인조 - 고종
或陰或晴
都承旨 徐邁修 隨駕宿。左承旨 李晩秀 隨駕直。右承旨 李義弼 隨駕宿。左副承旨 李敏采 隨駕宿。右副承旨 洪仁浩 隨駕直。同副承旨 申耆 守宮直。注書 李海淸 奉命在外 一員未差。假注書 趙台榮 隨駕宿鄭尙愚 隨駕宿。事變假注書 任㸁 守宮直。
-
水原府에 머묾 常參과 經筵을 정지함
○ 上在水原府。停常參·經筵。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 大橋詣舟橋司, 入幕次後, 內閣·政院·玉堂·藥房·朝廷二品以上, 兩司長官口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣果川縣, 入晝停所後, 內閣·政院·玉堂·藥房·朝廷二品以上, 兩司長官口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣水原, 入府衙後, 內閣·政院·玉堂·藥房·朝廷二品以上, 兩司長官口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于申耆曰, 出宮門路, 以協陽門爲之。
- ○ 傳于申耆曰, 侍衛軍兵毛具。
-
百官이 稟旨를 받기 위해 막차 앞에 나아왔다는 李晩秀의 啓
○ 李晩秀啓曰, 禮貌官來言, 百官稟旨就次。 - ○ 申耆, 以留都大臣意啓曰, 臣承命留都, 一依兵曹啓下事目, 率領扈衛軍官·軍士, 今日曉頭, 結陣扈衛, 而軍官則依定奪, 分兩番擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 申耆, 以留都大臣意啓曰, 今日大駕擧動後, 都城各門, 初昏時閉門, 啓東時開門事, 已自兵曹啓下矣。城門旣已早閉晩開, 則巡邏亦當早發而晩罷, 待南山擧烽火發巡, 趁啓東時撤還, 此意令漢城府知委各部, 使閭巷人預爲知悉, 亦爲分付於留都軍門, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 壬子正月二十四日丑時, 上詣園所。擧動入侍時, 都承旨徐邁修, 左承旨李晩秀, 右承旨李義弼, 左副承旨李敏采, 右副承旨洪仁浩, 假注書趙台榮·鄭尙愚, 記事官洪樂游·徐有聞, 檢校直閣鄭東浚·徐龍輔·尹行任·徐榮輔, 以次隨駕。上具戎服, 乘轎出協陽門, 由肅章門·敦化門, 出崇禮門, 至舟橋北岸紅箭門外, 兵曹判書李秉模, 稟號令節次, 上命除之, 使宣傳官擧行, 宣傳官跪啓稟鳴金三下, 止行路, 吹打, 跪啓稟陞橋砲放, 信砲三聲, 宣傳官跪啓稟陞旗砲放, 信砲一聲, 擂鼓鳴鑼, 共三通, 舟師營亦應砲一聲, 擂鼓鳴鑼, 中央紅箭門陞黃黑大旗, 宣傳官跪啓稟渡涉號令, 放起火一枝, 舟師營及各營, 擧起火應之, 宣傳官跪啓稟鳴金二下, 大次打, 點鼓, 點招搖旗及五方旗, 招舟師營及各營, 一體大吹打, 點鼓點旗應之, 駕至南岸紅箭門, 宣傳官跪啓稟鳴金三下, 吹打止, 各營一體止金豎旗, 宣傳官跪啓稟落旗號令, 放信砲一聲, 擂鼓鳴鑼共三通, 舟師營亦應砲, 擂鼓鳴鑼, 落黃黑大旗, 宣傳官跪啓稟下橋砲放, 信砲三聲, 鳴金二下, 大吹打, 駐蹕舟橋司, 少頃, 乘轎進發, 詣果川盡停所, 以司謁口傳下敎曰, 出宮時侍衛錯亂, 涼傘繖扇, 亦違次, 不過到一站, 豈如是乎? 前站若如此, 則兵判當重勘, 着意申飭, 可也。少頃, 命晩秀頒軍令, 左通禮跪啓請外辨, 上乘馬進發, 至葛峴, 隆馬陞軺床, 命軍士房承旨入侍, 晩秀進前, 上命送令旗, 此店舍中父老數人, 使之招入, 諸民人進伏。上下詢弊瘼。民人等曰, 無一弊瘼矣。上曰, 汝等昨冬還穀, 果無未納者乎? 民人等曰, 盡爲備納矣。上曰, 納糴時無濫捧之事乎? 民人等曰, 精捧故無弊以納矣。上曰, 此地距園所, 道里爲折半, 此處若建五六間倉舍, 則幸行時雖値日寒, 軍兵可有療飢之道, 前水原倅亦有此言, 於爾等, 當無弊瑞乎? 民人等曰, 若有倉舍, 則此處民人, 猶或有依賴之道, 有何弊乎? 仍命退, 乘馬進發, 詣水原府, 御壯南軒, 命京畿監司, 水原府使·廣州府尹, 行軍禮。京畿監司徐鼎修, 水原府使金思穆, 以次入軍禮。廣州府尹沈晉賢, 不卽待令, 命記過。上曰, 應擧儒生與武士齊會與否, 知入。賤臣承命出, 回奏曰, 皆待令云矣。上命儒生入場。命書榻敎曰, 邑內挈眷儒生試取時, 左議政, 戶曹判書趙鼎鎭, 刑曹參判李亨元, 爲讀券官, 隨駕玉堂爲對讀官。又命書榻敎曰, 邑內武士試取試射時, 訓鍊大將趙心泰, 禁衛大將徐有大爲考官, 隨駕參上宣傳官二員, 爲參考官。晩秀曰, 左議政蔡濟恭有實病, 將不得考試云矣。命書榻敎曰, 讀券官左議政有頉代, 兵曹判書李秉模爲之, 仍命秉模書賦題帝省其山, 命頒示諸生, 仍詣得中亭。上曰, 日勢已晩, 武士試射, 明日爲之事, 分付, 可也。命設貫革與帿布於亭東, 上親決拾御矢, 貫革二中, 小帿三中, 命訓將·禁將·水原府使耦射, 放射訖, 還詣壯南軒, 承史以次退出。
