔遺棄女兒, 景慕宮二契居金成得妻朴召史, 願爲收養, 告于東部。自該部牒呈, 而朴召史, 貧不自食云, 故依節目給料之意, 敢啓。傳曰, 知道。遺棄兒與行乞兒, 尤有異焉。該營首先得納, 極爲可嘉, 該進告軍卒, 令本營木一疋施賞, 以爲勸他之地, 可也。 -
本廳別牙兵裵興萬處에 施賞하겠다는 御營廳의 草記
○ 趙興鎭, 以御營廳言啓曰, 依賑恤廳草記判付, 本廳別牙兵裵興萬處, 木一疋施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 安聖彬, 以賑恤廳言啓曰, 守禦廳帳幕軍全萬昌, 太平館七間屛門近處, 得十歲男兒得成, 仍欲收養, 告于西部。自該部牒呈, 故依願施行, 帖文追後成給之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 安聖彬, 以賑恤廳言啓曰, 御營廳軍官朴千根, 太平館契七間屛門近處, 得九歲男兒雪云, 告于西部。守禦廳巡令手趙世重, 惠政橋近處, 得十歲男兒李石健, 同廳牢子裵政柱, 沙器廛近處, 得十歲男兒金乭伊, 同廳巡令手黃成大, 雜穀廛近處, 得十歲男兒金二善, 告于中部。自各該部, 牒呈領付, 故合四口, 留養之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 趙興鎭, 以賑恤廳言啓曰, 守禦廳巡令手安觀興, 壽進宮近處, 得十歲男兒徐乭伊, 同廳隊旗手姜聖大, 布廛屛門近處, 得十歲男兒李宗得, 同廳牢子李成九, 生鮮廛近處, 得八歲男兒金卜蟾, 合三口, 告于中部。自該部牒呈領付, 故依節目留養之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 趙興鎭, 以賑恤廳言啓曰, 本廳書吏張志翼, 中部來九歲男兒永世, 本廳庫直許坤, 東部來八歲男兒貴得, 願爲率養, 故從願出給, 帖文追後成給之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 趙興鎭, 以賑恤廳言啓曰, 摠戎廳巡令手孟必昌, 南門外蓮池契近處, 得十朔遺棄男兒, 告于西部, 願爲收養。訓鍊都監別武士韓鎭周, 興仁門內近處, 得五朔遺棄女兒, 告于東部, 使渠婢子欲爲收養事, 自各該部牒呈, 故從願收養, 帖文追後成給之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 禮曹, 冬至陳賀, 依例磨鍊擧行, 何如? 判付啓。見今諸路, 民虞溢目, 似此應行朝賀, 宜在停免之科, 權停爲旀, 六道進箋段置, 尤甚邑守令, 則方物物膳停止間, 勿爲封進之意, 竝以分付爲良如敎。
- ○ 刑曹啓目粘, 裵召史擊錚辭緣議處云云。有不敢自是己見, 指一覆啓, 上裁, 何如? 判付啓。卿之所見, 信有條理, 依前決折, 昌原府殺獄罪人仇太漸, 勿爲成獄事, 分付爲良如敎。
- ○ 執義李福徽疏曰, 伏以, 臣自來病情, 已悉於日前疏籲, 症勢之濱危, 筋力之難强, 伏想聖明之所俯燭, 而伊後凡節, 有加無減, 天牌屢臨, 日事違傲, 縮伏悚懍, 唯譴何是俟。伏奉日昨傳敎下者, 以多日闕啓, 誨責備至, 辭旨截嚴, 臣於是益不勝瞿然慙恧, 惶恐殞越, 無地自容。夫懲討義重, 秉彝同得, 固當沬血飮泣, 不得請則不已, 而顧臣病情, 蠢動無路, 旣不能逐日論啓, 以洩沐浴之忱, 又不得隨諸臺後, 少伸難安之私, 義分都虧, 臺體掃地。況今九耊老父, 方當寒節, 素患風眩之症, 挾感添發, 眞元日下, 轉側須人, 臣方左右扶將, 萬無晷刻離捨之勢, 一日虛縻, 徒增臣一日之罪。玆敢短章呼籲於仁覆之天。伏乞俯垂鑑諒臣情勢之難强, 亟改臣職名, 以安私分, 以肅朝綱, 不勝幸甚。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 救護父病。
- ○ 癸卯十一月十三日辰時, 上御誠正閣。禮房承旨入侍時, 行左承旨徐有防, 假注書徐瀅修, 記事官李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上命在闕有司堂上入侍。賤臣承命出, 與有司堂上徐有隣偕入進伏。上謂有隣曰, 昨日醫官處, 頒給冊子, 詳細曉諭乎? 有隣曰, 謹依聖敎, 一一布告矣。俄聞守禦廳所屬, 昨今連有來納者云, 徯應之速, 可謂捷於桴鼓矣。上曰, 收養則姑無人乎? 有隣曰, 此則姑無之, 而人有自外倉來者, 皆言其欣欣得所之形, 比如枯荄之復蘇云矣。上曰, 雖翹肖之微, 尙欲其生, 況人命乎? 如果普濟, 無一夫之不獲, 則顧予之樂, 豈有大於此者乎? 冊子則務從廣布, 似無人不見矣。有隣曰, 中外無不遍頒矣。上曰, 抄戶之役, 各部尊位, 果能着實檢擧云耶? 有隣曰, 見方指揮部官, 悉心董飭云矣。上命漢城府郞廳發牌各部尊位, 成冊持入, 抄戶何當盡爲? 亦爲知入。賤臣承命出, 招問漢城府郞廳後, 持尊位成冊以入, 奏曰, 抄戶之役, 城內則纔已告畢, 今方出向城外云矣。上命有隣先退, 軍士房承旨入侍。賤臣出傳還入。同副承旨趙興鎭追入進伏。上命興鎭書傳敎曰, 一自典則頒布之後, 各營門俱無搜納, 而獨於守廳軍所得納, 如是夥然, 此將臣勤於奉法而然。守禦使鄭民始, 特賜鹿皮一領, 爲諸營勸。書訖。有防曰, 日前一千兩帑銀之特補關東賑資, 實是曠絶之惠澤, 凡厥瞻聆, 孰不感歎? 惟其鳩穀之道, 在於以錢換貿, 而本道異於西北, 交易極艱。道臣以均廳之從前貿銀, 論報請換, 而均廳不敢擅便, 未免遲滯云。均廳貿銀, 旣有前例, 本道鳩穀, 不容少緩, 依式換送, 恐合事宜。臣旣待罪本道句管堂上, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。出擧條 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 癸卯十一月十三日未時, 上御誠正閣。軍士房承旨入侍時, 同副承旨趙興鎭, 假注書徐瀅修, 記事官李祖承·尹行任, 以次進伏訖。上命興鎭讀諸公事訖。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 癸卯十一月十三日申時, 上御誠正閣。坐直承旨入侍時, 同副承旨趙興鎭, 假注書徐瀅修, 記事官李崑秀·尹行任, 以次進伏訖。上命禮房承旨入侍。賤臣出傳還入。行左承旨徐有防追入進伏。上命興鎭書傳敎曰, 卒儒臣兪彦鏶家祭文, 業已撰下, 致祭日字, 過齋後卽爲擧行事, 分付。書訖。命有防·興鎭分讀諸公事訖。仍命退, 諸臣以次退出。
